INSUSIRE DOCUMENTATIE AVIZARE LUCRARI DE INTERVENTIE SI APROBARE INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI OBIECTIV DE INVESTITII MODERNIZARE SI REABILITARE RETELE TRANSPORT ENERGIE TERMICA IN ZONA PIATA VICTORIEI
Denumire
Hotărârea nr. 253 din 2015 a Consiliului Local Focșani
Se aprobă pregătirea și avizarea documentației pentru intervenția de modernizare și reabilitare a rețelei de transport a energiei termice din zona Piata Victoriei, Str. Longinei (Longinescu) și Str. Razboieni din Focșani. De asemenea, se aprobă indicatorii tehnico-economici ai acestui obiectiv, adică bugetul estimat, termenele și condițiile economice ale investiției. Pentru locuitori înseamnă investiția poate schimba și moderniza alimentarea cu energie termică în zona respectivă, cu impact asupra costurilor și timpilor de execuție ai lucrărilor, iar hotărârea stabilește pașii pentru demararea și realizarea proiectului.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
ROMÂNIA
JUDEŢUL VRANCEA
CONSILIUL LOCAL
AL MUNICIPIULUI FOCŞANI
HOTĂRÂRE
privind insusirea Documentatii de Avizare a Lucrarilor de Interventie si aprobarea indicatorilor
tehnico economici pentru obiectivul de investitii: „Modernizarea si reabilitarea retelei de transport a
energiei termice in zonele: Piata Victoriei, str. Longinescu, str Razboieni” in Municipiul Focsani
Consiliul Local al municipiului Focşani , judeţul Vrancea întrunit in şedinţa . . ordinară
- analizând proiectul de hotărâre iniţiat de Viceprimarul municipiului Focşani , raportul comun
al serviciului investiţii, administrare fond locativ si direcţiei economice, înregistrat la nr.
51868 / 17.09.2015, privind insusirea Documentatiei de Avizare a Lucrarilor de Interventie si
aprobarea indicatorilor tehnico economici pentru obiectivul de investitii: „Modernizarea si reabilitarea
retelei de transport a energiei termice in zonele: Piata Victoriei, str. Longinescu, str Razboieni” in
Municipiul Focsani, precum şi avizul favorabil al Comisiei pentru buget si administratie
publica;
- in conformitate cu prevederile art.44, alin.(3) din Legea 273/2006 privind finanţele publice
locale, cu modificarile ulterioare;
- având în vedere prevederile art. 36,alin (2) lit (b), alin. (4), lit. (d) şi art. 45 alin (2), din Legea
215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, modificată si completată
HOTĂRĂȘTE:
Art.] —- Se insușeşte Documentatia de Avizare a Luorarilor de Înterventie pentru obiectivul de investiţii
„Modernizarea si reabilitarea retelei de transport a energiei termice in zonele: Piata
Victoriei, str, Longinescu, str Razboieni” in Municipiul Focsani conform Anexei 1,
care face parte integrantă din prezenta hotărâre;
Art.2 — Se aproba indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Modernizarea si
reabilitarea retelei de transport a energiei termice in zonele: Piata Victoriei, str.
Longinescu, str Razboieni” in Municipiul Focsani, conform Anexei 2, care face parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Art.3 - Prezenta hotărâre va fi comunicată de către Serviciul Administraţie publică locală
cadastru şi agricultură compartimentelor, birourilor, serviciilor, Primarului municipiului
Focşani, conform legii, care va asigura executarea acesteia prin Serviciul investiţii,
administrare fond locativ şi Direcţia economică.
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢA
OlSeriMoan Liviu
Contrasemneaza:
SECRETARUL MUNICIPIULUI FOCSANI
Eduard Marian Corhană
Municipiul Focsani, 24.09.2015
Ai pr, î. i i ul u
E! i ji ri fi pe
Obiectiv:
Beneficiar/client:
pe
A PA TA Mi Mi |
E i
a.
su i
i
MI)
E e i . ji |
; gi d SE i s su fi ; î
| aphi i A ! Mn i
1 p..." L, A | | A
i Ai i ji fu i vi
pp 4 Ag
ii i
PT ii: i.
