Aprobarea concesionarii imobilului - teren, aflat in proprietatea privata a comunei Draganesti, judetul Prahova, situat in Draganesti, tarlaua 53, parcela 480, judetul Prahova, in suprafata totala de 313.324 m.p., numar…
Pe scurt
Se aprobă concesionarea unui teren de 313.324 mp din proprietatea privată a comunei Drăgănești, situat în Drăgănești (tarlaua 53, parcela 480, CF 30060), prin licitație. Terenul este clasificat ca fiind de calitate săracă (slab), fără sarcini sau servituți, iar avizele arată că nu este folosit în structuri naționale de apărare. Este prevederea pentru modul de acordare a concesiunii și condițiile legale de realizare.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Aprobă concesionarea, prin licitaţie publică, a imobilului - teren aflat în proprietatea privată a comunei Drăgăneşti, județul Prahova, situat în Drăgănești, tarlaua 53, parcela 480, județul Prahova, în suprafaţă totală de 313.324 mp, număr cadastral 30060, intabulat în CF nr. 30060 Drăgăneşti
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).
Hotărârea nr. 45 din 2025 a Consiliului Local Drăgănești
Titlu oficial
Hotărâre privind aprobarea concesionarii imobilului - teren, aflat in proprietatea privata a comunei Draganesti, judetul Prahova, situat in Draganesti, tarlaua 53, parcela 480, judetul Prahova, in suprafata totala de 313.324 m.p., numar cadastral 30060, intabulat in CF nr. 30060 Draganesti
ROMÂNIA
JUDEȚUL PRAHOVA
COMUNA DRĂGĂNEȘTI
Comuna Drăgănești,str.Principală, nr. 59, tel./fax o244/465.208,
e-mail: Pa RE panic ga e
HOTĂRÂRE
privind aprobarea concesionării imobilului — teren, aflat în proprietatea privată a comunei
Drăgăneşti, județul Prahova, situat în Drăgănești, tarlaua 53, parcela 480, județul Prahova, în
suprafață totală de 313.324 mp, număr cadastral 30060, intabulat în CF nr. 30060 Drăgăneşti
Consiliul local al comunei, judeţul, întrunit în şedinţă ordinară din data de 29.08.2025
Luând în dezbatere:
- Proiectul de hotărâre şi referatul de aprobare privind aprobarea concesionării imobilului teren în
suprafață totală de 313.324 mp, înscris în CF 30060 Drăgănești, iniţiat de primarul comunei;
-Referatul de aprobare al primarului comunei Drăgăneşti nr. 3842 din data de 26.08.2025;
- Raportul de specialitate al compartimentului agricol nr. 3843 din data de 26.08.2025;
Văzând:
- Raportul de evaluare din aprilie 2025, întocmit de către expertul evaluator, membru ANEVAR, Nita
Dumitru, număr legitimaţie 14741;
- CF nr. 30060 Drăgănești,
- Avizul nr. 2618 PS/13.06.2025 emis de Administraţia Naţională a Rezervelor de Stat şi Probleme
Speciale, Direcţia Generală Probleme Speciale din care rezultă că terenul nu se încadrează în
infrastructura sistemului naşional de apărare.
-Studiu Pedologic şi Agrochimic bonitatea terenurilor agricole încadrarea terenurilor în clase de
calitate pe baza notelor de bonitate nr. 581/18.07.2025 emis de Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării
Rurale, Oficiul de Studii Pedologice şi Agrochimice Prahova, din care rezultă că terenul este de slabă
calitate, întrunind un număr de 39 de puncte, fiind încadrat în clasa a IV — a de calitate;
Terenul este liber de sarcini şi servituţi, astfel cum rezultă din extrasul de carte funciară nr. 153875 din
data de 26.08.2025 eliberat de O.C.P.I. Prahova, B.C.P.I. Ploieşti;
Ținând cont de prevederile:
- art.129 alin.(2) lit.c) coroborat cu prevederile alin.(6) lit.b), art.302-330, art.362 alin.(3) din OUG
nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
- art. 2 pet. 39 din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările
ulterioare;
-Art. 92 alin. (2) litera c) lin Legea nr. 18/1991 a fondului funciar, republicată;
In temeiul art. 196 alin.(1) lit. a) din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Aprobă concesionarea, prin licitaţie publică, a imobilului - teren aflat în proprietatea privată a
comunei Drăgăneşti, județul Prahova, situat în Drăgănești, tarlaua 53, parcela 480, județul
Prahova, în suprafaţă totală de 313.324 mp, număr cadastral 30060, intabulat în CF nr. 30060
Drăgăneşti.
