25 iulie 2022

HCL 234/2022 Giurgiu adoptată

Aprobarea depunerii proiectului „Proiect tip creșă mică – Construirea, echiparea și operaționalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu” în vederea finanțării acestuia prin Planul Național…

Ce se aprobă

Se aprobă depunerea proiectului „Proiect tip creșă mică - Construirea, echiparea și operaţionalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu” în vederea finanţării acestuia în cadrul Planului Naţional de Redresare și Rezilienţă, Componenta 15 — Educaţie, Investiţia 1- Construirea, echiparea și operaţionalizarea a 110 creșe, PNRR/2022/C15/1.1

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Ce înseamnă pentru tine
  • Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe străzile Dambovitei, Dambovitei 1.2.
  • Privește ajutoarele, serviciile sociale sau locuințele pentru cei care au nevoie.
  • O investiție publică: ce se construiește sau se repară, și cu ce bani.

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Dambovitei” în Giurgiu

Denumire
Hotărârea nr. 234 din 2022 a Consiliului Local Giurgiu
Titlu oficial
Hotărâre privind aprobarea depunerii proiectului „Proiect tip creșă mică – Construirea, echiparea și operaționalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu” în vederea finanțării acestuia prin Planul Național de Redresare și Reziliență, PNRR/2022/C15/I.1
Emitent
Consiliul Local Giurgiu
Număr
234 / 2022
Data
25 iulie 2022
Localitate
Giurgiu, județul Giurgiu
Stare
adoptată
Locuri citate
Dambovitei (hartă) · Dambovitei 1.2 (hartă) · Constantin Brancoveanu nr. 4 (hartă) · Dambovitei” Prin Programul National De Redresare · Dambovitei” Este De 2.005.806 nr. cad. 39280
Teme
Investiții și fonduri europene · Asistență socială și locuințe

