4 mai 2023

HCL 103/2023 Dorohoi adoptată

Aprobarea documentației tehnico-economice, faza Documentație de avizare a lucrărilor de intervenție (DALI) și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții "Modernizarea si extinderea sistemului de…

Pe scurt

Se aprobă documentația tehnico-economică în faza DALI și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul de modernizare și extindere a iluminatului public din Dorohoi. Practic, orașul își asigură notificarea și parametri financiari ca să poată demara intervențiile de iluminat în oraș, cu finanțare prin fonduri publice, conform planului. Rezultatul înseamnă că se va aproba devizul general al investiției, deci pot demara lucrările în termenele stabilite, ținând cont de bugetul aprobat.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se aprobă documentația tehnico-economică, faza Documen lucrărilor de intervenție (DALI) și a indicatorilor tehnico investiții “Modernizarea și extinderea sistemului de ilumin

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Ce înseamnă pentru tine
  • Privește apa, canalizarea, căldura sau iluminatul — și tarifele lor.
  • O investiție publică: ce se construiește sau se repară, și cu ce bani.

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Investiții și fonduri europene” în Dorohoi

Denumire
Hotărârea nr. 103 din 2023 a Consiliului Local Dorohoi
Titlu oficial
hotarare privind aprobarea documentației tehnico-economice, faza Documentație de avizare a lucrărilor de intervenție (DALI) și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții "Modernizarea si extinderea sistemului de iluminat public in Municipiul Dorohoi".
Emitent
Consiliul Local Dorohoi
Număr
103 / 2023
Data
4 mai 2023
Localitate
Dorohoi, județul Botoșani
Stare
adoptată
Teme
Investiții și fonduri europene · Apă, căldură, iluminat