Art.2. Durata concesiunii este de 49 ani, cu posibilitatea de prelungire prin acordul părţilor, potrivit
prevederilor din Contractul cadru de concesiune.
Art.3. Aprobă Raportul de evaluare întocmit de către evaluator Nita Dumitru conform anexei nr. 1,
parte integrantă a prezentei hotărâri.
Art.4. Aprobă preţul de pornire al licitaţiei în cuantum 250 euro/ha/an.
Art.5. Se aprobă Studiul de oportunitate conform anexei nr. 2 - parte integrantă a prezentei hotărâri.
Art.6. Se aprobă Caietul de sarcini conform anexei nr. 3 - parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.7. Se aprobă Contractul - cadru de concesiune conform anexei nr. 4 - parte integrantă a prezentei
hotărâri.
Art.8. Se aprobă documentaţia de atribuire conform anexei nr. S-parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.9. Se împuterniceşte domnul Toma Ionuţ Georgian, primarul comunei, pentru a semna în numele
unităţii administrativ teritoriale Contractul de concesionare ce se va încheia.
Art.10. Se constituie Comisia de evaluare a ofertelor pentru concesionarea imobilului teren în
suprafață totală de 313.324 mp, număr cadastral 30060, intabulat în CF nr. 30060 Drăgăneşti,
proprietatea privată a comunei, în următoarea componență:
Preşedinte: Parepeanu Daniel Viorel — administrator public;
Membri: [persoană fizică] — inspector de specialitate;
Stan Gheorghe Cristian — secretar general;
Art.1 1. Se desemnează membrii supleanţi ai comisiei de evaluare a ofertelor pentru concesionarea
imobilului teren în suprafață totală de 313.324 mp, înscris in CF 30060 Drăgănești, proprietatea
privată a comunei, în următoarea componenţă:
Preşedinte: Manea Alina Gabriela - funcţionar în cadrul Primăriei comunei;
Membri: Olaru Florinel — funcționar public;
Dedu Constanţa - funcţionar public ;
Art.12. Activitatea de secretariat a comisiei de evaluare se va asigura de către doamna [persoană fizică]
„respectiv de către, Dedu Constaţa, în calitatea de supleant.
Art.13. Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei prefectului-Judeţul;
- Compartimentului Achiziţii Publice şi Investiţii;
- persoanelor nominalizate în prezenta hotărâre;
- Primarului comunei;
PREȘEDINTE
COSTACHE MIRCEA
Contrasemnează
Secretar general,
Raport evaluare teren intravilan
sfera e] d ML meat Pat)
Membru titular ANEVAR Nita Dumitru
NITA DUMITRU PFA
Prahova , Ploiesti , str Vasile Lupu nr 2 bl 32 ap 6
Tel, : 0722505225;
Mail: dumitru_nita 2yahoo.com
TEREN EXTRAVILAN 313.324 MP, T53, P 480
Situat in comuna DRAGANESTI
Sat DRAGANESTI,
ÎN SCOPUL ESTIMARII VALORII DE PIAȚĂ
Proprietari : COMUNA DRAGANESTI
Utilizatori : COMUNA DRAGANESTI
Datele, informaţiile si conţinutul prezentului raport fiind confidenţiale, nu vor putea fi
copiate în parte sau în totalitate şi nu vor fi transmise unor terţi fără acordul scris şi
prealabil al evaluatorului.
