HCL 15/2021 Făurei adoptată

ROMÂNIA JUDETUL BRAILA ORASUL FAUREI CONSILIUL LOCAL AL ORASULUI FAUREI HOTARAREA _NR. 15 din 25 februarie 2021 pentru: aprobarea Actului Aditional nr.24 - privind modificarea si completarea unor prevederi ale Dispozitiilor Generale, Dispozitiilor Speciale - Partea Comuna, Dispozitiilor Speciale - Partea de Apa si Dispozitiilor Speciale - Partea de Canalizare - ale Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare — in baza Strategiei de Tarifare a Serviciilor pentru perioada 2021 - 2025 Consiliul Local al Orasului Faurei, judetul Braila, intrunit in sedinta ordinară la data de 25 februarie 2021; Avand in vedere : - Adresa nr.150 din 17.02.2021 a Asociatiei, prin care ne-a solicitat - sa adoptam o Hotarare a Consiliului Local - pentru aprobarea Actului Aditional nr.24 - avand ca obiect modificarea si completarea - unor prevederi ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare si ne-a comunicat : - Adresa nr.92 din 29.01.2021 a Asociatiei, inregistrata la Operator sub nr.5441/29.01.2021 - referitoare la documentele, care trebuie elaborate, avizate si aprobate de catre Asociatie si de catre organele deliberative ale membrilor Asociati - necesare respectarii conditionalitatilor impuse prin Contractul de Finantare nr.422/03.12.2020 Cod SMIS 2014+136502 al Proiectului Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa si Apa Uzata din judetul Braila in perioada 2014 — 2020, precum si la - pasii procedurali - care trebuie parcursi in acest scop - pe baza documentelor existente la aceasta data - in evidentele Asociatiei si ale Operatorului; - Adresa nr.$441 din 10.02.2021 a Operatorului, inregistrata la Asociatie sub nr.92 din 10.02.2021, prin care i-a comunicat documentele solicitate si i-a cerut sa realizeze demersurile legale pentru adoptarea acestei Hotarari, de catre organele deliberative ale membrilor Asociati; » ? - Adresa nr.S5675 din 11.02.2021 a Operatorului, inregistrata la Asociatie sub nr.141 din 11.02.2021, in completare la punctul 3 din Adresa nr.$441 din 10.02.2021 / nr.92 din 10.02.2021 de mai sus, prin care comunica Asociatiei : - Adresa nr.$590 / 08.02.2021 a Operatorului, prin care a transmis la AM POIM - Notificarea nr.2 la Contractul de Finantare nr.422/03.12.2020; - Adresa de raspuns - pe e-mail - a AM POIM, inregistrata la Operator sub nr.5662 / 11.02.2021, prin care ii comunica - aprobarea modificarii Cererii de Finantare - anexa a Contractului de Finantare nr.422/03.12.2020 - conform Notificarii nr.2 - si - documentatia revizuita din MySMIS -— urmare Notificarii nr.2; Tinand cont de : - prevederile Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare; - Hotararea nr.5 din 19.02.2021 a Adunarii Generale a Asociatiei pentru modificarea Hotararii nr.1 din 31.01.2020 a Adunarii Generale a Asociatiei - privind acordarea Avizului Consultativ asupra Studiului de Fezabilitate si a Indicatorilor tehnico - economici ai Proiectului Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa si Apa Uzata din Judetul Braila in perioada 2014 — 2020 — cu Anexele — parte integranta; - Hotararea nr. 11 din 25.02.2021 a Consiliului Local al Orasului Faurei pentru modificarea Hotararii nr.7 din 10 februarie 2020 a Consiliului Local al Orasului Faurei privind aprobarea Studiului de Fezabilitate pentru Proiectul Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa si Apa Uzata din Judetul Braila in perioada 2014 — 2020 si a Indicatorilor tehnico - economici ai Proiectului — pentru UAT Orasul Faurei; - Hotararea nr. 13 din 25.02.2021 a Consiliului Local al Orasului Faurei pentru modificarea Hotararii nr.10 din 10 februarie 2020 a Consiliului Local al Orasului Faurei privind aprobarea Planului Anual de Evolutie a Preturilor / Tarifelor Serviciilor, conform rezultatelor Analizei Cost — Beneficiu din Studiul de Fezabilitate pentru Proiectul Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa si Apa Uzata din Judetul Braila in perioada 2014 — 2020 — prin care s-a aprobat - Strategia de Tarifare a Serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare pentru perioada 2021 - 2025 in Aria Delegata Operatorului S.C. Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila S.A. — cu Anexa — parte integranta; - prevederile Art.5 alin.(1) - Obiectivele Asociatiei - literele d), g) si h) si ale alin.(2) literele a), c) si f); ale Art.16 alin.(1), alin.(3) literele a) si e) si alin.(4); ale Art.17 alin.2 litera b) - Strategia de Dezvoltare si litera d) - Contractul de delegare a gestiunii Serviciului - punctul 3 - din Statutul Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila; - Referatul de aprobare al primarului Orasului Faurei, Judetul Braila; - Rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate nr. 1 şi nr. 2 ale Consiliului Local, respectiv Comisia pentru programe de dezvoltare economico- socială, buget-finanțe, administrarea domeniului public şi privat, servicii şi comerț şi Comisia pentru amenajarea teritoriului şi urbanism, realizarea lucrărilor publice, protecția mediului, conservarea monumentelor istorice şi de arhitectură, sport şi agrement; In temeiul : - prevederilor Articolului 56 - Modificarea de Comun Acord - Capitolul III — Modificarea Termenilor si Conditiilor prezentului Contract de Delegare - Titlul IV — Dispozitii Finale — din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare; - prevederilor Art.5 alin.(1) - Obiectivele Asociatiei - litera a), alin.(2) litera i); ale Art.16 alin.(1); ale Art.17 alin.(2) litera c) - Strategia de Tarifare a Serviciilor - punctele 1, 2 si 3 si ale literei d) - Contractul de delegare a gestiunii Serviciului - punctele 1, 2 si 5 - din Statutul Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila; - prevederilor Art.3 alin.(1), Art.9 alin.(2) litera d), Art.43 alin.(5) si ale Art.52! din Legea nr.51/2006 - Legea serviciilor comunitare de utilitati publice, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare; - prevederilor Art.10, Art.35 alin.(2) si alin.(3) si ale Art.36 alin.(2) si alin.(5) din Legea nr.241/2006 - Legea serviciului de alimentare cu apa si de canalizare, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare; - prevederilor Art.139 alin.(3) litera d), coroborate cu prevederile Art.196 alin.(1) litera a) din O.U.G. nr.57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare; HOTARASTE: Art.1. (1) Se aproba Actul Aditional nr.24 - privind modificarea si completarea unor prevederi ale Dispozitiilor Generale, Dispozitiilor Speciale — Partea Comuna, Dispozitiilor Speciale — Partea de Apa si Dispozitiilor Speciale — Partea de Canalizare — ale Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare — in baza Strategiei de Tarifare a Serviciilor pentru perioada 2021 — 2025 — Anexa si parte integranta din prezenta Hotarare. (2) Modificarile si completarile aduse Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare - prin Actul Aditional nr.24 - prevazut la alin.(1) de mai sus, vor fi incluse in acest Contract. Art.2. Se acorda mandat special domnului Dragomir Viorel Marian — Presedinte al Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila - in calitate de Delegatar - sa semneze Actul Aditional nr.24 - prevazut la Art. de mai sus - in [97 numele si pe seama membrului asociat - Unitatea Administrativ Teritoriala - Orasul Faurei - in calitate de Delegatar. Art.3. (1) Prezenta Hotarare, va fi adusa la cunostinta publica si comunicata, in conditiile legii, prin grija secretarului general al UAT Orasul Faurei si dusa la indeplinire prin grija Primarului Orasului Faurei. (2) Prin grija secretarului general al UAT Orasul Faurei, se va comunica Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila - prezenta Hotarare cu Anexa - parte integranta - in 2 (doua) exemplare originale. (3) Prin grija Asociatiei, un exemplar original al Hotararii si al Anexei - parte integranta, prevazute la alin.