Pe același subiect în Dorohoi

Documente

Text

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI DOROHOI GRIGORE GHICA 34 715209 - DOROHOI Fax: +40(231)611310 BOTOȘANI - ROMÂNIA Tel.: +40(231)610133 www.primariadorohol.ro e-mali: primariadorohoiQbprimariadorohol.ro HOTĂRÂRE privind aprobarea documentației tehnico-economice, faza Documentaţie de avizare a lucrărilor de intervenţie (DALI) și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi” Consiliul Local al Municipiului Dorohoi, judeţul Botoșani, întrunit în ședință extraordinară, de îndată, astăzi 04.05.2023 Analizând, - Referatul de aprobare nr. 7115 din 03.05.2023 al Primarului Municipiului Dorohoi Dorohoi a documentației tehnico-economice, faza Documentaţie de avizare a lucrărilor de intervenţie (DALI) și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi” »; - Raportul de specialitate nr. 7115 din 03.05.2023 al Compartimentului management proiecte POR; Devizul general al proiectului de investiții “Modernizarea si extinderea sistemului de iluminat public in Municipiul Dorohoi”; — Hotărârea nr. 907/2016 privind etapele de elaborare și conţinutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice; Ordinul nr. 1947 din 13 iulie 2022 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului mediului, apelor și pădurilor nr. 1866/2021 pentru aprobarea Ghidului de finanțare a Programului privind creşterea eficienţei energetice a infrastructurii de iluminat public; Având în vedere prevederile art. 129, alin. (2), lit. b) și ale alin. (4), tit. d) din cadrul Ordonanței de Urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, motivat de avizul favorabil al comisiilor de specialitate din structura Consiliului Local al Municipiului Dorohoi, în temeiul art. 139, alin. (1) din cadrul Ordonanţei de Urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRÂȘTE Art.1 - Se aprobă documentația tehnico-economică, faza Documen lucrărilor de intervenție (DALI) și a indicatorilor tehnico investiții “Modernizarea și extinderea sistemului de ilumin tație de avizare a "economici pentru obiectivul de at public în Municipiul Dorohoi”, Art.2 - Se aprobă Devizul general al proiectului de investiţii sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi”, ane: face parte integrantă din prezenta hotărâre. “Modernizarea si extinderea xat prezentei hotărâri și care Art.3 - Se aprobă indicatorii tehnico-economici pentru proiectul de investiții “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi”, după cum urmează: Valoarea totală a proiectului este 5.155.983,54 lei inclusiv TVA din care C+M 4.171.407,20 lei inclusiv TVA Valoarea totală eligibilă este 4.977,717,88 lei inclusiv TVA Valoarea totală neeligibilă este 178.265,66 lei inclusiv TVA Art.4 - Consiliul Local al Municipiului Dorohoi își exprimă acordul cu privire la asigurarea și susținerea contribuției financiare aferentă cheltuielilor implementării proiectului și care nu sunt finanțate de Administrația Fondului de Mediu, respectiv a cheltuielilor neeligibile ale proiectului de investiție în sumă de 178.265,66 lei. Art.5 - Persoana desemnată să reprezinte Municipiul Dorohoi în relația cu Administrația Fondului de Mediu este dl. Primar Dorin Alexandrescu. Art.6 - Consiliul Local al Municipiului Dorohoi își dă acordul cu privire la contractarea finanțării pentru proiectul de investiții “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi. Art.7 Primarul Municipiului Dorohoi, prin Direcția Economică, Direcția Tehnică- Compartiment Investiții și Compartiment management proiecte POR va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.8 Prezenta hotărâre se va comunica, prin intermediul secretarului Municipiului Dorohoi, în termenul prevazut de lege: - Instituţiei Prefectului Județului Botoșani; - Primarului Municipiului Dorohoi; - Direcţiei Economice și Direcţiei Tehnice-Compartiment Investiţii, din cadrul aparatului de specialitate al Primarului, Compartimentului management proiecte POR; - Mass-mediei locale; - Publicului, prin intermediul paginii web, www. primariadorohoi.ro PREȘEDINTE DE SED CONTRASEMNEAZĂ CONSILIER, SECRETAR GENERAL al UAT, dr. Anamaria N jr. Cipri Dobetariu Nr, LE a din 04.05.2023 Dorohoi. CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI DOROHOI GRIGORE GHICA 34 715200 - DOROHOI Fax; +40(231)611310 BOTOŞANI - ROMÂNIA Tel.: +40(231)610133 www.primariadorohoi.ro e-maii: primariadoroholbprimariadorohol.ro PROIECT CONSILIUL LO DOROHOI INTRARE Nr/(ZA, HOTĂRÂRE privind aprobarea documentaţiei tehnico-economice, faza Documentaţie de avizare a lucrărilor de intervenţie (DALI) și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi” Consiliul Local al Municipiului Dorohoi, extraordinară -de îndată, astăzi 04.05.2023 Analizând, judeţul Botoșani, întrunit în