- APRILIE 2025-
Raport evaluare teren intravilan
„ Scrisoarea de transmitere
Către, COMUNA DRAGANESTI
Va inaintez prin prezenta Raportul de Evaluare intocmit la solicitarea dumneavoastra
pentru :
TEREN EXTRAVILAN ARABIL IN SUPRAFATA DE 313.324 mp „ T53, P480, CF nr.30060
situat in comuna DRAGANESTI , sat Draganesti , judetul Prahova , conf. Act administrativ nr.132
/15.02.2010 , Legea nr.340/2004, HG nr.93/2009 si HG nr.1135/2009 . conform ORDIN
nr.132/15.02.2010 a Institutiei Prefectului Judetul Prahova , privind trecerea in proprietatea privata
a comunei Draganesti , judetul Prahova , a supafetei de 313.324 mp, arabil ( vezi tabel anexat ).
Scopul Raportului de Evaluare este estimarea valorii de piata a terenului extravilan —
arabil - in vederea intocmirii actelor de vanzare-cumparare a bunurilor care alcatuiesc domeniul
privat al Comunei Draganesti .
In acceptiunea Standardelor de Evaluare a Bunurilor — editia 2024 „valoarea de piata”
este suma estimata pentru care un activ sau o datorie ar putea fi schimbat(a) la data evaluarii, intre
un cumparator hotarat si un vanzator hotarat, intr-o tranzactie nepartinitoare, dupa un marketing
adecvat si in care partile au actionat fiecare in cunostinta de cauza, prudent si fara constrangere”
La realizarea Raportului s-au avut in vedere cerintele din Standardele si metodologia de lucru
recomandate de catre ANEVAR (Asociaţia Naţionala a Evaluatorilor Autorizaţi din Romania).
In urma aplicarii metodelor de evaluare, opinia evaluatorului este ca Valoarea de Piata a
proprietatii imobiliare analizate, la cursul valutar BNR de 4,9774 lei/leuro valabil pentru data
de referinta a evaluarii (15.04.2025) este :
]
Nr. Denumire bunuri imobile VALOAREA DE PIATA
Curs BNR 15.04.2025 = 4,9774 lei/1 euro
Valoarea NUcontine TVA .
Evaluarea este o opinie asupra unei valori;
Valoarea este o predictie
Valoarea este estimata la stadiul fizic al proprietatii imobiliare existent la momentul inspectiei;
Valoarea a fost exprimata tinand seama exclusiv de ipotezele, ipotezele speciale si aprecierile
exprimate in prezentul raport si este valabila in conditiile generale si specifice aferente perioadei anului
2024;
e Valoarea este valabila numai pentru destinatia precizata in Raport;
e Valoarea reprezinta opinia evaluatorului privind valoarea de piata a terenului in ipoteza vanzari;
e Piesele anexate şi documentele luate în considerare pe parcursul raportului sunt valabile doar în
scop informativ şi pentru atingerea scopului evaluării, neputând fi utilizate în alt scop.
* Valoarea nu tine seama de responsabilitatile de mediu si de costurile implicate de conformarea la
cerintele legale.
Destinatar/Beneficiari, COMUNA DRAGANESTI
Utilizatori : COMUNA DRAGANESTI
Cu stimă,
Evaluator autorizat — Ing. Nita
Membru titular ANEVAR - EP
Legitimatie nr. 14741
Raport evaluare teren intravilan
Cuprinsul
Scrisoarea de transmitere
1. INTRODUCERE
1.1. Declaratie de conformitate. Certificarea
1.2.Rezumatul concluziilor importante (sinteza evaluarii)