(2) de mai sus, vor fi comunicate Operatorului S.C. Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila SA, in scopul semnarii Actului Aditional nr.24 - Anexa si parte integranta - din prezenta Hotarare. Aceasta hotarare a fost adoptata cu un numar de 13 voturi, din numarul total de 13 consilieri locali in functie - indeplinindu-se cerinta de majoritate absoluta - din numarul total al consilierilor locali in functie. PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GENERAL, ICHIM CORNEL Anexa __ la HCJ /HEEM / HCL nr._/S_ din ES. 0 €. 2021 ACT ADITIONAL NR.24 privind modificarea si completarea unor prevederi ale Dispozitiilor Generale, Dispozitiilor Speciale — Partea Comuna, Dispozitiilor Speciale — Partea de Apa si Dispozitiilor Speciale — Partea de Canalizare — ale Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare — in baza Strategiei de Tarifare a Serviciilor pentru perioada 2021 - 2025 PARTILE CONTRACTANTE INTRE : Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara DUNAREA Braila, cu sediul in Municipiul Braila, Soseaua Buzaului nr.3A corp 2, CIF 23195920, inscrisa in Registrul Asociatiilor si Fundatiilor de la grefa Judecatoriei Braila sub nr.1 din 08.01.2008, reprezentata prin Presedinte - Dragomir Viorel Marian, in numele si pe seama Unitatilor Administrativ Teritoriale membre - in calitate de Delegatar si Societatea Comerciala Compania de Utilitati Publice DUNAREA Braila S.A. cu sediul social in Municipiul Braila, Strada Piata Uzinei, nr.1, Judetul Braila, Codul de inregistrare Fiscala RO 7179966/10.04.1995, inmatriculata la Oficiul Registrul Comertului de pe langa Tribunalul Braila cu numarul J09/215/14.03.1995, reprezentata prin Director General - Mangiurea Silviu - in calitate de Operator Avand in vedere : - Adresa comuna Operator - Asociatie nr.$725 din 15.02.2021 / nr.148 din 16.02.2021 privind - Notificarea in vederea avizarii - intenției de modificare / completare a Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare - in vigoare - catre Ministerului Investitiilor si Proiectelor Europene - conform : - cerintelor Adresei nr.57236 / 26.07.2019 a Ministerului Fondurilor Europene; - prevederilor Articolului 1 - Drepturi si obligatii suplimentare ale partilor - Sectiunea 1. Conditii Specifice aplicabile sectorului de apa / apa uzata - alineatul (7) - potrivit carora “Beneficiarul se obliga sa transmita AM POIM, in vederea avizarii, orice intentie de modificare / completare a contractului de delegare a gestiunii incheiat intre Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara si Beneficiar, care rectifica conditiile din Cererea de Finantare (cadrul institutional, politica tarifara, etc). Beneficiarul impreuna si solidar cu Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara au obligatia de a actualiza contractul de delegare, astfel incat acesta sa corespunda cu prevederile Cererii de Finantare, Contractului de Finantare si cu politica tarifara in particular” - din Anexa 1 - Conditii Specifice aplicabile Programului Operational Infrastructura Mare 2014 -2020, Axa Prioritara 3. Dezvoltarea Infrastructurii de Mediu in conditii de management eficient al resurselor, Obiectivul Specific 3.2. Cresterea nivelului de colectare si epurare a apelor uzate urbane, precum si a gradului de asigurare a alimentarii cu apa potabila a populatiei — la Contractul de Si / si Finantare nr.422/03.12.2020 - Cod SMIS 2014+136502 - al Proiectului Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa si Apa Uzata din judetul Braila in perioada 2014-2020; - Hotararile organelor deliberative ale celor 45 de membri Asociati — Unitati Administrativ Teritoriale, prin care au aprobat Strategia de Tarifare a Serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare pentru perioada 2021 - 2025 in Aria Delegata Operatorului S.C. Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila S.A. — cu Anexa — parte integranta; - Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare; Tinand cont de : - prevederile Art.5 alin.(1) - Obiectivele Asociatiei - literele a), d), g) si h) si alin.(2) literele a), c), £) si i); ale Art.16 alin.(1), alin.(3) literele a) si e) si alin.(4); ale Art.17 alin.2 litera b) - Strategia de Dezvoltare, litera c) - Strategia de Tarifare a Serviciilor - punctele 1, 2 si 3 si litera d) - Contractul de delegare a gestiunii Serviciului - punctele 1, 2, 3 si 5 din Statutul Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila; In temeiul : - prevederilor Articolului 56 - Modificarea de Comun Acord - Capitolul III — Modificarea Termenilor si Conditiilor prezentului Contract de Delegare - Titlul IV — Dispozitii Finale — din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare; Partile Contractante - de comun Acord - au convenit : ARTICOLUL 1 Modificarea si completarea Articolului 36 - Preturile, Tarifele si alte Surse de Venit - Capitolul I - Sistemul Financiar - Titlul II - Sistemul Financiar si Sistemul Contabil - din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare, dupa cum urmeaza : Alin.(1) - Punctul 1 al alineatului 1) - Dispozitii Generale - text in vigoare : 1. Operatorul este autorizat sa furnizeze Utilizatorilor Servicii de alimentare cu apa potabila si de canalizare, in conditiile stipulate in Titlul III al Dispozitiilor Speciale — Partea Comuna din prezentul Contract de delegare a gestiunii. Operatorul va aplica : a) pretul unic si tariful unic cu modificarile si / ajustarile ulterioare indicate in Anexele 1 din Dispozitiile Speciale — Partea de Apa si Dispozitiile speciale — Partea de Canalizare; /95 Punctul 1 si litera a) ale alineatului 1) - Dispozitii Generale - se modifica si se completeaza, dupa CU Uriteaza : 1) Dispozitii Generale 1. Operatorul este autorizat sa furnizeze / presteze Utilizatorilor din intreaga Arie Delegata - Servicii de alimentare cu apa potabila si de canalizare - in conditiile stipulate in Titlul III al Dispozitiilor Speciale — Partea Comuna din prezentul Contract de delegare a gestiunii. Operatorul va aplica : a) pretul unic pentru apa potabila si tariful unic pentru canalizare, cu modificarile si / ajustarile ulterioare, prevazute la punctul 2.3. din Strategia de Tarifare a Serviciilor de alimentare cu apa si de canalizare pentru perioada 2021 — 2025 si la punctul 4 de mai jos; Evolutia pretului unic / tarifului unic al Serviciilor din fiecare Arie Delegata (unitate administrativ teritoriala), este prevazuta in Anexele 1 din Dispozitii Speciale — Partea de Apa si Dispozitii Speciale — Partea de Canalizare ale prezentului Contract de Delegare a Gestiunii. Alin.(2) - Punctul 1 al alineatului 2) - Preturile si Tarifele - text in vigoare : 2) Preturile si Tarifele 1. Preturile si tarifele practicate pentru Serviciile de apa si de canalizare, se vor baza pe principiul acoperirii tuturor costurilor aferente activitatilor, astfel: a) costuri operationale si de exploatare; b) costuri de intretinere si reparatii; c) amortismente aferente capitalului propriu imobilizat in active corporale si necorporale; d) costurilor cu protectia mediului; €) redeventa; 1) costuri financiare aferente creditelor contractate (incluzand rata, dobanzile si comisioanele aferente). Punctul ] al alineatului 2) - Preturile si Tarifele - se completeaza, prin introducerea literei g), cu urmatorul continut : g) costuri financiare aferente investitiilor finantate din Fondul de Dezvoltare — IND. Alin.