ședință - Referatul de aprobare nr. 7115 din 03.05.2023 al Primarului Municipiului Dorohoi a documentației tehnico-economice, faza Documentaţie de avizare a lucrărilor de intervenţie (DALI) și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi”; - Raportul de specialitate nr. 7115 din 03.05.2023 al Compartimentului management proiecte POR; Devizul general al proiectului de investiții “Modernizarea si extinderea sistemului de iluminat public in Municipiul Dorohoi”; Hotărârea nr. 907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanțate din fonduri publice; Ordinul nr. 1947 din 13 iulie 2022 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului mediului, apelor și pădurilor nr. 1866/2021 pentru aprobarea Ghidului de finanţare a Programului privind creșterea eficienței energetice a infrastructurii de iluminat public; Având în vedere prevederile art. 129, alin. (2), lit, b) și ale alin. (4), Lit, d) din cadrul Ordonanţei de Urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, prevederile art. 44 alin. (1) și art. 45 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; motivat de avizul favorabil al comisiilor de specialitate din structura Consiliului Local al Municipiului Dorohoi, în temeiul art. 139, alin, (1) din cadrul Ordonanţei de Urgență nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE Art.1 - Se aprobă documentația tehnico lucrărilor de intervenţie (DALI) și indic investiții “Modernizarea și extinderea siste economică, faza Documentație de avizare a atorii tehnico-economici pentru obiectivul de mului de iluminat public în Municipiul Dorohoi”, Art.2 - Se aprobă Devizul general al proiectului de investiții “Modernizarea şi extinderea sistemului de ituminat public în Municipiul Dorohoi”, anexat prezentei hotărâri și care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3 - Se aprobă indicatorii tehnico-economici pentru proiectul de “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat pu Cum urmează; Valoarea totală a proiectului este 5.155.983,54 lei inclusiv TVA din care C+M 4.171.407,20 lei inclusiv TVA Valoarea totală eligibilă este 4.977.717,88 lei inclusiv TVA Valoarea totală neeligibilă este 178.265,66 lei inclusiv TVA investiţii blic în Municipiul Dorohoi”, după Art,4 - Consiliul Local al Municipiului Dorohoi își exprimă acordul cu privire la asigurarea și susținerea contribuției financiare aferentă cheltuielilor implementării proiectului și care nu sunt finanțate de Administrația Fondului de Mediu, respectiv a cheltuielilor neeligibile ale proiectului de investiție în sumă de 178.265,66 lei. Art.5 - Persoana desemnată să reprezinte Municipiul Dorohoi în relația cu Administrația Fondului de Mediu este d. Primar Dorin Alexandrescu. Art.6 - Consiliul Local al Municipiului Dorohoi își dă acordul cu privire la contractarea finanţării pentru proiectul de investiții “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi. Art.7 Primarul Municipiului Dorohoi, prin Direcţia Economică, Direcţia Tehnică- Compartiment Investiții și Compartiment management proiecte POR va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.8 Prezenta hotărâre se va comunica, prin intermediul secretarului Municipiului Dorohoi, în termenul prevazut de lege: - Instituţiei Prefectului Judeţului Botoșani; - Primarului Municipiului Dorohoi; - Direcţiei Economice și Direcţiei Tehnice-Compartiment Investiţii, din cadrul aparatului de specialitate al Primarului, Compartimentului management proiecte POR; - Mass-mediei locale; - Publicului, prin intermediul paginii web, Wwww.primariadorohoi.ro INIȚIATOR, VIZAT DE LEGALITATE, PRIMAR, SECRETAR GENERAL al UAT, ing. Dorin Alexandrescu jr. Ci n_Dohotariu Da CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI DOROHOI GRIGORE GHICA 34 715200 - DOROHOI Fax: +40(231)611310 BOTOŞANI - ROMÂNIA Tel.: +40(231)610133 www.primariadorohoi.ro e-mail: primariadorohoiprimarladorohol.ro REFERAT DE APROBARE a documentației tehnico-economice, faza Documentaţie de avizare a lucrărilor de intervenţie (DALI) și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi” In conformitate cu prevederile legislatiei in vigoare, Consiliul Local este autoritatea publica locala imputernicita sa aprobe documentatiile tehnico-economice pentru lucrarile de investitii de interes local. Astfel, avand în vedere și analizând: - raportul nr. 4/5 / 03.05.2023 intocmit de catre Compartimentul Management proiecte POR, prin care se propune adoptarea unei hotarari de Consiliu Local care să aprobe documentaţia tehnico-economică, faza Documentaţie de avizare a lucrărilor de intervenţie (DALI) și indicatorii tehnico-econornici pentru obiectivul de investiții “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi”, aceasta urmând a se constitui anexă la documentația necesară implementării