2. TERMENII DE REFERINTA AIEVALUARII
2.1. Identificarea tipului de evaluare si a tipului de raport
2.2. Identificarea clientului
2.3. Identificarea utilizatorilor desemnati
2.4. Identificarea proprietatii imobiliare de evaluat
2,5. Identificarea drepturilor asupra proprietatii imobiliare de evaluat
2.6. Tipul de valoare si definirea acesteia
2.7. Data efectiva a opiniei asupra valorii
2.8. Premisele evaluarii - Ipoteze si ipoteze speciale
2.9. Etapele misiunii de evaluare. Surse de informatii
2.10. Identificarea evaluatorului si competenta
2.11. Clauza de nepublicare
3. PREZENTAREA DATELOR
3.1. Descrierea situatiei juridice
3.2. Date despre piata imobiliara
3.3. Descrierea proprietatii imobiliare evaluate
4. ANALIZA DATELOR SI CONCLUZIILE
4.1. Cea Mai Buna Utilizare — CMBU
5. ABORDAREA IN EVALUARE
5.1. ABORDAREA PRIN PIATA
5.2. ABORDAREA PRIN VENIT
5.3. ABORDAREA PRIN COST
6. Reconcilierea si opinia finala asupra valorii
7. ANEXE.
Raport evaluare teren intravilan
1. INTRODUCERE
1.1. Declaratie de conformitate. Certificare
In limita cunostintelor si informatiilor detinute, certific urmatoarele :
- afirmatiile prezentate si sustinute in prezentul raport sunt reale si corecte ;
- analizele, opiniile si concluziile din prezentul raport sunt limitate numai la ipotezele si
ipotezele speciale specifice, fiind analize,opinii si concluzii personale nepartinitoare din punct de
vedere profesional;
_ nu am niciun interes actual sau de perspectiva fata de proprietatea imobiliara care face
obiectul acestui raport de evaluare;
_ nu am niciun interes personal sau influenta legata de partile implicate.
Onorariul nu depinde de niciun acord, angajament sau intelegere care sa confere un stimulent
financiar pentru concluziile exprimate in evaluare sau pentru declararea in Raport a unei anumite
valori sau interval de valori. Evaluatorul nu are alt interes financiar legat de finalizarea tranzactiei.
Analizele, opiniile si concluziile prezentului Raport de Evaluare se supun normelor, cerintelor
si metodologiei de lucru ANEVAR si Raportul poate fi verificat (la cerere) in conformitate cu
Standardele de Evaluare a Bunurilor — editia 2024.
Bvaluatorul a respectat cerintele etice si profesionale continute in Codul Deontologic al
Standardelor Internationale de Evaluare.
La data elaborarii acestui Raport de Evaluare, evaluatorul este membru titular
ANEVAR cu specializarile:
- EPI —Evaluarea Proprietății Imobiliare ;
a indeplinit cerintele programului de pregatire profesionala continua, are asigurare de
raspundere profesionala si are competenta si specializarea necesara intocmirii acestui raport.
Bvaluatorul nu este obligat sa ofere in continuare consultanta sau sa depuna marturie in
instanta referitor la proprietatea imobiliara care face obiectul prezentului Raport de Evaluare, decat
in baza unui angajament special pentru acest scop si in limita permisa de reglementarile deontologice
și de conduita ale profesiunii si cu respectarea legislatiei in vigoare.
Prezentul Raport de Evaluare trebuie luat ca un intreg, nefiind acceptata utilizarea divizata a
acestuia. Raportul de Evaluare a fost redactat exclusiv pentru a fi folosit de catre destinatar si pentru
scopul precizat.
Cu stimă,
Evaluator autorizat — Ing.Nita Dumitru ,
Membru titular ANEVAR - EPI,
Legitimatie nr. 14741
Datele, informatiile, opiniile si continutul prezentului raport de evaluare, fiind confidentiale, nu vor
putea fi copiate partial sau in totalitate si nu vor putea fi transmise unor terti fara acordul scris si prealabil] al
evaluatorului.
Raport evaluare teren intravilan
"12. Rezumatul concluziilor importante (sinteza evaluarii)
OBIECTUL EVALUARII
LOCALIZARE
Com Draganesti, sat Draganesti , nr.cad.30060
Jud Prahova
PROPRIETARI
COMUNA DRAGANESTI
Drept de proprietate Drept real principal
SCOPUL EVALUARII Estimarea Valorii de Piata in vederea intocmirii actelor de V/C a
bunurilor care alcatuiesc domeniul privat al Comunei Draganesti
Data inspectiei: 08.04.2025
Data evaluarii: 15.04.2025
Curs valutar 4,9774 lei/1 euro
In urma aplicarii metodologiei de evaluare, opinia evaluatorului referitoare la
VALOAREA DE PIATA a proprietatii imobiliare analizate — teren, tinand seama de prevederile
prezentului Raport, este urmatoarea:
Nr. Denumire bunuri imobile VALOAREA DE PIATA
Curs BNR 15.04.2025 = 4,9774 lei/1 euro LEI _ EURO
* Valoarea NU conţine TVA .