Pe același subiect în Giurgiu

Documente

Text

ROMÂNIA 4 ci + tera Judeţul GIURGIU CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU HOTĂRÂRE privind aprobarea depunerii proiectului „Proiect tip creşă mică — Construirea, echiparea și operaţionalizarea unei creșe moderne şi eficiente energetic în Municipiul Giurgiu” în vederea finanţării acestuia prin Planul Naţional de Redresare și Rezilienţă, PNNR/2022/C15/1.1 CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU întrunit în şedinţă extraordinară, Având în vedere: - referatul de aprobare al Primarului Municipiului Giurgiu, înregistrat la nr.31636/18.07.2022; - raportul de specialitate al Direcţiei Programe Europene, înregistrat la nr.31729/18.07.2022; - avizul comisiei pentru administraţie publică locală, juridic și de disciplină; - avizul comisiei buget-finanțe, administrarea domeniului public și privat; - prevederile ari.41 din Legea nr.273/2006 privind Finanţele Publice Locale, cu modificările și completările ulterioare; - prevederile Legii nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, cu modificările și completările ulterioare; - prevederile Regulamentului (UE) 2021/241 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 februarie 2021 de instituire a Mecanismului de redresare și reziliență și a Deciziei de punere în aplicare a Consiliului din 3 noiembrie 2021 de aprobare a evaluării Planului de Redresare și Rezilienţă al României; - prevederile Legii nr.231/2011 privind aprobarea Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.24/2021 pentru modificarea și completarea Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului Naţional de Redresare și Rezilienţă; - prevederile Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.124/13.12.2021 privind stabilirea cadrului instituțional și financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin Mecanismul de redresare și reziliență, precum şi pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.155/2920 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului Naţional de Redresare și Rezilienţă necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în cadrul Mecanismului de redresare și rezilienţă; - prevederile Ghidului specific — Condiţii de accesare a fondurilor europene aferente P.N.R.R. în cadrul apelurilor de proiecte PNRR/2022/C15/01, PNRR/2022/C15/02, Componenta 15 — Educaţie, investiția 1 — Construirea, echiparea și operaționalizarea a 110 creșe. 2 În temeiul art.129, alin.(1), alin.(2), lit.„b”, art.139, alin.(3) și art.196, alin.(1), lit.„a” din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă depunerea proiectului „Proiect tip creșă mică - Construirea, echiparea și operaţionalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu” în vederea finanţării acestuia în cadrul Planului Naţional de Redresare și Rezilienţă, Componenta 15 — Educaţie, Investiţia 1- Construirea, echiparea și operaţionalizarea a 110 creșe, PNRR/2022/C15/1.1. Art.2. Se aprobă descrierea sumară a investiţiei în cadrul proiectului „Proiect tip creșă mică — Construirea, echiparea și operaţionalizarea unei creșe modeme și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu”, conform Anexei 1, parte integrată din prezenta hotărâre. Art.3. Se aprobă nota de fundamentare a investiţiei în cadrul proiectului „Proiect fip creșă mică — Construirea, echiparea și operaţionalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu”, conform Anexei 2, parte integrată din prezenta hotărâre. Art.4. Se aprobă valoarea totală eligibilă a proiectului „Proiect tip creșă mică — Construirea, echiparea și operaţionalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu”, în cuantum de 2.005.806,54 euro fără T.V.A,., la un curs euro de 4,98 lei, respectiv 9.988.916,57 lei fără TVA, la care se adaugă TVA în valoare de 1.897.894,15 lei, rezultând o valoare totală de 11.886.810,72 lei. Art.5. Se aprobă finanțarea de către Municipiul Giurgiu a tuturor cheltuielilor neeligibile care asigură implementarea proiectului „Proiect tip creșă mică — Construirea, echiparea și operaționalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu”, în condiţiile obţinerii finanţării proiectului, astfel cum acestea vor rezulta din documentaţiile tehnico-economice/contractul de lucrări solicitate în etapa de implementare. Art.6. Se împuternicește domnul Adrian Anghelescu — în calitate de Primar al Municipiului Giurgiu pentru semnarea cererii de finanţare aferentă proiectului „Proiect tip creșă mică — Construirea, echiparea și operaționalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu”, a tuturor actele necesare proiectului și a contractului de finanţare în numele Municipiului Giurgiu. Art.7. Prezenta hotărâre se va comunica Instituţiei Prefectului — Judeţul Giurgiu, în vederea exercitării controlului cu privire la legalitate, Primarului Municipiului Giurgiu şi Direcţiei Programe Europene din cadrul Aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Giurgiu, pentru ducerea la îndeplinire. PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ, CON SEMNEAZĂ, SEC RGE ERAL, Dumitrescu Silv Andrei Băiceanu iliana Giurgiu, 25 iulie 202 Nr. 234 Adoptată cu un număr de 16 voturi pentru, din totalul de 16 consilieri prezenţi Z Avexa 1Pa tul Mm.234/25ap 282, Descrierea investiţiei Planul Naţional de Redresare și Reziliență - Componenta 15 EDUCAŢIE Proiect tip creșă mică - Construirea, echiparea și operaționalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu Denumirea obiectivului de Proiect tip creșă mică - Construirea, echiparea și investiţii: operaționalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu Beneficiar: UAT Municipiul Giurgiu Amplasament Municipiul Giurgiu, localitatea Giurgiu, nr. FN, judeţul „ Giurgiu, Intrarea Dâmboviţei Investitor -UAT Municipiul Giurgiu DESCRIERE SUMARĂ A INVESTIŢIEI 1. DATE GENERALE : ; 1.1, AMPLASAMENT Municipiul Giurgiu, localitatea Giurgiu, nr. FN, județul Giurgiu, Intrarea Dâmboviţei 1.2. SUPRAFATA TEREN Teren NC 39280 cu suprafața de 6.854 mp. 1.3. REGIMUL JURIDIC AL TERENULUI Imobilul cu numărul cadastral 39280, teren cu suprafața de 6.854 mp, este situat în intravilanul municipiului Giurgiu și este proprietatea municipiului Giurgiu (domeniu public), dat în administrarea Consiliului Local Giurgiu, conform Extrasului de Carte Funciară eliberat de O.C.P.1. Giurgiu ca urmare a cererii 30832 / 12.07.2022. 2. DESCRIERE PROIECT 2.1. SITUAȚIE EXISTENTĂ Imobilul cu numărul cadastral 39280, teren cu suprafața de 6.854 mp, este situat în intravilanul municipiului Giurgiu și este proprietatea municipiului Giurgiu (domeniu public), dat în administrarea Consiliului Local Giurgiu, conform Extrasului de Carte Funciară eliberat de O.C.P.|. Giurgiu ca urmare a cererii 30832 / 12.07.2022. 2.2. LUCRĂRI PROPUSE se propune construirea unei creșe pentru 40 copii. Prin proiectul propus se urmărește realizarea unei creșe mici (proiect tip) pentru maxim 4 grupe/40 copii. Terenul propus pentru realizarea investiţiei îndeplinește condiţiile și caracteristicile solicitate prin ghidul solicitantului, respectiv suprafața minimă de teren, Liber de sarcini, necesară amplasării obiectivului de investiţie, fiind amplasat în intravilanul localităţii. Terenul permite accesul ușor la unitățile sanitare pentru copii, are acces la mijloacele de iransport în comun, fiind de asemenea amplasat într-o zonă ferită riscului de inundații, viituri de apă, risc de alunecare a terenului sau eroziuni de orice fel, cu risc de surpare a terenului învecinat. Detaliile tehnice ale clădirii (creșă mică) vor fi fundamentate în documentaţia tehnică, care va fi pregătită și depusă conform prevederilor ghidului solicitantului în termen de cel mult 6 luni de la data intrării în vigoare a contractului de finanţare. Caracteristici construcţie propusă: - Suprafața construită propusă - 1.244,68 mp - Suprafaţa construită desfășurată - 1.244,68 mp - Regim de înălțime - partener - Hmx-7,75m - Gradil de rezistenţă la foc conform P118/2 din 2013 - Categoria de importanţă a construcție C - Normală - Clasa de importanţă a construcție II - conform P100-1/2013 Creșa va deservi 4 grupe, maximum 40 de copii, având o dimensiune mică - proiect tip conform precizărilor din ghidul solicitantului. Investiţia propusă conduce la îndeplinirea obiectivului general propus pentru acest apel de proiecte, respectiv, „creșterea capacității sistemului de învățământ pentru serviciile de educație timpurie antepreșcolară, prin construirea, echiparea și operaţionalizarea a 110 creșe eficiente energetic, care vor deservi aproximativ 4.500 de copii, cu prioritate a celor din comunități marginalizate și grupurilor vulnerabile.” În municipiul Giurgiu sunt identificate în Atlasul Zonelor Urbane Marginalizate un număr de 4 zone urbane marginalizate (Camine Dunăreana, Cărămidarii Noi, Rudari, Zona Istru), conform figura de mai jos. ] i Municipiul: Giurgiu Legenda Limita intravilan Tipuri de comunităţi urbane marginalizate Zone de tin ghetou cu blocuri zene de tip ghetou în foste colonii de muncitori Zone de tip mahala tu case Zone de tip mahala cu atăposturi improvizate Zone de locuințe sociale modernizate 77 zone istorice țcentrale) cu locuinţe sociale şi/ sau clădiri ocupate abuziv. ZE zone miste (număr) Estimare număr locuitori în zonă Cartografie: ESRI, ArcGIS 10.1 tângă zona ă sunt numele zonei şi estimat de locuitori din zonă doar dacă şi aşa cun au fost deciarate acestec die către autoritățile locnie. FAVER S.RL S ş Fi ez î se , SP | | Ei ] Les) se [Ai E j s E: Strada Cărămidarii Noi 9 Paradisul Sero: [i Auto (9 . gutevartini pace Banc: (50) sol Fast 5” ALSO Made Spălătorie Tati Magni Govoare Giurgiu narkei "ia Rodica” le") |Diniarea Dâmboviţei BOO oROa 9 800 m Total Euro Construct itmeă Morarite cetate sata ee Catena FAVER SR EXCHANGE Net STOP Prietenia Pen ji uornar tonegia Herei Suc du ] a Ta . od Ş Ş - e md: (P Strada 1 Decembrie 1918 sa 5 E 3 „mii 20P080 