E y
E aolica ZA
cod de înregistrare fisaală: ROS630885
bdul. Lacul Tei nr, 1-3, C.P.30-33, Bucureşti 020371, România
tel.: 037 282 1076, fax: 021 210 2334 rm
e-mail: officeispe.ro, Li
Municipiul Focsani
Municipiul Focsani
Comandă/Contract/Poziţie: 26769/48525/8354/2015/1
Denumire Contract:
Denumire lucrare:
Denumire document:
Cod Document:
Documentatia de Avizare a Lucrarilor de Interventie pentru
Modernizarea si reabilitarea retelei de transport a energiei
termice zonele: Piata Victoriei, str. Longinescu, str. Razboieni
în Municipiul Focsani
Documentatia de Avizare a Lucrarilor de interventie
pentru Modernizarea si reabilitarea retelei de transport a
energiei termice zonele: Piata Victoriei, str. Longinescu,
str. Razboieni în Municipiul Focsani
Memoriu
8354/2015-1-80085739-B1
(EXTRAS)
Formular cod: FPM-03.01-01-01 Act.0
Obiectiv:
Beneficiar/client:
Comandă/contract:
Fază de proiectare:
Denumire contract:
Denumire lucrare:
Data
DIRECTOR
Manager Proiect:
Coordonator tehnic:
institutul de Studii și Proiectări Energetice S.A.
cod unic de înregistrare: 8630885
b-dul. Lacul Tei nr.1-3, C.P. 30-33, Bucureşti 020371, România ||
tei: 037 282.1076, fax: 021 210.2334, afficeBispe.ro, www.ispe.ro dă
Municipiul Focsani
Municipiul Focsani
26769 / 48525/8354/2015 Poziţie: 1
D.A.L.I,
Documentatia de Avizare a Lucrarilor de Interventie pentru
Modernizarea si reabilitarea retelei de transport a energiei
termice zonele: Piata Victoriei, str. Longinescu, str. Razboieni în
Municipiul Focsani
Documentatia de Avizare a Lucrarilor de interventie pentru
Modernizarea si reabilitarea retelei de transport a energiei
termice zonele: Piata Victoriei, str. Longinescu, str. Razboieni în
Municipiul Focsani
ri la acest ri. ne aviz
Septembrie 2015
- Ing. Burnete Daniela Cristina
/
Dr. ing. Dobrin Marian
Ing. Mitroi Lidia
Formular cod: FPM-03,01-01-02 Act 0
At = —0
poi 11| 2] lcoddocument 8354/2018-1-S0085739-B1 Revizie: 0 | Pag. 1
i 3!
Denumire document: Memoriu
Data elaborării: Septembrie
Specialitate Capitol Responsabilitate — Nume / Semnătură
(cod - denumire)” întocmit Verificat Aprobat
B1 , Analiza Ing. Marasescu Delia 1. Ana Ai fe Ing. Milandru Adriana
energetica pi (hr 77
F2 , Devize Ec. Vaida Mariana |, Ec. Schiapu Ancuta Dr. Ing. Dobrin
generale [| ( Marian
, Ă J ps
M6 , Sisteme de Sing. Beldiman Ing. Dobrin Elena | / Ing. Brat&an Doina
termoficare / Constantin Ț] j i
p DPI (d
Evidenţa modificărilor documentului:
Rev | Nr._| Cod fişă de modificare Data Rev Nr. Cod fişă de modificare Data
REPRODUCEREA, ÎMPRUMUTAREA SAU EXPUNEREA ACESTUI Di
PERMISĂ NUMA! ÎN CONDIȚIILE STIPULATE ÎN CONTRACT. UTILI,
OCUMENT, PRECUM ŞI TRANSMITEREA INFORMAȚIILOR CONȚINUTE ESTE
IZAREA EXTRACONTRACTUALĂ NECESITĂ ACORDUL SCRIS AL ISPE SA.
Formula cod: EPM-03 01-01-02 Act 0
ij = o Cod document: 8354/2015 — 1 — 0085739 - 81 Revizie: 0 | Pag 2
La]
Cuprins
Pag.
1. DATE GENERALE... eee pane aaa aaa aaa aaa aa 4
1.1 Denumirea investiţiei .................anneaeeneenrereneeea one eeceeaaoaaeaaa 4
1.2 Amplasamentul..
1.3 Titufarul investiţiei...
1.4 Beneficiarul investiţiei
1.5 Elaboratorul documentației... nenea ae aaa
2. DESCRIEREA INVESTIŢIEI...
2.1 Cadrul general în care se desfăşoară activitatea serviciului public de alimentare cu
energie termică din Municipiul Focşani
2.2 Analiza pieței de energie termică din Municipiul Focşani
2.2.1 Structura pieței de energie termică.............mmumaueneeeeecancecaneneetet aeaaacuaca
2.2.3 Posibilităţi de extindere a pieţei de energie termică.
2.3 Situaţia existentă a obiectivului de investiţii... nenea aaa aaa
2.4 Concluziile raportului de expertiză tehnică/audit energetic... nenea 12
3. DATE TEHNICE ALE INVESTIŢIEI... ceeace aaa
3.1 Cadrul legislativ care stă ia baza analizei tehnice
3.2 Asigurarea cu utilități... aaa a
3.3 Principalele lucrări de construire necesare pe specialități aere ca catea 19
3.3.1 Instalații tehnologice termomecanice
3.3.2 Lucrări de construcţii — rezistență mmm eee cana
3.3.3 Monitorizarea stării conductelor ...........mmeneneeeenaeeee near atnanae aa 20
4. DURATA DE REALIZARE Şi ETAPELE PRINCIPALE. GRAFICUL DE REALIZARE A
INVESTIŢIEI... nenea ea ea nenea aaa aaa a 22
5. COSTURILE ESTIMATIVE ALE INVESTIŢIEI... nenea aaa cea 23
5.1 Devizui general al investiţiei
5.2 Eşalonarea costurilor coroborate cu graficul de realizare a investiţiei e. 30
6. INDICATORI DE APRECIERE A EFICIENȚEI ECONOMICE... caen 31
6.1 Caicuiui de eficiență economică a măsurilor propuse... me caca aaa 31
6.2 Calcuiul de impact asupra mediului
7. SURSELE DE FINANȚARE A INVESTIŢIEI
8. ESTIMĂRI PRIVIND FORȚA DE MUNGĂ OCUPATĂ PRIN REALIZAREA INVESTIȚIEI..... 40
3. PRINCIPALII INDICATORI TEHN!CO-ECONOMICI Al INVESTIŢIEI...
9.1 Valoarea totală a investiţiei .............mmcee eerror ea za
9.2 Eşalonarea investiţiei... nenea nenea ananas aaa 41
Formular cod: FPM-03 04-01-02 Act.0
d
9.3 Durata de realizare
9.4 Capacităţi fizice (investiție specifică)
9.5 Alți indicatori specifici investiţiei
10. AVIZE ŞI ACORDURI DE PRINCIPIU
ANEXE:
Anexa A — Plan de amplasare în zonă (1:5000)
Cod document:
8354/2915 — 1 — S0085739 - B1
Revizie: O
Formuiar cexl: FPM-03.04-01.02 Act.9
PR A ia (CU) ]
Li 24 |cotqocument 8354/2015-1-s$0085729-B1 Revizie: O | Pag, 4 ]
E, L_
1. DATE GENERALE
1.1 Denumirea investiţiei
Lucrări de intervenție pentru Modernizarea şi reabilitarea reţelei de transport a energiei termice
zoneie: Piaţa Victoriei, str. Longinescu, str. Războieni în Municipiul Focşani.
1,2 Amplasamentul
Amplasamentul sistemului de transport al energiei termice din cadrui SACET Focşani este în
intravilanul Municipiului Focşani.
În conformitate cu Certificatul de urbanism nr. 200 din 19.03.2015, terenul ocupat de rețelele
termice primare în suprafață de 6160 m? aparține domeniului public al Municipiului Focşani.
Proiectarea şi repoziționarea unor reţele termice se va realiza doar pe terenuri aparținând
domeniului public sau privat a! Municipiului Focşani, urmând a se înregistra în domeniul public
după finalizarea investiţiei.
