Consiliul Local al Municipiului Timișoara 
 Având în vedere Referatul de aprobare a proiectului de hotãrâre nr. TMI2023-011174/27.10.2023, al Primarului Municipiului Timișoara, domnul Dominic Fritz;
 Având în vedere Raportul de specialitate nr. TMI2023-011174/27.10.2023 al Direcției Patrimoniu din cadrul Primãriei Municipiului Timișoara;
 Având în vedere Avizul Serviciului Juridic nr. TMI2023-011174/06.11.2023 - Anexã la Raportul de specialitate nr. TMI2023-011174/27.10.2023;
 Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 208/15.06.2021 - privind aprobarea Regulamentului de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Timișoara;
 Având în vedere Procesele Verbale de avizare ale Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanțe, impozite și taxe și Comisiei pentru cultură, știință, învățământ, sănătate, protecție socială, turism, ecologie, sport și culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timișoara;
 Având în vedere Extrasul din Procesul Verbal al ședinței din 17.10.2023, a Comisiei de analizã spațiilor cu altã destinație decât aceea de locuințã, situate în proprietatea Primãriei Timișoara precum și în proprietatea Statului Român, în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timișoara înființatã prin Hotãrârea Consiliului Local al Municipiului Timișoara nr. 12/26.06.2012 și modificatã prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timișoara nr. 49/22.02.2022;
 Având în vedere art. 874 Cod civil;
 În conformitate cu prevederile art. 108, lit. d), art. 129, alin. (1) , alin. (2) lit. c), alin. (6), lit. (a), art. 196, alin. (1), lit. a) din Ordonanța de Urgențã a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificãrile și completãrile ulterioare;
 În temeiul prevederilor art. 139, alin. (1) și (3) din Ordonanța de Urgențã a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificãrile și completãrile ulterioare;Articole
Art. 1: Se aprobã prelungirea Contractului de închiriere nr. 1165/29.11.2000, pentru spațiul cu altã destinație decât aceea de locuințã din Timișoara, str. General Dragalina, nr. 15, sc. A, ap. 4, format din 1 magazie, coafura, 2 magazii, în suprafata de 109,36 mp, pânã la data de 31.12.2023.
Art. 2: Se aprobã încheierea actului adițional.
Art. 3: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotãrâri se încredințeazã Direcția Clãdiri, Terenuri și Dotãri Diverse din cadrul Primãriei Municipiului Timișoara.
Art. 4: Prezenta hotãrâre se publicã pe site-ul propriu și totodatã, se comunicã:
 - Instituției Prefectului - Județul Timiș;
 - Primarului Municipiului Timișoara;
 - Directiilor, serviciilor, birourilor, compartimentelor - din cadrul aparatului 
 de specialitate al Primarului;
 - Mass-media locale. Hotărârea a fost adoptată cu 20 voturi pentru.

Data adoptării
14 noiembrie 2023