In acceptiunea Standardelor de Evaluare a Bunurilor — editia 2024 „valoarea de piata” este
suma estimata pentru care un activ sau o datorie ar putea fi schimbat(a) la data evaluarii, intre
un cumparator hotarat si un vanzator hotarat, intr-o tranzactie nepartinitoare, dupa un
ing adecvat si in care partile au actionat fiecare in cunostinta de cauza, prudent si fara
market
constrangere”
Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului local al comunei nr. ZȚ / Ș, 70P Va
STUDIU DE OPORTUNITATE
PENTRU CONCESIONAREA IMOBILULULUI - teren arabil extravilan în suprafață de 313.324
m.p. (treisutetreisprezecemiitreisutedouăzecișipatrum.p.) situat în comuna Drăgănești, tarlaua
53, parcela 480, judeţul Prahova, număr cadastral 30060, intabulat în CF nr. 30060 Drăgăneşti
A. PIESE SCRISE
1.Descrierea şi identificarea bunului care urmează să fie concesionat
2. Necesitatea si oportunitatea concesionarii
3. Investiţii necesare
4. Nivelul minim al redevenței
5. Procedura utilizată pentru atribuirea contractului de concesiune
6. Durata estimată a concesiunii
7. Termenele previzibile pentru realizarea procedurii de concesionare
B. PIESE DESENATE
1. Documentaţie privind situaţia juridică a terenului
1. Descrierea si identificarea bunului care urmează să fie concesionat
Dezvoltarea investiţiilor locale presupune crearea unui climat care să atragă şi investiţii externe, ceea
ce va avea un impact pozitiv asupra comunităţii, prin crearea a 100 de locuri de muncă, veniturile
sigure la bugetul local, rezultând din prețul concesiunii, taxele de autorizare, taxele și impozitele pe
construcţiile realizate, veniturile rezultate la bugetul judeţean şi local, din stabilirea și înregistrarea
punctului de lucru în comuna Drăgăneşti, precum şi notorietatea investitorului
Imobilul teren care face obiectul prezentului Studiu aparţine domeniului privat al comunei Drăgănești,
județul Prahova şi este situat în extravilanul comunei. Acesta este identificat după cum urmează:
înscris în CF nr. 30060 Drăgănești, în suprafaţă totală de 313.324 mp.
(treisutetreisprezecemiitreisutedouăzecişipatrum.p.).
Pentru a valorifica potenţialul terenului se impune concesionarea lui către operatori economici care
dovedesc faptul că deţin capacitatea efectuării unei investiţii, respectiv o fermă integrată de reproducție
suine, în valoare de minim 30 milioane euro.
Concesionarul are următoarele obligaţii:
- să folosească terenul în conformitate cu destinaţia impusă de către concedent (Comuna Drăgănești);
- în desfăşurarea activităţii să respecte întru totul normele impuse de Uniunea Europeană şi Statul
Român cu privire la protecția mediului înconjurător.
2. Necesitatea si oportunitate concesionarii
Necesitatea şi oportunitatea concesionării imobilului sunt de ordin tehnic, economic, social şi de mediu
după cum urmează: .
