Modificarea unor articole din contractele-cadru de inchiriere, ale pasunilor de pe raza UAT Dorohoi
Pe scurt
Consiliul Local Dorohoi decide să modifice articolele din Contractele-cadru de închiriere ale pășunilor din oraș pentru a prevedea indexarea anuală a chiriei în funcție de rata inflației anunțată de Institutul Național de Statistică, începând cu 01.01.2024. Se actualizează articolele 8 și 9 ale Anexei nr. 3 din mai multe hotărâri anterioare (din 2020, 2022 și 2023) pentru a aplica această indexare. Pentru locuitori, înseamnă că taxa anuală de închiriere pentru pășuni poate crește în fiecare an, în funcție de inflație, de la începutul lui 2024.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
(1); Se aprobă modificarea ART.9. din Anexa nr. 3 (Contractul - cadru de închiriere), la H.C.L nr. 64 din 31.03.2020 şi va avea următorul conţinut, după cum urmează: „ ART.9. Chiria (taxa anuală de închiriere) se va indexa anual în funcţie de rata inflaţiei comunicată de către Institutul Naţional de Statistică”, începând cu data de 01.01.2024
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).
EZONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI POROHOI
GRIGORE GHICA 34
Fax: +40(231)611310
715200 - DOROHOI
BOTOŞANI - ROMÂNIA Tel.: +40(231)610133
www.primariadorohoi.ro e-mail: primariadorohoiprimariadorohoi.ro
A
privind modificarea unor articole din Contractele - cadru de închiriere, ale
păşunilor de pe raza UAT Dorohoi
Consiliul Local al municipiului Dorohoi, judeţul Botoşani întrunit în şedinţa ordinară din data
de 29.11.2023,
ţinând cont de referatul de aprobare formulat de Primarul municipiului Dorohoi nr. 17295/
14.11.2023 şi a raportului de specialitate întocmit de către Direcţia Patrimoniu, prin care se propune
modificarea unor articole din Contractele - cadru de închiriere, ale pășunilor de pe raza UAT Dorohoi.
În baza prevederilor:
- Amenajamentului pastoral aprobat prin H.C.L nr. 124 din 23.05.2016.
- art. 129, alin. 2), lit. “e”, alin. (6), lit. “c” din OUG nr. 57/2019, privind Codul Administrativ;
În temeiul prevederilor art. 139, alin. (3), lit. “e” şi “e” şi art. (1), lit. “a” din OUG. 57/2010,
privind Codul administrativ;
hotărăşte :
Art. (1). Se aprobă modificarea ART.9. din Anexa nr. 3 (Contractul - cadru de închiriere), la H.C.L
nr. 64 din 31.03.2020 şi va avea următorul conţinut, după cum urmează: „ ART.9. Chiria (taxa anuală
de închiriere) se va indexa anual în funcţie de rata inflaţiei comunicată de către Institutul Naţional de
Statistică”, începând cu data de 01.01.2024.
(2). Se aprobă modificarea ART.9. din Anexa nr. 3 ( Contractul - cadru de închiriere), la
H.C.L nr. 107 din 28.04.2022 și va avea următorul conţinut, după cum urmează: „ ART.9. Chiria (taxa
anuală de închiriere) se va indexa anual în funcţie de rata inflaţiei comunicată de către Institutul
Naţional de Statistică”, începând cu data de 01.01.2024.
(3). Se aprobă modificarea ART.8. din Anexa nr. $ ( Contractul - cadru de închiriere), la
H.C.L nr. 48 din 23.02.2023 şi va avea următorul conţinut, după cum urmează: „ ART.8. Chiria (taxa
anuală de închiriere) se va indexa anual în funcţie de rata inflaţiei comunicată de către Institutul
Naţional de Statistică”, începând cu data de 01.01.2024.
(4). Se aprobă modificarea ART.8. din Anexa nr. 3 ( Contractul - cadru de închiriere), la
H.C.L nr. 101 din 27.04.2023 și va avea următorul conţinut, după cum urmează: „ ART.8. Chiria (iaxa
anuală de închiriere) se va indexa anual în funcţie de rata inflaţiei comunicată de către Institutul
Naţional de Statistică”, începând cu data de 01.01.2024.
(5). Se aprobă modificarea ART.8. din Anexa nr. 3 ( Contractul - cadru de închiriere), la
H.C.L nr. 122 din 30.05.2023 şi va avea următorul conţinut, după cura urmează: „ ART.8. Chiria (taxa
anuală de închiriere) se va indexa anual în funcţie de rata inflaţiei comunicată de către Institutul
Naţional de Statistică”, începând cu data de 01.01.2024.