(3) - Punctul 2 al alineatului 2) - Preturile si Tarifele - text in vigoare : 2. Structura pretului unic si tarifului unic si nivelul acestora, trebuie sa descurajeze risipa si consumul in exces si sa fie stabilite tinand cont de gradul de suportabilitate al Utilizatorilor. Punctul 2 alineatului 2) - Preturile si Tarifele - se modifica, se completeaza, dupa cum urnieaza : 2. Pretul unic si tariful unic si nivelul acestora, prevazute in alineatul 1) punctul 1 litera a) de mai sus: a) asigura descurajarea risipei de apa potabila si a consumului in exces din partea Utilizatorilor; b) asigura Operatorului sursele necesare pentru operare, dezvoltare, modernizare si/sau baza-suport a contractarii de credite rambursabile / partial rambursabile pentru realizarea programelor de investitii, conform punctului 2 subpunctul 2.2. si punctului 3 din Strategia de Tarifare a Serviciilor pentru perioada 2021 - 2025; c) asigura incadrarea in limita de suportabilitate a costurilor Serviciilor - pentru Utilizatori - conform punctului 2 subpunctul 2.2. si punctului 4 din Strategia de Tarifare a Serviciilor pentru perioada 2021 - 2025. Alin.(4) - Punctul 3 al alineatului 2) - Preturile si Tarifele — text in vigoare : 3. Operatorul elaboreaza un Plan de afaceri pe 5 ani pe care il actualizeaza anual, pana la data de 1 ianuarie a anului respectiv, conform prevederilor art.25 punctul 25.1 din Dispozitii Speciale - Partea Comuna a prezentului Contract de delegare a gestiunii, pe baza caruia Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila in calitate de Delegatar elaboreaza Strategia de tarifare a Serviciilor la nivelul intregii Arii Delegate Operatorului, pe 5 ani, tinand cont si de Strategia nationala privind accelerarea dezvoltarii serviciilor comunitare de utilitati publice. Punctul 3 al alineatului 2) - Preturile si Tarifele - se modifica, se completeaza, dupa cum urmeaza : 3. Operatorul are obligatia - sa elaboreze un Plan de afaceri pe 5 ani - pe care trebuie - sa-l actualizeze anual - pana la data de 1 ianuarie a anului respectiv - conform prevederilor art.25 punctul 25.1 din Dispozitii Speciale - Partea Comuna a prezentului Contract de Delegare a Gestiunii. Pe baza Planului de afaceri pe 5 ani - actualizat anual - comunicat Asociatiei de catre Operator - pana la data de 1 ianuarie a anului respectiv - aceasta elaboreaza si dupa caz, modifica / completeaza - Strategia de Tarifare a Serviciilor - la nivelul intregii Arii Delegate Operatorului. Alin.(5) - Punctul 4 al alineatului 2) - Preturile si Tarifele - text in vigoare : 4. La calculul pretului unic al apei la data modificarii / ajustarii, se va lua in calcul: a) Pret n pret unic la 1 Mai 2013 - reprezinta pret initial; b) IPI - Indicele pretului initial, de la data Pretului n (1 Mai 2013); li 2! Pretul unic al apei la data modificarii / ajustarii, va fi calculat conform urmatoarei formule: Pret ni = Pret nx (Ia n) X (+a m42) X soc X (ta ai) XLa:i unde: Pret n+ — pretul la data n+i Pret „— pretul initial (pret unic) la 1 Mai 2013 a n, a n+2- ajustari in termeni reali a pretului la datele n+1, n+2 a n+i- ajustari in termeni reali a pretului la data n+i I n+i — inflatia aferenta ajustarii n+i care se calculeaza conform urmatoarei formule: CPI x (1+INF)=/2 Î mi reno IPI unde: CPI - cel mai recent Indice al pretului disponibil; IPI - Indicele pretului initial, de la data Pretului n (1 Mai 2013); INF — inflatia pentru perioada de 12 luni inainte de cel mai recent Indice al pretului disponibil; m - numarul de luni intre data celui mai recent indice de pret disponibil si data efectiva a noului pret; Indicele Preturilor — Indicele Preturilor de Consum publicat lunar de Comisia Nationala de Statistica a Romaniei. Punctul 4 al alineatului 2) - Preturile si Tarifele - se modifica si se completeaza, conform : punctului 2.3., 2.4. si 2.5.1. litera a) din Strategia de Tarifare a Serviciilor publ [...]