Din punct de vedere al macro-zonării seismice, conform prevederilor normativului P100-1-2013,
amplasamentul se încadrează în următoarele categorii:
- accelerația terenului având IMR=100 ani, este ag= 0,329
- perioada de control (colţ) a spectrului de răspuns, Tc = 1,0 sec
Pentru amplasamentul rețelelor termice primare, condiţiile climatice sunt următoarele:
= conform “Cod de pioiectare CR-1-1-4-2012. Evaluarea acţiunii vântului asupra
construcțiilor” valoarea caracteristică a presiunii de referință a vântului la 10 m înălțime,
mediată pe 10 min, cu 50 ani interval mediu de recurenţă este qp= 0,5 KPa;
„ conform “Cod de proiectare CR-1-1-3-2012. Evaluarea acțiunii zăpezii asupra
construcțiilor” valoarea caracteristică a încărcării din zăpadă pe so! pentru un interval
mediu de recurenţă de 50 de ani este s(0,k) = 2,0 kN/mp.
1.3 Titularul investiţiei
Municipiul Focşani.
1.4 Beneficiarui investiţiei
Municipiul Focşani.
1.5 Elaboratorui documentaţiei
S. C. institutul de Studii şi Proiectări Energetice S.A. Bucureşti.
Formular cud” EPM.03.04-01-02 Act.0
Ba Î.
LI
2. DESCRIEREA INVESTIŢIEI
Cod document: 8354/2915 — 1 — 50085733 - B1 Revizie: O Pag. 5
2.1 Cadrul generali în care se desfăşoară activitatea serviciului public de alimentare cu
energie termică din Municipiul Focşani
UAT Municipiu! Focşani are calitatea de responsabi! cu serviciul public de furnizare de energie
termică în sistem centralizat, conform Legii nr.51/2006 pentru serviciile comunitare de utilități
publice, modificată şi completată prin OUG nr.13/2008. Autorităţile administraţiei publice locale
au competența exclusivă, în condițiile legii, în tot ceea ce priveşte înființarea, organizarea,
coordonarea, monitorizarea şi controlul funcționării serviciilor de utilități publice.
În acest context, a fost elaborat Master Planul privind reabilitarea sistemului de termoficare din
Municipiul Focşani, care a fost aprobat prin Hotărârea Consiliului Locai nr. 207/25 august 2009.
În cadrul Master planului au fost luate în considerare şi analizate 3 scenarii strategice de
alimentare cu energie termică:
Scenariul ! - alimentare centralizată cu energie termică
Scenariul |! - alimentare descentralizată cu energie termică
Scenariul ţii - alimentare individuală cu energie termică.
În urma evaluării scenariilor şi opțiunilor cu sublinierea efectelor asupra mediului şi asupra
populaţiei, a rezultat optim Scenariul ! alimentare centralizată, Opţiunea 2, ca fiind cel mai viabil
şi din punct de vedere al analizei financiare şi economice. Acesta presupune alimentarea cu
energie termică în continuare în sistem centralizat în condiţiile unor investiţii majore atât la sursa
de căldură cât şi în sistemul de transport şi distribuție a energiei termice.
investițiile propuse şi aprobate în Master Planul privind reabilitarea sistemului de termoficare din
Municipiul Focşani, în valoare de 81 mil. Euro, se vor derula etapizai şi prioritizat în funcţie de
condițiile tehnice şi economice.
În anul 2011 Municipiul Focşani a demarat proiectul "Reabilitarea sistemului de termoficare
urbană ia nivelul Municipiului Focşani pentru perioada 2009-2028 în scopul conformării la
legislația de mediu şi creşterii eficienței energetice” având următoarele obiective:
- reducerea poluării aerului (reducerea emisiilor de NOx) generate de sistemul centralizat
de alimentare cu energie termică;
- introducerea măsurilor de eficiență energetică în scopul reducerii pierderilor de energie la
nivelul sursei şi în sistemul de transport al energiei termice;
- asigurarea accesului la serviciul public de alimentare cu energie termică ia prețuri
suporiabiie în special pentru categoriile de populație cu venituri mici.
în continuarea punerii în aplicare a prevederilor Master Planului privind reabilitarea sistemului de
termoficare din Municipiul Focşani şi pentru asigura creşterea eficienței întregului sistem
centralizat de alimentare cu energie termică, Municipiul Focşani vizează continuarea investițiilor
în sistemul de termoficare prin reabilitarea punctelor termice şi a retelelor de transport şi
Formuiar cnct: FPM-03.01-01-02 Act.0
214| Z| |coudocument: 8354/2015-1-—S0085733-Bi Revizie: O Pag. 6
d
distribuție aferente şi în celelalte zone ale oraşului unde rețelele de termoficare nu sunt reabilitate
în scopul creşterii eficienţei energetice prin reducerea pierderilor.
Astfel, în anul 2015 Municipiul Focşani a depus la Ministerul Fondurilor Europene - AM POS
Mediu o noua aplicaţie de finanţare în vederea continuării investiţiilor necesare creşterii eficienței
SACEȚ. Proiectul propus în etapa a doua, „Reabilitarea sisternului de termoficare urbană la
nivelul Municipiului Focşani pentru perioada 2009-2028, în scopul conformării la legislaţia de
mediu şi creşterii eficienței energetice - Etapa II” are în vedere continuarea investiţiilor realizate
anterior, în scopul creşterii eficienței energetice a sistemului centralizat de alimentare cu căldură
şi anume:
- reabilitarea a 2,807 km traseu de rețea termică primară;
reabilitarea 10,997 km traseu de rețea termică secundară;
- reabilitarea a 9 puncte termice incluzând şi schimbarea amplasamentului pentru un PT;
Aceste investiţii sunt incluse în Master Plan ca investiţii prioritare pe termen lung, având nivelul 2
de prioritate, investițiile de nivei 1 fiind realizate.
La finalul implementării acestui proiect, stadiul realizării lucrăriior prevăzute conform analizei din
planul de investiţii pe termen lung (Master Plan) pentru reabilitarea sistemului centralizat de
alimentare cu căldură a Municipiului Focşani va fi:
A e
instalare 2 motoare cu putere
nominală fiecare de 6 MWe + 5 MW, | Lucrare executată 100% în Etapa |
cu funcţionare pe gaze naturale
CAF 3 de 50 Gcal/h(58 MWh) cu
instalarea unui CAF de 58 MW cu - Pană
A -, inăag | funcţionare pe gaze naturale şi păcură a fost
funcţionare pe gaze naturale şi păcură reabilitat în anul 2008
Reabilitare instaiații auxiliare din sursă
4,425 km s-au realizat în Etapa |
Reabilitare rețele de transport 1,285 km s-au reaiizat din surse proprii 14,704 km
(Total 23,221 km traseu) 2,807 km sunt propuşi spre reabilitare în 63,32%
Etapa |!
10,487 km s-au reaiizat în Etapa |
11,701 km s-au realizai prin programul 24.795 km
Reabilitare rețele de distribuție "Termoficare 2006-2015 căldură şi confort" 37 45% i
(Tota! 58,19 km traseu) 3,23 km s-au realizat din surse proprii '
10,977 km sunt propuşi spre reabilitare în
Etapa |!
Reabilitare puncte termice 10 PT s-au reabilitat în Etapa !
(Totai 57 PT. din care: -3 Modulele 15 PT si 3 MT(module termice) s-au reabilitat 20 PT
termice 6B, 6C, 6D) din surse proprii ale UAT Municipiul Focşani 35,1%
9 PT sunt propuse spre reabilitare în Etapa ||
În continuarea punerii în aplicare a prevederilor Master Planului privind reabilitarea sistemului de
termoficare din Municipiul Focşani şi pentru a asigura reducerea pierderilor de agent termic şi
creşterea eficienţei energetice, este necesară intervenția privind dezafectarea tronsoanelor de
rețea primară vechi, neperformante şi care produc pierderi mari în sistemul de transport.
Formular cod: FPM-03.01-01-02 Act.0
i
ll
Alimentarea punctelor termice PT 51 şi PT 52 se face în prezent pe o rețea primară foarte mare
(2 092 metri), cu multe lire de dilatare în plan orizontal, ce determină un consum în pompaj mărit
şi o viteză relativ redusă a agentului termic, cu consecință directă în asigurarea parametrilor şi
înregistrarea unor pierderi termice mari.
Cod document: 8354/2015 — 1 — S0085733 — 81 Revizie: 0 Pag. 7
Tronsonul de rețea de transport ce alimentează PT 51 şi PT 52 este amplasat în proporție de
90% suprateran crescând astfel pierderile de energie termică. Acest tronson este
supradimensionat (Dn500 şi Dn300) pentru alimentarea cu energie termică a celor două puncte
termice, e! fiind proiectat iniţial pentru alimentarea cu agent termic a unor mari consumatori
industriali.
Alimentarea punctelor termice PT 47, PT 48 şi PT 54 din zona Centru se face în prezent pe o
rețea primară supradimensiontă (Dn500 şi Dn200), pe un traseu care se racordează la rețeaua
primară care alimentează în prezent PT 51 şi PT 52 şi care se propune a fi dezafectată.
Pentru rezolvarea acestor probleme este necesară elaborarea documentaţiei de avizare a
lucrărilor de intervenție pentru realizarea următoarelor obiective:
= Asigurarea alimentării cu agent termic a PT 51 şi PT 52 în continuarea rețelei de transport
care alimentează PT 45;
= Asigurarea alimentării cu agent termic a PT 47, PT 48 şi PT 54 în continuarea rețelei de
transport care alimentează PT 2 prin realizarea tronsonului 110-108.
Prin dezafectarea tronsoanelor de rețea neperformante din cadrul sistemului de transport al
SACET Focşani, lucrările de intervenție asupra conductelor de transport agent termic propuse în
documentaţia de față se impun deoarece prezintă următoarele avantaje:
- îmbunătățirea circulației din punct de vedere al debitului pe această nouă rețea primară,
cu reducerea puterii de pompaj pe întregul sistem;
- reducerea pierderilor termice în sistemul de transpori;
- scurtarea circuitului primar cu aproximativ 1800 m, cu efect direct în creşterea eficienţei
energeiice a sistemului de termoficare.
2.2 Analiza pieței de energie termică din Municipiul Focşani
2.2.1 Structura pieței de energie termică
Începând cu anul 2006, UAT Municipiul Focşani a delegat administrarea serviciului public de
alimentare cu energie termică produsă centralizat către S.C. ENET S.A. Focşani.
Produsul principal oferit de către operatorul serviciului public S.C. ENET S.A. este energia
termică pentru încăizire şi apă caldă de consum.
Ținând seama de complexitatea sistemului de termoficare, operatorul oferă întreaga gamă de
servicii pe care ie implică alimentarea cu căldură a consumatorilor, respectiv:
- producerea agentului terrnic în echipamentele instalate în cadrul sursei de energie;
Formular cos: EPM-03.01-01-02 Act.0
LI
ol
3.2 Asigurarea cu utilități
Coci document: 8354/2015 — 1 — S0085739 - B1 Revizie: O Pag. 19
Rețelele termice primare şi secundare făcând parte dintr-un sistem şi fiind foiosite la transportul
unor fiuide purtătoare de căldură nu necesită utilități, toate utilităţile necesare funcționării
întregului sistem se asigură la sursa de producere a energiei termice din ENET Focşani.
3.3 Principalele lucrări de construire necesare pe specialități
Reţeiele de transport
În prezent rețeiele termice primare din cadrul SACET Focşani au fost reabilitate pe o lungime de
5,71 km traseu, urmând ca în etapa Ii să fie reabilitate încă 2,807 km traseu, rămânând de
reabilitat 14,704 km traseu.
Având în vedere că alimentarea cu agent termic primar a punctelor termice PT 51 şi PT 52
din zona Gară se face în acest moment printr-o o rețea de transport (2xDN 500 şi 2xDN 300) cu
lungime de circa 2092 m, cu multe lire de dilatare în plan orizontal, care determină un consum
mărit de energie de pompare şi o viteză relativ redusă a agentului termic şi au consecinţe directe
în asigurarea parametrilor de debit şi temperatură s-a propus dezafectarea acesteia.
În acest caz, alimentarea cu energie termică sub formă de apă fierbinte a celor două puncte
termice PT 51 şi PT 52 se va face pri
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.