Hotărâre privind încheierea Acordului de parteneriat între Municipiul Giurgiu, România şi Municipiului Vetovo, Bulgaria, în scopul depunerii și implementării unor proiecte transfrontaliere în cadrul Programului Interreg VI-A România-Bulgaria
Denumire
Hotărârea nr. 223 din 2023 a Consiliului Local Giurgiu
Se aprobă încheierea unui Acord de parteneriat între Municipiul Giurgiu și Municipiul Vetovo, Bulgaria, pentru a depune și implementa proiecte transfrontaliere în cadrul programului Interreg VI-A România-Bulgaria. Acordul va fi disponibil în trei limbi (română, bulgară, engleză) și va fi folosit pentru colaborare și accesarea fondurilor europene în proiecte comune. Pentru locuitori înseamnă posibilitatea de a obține finanțări pentru proiecte comune, cu termene și condiții stabilite în acord, iar rezultatele se vor transpune în activități în zona Giurgiu-Vetovo prin programe transfrontaliere.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă încheierea Acordului de parteneriat între Municipiul Giurgiu, România și Municipiul Vetovo, Bulgaria, în limbile română, bulgară și engleză, prezentat în Anexa 1, parte integrantă din prezenta hotărâre
PROIECT ROMÂNIA AVIZAT:
Judeţul GIURGIU
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
HOTĂRÂRE
privind încheierea Acordului de parteneriat între Municipiul Giurgiu, România şi
Municipiului Vetovo, Bulgaria, în scopul depunerii și implementării unor proiecte
transfrontaliere în cadrul Programului Interreg VI-A România - Bulgaria
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
întrunit în şedinţă ordinară,
Având în vedere:
- referatul de aprobare al Primarului Municipiului Giurgiu, înregistrat la
nr.74.538/22.08.2023;
- raportul de specialitate al Direcției Programe Europene, înregistrat la
nr.75.206/23.08.2023;
- adresa Primăriei Municipiului Vetovo – Bulgaria, nr.06-00-491/21.08.2023,
înregistrată la Primăria Municipiului Giurgiu cu nr.74.338/21.08.2023;
- Programul Interreg VI-A România - Bulgaria 2021-2027 și Ghidul de finanțare
aferent;
- avizul comisiei pentru administrație publică locală, juridic și de disciplină;
- avizul comisiei buget – finanţe, administrarea domeniului public şi privat;
- avizul comisiei de urbanism şi amenajarea teritoriului, protecţia mediului,
agricultură şi turism.
În temeiul art.129, alin.(9), lit.„a” și lit.„c” și art.139, alin.(3) și art.196, alin.(1),
lit.„a” din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ,
cu modificările și completările ulterioare,
H O T Ă R Ă Ş T E:
Art.1. Se aprobă încheierea Acordului de parteneriat între Municipiul Giurgiu,
România și Municipiul Vetovo, Bulgaria, în limbile română, bulgară și engleză,
prezentat în Anexa 1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Prezenta hotărâre se va comunica Instituţiei Prefectului – Judeţul Giurgiu,
în vederea exercitării controlului cu privire la legalitate, Primarului Municipiului Giurgiu,
Direcţiei Programe Europene din cadrul Aparatului de specialitate al Primarului
Municipiul Giurgiu şi Primăriei Municipiului Vetovo, Bulgaria, pentru ducerea la
îndeplinire.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR GENERAL,
Damian Marian Băiceanu Liliana
Giurgiu, 31 august 2023
Nr. 223
Adoptată cu un număr de 19 voturi pentru, din totalul de 19 consilieri prezenţi
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.