proiectului, - necesitatea aprobarii Devizului general și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul de investiţii “Modernizarea si extinderea sistemului de iluminat public in Municipiul Dorohoi”, - necesitatea asigurarii și susținerii contribuției financiare aferentă cheltuielilor implementării proiectului și care nu sunt finanțate de Administrația Fondului de Mediu, respectiv a cheltuielilor neeligibile ale proiectului de investiţie, - prevederile art. 129, alin. (2), lit. b), alin. (4), lit. d), art. 136 si art. 139, alin. (1) din cadrul Ordonanţei de Urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, și motivat de faptul ca proiectul de hotarare se incadreaza in prevederile legale dupa cum se mentioneaza în raportul de specialitate, initiez proiectul de hotarare anexat, PRIMAR, ing. Dorin Atexandrescu meimuj se tg PRIMĂRIA ., MUNICIPIULUI DOROHOI a, o GRIGORE GHICA 34 715200 - DOROHOI Fax: +40(231)611310 d Tel.: +40(231)610133 ?, 2 91OBAM- ROMÂNIA e-mail: primaraacroie Me i adorohol.ro ] / ROMÂNIA COMPARTIMENTUL MANAGEMENT PROIECTE POR E Nr. _Z//â_ 103.05.2023 Aprobat, Primar, ing. Dorin Alexandrescu RAPORT DE SPECIALITATE privind aprobarea documentaţiei tehnico-economice, faza Documentaţie de avizare a lucrărilor de intervenție (DALI) și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi” Municipiul Dorohoi participă în cadrul Programului privind creșterea eficienței energetice a infrastructurii de iluminat public finanţat de Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor cu proiectul de investiții “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi” prin admiterea în etapa | a programului a Cererii de finanțare depusă data de 19.08.2022. Admiterea la data de 08.02.2023 în etapa a ll-a a programului, etapă de analiză a eligibilității proiectului și a cheltuielilor, a creat obligația de a transmite în termen de 90 de zile de la recepționarea rezultatului procesului de analiză din etapa |, a documentelor prevăzute la art. 13 alin. (2) din Ghidul de finanțare a programului: “ Articolul 13 Conţinutul dosarului de finanţare (2) Dosarul de finanțare depus în etapa a l-a va cuprinde următoarele documente: a) DALI/SF pentru obiectivul de investiţii propus, care este întocmit(ă) conform Hotărârii Guvernului nr. 907 /2016, cu modificările și completările ulterioare, şi trebuie să cuprindă şi următoarele: 1, evidențierea situaţiei actuale: (î) auditul sistemului actual, cu identificarea minimă a corpurilor de iluminat existente, a stâlpilor, a rețelelor de distribuţie; (îi) identificarea consumului inițial anual de energie în iluminat public (Ci), calculat conform art. 4 alin. (1) lit. $); 2. dovedirea parametrilor proiectaţi: (î) rapoarte şi calcule/studii luminotehnice conform standardelor din seria SR EN 13201, cu respectarea încadrării în clasa de iluminat a drumului /străzii; (îi) estimarea consumului final anual de energie în iluminat public (Cf), calculat conform art. 4 alin. (1) lit. h), rezultat din calculele luminotehnice în urma execuției proiectului. Certificatul de urbanism, dosarului de finanțare. în situaţia în care anumite componente nu sunt considerate necesare în conţinutul DALI/SF, se va motiva de către proiectant în acest sens. Referitor la piesele desenate, se vor prezenta: plan de încadrare în zonă, plan de situație cu situația existentă (identificarea străzilor din proiect, a stâlpilor de iluminat echipați cu corpuri de iluminat existente, inclusiv puterile nominale ale corpurilor, şi, după caz, a stâlpilor care nu sunt echipați cu corpuri de iluminat), plan de situație cu situația propusă (identificarea străzilor din proiect și a stâlpilor de iluminat pe care vor fi montate corpurile de iluminat propuse, inclusiv puterile nominale ale acestora); b) hotărârea consiliului local/Consiliului General al București /județean/organului de decizie al solicitantului, care va conţine: 1. aprobarea documentaţiei tehnico-economice şi a indicatorilor tehnico- economici; 2. acordul privind asigurarea şi susținerea contribuţiei financiare aferente uielilor implementării proiectului și care nu sunt finanţate de AFM; c) audit energetic al obiectivului de investiție, elaborat de un auditor electroenergetic/complex sau manager energetic de localități, se va depune, în copie, şi atestatul auditorului/managerului energetic, valabil la momentul elaborării auditului energetic. Concluziile auditului energetic trebuie să conţină în mod obligatoriu următoarele informaţii: 1, numărul total al stâlpilor care intră în componenţa sistemului de iluminat pe care se intervine cu ocazia implementării proiectului, numărul total al corpurilor de iluminat existente și distribuția acestora pe străzile din comună/ oraș/municipiu, precum și puterea totală instalată a