Art.2. Primarul municipiului Dorohoi, prin Direcţia Patrimoniu, Direcţia Taxe şi Impozite Locale şi
Direcţia Economică, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
Art.3. Prezenta hotărâre va fi comunicată:
- Instituţiei Prefectului Judeţului Botoşani;
- Primarului municipiului Dorohoi;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei Patrimoniu;
- Direcţia Taxe şi Impozite Locale;
- Mass-mediei locale.
Președinte de şedinţă Contrasemnează,
CONSILIER SECRETAR GENERAL AL UAT
7 jr. Ciprian Dohotariu
_EZONSSIL.IUL. LOCAL AL.
MUNICIPIULUI POEROHOI
RE GHi
pia CSS Fax: +40(231)611310
Tel.: +40(231)610133
e-mail: primariadorohoifprimariadorohoi.ro
PROIECT
HOTĂRÂRE
privind modificarea unor articole din Contractele - cadru de închiriere, ale
păşunilor de pe raza UAT Dorohoi
Consiliul Local al municipiului Dorohoi, judeţul Botoşani întrunit în şedinţa ordinară din data
de „40. //-_.2023,
ținând cont de referatul de aprobare formulat de Primarul municipiului Dorohoi nr. 17295/
14.11.2023 şi a raportului de specialitate întocmit de către Direcţia Patrimoniu, prin care se propune
modificarea unor articole din Contractele de închiriere (cadru), ale pășunilor de pe raza UAT Dorohoi.
În baza prevederilor:
- Amenajamentului pastoral aprobat prin H.C.L nr. 124 din 23.05.2016.
- art. 129, alin. (2), lit. *c”, alin. (6), lit. “e” din OUG ar. 57/2019, privind Codul Administrativ;
În temeiul prevederilor art. 139, alin. (3), lit. “e” şi *g” şi art. (1). lit. “a” din OUG, 57/2019,
privind Codul administrativ;
hotărăşte :
Art.1. (1); Se aprobă modificarea ART.9. din Anexa nr. 3 (Contractul - cadru de închiriere), la H.C.L
nr. 64 din 31.03.2020 şi va avea următorul conţinut, după cum urmează: „ ART.9. Chiria (taxa anuală
de închiriere) se va indexa anual în funcţie de rata inflaţiei comunicată de către Institutul Naţional de
Statistică”, începând cu data de 01.01.2024.
(2). Se aprobă modificarea ART.9. din Anexa nr. 3 ( Contrăctul - cadru de închiriere), la
H.C.L ar. 107 din 28.04.2022 şi va avea următorul conţinut, după cum urmează: „ ART.9. Chiria (taxa
anuală de închiriere) se va indexa anual în funcţie de rata inflaţiei comunicată de către Institutul
Naţional de Statistică”, începând cu data de 01.01.2024.
(3). Se aprobă modificarea ART.8. din Anexa nr. 5 ( Contractul - cadru de închiriere), la
H.C.L nr. 48 din 23.02.2023 şi va avea următorul conţinut, după cum urmează: „ ART.8. Chiria (taxa
anuală de închiriere) se va indexa anual în funcţie de rata inflaţiei comunicată de către Institutul
Naţional de Statistică”, începând cu data de 01.01.2024.
(4). Se aprobă modificarea ART.8. din Anexa nr.3 ( Contractul - cadru de închiriere), la
H.C.L nr. 101 din 27.04.2023 şi va avea următorul conţinut, după cum urmează: „ ART.8. Chiria (taxa
anuală de închiriere) se va indexa anual în funcţie de rata inflaţiei comunicată de către Institutul
Naţional de Statistică”, începând cu data de 01.01.2024.
(5). Se aprobă modificarea ART.8. din Anexa nr. 3 ( Contractul - cadru de închiriere), la
H.C.L nr. 122 din 30.05.2023 şi va avea următorul conţinut, după cum urmează: „ ART.8. Chiria (taxa
anuală de închiriere) se va indexa anual în funcţie de rata inflaţiei comunicată de către Institutul
Naţional de Statistică”, începând cu data de 01.01.2024.
Art.2. Primarul municipiului Dorohoi, priri Direcţia Patrimoniu, Direcţia Taxe şi Impozite Locale și
Direcţia Economică, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
Art.3. Prezenta hotărâre va fi comunicată:
- Instituţiei Prefectului Judeţului Botoşani;
- Primarului municipiului Dorohoi;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei Patrimoniu;
- Direcţia Taxe şi Impozite Locale;
-- Mass-mediei locale.