apocog eoe i ia [fm 99c00, o $ Vamă Give intrarea Dâmboviţei nr ina lg Diurgiu Piata În acest context locația propusă pare să îndeplinească toate criteriile care o determină să considerăm că investiţia este mai mult decât necesară la nivelul municipiului Giurgiu, respectiv: La nivelul municipiului este necesară construirea unei creșe având în vedere faptul că la acest moment pe raza municipiului funcționează o singură creșă care deservește un număr de 45 copii, în vreme ce numărul nou născuţilor din municipiul Giurgiu este de 1489 pe anul 2018, 890 pe anul 2019 și 670 pe anul 2020. La nivelul municipiului necesitatea construirii și echipării unei creșe este reliefată în cadrul documentelor strategice, respectiv: Strategia de Dezvoltare Durabilă a municipiului Giurgiu pentru perioada 2020-2027, Strategia integrată de Dezvoltare Urbană a Municipiului Giurgiu 2014-2020 și Strategia de dezvoltare locală la nivelul Municipiului Giurgiu - Intervenţii în comunitatea marginalizată. Proiectul vizează construirea unei creșe într-un UAT unde au fost identificate un număr de 4 zone urbane marginalizate (Camine Dunăreana, Cărămidarii Noi, Rudari, Zona Istru) Construirea unei creșe și echiparea acesteia în locaţia propusă prin raportare la capacitatea de cuprindere a serviciilor existente pe o rază de maximum 2-3 km conduce inclusiv la integrarea comunităţii marginalizate existente în ZUM Rudari din municipiul Giurgiu, aflată la o distanță de aproximativ 2,8 km de locaţia propusă, conform captură ecran din google maps Existenţa unui număr de cereri din partea părinţilor, nesoluţionate, pentru acest tip de servicii de 51 La nivelul municipiului există o analiză a nevoilor, ținând seama de nevoile specifice ale comunităţii marginalizate, lucru dovedit prin Strategia de dezvoltare locală la nivelul Municipiului Giurgiu - Intervenţii în comunitatea marginalizată Municipiul Giurgiu ca membru fondator al Asociatiei GAL Giurgiu Comunitate Locala Responsabila va implementa alaturi de alti parteneri relevanti, Strategia de Dezvoltare Locala la Nivelul Municipiului Giurgiu (SDL), Strategie elaborata si aprobata spre finantare in cadrul Programului Operational Capital Uman 2014 - 2020, Axa Prioritara 5. Obiectivele principale ale strategiei sunt: reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie sau excluziune socială în Zona Urbana Marginalizata, alături de îmbunătăţirea calității vieţii, creșterea coeziunii sociale, îmbunătăţirea mediului de viață și creșterea economică. Consiliului Director al Asociatiei GAL Giurgiu — Comunitate Locala Responsabila, a selectat, validat si declarat Zona Urbana Marginalizata (ZUM), Zona Rudari, iar ca Zona Functionala - intreg Municipiul Giurgiu. Municipiului Giurgiu ca autoritate publică locală este initiatorul procesului de dezvoltare a comunităţii si actioneaza ca un catalizator in randul reprezentantilor societatii civile si sectorului privat de la nivel local. Clădirea nou construită va respecta obiectivul privind necesarul de energie primară cu cel puțin 20% mai mic decât cerința pentru clădirile al căror consum de energie este aproape egal cu zero conform orientărilor naționale, ceea ce se va asigura prin certificate de performanţă energetică Terenul pe care se va amplasa proiectul tip creșă mică este situat în intravilan, liber de sarcini și în proprietatea unității administrative în raza căreia se realizează investiția 2.3. ACTIVITĂȚILE PROPUSE Activităţile ce vor fi realizate în cadrul proiectului: Lucrări pentru amenajarea terenului, lucrări de demolare pentru eliberarea terenului Lucrări de construire și dotare a obiectivului de investiţii Proiectare și asistență tehnică Asigurarea utilităţilor necesare obiectivului de investiţii Alte cheltuieli (cote, taxe, avize, diverse și neprevăzute, organizare șantier) Principalele etape parcurse pentru realizarea proiectului constau în: 35 a) Depunerea cererii de finanţare; b) Etapa de evaluare a dosarului aplicației de finanţare și formularea răspunsurilor la scrisorile de clarificare transmise de Autoritatea de management (dacă este cazul); c) Prezentarea documentelor din etapa de contractare; d) Semnarea contractului de finanţare; e) Implementarea proiectului: - pregătirea documentațiilor de achiziții, desfășurarea procedurilor de achiziție și semnarea contractelor de servicii, furnizare bunuri și lucrări: o lucrări pentru amenajarea terenului o lucrări de construire și dotare a obiectivului de investiție o servicii proiectare și asistenţă tehnică - raportarea cheltuielilor și a progresului înregistrat - monitorizarea activităţilor proiectului - asigurarea mijloacelor de informare și publicitate cu privire la investiția realizată - depunerea cererilor de rambursare în vederea decontării cheltuielilor VALOAREA PROIECTULUI Valoarea totală a proiectului „Proiect tip creșă mică - Construirea, echiparea și operaționalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu” este de 2.005.806,54 euro fără T.V.A, la un curs euro de 4,98 lei, respectiv 9.988.916,57 lei, fără T.V.A. Valoarea totală eligibilă a proiectului „Proiect tip creșă mică - Construirea, echiparea și operaționalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu” prin Programul Naţional de Redresare și Rezilienţă este de 2.005.806,54 euro fără T.V.A, la un curs euro de 4,98 lei, respectiv de 9.988. 