- Necesitatea atragerii la bugetul local al comunei Drăgănești de fonduri suplimentare rezultate în
urma administrării optime a terenului, prin redevența obținută ca urmare a concesionării acestuia și
prevăzută în contractul de concesiune;
- Venituri obţinute din taxa pe teren aplicabilă terenurilor concesionate conform Codului fiscal,
venituri obținute din impozitele pe salarii;
- Crearea de noi locuri de muncă după finalizarea construcţiei, ca urmare a derulării efective a
activităţii;
- Stimularea ocupaţiei locuitorilor în conformitate cu normele impuse de aderaiea la
Uniunea Europeană; - Necesitatea atragerii capitalului privat în acţiuni ce vizează satisfacerea unor
nevoi ale comunităţilor locale precum si ridicarea gradului de civilizaţie şi confort al acestora. i
3. Investiţii necesare
Pentru atingerea obiectivelor din prezentul studiu, este necesară asigurarea următoarelor funcțiuni:
- Respectarea normelor impuse de Uniunea Europeană şi de legile interne cu privire la protecţia
mediului înconjurător;
- Respectarea normelor impuse de legislaţia în vigoare cu privire la urbanism şi amenajare
a teritoriului, - Respectarea legislaţiei şi a normelor europene cu privire la desfăşurarea unor
activităţi economice specifice, respectiv activități industriale și comerciale;
4. Nivelul minim al redevenţei
Redevenţa minimă cuvenită concedentului, Comuna Drăgăneşti va fi stabilită în funcţie de evaluarea
imobilului de către un evaluator autorizat. Redevenţa se plăteşte anual, începând cu data semnării
contractului de concesiune. Redevenţa obținută ca urmare a concesiunii se face venit la bugetul local al
comunei Drăgănești.
5. Procedura utilizată pentru atribuirea contractului de concesiune
Modalitatea de atribuire a contractului de concesiune este LICITAŢIA PUBLICĂ a cărei organizare va
fi reglementată de Caietul de sarcini şi documentaţia de atribuire întocmite şi aprobate de Consiliul
Local al comunei Drăgăneşti, în şedinţă ordinară/extraordinară, în conformitate cu prevederile OUG
nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare.
6. Durata estimată a concesiunii
Perioada propusă de concesionare este de 49 de ani.
7. Termenele previzibile pentru realizarea procedurii de concesionare
Durata maximă de realizare a investiţiilor propuse în cadrul concesiunii se stabileşte ca fiind un
interval cuprins între 24 şi 36 de luni. Această perioadă se poate prelungi după caz. În ofertă
concesionarul va putea prezenta etapele de execuţie a investiţiei pe obiecte, etape, faze şi punere în
funcţiune. Aceste etape pot fi definitivate la contractare în funcţie de priorităţile stabilite de concendent
şi va face parte integrantă din contractul de concesiune.
Calendarul propus pentru concesionare este următorul:
- aprobarea studiului de oportunitate şi a caietului de sarcini luna SEPTEMBRIE
- organizarea licitaţiei deschise — luna SEPTEMBRIE;
- contractarea — luna SEPTEMBRIE - OCTOMBRIE;
Preşedinte de ședință Contrasemnează secfktar general
ROMÂNIA
JUDETUL PRAHOVA Ş
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI DRĂGĂNEȘTI
Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului local al comunei nr. i 9? OP Ba
CAIET DE SARCINI
Pentru concesionarea unui imobil — terenul arabil extravilan în suprafață de 313.324 m.p.
(treisutetreisprezecemiitreisutedouăzecișipatrum.p.) situat în comuna Drăgăneşti, tarlaua 53,
parcela 480, județul Prahova, număr cadastral 30060, intabulat în CF nr. 30060 Drăgănești, în
vederea desfăşurării de activităţi economice
AINFORMAȚII GENERALE PRIVIND OBIECTUL CONCESIUNII
1.Descrierea şi identificarea bunului care urmează să fie concesionat
1.1 . Concesionarea pe o perioada de 49 ani, prin licitaţie publică a imobilului - teren arabil
extravilan în suprafață de 313.324 m.p. (treisutetreisprezecemiitreisutedouăzecișipatrum.p.)
situat în comuna Drăgănești, tarlaua 53, parcela 480, județul Prahova, număr cadastral 30060,
intabulat în CF nr. 30060 Drăgănești:
1.2 Imobilul anterior menționat aparţine proprietăţii private a comunei și este situat în extravilanul
localității Drăgănești.
2. Destinația bunului care face obiectului concesiunii
251 Imobil - teren arabil extravilan în supr
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.