HCL 378/2014 Galați adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL GALAŢI MUNICIPIUL GALAȚI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA nr. 378 din 23.10.2014 privind: încheierea Contractului de Colaborare Bursieră cu Bursa Română de Mărfuri SA. Iniţiator: Primarul Municipiului Galaţi, Marius Stan; Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 434/08.10.2014 Consiliul local al Municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă ordinară, în data de 23.10.2014; Având în vedere expunerea de motive nr. 103906/08.10.2014, a iniţiatorului, Primarul municipiului Galaţi, Marius Stan, Având în vedere raportul de specialitate nr. 103908/08.10.2014, al Direcţiei Generale Infastructură și Lucrări Publice; Având în vedere dispoziţiile art. 20 din Legea nr. 273/2006 Privind finanţele Publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere Legea nr. 357/2005 privind bursele de mărfuri; Având în vedere dispoziţiile art. 36, alin. (1), (2), lit. %” şi alin. (7), lit. %a> din Legea nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul ari. 45, alin. (2), lit. "“P?' din Legea nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HCL 378 doc. HOTĂRĂŞTE: Art. 1 — Se aprobă încheierea Contractului de colaborare între Municipiul Galaţi şi Bursa Română de Mărfuri S.A. având ca obiect dobândirea calităţii de membru afiliat şi dreptul de a tranzacţiona pe pieţele administrate de Bursa Română de Mărfuri S.A., prevăzut în anexa care face parie integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 - Primarul municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la îndeplinire a prevederilor acestei hotărâri. Art. 3 — Secretarul municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi publicitatea prezentei hotărâri. Contrasemnează, Secretarul Municipiului Galaţi, Radu Octavian Kovacs HCL 378 doc. Anexa la HCL nr. 378/23.10.2014 Contract de colaborare (Membru afiliat al BRM) Nr. nf neam eee eee CAP. | Părţile contractante Bursa Română de Mărfuri SA, cu sediul de lucru în str. Buzeşti nr. 50-52, sect. 1, Bucureşti, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr. J40/19450/1992, CIF RO1562694, telefon: 40-21 317 45 60, fax: 40-21 317 28 78, având conturi Deschise la Cod IBAN Moneda BCR Bucureşti Unirea RO37 RNCB 0082 0009 9180 0002 — cont garanţii LEI BCR Bucureşti Unirea RO64 RNCB 0082 0009 9180 0001 — cont curent LEI ING Bank Bucureşti RO14 INGB 0001 0081 6693 0710 EURO ING Bank Bucureşti RO57 INGB 0001 0081 6693 4010 USD Coduri SWIFT RNCBROBU si INGBROBU reprezentată legal prin Preşedinte — Director General Gabriel PURICE denumită în continuare BRM şi Municipiul Galati, cu sediul în localitatea Galati, strada Domneasca nr.38, având Codul de Înregistrare Fiscală 3814810, telefon 0236307706, fax 0236461460, adresa de e-mail tehnicOprimaria.galati.ro sau, nr. de telefon mobil 0725052510 sau 0744399372 , având cont deschis la Trezoreria Municipiului Galati, Cont nr. RO43TREZ24A510103203030X, reprezentată legal prin Marius Stan, în calitate de Primar, denumită în continuare membru afiliat, au convenit încheierea prezentului contract de colaborare cu respectarea următoarelor clauze: CAP. II Obiectul contractului Art. 1 BRM şi membrul afiliat convin ca membrul afiliat să tranzacţioneze pe pieţele administrate de către BRM. Art. 2 Membrul afiliat are dreptul de a tranzacţiona în baza certificatului emis de BRM nr. MA.......... În nana manennse şi în baza Legii nr. 357/2005 privind bursele de mărfuri. CAP. Il Durata contractului Art. 3 Prezentul contract se încheie pe o perioadă de 24 luni, începând cu data de amana 2014 până la data de ............. 2016. Art. 4 Durata contractului poate fi prelungită cu acordul expres al părţilor prin act adiţional. CAP. IV Preţul contractului Art. 5 Membrul afiliat nu va achita nici o cotizaţie anuală în contul BRM. CAP. V Obligaţiile BRM Art. 6 Se obligă să asigure membrului afiliat accesul pe pieţele administrate de la data intrării în vigoare a prezentului contract. Art. 7 Se obligă să pună la dispoziţia membrului afiliat reglementările care guvernează pieţele administrate. Art. 8 Se obligă să înştiinţeze membrul afiliat despre modificările normelor care reglementează pieţele administrate. Art. 9 Se obligă să informeze membrul afiliat despre orice alte reglementări incidente calităţii acestuia. Art. 10 Se obligă să asigure instruirea ca broker a persoanei indicate de membrul afiliat. Art. 11 Pentru pieţele specifice pentru care regulamentele impun tarife de administrare, BRM poate acorda un discount de până la 99 % aplicat la tariful de administrare pentru acele ordine care nu se finalizează prin o tranzacţie. CAP. VI Obligaţiile membrului afiliat Art. 12 Se obligă să respecte reglementările aplicabile pieţelor administrate de către BRM pe care tranzacţionează. Art. 13 Se obligă să execute toate obligaţiile decurgând din tranzacţiile efectuate pe pieţele administrate de către BRM. Art. 14 Se obligă să comunice BRM declararea sa în stare de insolvenţă. Art. 15 Membrul afiliat va comunica BRM datele de contact ale persoanei desemnate să îl reprezinte în relaţia cu BRM. Art. 16 Membrul afiliat va completa alaturi cererea de acordare a calitatii de membru afilita si lista cu produsele pentru care este interesat să tranzacţioneze (Anexa 1). CAP. VII Răspunderea părţilor contractante Art. 17 Pentru neexecutarea, executarea parţială sau executarea necorespunzătoare a obligaţiilor contractuale prevăzute în prezentul contract, partea în culpă va plăti celeilalte părţi daune. Art. 18 Cazul fortuit şi forţa majoră exonerează de răspundere partea care o invocă. Art. 19 În situaţia în care tranzacţiile se desfăşoară în sistem electronic toate operaţiunile şi tranzacţiile derulate şi încheiate de brokerul său îi sunt opozabile. Brokerul va fi identificat după user-ul si parola care i-au fost alocate, în sistem, de către BRM. 2/5 CAP. VIII Litigii Art. 20 Eventualele litigii apărute în legătură cu prezentul contract vor fi soluționate pe cale amiabilă, iar dacă părţile nu cad de acord acestea vor fi supuse spre soluţionare instantelor competente in conditiile prevazute la art. 26 din legea nr. 357/2005. Prezentul contract a fost încheiat în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte. Bursa Română de Mărfuri S.A. Municipiul Galaţi Preşedinte-Director Generali Primar, Director General Direcţia Generală buget-finanţe Director General Direcţia Lucrări publice şi infrastructură Şef Serviciul de utilităţi publice Avizat juridic, 3/5 PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GALAȚI Str. Domneasca nr. 38 Tel 0236/307706 Fax 0236/ 461460 Cerere de acordare a calităţii de Membru Afiliat al Bursei Române de Mărfuri Municipiul Galati, cu sediul în localitatea Galati, strada Domneasca nr.38, judeţul Galati, având Cod de Înregistrare Fiscală 3814810, telefon 0236307706, fax 0236461460, adresa de e-mail tehnic(&primaria.galati.ro, nr. de telefon mobil 0725052510 sau 0744399372, având cont deschis la Trezoreria Municipiului Galati, Cont nr. RO43TREZ24A510103203030X, reprezentată legal prin Marius Stan, în calitate de Primar, solicită prin prezenta acordarea calităţii de membru afiliat al Bursei Române de Mărfuri în vederea tranzacţionării pe pieţele administrate de aceasta. Anexăm prezentei cereri câte o xerocopie după următoarele documente: - certificatul fiscal al instituţiei; - ultimul bilanţ contabil; Anexăm prezentei, ringurile pe care societatea doreşte să tranzacţioneze conform profilului de activitate. Primar, (Nume, prenume, funcţie) (semnătura autorizată şi ştampila) 4/5 MĂRFURILE FUNGIBILE (MATERIILE PRIME) TRANZACŢIONABILE PE PIAŢA LA DISPONIBIL A BURSEI ROMÂNE DE MĂRFURI În cadrul ringurilor specializate dezvoltate de Bursa Română de Mărfuri, se pot tranzacţiona, conform procedurilor specifice şi Regulamentului Pieței la disponibil, următoarele mărfuri fungibile (materii prime): EI 1. Petroliere: Cl Benzine D Combustibil lichid uşor DI Motorine Cl Combustibil tip M Dl Păcură 0 Combustibil lichid greu Dl Ţiţei D Lubrifianţi Di 2. Energie electrică CI 3. Procesare combustibili DI 4. Certificate CO2 CI 5. Gaze naturale Dl 6. Cărbune: D Lignit D Huilă CI 7. Cereale: DI Grâu D Rapiţă DI Porumb DI Soia E] Floarea soarelui D Altele ..............mm eee Di 8. Materiale de construcţii: CI Ciment D Criblură DI Nisip D Bitum D Pietriş Ul Traverse din lemn D Cherestea D Altele... erei Dl Piatră spartă D 9. Mărfuri generale: DI Lemn de foc DI Apă Minerală LI Sare DI Derivate primare ale acestora (ex: | E făină, zahăr, uleiuri etc.) LI Animale în viu şi carcasă D Altele .............meeeeeeee DI 10. Legume şi fructe: CI Legume DI Fructe .......me ceea, CI 11. Medicamente: NOTA: se vor bifa produsele care fac pai