Iniţiator, Avizat de legalitate,
PRIMAR SECRETAR GENERAL AL UAT
ing.Dorin Alexandrescu jr. Ciprian Dohotariu
(
cl —
A MunicIPracu,
pe
CĂ
N
a
PRIMĂRIA
MUNICIPIULUI DOROHOI
GRIGORE GHICA 34
715200 - DOROHOI Fax: +40(231)611310
BOTOŞANI - ROMÂNIA Tel.: +40(231)610133
www.primariadorohoi.ro e-mail: primariadorohoi(Oprimariadorohoi.ro
ROMÂNIA
Nr. Ț[I75-714.11.2023
REFERAT DE APROBARE
privind modificarea unor articole din Contractele - cadru de închiriere,
ale pășunilor de pe raza UAT Dorohoi
Având în vedere Raportul de audit financiar nr. 69104 din 16.10.2023,-emis de către Curtea
„de Conturi a României prin Camera de Conturi Botoşani, unde s-a stabilit faptul că nu au fost aplicaţi
în mod corespunzător indicii de inflaţie în -ceea ce priveşte actualizarea redevenţei/chiriei în cazul
contractelor, ce au ca obiect concesiunea/închirierea păşunii municipale.
În baza prevederilor:
„=. Amenajamentului pastoral aprobat prin H.C.L nr. 124 din 23.05.2016.
- art. 129, alin. (2), lit. “e”, alin. (6), lit. “e” din OUG nr. 57/2019, privind Codul Administrativ;
În temeiul prevederilor art. 139. alin. (3), lit. “e”şi “e” şi art. (1), lit. “a” din OUG. 57/2019,
privind Codul administrativ;
Propunem spre analiză și dezbatere prezentul proieci de hotărâre privind modificarea
unor articole din Contractele - cadru de închiriere, ale pășunilor de pe raza UAT Dorohoi.
PRIMAR,
ing. Dorin Alexandrescu
PRIMĂRIA
MUNICIPIULUI DOROHOI
ȘRIGORE GHICA 34 Fax: +40(231)611310
BOTOŞANI -R IA Tel.: +40(231)610133
md OMÂN e-mail: primariadorohoi(primariadorohoi.ro
Po www,primariadorohoi.ro > A
ROMÂNIA
Ne. (345 /14.11.2023 Aprobat,
Primar
ing.Dorin Alexandrescu
RAPORI DE SPECIALITATE
| privind modificarea unor articole din Contractele - cadru de închiriere,
ale păşunilor de pe raza UAT Dorohoi
Având în vedere Raportul de audit financiar nr. 69104 din 16.10.2023 emis de către
"Curtea de Conturi a României prin Camera de-Conturi Botoșani, unde s-a stabilit faptul că nu au fost
aplicaţi în mod corespunzător indicii de inflaţie. în ceea ce priveşte actualizarea redevenţei/chiriei în
cazul contractelor ce au ca obiect concesiunea/închirierea păşunii municipale.
În baza prevederilor:
- Amenajamentului pastoral aprobat prin H.C.L ar. 124 din 23.05.2016.
- art. 129, alin. (2), fit. “e”, alin. (6), lit. “e” din OUG nr. 57/2019, privind Codul Administrativ;
În temeiul prevederilor art. 139, alin. (3), lit. “e”şi “9” şi art. (1), lit. “a” din OUG. 57/2019,
privind Codul administrativ;
Propunem spre analiză şi dezbatere prezentul proiect de hotărâre privind modificarea
unor articole din Contractele - cadru de închiriere, ale păşunilor de pe raza UAT Dorohoi.
DIRECTIA PATRIMONIU,
DIRECTOR PATRIMONIU,
ing. Sava-Daniel Corolea-Ungureanu
ȘEF SERVICIU ADMINISTRAREA PATRIMONIULUI,
a |
jr. Diana Baldn ) cu
i pa ÎN
f
ÎNTOC A
ing. Airinei (3 Dumitru
CONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI DOROHOI
A 1 CIA 44
Grigore Ghica nr. 34
715200 — DOROHOI
BOTOSANI - ROMÂNIA
Fax: +40(231)611310
Tel: +40(231)610133
e-mail. primariadorohoiQprimariadorohoi.ro
CONSILIU,
ROMÂNIA
COMISIA PENTRU ORGANIZAREA ȘI DEZVOLTAREA URBANISTICĂ, LUCRĂRI PUBLICE, PROTECȚIA
MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR, TURISM, MONUMENTE ISTORICE ȘI DE ARHITECTURĂ AL
MUNICIPIULUI DOROHOI
RAPORT DE AVIZARE
a proiectului de hotarare privind modificarea unor articole din contractele-cadru de
inchiriere, ale pasunilor de pe raza UAT Dorohoi
e Referatul de aprobare al Primarului Municipiului Dorohoi, ing. Dorin Alexandrescu,
cu nr. 14. 24.5... din „all: 2 brecum şi
e Raportul de specialitate întocmit de Ai me Gy vu, a
4 Al 202
privind modificarea unor articole din contractele-cadru de inchiriere, ale pasunilor de pe raza
UAT Dorohoi
La nivelul comisiei s-au analizat oportunitatea, circumstanţele și împrejurările adoptării
prezentului proiect de hotărâre.