916, 57 lei, fără T.V.A. În proiectare se vor respecta prevederile normelor și normativelor în vigoare. Proiectul „Proiect tip creșă mică - Construirea, echiparea și operaționalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu” reprezintă un avantaj pentru comunitate, contribuind la creșterea nivelului de trai cât și la îmbunătăţirea infrastructurii educaționale locale. Rezultat/indicator de proiect - 1 creșă mică, eficientă energetic, construită, echipată și operaționalizată în Municipiul Giurgiu, creșă ce va deservi aproximativ 40 persoane (4 grupe, fiecare grupă având maximum 10 copii). Director Executiv, lanca MECA Consilier, Cristina „SHINCEA Președinte” de)ședință, Sel/etar general, ( Anexa D Va HCL MA, 234 poz Ba Planul Naţional de Redresare și Rezilienţă Componenta C15 - Educaţie - Construirea, echiparea și operaționalizarea a 110 creșe Anexa 1 la Ghidul specific Model D NOTĂ DE FUNDAMENTARE Planul Naţional de Redresare și Reziliență, Componenta 15 - Educație, Investiţia 1: Construirea, echiparea și operaţionalizare a a 110 creșe Titlu proiect PNRR/2022/C15/01 Proiect tip creșă mică - Construirea, echiparea și operaţionalizarea unei creșe moderne și eficiente energetic în Municipiul Giurgiu Descrierea pe scurt a situaţiei actuale (date statistice, elemente specifice, etc.) La momentul actual, la nivelul municipiului Giurgiu există o singură creșă. Creșa nr. 1 Giurgiu este un serviciu social specializat pentru creșterea, îngrijirea și educarea timpurie a copiilor în vârstă de până la 3 ani. Misiunea creșei nr. 1 Giurgiu este de a asigura servicii de îngrijire, supraveghere a copiilor care frecventează creșa și să dezvolte programe de educație timpurie adecvate vârstei, nevoilor de dezvoltare și particularităţilor acestora. Beneficiarii serviciilor acordate de Creșa nr. 1 Giurgiu sunt copii cetăţenilor cu domiciliul sau reședința în municipiul Giurgiu. Creșa nr. 1 Giurgiu funcţionează în municipiul Giurgiu, având sediul administrativ în Giurgiu, strada Constantin Brâncoveanu, nr. 4, instituția aflându-se în subordinea Direcţiei de Asistenţă Socială Giurgiu. Obiectivele Creșei nr. 1 Giurgiu sunt: - Să acorde servicii de îngrijire și supraveghere copiilor în vârstă de până la 3 ani - Să dezvolte programe de educaţie timpurie adecvate vârstei nevoilor, potențialului de dezvoltare și particularităţilor în vârstă de până la 3 ani - Să supravegheze, să menţină starea de sănătate și de igienă a copiilor și să acorde primul ajutor și însrijirile medicale necesare în caz de îmbolnăvire, până la momentul preluării copilului de către susținătorul legal sau al internării într-o unitate medicală după caz - Să asigure nutriția copiilor cu respectarea normelor legale în vigoare - Să colaboreze cu familiile copiilor care frecventează creșa și să realizeze o relație de parteneriat activ cu părinţii/reprezentanți legali în respectarea interesului copilului - Să contribuie la depistarea precoce a situaţiilor de risc care pot determina separarea copilului de părinţii săi - Să asigure baza tehnico-materială necesară activităţilor de dezvoltare a deprinderilor și abilităților copiilor în vârstă de până la 3 ani. Principiile care stau la baza activităţii creșei sunt: - Respectarea și promovarea cu prioritate a interesului superior al copilului - Asigurarea egalității șanselor și nediscriminarea Asigurarea unei îngrijiri individualizate și personalizate a copilului - Asigurarea protecției împotriva abuzului și exploatării copilului - ASigurarea unei intervenţii profesioniste prin echipe pluridisciplinare Asigurarea confidențialității și a eticii profesionale Respectare părinților cu privire la exercitarea drepturilor și îndeplinirea obligaţiilor părintești Creșa nr. 1 este organizată din punct de vedere educaţional pe grupe de vârstă astfel: - Grupă mică, până la împlinirea vârstei de un an - Grupa mijlocie, între 1-2 ani - Grupa mare, între 2-3 ani Programul de lucru este de luni până vineri, în intervalul orar 6:00-18:00, funcționând pe tot parcursul anului, având întreruptă activitatea pe o perioadă de 30 de zile. În momentul de față la nivelul Creșei nr. 1 Giurgiu sunt aprobate un număr de 45 locuri, număr insuficient în raport cu numărul de înscrieri, respectiv reînscrieri depuse în fiecare an școlar. Conform adresei nr.8050/14.07.2022 primite de la Direcţia de Asistență Socială (Creșa nr. 1 Giurgiu)-, pentru anul școlar 2022-2023 au fost depuse un [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primariagiurgiu.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala