28 martie 2024 · Inițiator: Primarul municipiului Giurgiu, Anghelescu Adrian
HCL 66/2024 Giurgiu adoptată
Aprobarea Actului adițional nr.9 la Contractul nr.36550/06.08.2019 în vederea modificării Inventarului bunurilor mobile și imobile, proprietate publică sau privată a unității administrativ-teritoriale, aferente…
Pe scurt
Este aprobat Actul adițional nr.9 la Contractul nr. 36550/06.08.2019 pentru a modifica inventarul bunurilor legate de serviciul de alimentare cu energie termică din Giurgiu, adică se schimbă ce echipamente și clădiri apar în proprietatea publică sau privată a orașului. Pentru locuitori, înseamnă ajustări în registrul bunurilor orașului (fără cheltuieli directe despre locuitori în text) și comunicarea către instituții pentru controlul legalității și punerea în aplicare.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aproba Actul aditional nr.9 la Contractul nr.36550/06.08.2019 in vederea modificarii lnventarului bunurilor mobile �i imobile, proprietate publica sau privata a unitatii administrativ-teritoriale, aferente serviciului public de alimentare cu energie termica in Municipiul Giurgiu, prezentat in Anexa care face parte integranta din prezenta hotarare
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Privește apa, canalizarea, căldura sau iluminatul — și tarifele lor.
Hotărârea nr. 66 din 2024 a Consiliului Local Giurgiu
Titlu oficial
Aprobarea Actului adițional nr.9 la Contractul nr.36550/06.08.2019 în vederea modificării Inventarului bunurilor mobile și imobile, proprietate publică sau privată a unității administrativ-teritoriale, aferente serviciului public de alimentare cu energie termică în Municipiul Giurgiu
2
HOTARA�TE:
Art.1. Se aproba Actul aditional nr.9 la Contractul nr.36550/06.08.2019 in
vederea modificarii lnventarului bunurilor mobile �i imobile, proprietate publica sau
privata a unitatii administrativ-teritoriale, aferente serviciului public de alimentare cu
energie termica in Municipiul Giurgiu, prezentat in Anexa care face parte integranta
din prezenta hotarare.
Art.2. Prezenta hotarare se va comunica lnstitutiei Prefectului - Judetul Giurgiu
in vederea exercitarii controlului cu privire la legalitate, Primarului Municipiului Giurgiu,
Directiei Servicii Publice, Directiei Patrimoniu �i Directiei Economice din cadrul
Aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Giurgiu �i Societatii Uzina
Termoelectrica Production Giurgiu S.A., in vederea punerii in aplicare.
SEMNEAZA,
RG ERAL,
,
Liliana
Giurgiu, 28 martie 2024
Nr.66
Adoptata cu un numar de 19 voturi pentru, din totalul de 19 consilieri prezenti
2
----/ J..8 o 6 · 2024
Anexa 1a H. C.L.M. nr. C,
ACT ADITIONALNR. 9
la Contractul nr. 36550/06.08.2019 in vederea modificarii lnventarului bunurilor
mobile !}i imobile, proprietate publica sau privata a unitafii administrativ-teritoriale,
aferente serviciului public de alimentare cu energie termica fn Municipiul Giurgiu
MUNICIPIUL GIURGIU, reprezentat legal prin Primar, ANGHELESCU ADRIAN, pe de o
parte, in calitate de delegatar
�1
Societatea UZINA TERMOELECTRICA PRODUCTION GIURGIU S.A. cu sediul fo
localitatea Giurgiu, Str. Gloriei nr.5, cam.IO, et.2, Judetul Giurgiu, inregistrata la Oficiul Registrul
Comertului sub nr. J52/750/2019, CUI 41227761, reprezentata prin Director General ing. Cepraga
Cornel Sorin, pe de alta parte, in calitate de delegat,
au incheiat prezentul Act Aditional.
Art.I. Inventarul bunurilor mobile �i imobile proprietate publica sau privata a unitatii
administrativ-teritoriale, aferente serviciului de alimentare cu energie termica din Municipiul Giurgiu
prevazut la art.4 lit.c) din Contractul nr. 36550/06.08.2019 privind delegarea gestiunii serviciului
public de alimentare cu energie termica se actualizeaza prin:
- modificarea locafiei bunurilor "Schimbator cu placi INC. ALFA LAVAL" �i "Schimbator
cu placi INC. ALFA LAVAL" prevazute fo inventar la nr. crt. 174 �i 175 din locatia ,,Punct Termic
18" in "magazie U.T.P.G."
�i excluderea urmatoarelor bunuri:
Cladire - Punct Termic 18;
Refele electrice - Punct Termic 18;
T.G.L.F. - Punct Termic 18.
Art.2. Inventarul bunurilor mobile �i imobile proprietate publica sau privata a unitatii
administrativ-teritoriale, aferente serviciului de alimentare cu energie termica din Municipiul Giurgiu
prevazut la art. 4, lit. c) din Contractul nr. 36550/06.08.2019 aprobat prin H.C.L.M. nr. 228/2019
privind aprobarea gestiunii directe a Serviciului public de alimentare cu energie termica �i atribuirea
acestuia catre S.C. Uzina Termoelectrica Production Giurgiu S.A., modificat in mod corespunzator•
articolului 1, este prezentat in Anexa care face parte integranta din prezentul act aditional.
Prezentul act aditional intra in vigoare la data semnarii lui �i a fost incheiat in 2 exemplare
originale, cate unul pentru fiecare parte.
Primar: Anghelescu Adrian Director General:
Ing.Cepraga Cornel Sorin
Secretar General: Baiceanu Liliana Compartiment Juridic:
Vlad Gheorghe
Directia Economica Contabil �ef:
Director Executiv: Cristea Ioana Tiru Georgeta
Directia Juridica �i Administratie Locala
Director Executiv: Chilat Magdalena
Directia Patrimoniu
Director Executiv: Traistaru Cristian
Directia Servicii Publice
Director Executiv: Glavan Gina
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.