Nu au fost formulate amendamente.
Comisia AVIZEAZĂ FAVORABIL proiectul de hotărâre şi îl propune spre adoptare Consiliului
Local.
- Gherman Secretar 4
"5 Loredana Mihaela 7
Topalaga Lucian- Membru
Stelian
Bolohan-Suhariuc Preşedinte
Andrei
Butnariu Vergil Membru
Parascan Petru -
Fulger Membru
Pe
ani
CONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI DOROHOI
ȘRISORE GHICA 34 Fax: +40(231)511310 FRI i
BOTOŞANI - ROMÂNIA Tel: +40(231)610133 Ş
www.primariadorohai.ro e-mail: primăriadorohoipriinariadorohoi.ro
E e:
ROMÂNIA
RAPORT DE AVIZARE
Comisia administratie publica locala, juridica, apararea ordinii publice, respectarea
drepturilor si libertatilor cetatenilor,
7/ apalizai „referatul de specialitate nr. /, 729 [din A / 23 „ intocmit de
mata AU Qat si proiectul de
hotarare initiat d/ Primarul Municipiului Dorohoi,
Avand in vedere ca cele propuse (nu) se incadreaza in prevederile legale, comisia considera
ca proiectul de hotarare prezentat poate fi aprobat cu urmatoarele amendamente ( daca va fi cazul
):
>
=
Amendamentele formulate de noi, le motivam astfel :
9,
Ea
Avand in vedere cele de mai sus, membrii comisiei administratie publica locala, juridica,
apararea ordinii publice, respectarea drepturilor si libertatilor cetatenilor,
avizeaza favorabil proiectul de hotarare si propune Consiliului Local aprobarea acestuia
in forma prezentata de initiator ( in cazul in care comisia nu avizeaza favorabil proiectul de
hotarare, va mentiona cauzele si va face propuneri in consecinta.)
AVIZ FAVORABIL
PRESEDINTE GOMISIE, SECRETAR,
Ioan Sorin ila Vasile Mandache
CONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI DOROHOI
Grigore Ghica nr. 34 ,
715200 — DOROHOI Fax: +40(231)611310
Tel.: +40(231)610133
BOTOŞANI — ROMÂNIA | Vladi
„prmariadorohoi.ro e-mail: primariadorohoiprimariadorohoi.ro
COMISIA PENTRU ACTIVITĂȚI ECONOMICE, BUGET, FINANŢE ŞI ADMINISTRAREA
DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT AL MUNICIPIULUI DOROHOI
RAPORT
de avizare a proiectului de hotărâre privind „modificarea unor articole
din contractele cadru de închiriere, ale pășunilor de pe raza UAT Dorohoi”
Comisia întrunită în şedinţă în data de 29.11.2023 a analizat:
e Referatul de aprobare al Primarului Municipiului Dorohoi, ing. Dorin
Alexandrescu, cu nr. 17295 din 14.11.2023, precum și
e Raportuldespecialitate nr. 17295 din 14.11.2023, precum și documentaţia
ce îl însoțește,
Prin care se propune aprobarea modificării unor articole din contractele cadru de închiriere,
ale pășunilor de pe raza UAT Dorohoi.
La nivelul comisiei s-au analizat oportunitatea, circumstanţele și împrejurările adoptării
prezentului proiect de hotărâre.
Nu au fost formulate amendamente.
Comisia AVIZEAZĂ FAVORABIL proiectul de hotărâre şi îl propune spre adoptare
Consiliului Local.
Sergi U Piataly sinea
giu Nacu
2023.11.29
Nacu Sergiu- PreședinteNacu, «si: Zegrea Maria-Secretar
Dogaru Cristian- Membru îi Gavriluţă Paula-Membru
Bursuc Constantin-Membru
(37
:)
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.