acestora, calculată conform art. 4 alin. (1) lit. W), şi consumul iniţial anual de energie în iluminat public, calculat conform art. 4 alin. (1) lit. g); 2. numărul total al corpurilor de iluminat propuse a fi achiziționate și montate prin proiect, distribuţia acestora pe străzile din comună/oraş/municipiu, precum și puterea totală instalată a acestora, calculată conform art, 4 alin. (1) lit. x), şi consumul final anual de energie în iluminat public, calculat conform art. 4 alin. (1) lit, h); 3. economia de energie, calculată conform art. 4 alin, (1) lit. o), şi cantitatea de emisii de CO 2 redusă, calculată cu factorul de conversie fCO_2 = 0,265 kg CO_2/kWh; d) împuternicirea/actul administrativ prin care persoana care va semna contractul de finanțare este mandatată de către reprezentantul legai al solicitantului în acest sens, după caz; e) actul de identitate al reprezentantului legal sau al împuternicitului solicitantului prevăzut la lit. d); f) documentul doveditor al deschiderii de către solicitantul aprobat la Trezoreria Statului a contului de venituri încasate de la Fondul pentru mediu, în urma scoaterii la licitație a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră, și reprezentând finanţare nerambursabilă a proiectelor pentru protecția mediului. Contul va avea cod/indicator bugetar 43.02.44/43.44.00. avizele şi acordurile nu sunt obligatorii la depunerea Municipiului chelt Principalii indicatori tehnico-econimici ai investiţiei, asumaţi de proiectant, sunt detaliaţi astfel: indicatori tehnico-economici Denumire indicator propus Valoare Valoare eligibilă __ (inclusiv TVA) 4.977.717,88 lei Valoare neeligibilă (inclusiv TVA) 178.265,66 iei Valoare totală (inclusiv TVA) 5.155.983,54 lei din care C+M 4.171,407,20 lei Conform prevederilor art. 129 alin. (4), lit. d) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, lucrarile de constructii si reparatii de interes public se executa numai pe baza unor docurnentatii tehnico-economice aprobate de Consiliul Local, in limitele si in conditiile prevazute de lege. Motivat de aceste aspecte și având în vedere obligativitatea și pe cale de consecință necesitatea acestui document propun spre analiza, în temeiul art. 196 alin. (1), lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, un proiect de hotarare a Consiliului Local at Municipiului Dorohoi care să aprobe documentația tehnico-economică, faza Documentaţie de avizare a lucrărilor de intervenție (DALI) și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul: de investiții “Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public în Municipiul Dorohoi”, aceasta urmând a se constitui anexă la documentaţia necesară implementării proiectului. DIRECŢIA ECONOMICĂ, ec, Gavril Elena, cons. Cojoc 4403 | Dă ar -dou3 7 Beneficiar: Municipiul Dorohoi E Executant: TITI Prolectant: CRISBO COMPANY - Obiectivul: Modernizarea şi extinderea Sistemului de iluminat public in Municipiul | iai: Dorohoi | DEVIZ GENERAL SCENARIUL 2 privind cheltuielile necesara realiza Nr. Denumirea capitolelor si subcapitolelor de Valoare (fara TVA) cheltuieli Lai Lai Lai FE 2 E] 4 7 Obtinerea terenului 0.00] 0.00 B 0.00 ÎI Amenajarea terenului 9.00 0,00 0.00 [1.3 Amenajari pentru protectia mediului si 0.00 0.00 0.00 aducerea terenului la starea initiala 1.4 Cheltuieli pentru relocarea/pratectia utilitatilor 0.00 0.00 0.09 TOTAL CAPITOL 1 0.009 0.00 0.00 Studii de teren 0.00 0.00 0.00 3.1.2 Raport privind impactul asupra mediului 0.00 0.00 0.00 3.1.3 Alte studii specifice 0.00 0.00 0.00 ” Documentatii-suport şi cheltuieli pentru 0.00 0.00 0.00 obtinerea de avize, acorduri si autorizatii 3,3. Expertizare tehnica 0.00 0.00 0.00 34 Certificarea performantei energetice si auditul 20,000.00 3.800,00 23.800.00 _—_|energetic ai ciadirilor 3,5 Proiectare 134,400.00 25,536.00 159.936.00 3.51 Tema de proiectare 0,00 0,00 0.00 3.5.2 Studiu de prefezabilitate 0.00 0.00 0.00 3.5.3 “ Studiu de fezabilitate/documentatie de 76,400.00 14,516.00 90,916.00 avizare a lucrarilor de interventii si deviz generai 3.5.4 Pocumentatiile tehnice necesare in 5.000.009 950.00 5,950.00 vederea obtinerii avizelor/acordurilor/autorizatiilor 3.5.5 Verificarea tehnica de calitate a proiectului 3.000,00 570.00 3,570.00 tehnic si a detaliilor da executie 3.5.6 Proiect tehnic si detalii de executie 50,000.00 9,500,00 59,500.00 3.6___. |Oraanizarea procedurilor de achizitie 30,000.00 5,700.00 35,700.00 3.7 Consultanta 30,000.00 17,100.00 107,100.00 investitie - DEVIZ GENERAL SCENARIUL 2 Pagina i din 3 Formular generat cu programul Qoeuze (www.eDevize.ro) a *e | = [ai Nr Denumirea capitolelor i subcapitolelor de Va [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: www.primariadorohoi.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala