HCL 22/2016 adoptată

MUNICIPIUL CRAIOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA HOTĂRÂREA NR.22 privind aprobarea Contractului de concesiune având ca obiect terenul aparţinând domeniului public al municipiului Craiova, situat în str.Tabaci, nr.2 Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit în şedinţa ordinară din data de 28.01.2016; Având în vedere raportul nr.9081/2016 întocmit de Direcţia Patrimoniu prin care se propune aprobarea Contractului de concesiune având ca obiect terenul aparţinând domeniului public al municipiului Craiova, situat în str.Tabaci, nr.2; În conformitate cu prevederile Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică, modificată, coroborate cu Normele Metodologice din Hotărârea Guvernului nr.168/2007, Legii nr. 50/1991, republicată, privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, art.858-873 din Codul Civil, art.141 din Ordonanţa Guvernului nr.92/2003 privind Codul de Procedură Fiscală, republicată, modificată şi completată, Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal; În temeiul art.36, alin.2, lit. c coroborat cu alin.5, lit. a, art.123, alin.1, art.45, alin.3, art.61, alin.2 şi art.115 alin.1, lit.b din Legea nr.215/2001, republicată, privind administraţia publică locală; HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă Contractul de concesiune încheiat între municipiul Craiova, prin Consiliul Local al Municipiului Craiova şi S.C.CUTURE BY AMC S.R.L., având ca obiect terenul aparţinând domeniului public al municipiului Craiova, în suprafaţă de 1241 mp., înscris în Cartea Funciară nr.53383, situat în str.Tabaci, nr.2, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, pe care urmează să se construiască o piaţă agroalimentară. Art.2. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Craiova să semneze contractul de concesiune prevăzut la art. 1 din prezenta hotărâre. Art.3. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administraţie Publică Locală, Direcţia Patrimoniu, S.C. Pieţe şi Târguri Craiova S.R.L. şi S.C. CUTURE BY AMC S.R.L. vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, PT. SECRETAR, Pavel BADEA Ovidiu MISCHIANU        $1(;$/$+&/15   35(6(',17('(6(',17$ 3$9(/%$'($    &2175$&7'(&21&(6,81( 1U    ÌQ ED]D /HJLL QU UHSXEOLFDWă SULYLQG DXWRUL]DUHD H[HFXWăULL FRQVWUXFĠLLORU úL XQHOH PăVXUL SHQWUX UHDOL]DUHD ORFXLQĠHORU FX PRGLILFăULOH úL FRPSOHWăULOHXOWHULRDUHDWLWOXOXL9,±3URSULHWDWHD3XEOLFăDUW&RG&LYLO D GLVSR]LĠLLORU DUW  DOLQ úL DUW   DOLQ  GLQ /HJHD  SULYLQG DGPLQLVWUDĠLD SXEOLFă ORFDOă UHSXEOLFDWă SUHFXP úL D DUW DOLQ  DUW GLQ 2*  SULYLQG &RGXO GH 3URFHGXUă )LVFDOă UHSXEOLFDWă úL PRGLILFDWă FRURERUDWH FX /HJHD QU SULYLQG ILQDQĠHOH SXEOLFH ORFDOH FX PRGLILFăULOH úL FRPSOHWăULOH XOWHULRDUH /HJLL QU UHSXEOLFDWă SULYLQG FDGDVWUXO úL SXEOLFLWDWHDLPRELOLDUă  ÌQWHPHLXO2UGRQDQĠHLGH8UJHQĠăD*XYHUQXOXLQUSULYLQGUHJLPXO FRQWUDFWHORU GH FRQFHVLXQH GH EXQXUL SURSULHWDWH SXEOLFă DSUREDWă SULQ /HJHD QU  úL DO +RWăUkULL &RQVLOLXOXL /RFDO DO 0XQLFLSLXOXL &UDLRYD QU  GLQ  GH DSUREDUH D FRQFHVLRQDULL XUPDUH D OLFLWDĠLHLQHJRFLHUH GLUHFWă RUJDQL]DWH GH FRQFHGHQW vQ GDWD GH  SăUĠLOH DX FRQYHQLW vQFKHLHUHD SUH]HQWXOFRQWUDFWSULYLQGFRQFHVLRQUHDWHUHQXOXLvQVXSUDIDĠăGHPSVLWXDW vQLQWUDYLODQXO PXQLFLSLXOXL&UDLRYDVWU 7DEDFLQUvQVFULVvQFDUWHD IXQFLDUăQU vQYHGHUHDFRQVWUXLULLXQHLSLHĠHDJURDOLPHQWDUH  &DS, 3Ă5ğ,/(&2175$&7$17(   $UW3UH]HQWXOFRQWUDFWGHFRQFHVLXQHVHvQFKHLHvQWUH  081,&,3,8/ &5$,29$ SULQ &216,/,8/ /2&$/ $/ 081,&,3,8/8, &5$,29$ FX VHGLXO vQ &UDLRYD VWU $, &X]D QU MXGHĠXO 'ROM FRG ILVFDO  UHSUH]HQWDWă SULQ 3ULPDUGQD /LD 2OJXĠD 9DVLOHVFXvQFDOLWDWHGHFRQFHGHQWSHGHRSDUWH   úL 6&&8785( %< $0& 65/ FX VHGLXO vQ 0XQLFLSLXO &UDLRYD VWU'H]URELULLQUMXG'ROMFXDGUHVăGHFRUHVSRQGHQĠăVWUùWLLQĠHLQU &8,  vQUHJLVWUDWă OD 25& VXE QU- UHSUH]HQWDWă SULQ 'RJDUX 0LKDL &ULVWLDQ DYkQG IXQFĠLD GH $GPLQLVWUDWRU  vQ FDOLWDWH GH FRQFHVLRQDUSHGHDOWDSDUWH  ODVHGLXOFRQFHGHQWXOXLGLQ&UDLRYDVWU$OH[DQGUX,RDQ&X]DQU   &DS,, 2%,(&78/&2175$&78/8, $UW    2ELHFWXO FRQWUDFWXOXL vO FRQVWLWXLH  FRQFHVLRQDUHD SULQ OLFLWDĠLH SXEOLFăDWHUHQXOXLSURSULHWDWHDSXEOLFăD PXQLFLSLXOXL&UDLRYDvQVXSUDIDĠăGH  PS VLWXDW  VWU7DEDFL QU &) QU vQ YHGHUHD FRQVWUXLULL XQHL SLHĠH DJURDOLPHQWDUHúLLGHQWLILFDWFRQIRUPDQH[HLQUODSUH]HQWXOFRQWUDFW   2ELHFWLYHOHFRQFHGHQWXOXLVXQW D H[SORDWDUHDHILFDFHvQUHJLPGHFRQWLQXLWDWHDWHUHQXOXLFRQFHVLRQDW  E XWLOL]DUHDDPSODVDPHQWXOXLODSRWHQĠLDOPD[LPDWkWGLQSXQFWGHYHGHUHDO FRQFHQGHQWXOXL0XQLFLSLXO&UDLRYDFkWúLDOFRQFHVLRQDUXOXL F FUHúWHUHDFDOLWăĠLLDFWXOXLGHFRPHUWFUHDUHDXQHLDPELDQĠHXUEDQHDWUăJăWRDUH úLDXQHLLPDJLQLDUKLWHFWXUDOHFRQWHPSRUDQHúLLQWHUHVDQWH G SURPRYDUHDLPDJLQLL]RQHLúLDWUDJHUHD FDSLWDOXOXLSULYDWvQ DFĠLXQLFH YL]HD]ă VDWLIDFHUHD XQRU QHYRL DOH FRPXQLWăĠLL ORFDOH SUHFXP úL ULGLFDUHD JUDGXOXL GH FLYLOL]DĠLHúLFRQIRUWDDFHVWHLDSHQWUXRGH]YROWDUHGXUDELOă  H UHDOL]DUHDXQXLFRQVWUXFĠLLvPSăUĠLWăSHIXQFĠLXQLDYkQGFDRELHFWLYLPSRUWDQW ± R KDOă SHQWUX YkQ]DUHD SURGXVHORU DJURDOLPHQWDUH FH YD FXSULQGH XUPăWRDUHOH VSDĠLL VSDĠLL YkQ]DUH OHJXPHIUXFWH ]RQă DGPLQLVWUDWLYă JUXSXUL VDQLWDUH ]RQă YkQ]DUHIORUL]RQăYkQ]DUHRXă]RQăYkQ]DUHSURGXVHODFWDWH'HDVHPHQHDVHYRU SUHYHGHDVSDĠLLFRPHUFLDOHúLXQLWăĠLGHDOLPHQWDĠLHSXEOLFă FDW,úLOX[  I SHQWUXDFFHVXOSHUVRDQHORUFXGH]DELOLWăĠLVHYDSUHYHGHDRUDPSăFXvQFOLQDĠLH GH J FRQVWUXFĠLD YD DYHD DFFHVH SLHWRQDOH SHQWUX FOLHQĠL DVWIHO UHDOL]DWH vQFkW Vă SHUPLWă XQ DFFHV IDFLO VSUH VSDĠLLOH GH YkQ]DUH  6H YRU SUHYHGHD DFFHVH SHQWUX SHUVRQDO úL DFFHVH SHQWUX PDUIă úL HYDFXDUHD JXQRLXOXL GH SH SODWIRUPD GH GHSR]LWDUH   &DS,,, '85$7$&2175$&78/8, $UW    'XUDWD FRQFHVLXQLL HVWH GH  GH DQL vQFHSkQG FX GDWD SUHGăULL DPSODVDPHQWXOXL   &RQWUDFWXO GH FRQFHVLXQH SRDWH IL SUHOXQJLW  SHQWUX R SHULRDGă HJDOă FX FHO PXOWMXPăWDWHGLQGXUDWDVDLQLĠLDOăFXDFRUGXOSăUĠLORUSULQDFWDGLĠLRQDO    3UHOXQJLUHD GXUDWHL FRQWUDFWXOXL YD IL HIHFWXDWă vQ XUPD QRWLILFăULL FRQFHVLRQDUXOXL           &DS,9 1$785$-85,',&$$%8185,/25 $UW0XQLFLSLXOXL&UDLRYDvúLSăVWUHD]ăGUHSWXOGHSURSULHWDWHH[FOXVLYăDVXSUD WHUHQXOXLFHIDFHRELHFWXOFRQFHVLXQLL $UW  $VXSUD FRQVWUXFĠLHL UHDOL]DWH FD HIHFW DO FRQFHVLXQLL SăUĠLOH FRQYLQ XUPăWRDUHOH  &RQFHVLRQDUXO  GREkQGHúWH GUHSWXO GH SURSULHWDWH H[FOXVLYă DVXSUD FRQVWUXFĠLHL úL GUHSWXO GH D H[SORDWD VSDĠLLOH GLQ EXQXO FRQVWUXLW SH FKHOWXLDOă SURSULHvQ FRQGLĠLLOH GLQ &DLHWXO GH VDUFLQL úL vQ UDSRUW GH SUHĠXO SHQWUX XWLOL]DUHD ORFXULORU SXEOLFH úL SULYDWH GLQSLHĠHOH PXQLFLSLXOXL &UDLRYDSHQWUX DQXO   DSUREDW SULQ +RWăUkUHD QU D &RQVLOLXOXL /RFDO DO 0XQLFLSLXOXL &UDLRYDFXPRGLILFăULOHXOWHULRDUH $UW   ÌQ GHUXODUHD FRQWUDFWXOXL GH FRQFHVLXQH FRQFHVLRQDUXO YD XWLOL]D XUPăWRDUHOHFDWHJRULLGHEXQXUL D  EXQXULOH GH UHWXU EXQXULOH FDUH DX IăFXW RELHFWXO FRQFHVLXQLL FH UHYLQ GH SOLQ  GUHSW JUDWXLW úL OLEHUH GH VDUFLQL FRQFHGHQWXOXL OD vQFHWDUHD FRQWUDFWXOXL GH FRQFHVLXQH3UHGDUHD SULPLUHD VH YD IDFH SH ED]ă GH SURFHV YHUEDO GH SUHGDUH  SULPLUH  vQWUH FRQFHVLRQDU úL FRQFHGHQWGLQ FDUH Vă UH]XOWH UHVWLWXLUHD EXQXOXL vQ PRGJUDWXLWúLOLEHUHGHVDUFLQL ÌQ GHUXODUHD FRQWUDFWXOXL GH FRQFHVLXQH EXQXO SUHOXDW GH FRQFHVLRQDU vO UHSUH]LQWăWHUHQXOvQVXSUDIDĠăGHPSVLWXDWVWU7DEDFLQU&)QU vQYHGHUHDFRQVWUXLULLXQHLSLHĠHDJURDOLPHQWDUH  3UHGDUHD ± SULPLUHD WHUHQXOXL VH IDFH SH ED]D GH SURFHV YHUEDO FH VH YD FRQVWLWXLFDDQH[ăODDFHVWFRQWUDFW  $VXSUD EXQXULORU UH]XOWDWH GLQ OXFUăUL HIHFWXDWH GH FRQFHVLRQDU SH FKHOWXLDOD VDSHWHUHQXOFHIDFHRELHFWXOFRQFHVLXQLLFRQFHVLRQDUXODUHGUHSWXOGHDIRORVLúL GHDFXOHJHIUXFWHOHEXQXOXLFHIDFHRELHFWXOFRQFHVLXQLLSRWULYLWQDWXULLEXQXOXLúL VFRSXOXLVWDELOLWGHSăUWLSULQFRQWUDFWXOGHFRQFHVLXQH  E %XQXULOHSURSULLEXQXULFDUHDXDSDUĠLQXWFRQFHVLRQDUXOXLúLDXIRVWXWLOL]DWH GH  FăWUH DFHVWD SH GXUDWD FRQFHVLXQLL úL FDUH ODvQFHWDUHD FRQWUDFWXOXL UăPkQ vQ SURSULHWDWHDFRQFHVLRQDUXOXL   %XQXULOH SURSULL FDUH DSDUĠLQ FRQFHVLRQDUXOXL UăPkQ LQ SURSULHWDWHD FRQFHVLRQDUXOXLDFHVWDSXWkQGGLVSXQHGHHOHSULQYkQ]DUHFăWUHFHLLQWHUHVDĠL    &DS9 5('(9(1ğ$*$5$1ğ,$7(50(1('(3/$7Ă $UW ±   5HGHYHQĠD  WHUHQXOXL FRQFHVLRQDW HVWH FHD SUHYă]XWă vQ SURFHVXO YHUEDOGHQHJRFLHUHQUúLvQUDSRUWXOQUGH DWULEXLUHDFRQWUDFWXOXLGHFRQFHVLXQHUHVSHFWLYGHOHLPSOXQă IăUă79$    5HGHYHQĠDDQXDOăVH YDFDOFXODGHODGDWDSUHGDULLDPSODVDPHQWXOXLVL VHYDDFKLWDvQUDWHVHPHVWULDOHHJDOH 3ULPD UDWă D UHGHYHQĠHL FRUHVSXQ]ăWRDUH DQXOXL   UHSUH]HQWkQG SUHĠXO FRQFHVLXQLLVHYDDFKLWDGHFRQFHVLRQDUGXSăREĠLQHUHDDXWRUL]DĠLHLGHFRQVWUXLUH GDUQXPDLWkU]LXGHLDUFHDGHDGRXDUDWăSkQăOD    ÌQFHSkQG FX DQXO  UHGHYHQĠD DQXDOă VH YD DFKLWD vQ  UDWH VHPHVWULDOHHJDOHFHOPDLWkU]LXSkQăvQXUPăWRDUHOHGDWH UDWD, UHGHYHQĠDSHQWUXVHP, SkQăODGDWDGHPDUWLHDILHFăUXLDQ UDWD,, UHGHYHQĠDSHQWUXVHP,, SkQăODGDWDGHVHSWHPEULHDILHFăUXLDQ 3ODWD UHGHYHQĠHL VH IDFH SULQ YLUDPHQW vQ FRQWXO 0XQLFLSLXOXL &UDLRYD QXPăUXO 5275(=$;;;;GHVFKLVOD7UH]RUHULD0XQLFLSLXOXL&UDLRYDVDX SULQFDVLHULD3ULPăULHL&UDLRYD&RGGHvQUHJLVWUDUHILVFDOă    3ODWD JDUDQĠLHL SUHYă]XWH OD DUW  DOLQ   VH YD HIHFWXD vQ WHUPHQ GH PD[LP  GH ]LOH GH OD VHPQDUHD FRQWUDFWXOXL vQ FRQWXO FRQFHGHQWXOXL 5275(=;;; GHVFKLV OD 7UH]RUHULD 0XQLFLSLXOXL &UDLRYD VDX SULQFDVLHULD3ULPăULHL&UDLRYD     3HQWUXGHSăúLUHDWHUPHQHORUGHSODWăDUHGHYHQĠHLSUHYă]XWHODDOLQ  úL  FRQFHVLRQDUXO YD SOăWL PDMRUăUL GH vQWvU]LHUH GH  GLQ FXDQWXPXO UHGHYHQĠHL QHDFKLWDWHODWHUPHQ FDOFXODWHSHQWUXILHFDUHOXQăVDX IUDFĠLXQHGHOXQăvQFHSkQG FX]LXDXUPăWRDUHWHUPHQXOXLGHVFDGHQĠăúLSkQăODGDWDVWLQJHULLVXPHLGDWRUDWă ÌQ FD]XO vQ FDUH DFWHOH QRUPDWLYH UHIHULWRDUH OD PDMRUăULOH GH vQWkU]LHUH VH YRU PRGLILFD DFHVWHD VH YRU DSOLFD GH GUHSW SUH]HQWXOXL FRQWUDFW GH FRQFHVLXQH 6H FRQVLGHUă vQWkU]LHUH OD SODWD UHGHYHQĠHL GHSăúLUHD WHUPHQXOXL VFDGHQW H[SUHV SUHYă]XW vQ FRQWUDFWXO GH FRQFHVLXQH5HFXSHUDUHD FUHDQĠHORU VH YD IDFH SRWULYLW SUHYHGHULORU/HJLLQUSULYLQG&RGXOFLYLOFX PRGLILFăULOHúLFRPSOHWăULOH XOWHULRDUH    &RQFHVLRQDUXO DUH REOLJDĠLD FD vQ WHUPHQ GH FHO PXOW  ]LOH GH OD GDWD VHPQăULL FRQWUDFWXOXL GH FRQFHVLXQH Vă GHSXQă FX WLWOX GH JDUDQĠLH VXPD GH OHL FRQWUDYDORDUHUHGHYHQĠăGDWRUDWăSHOXQL VXPăFH YDILXWLOL]DWă GH FRQFHGHQW GDFă HVWH FD]XO  QXPDL vQ VLWXDĠLD vQ FDUH FRQFHVLRQDUXO QXúL vQGHSOLQHúWH REOLJDĠLD SULYLQG SODWD SUHĠXOXL FRQFHVLXQLL D SHQDOLWăĠLORU úL HYHQWXDOHORUPDMRUăULúLDDOWRUVXPHGDWRUDWHGHFRQFHVLRQDUvQED]DFRQWUDFWXOXL GHFRQFHVLXQHÌQVLWXDĠLDvQFDUH JDUDQĠLDQX DIRVWXWLOL]DWăDFHDVWDVHUHVWLWXLH FRQFHVLRQDUXOXL GXSă ILQDOL]DUHD RELHFWLYXOXL vQWHUPHQ GH  GH ]LOH GH OD GDWD VROLFLWăULL     5HGHYHQĠD  GDWRUDWă GH FRQFHVLRQDU VH YD UHFDOFXOD RUL GH FkWH RUL VH YRU FRQVWDWDHURULGHFDOFXOVDXPRGLILFăULDOHVXSUDIHĠHLRELHFWXOXLFRQFHVLXQLL   &DS9, '5(3785,/(3Ă5ğ,/25 '5(3785,/(&21&('(178/8, $UW    &RQFHGHQWXO DUH GUHSWXO Vă LQVSHFWH]H WHUHQXO FRQFHVLRQDW Vă YHULILFH VWDGLXO GH UHDOL]DUH D LQYHVWLĠLLORU YHULILFkQG UHVSHFWDUHD REOLJDĠLLORU DVXPDWH GH FRQFHVLRQDU  SUHFXP úL PRGXO vQ FDUH HVWH VDWLVIăFXW LQWHUHVXO SXEOLF SULQUHDOL]DUHDRELHFWXOXLFRQFHVLXQLL 9HULILFDUHD SUHYă]XWă OD DOLQ   VH HIHFWXHD]ă QXPDL FX QRWLILFDUHD SUHDODELOăDFRQFHVLRQDUXOXLúLvQFRQGLĠLLOHVWDELOLWHvQFRQWUDFWXOGHFRQFHVLXQH    &RQFHGHQWXO SRDWH PRGLILFD XQLODWHUDO SDUWHD UHJOHPHQWDUă D FRQWUDFWXOXL GH FRQFHVLXQH FX QRWLILFDUHD SUHDODELOă D FRQFHVLRQDUXOXL QXPDL vQ FRQGLĠLLOH SUHYă]XWHGHDOLQ     &RQFHGHQWXOSRDWHGHQXQĠDXQLODWHUDOFRQWUDFWXOGHFRQFHVLXQHvQFRQGLĠLLOH DUWDOLQOLWEGLQ28*QUUHVSHFWLYODvQFHWDUHDFRQWUDFWXOXLFHSRDWH DYHDORFvQFD]XOvQFDUHLQWHUHVXOQDĠLRQDOVDXORFDORLPSXQHÌQDFHDVWăVLWXDĠLH FRQFHGHQWXO YD QRWLILFD GH vQGDWă LQWHQĠLD GH D GHQXQĠD XQLODWHUDO FRQWUDFWXO GH FRQFHVLXQH úL YD IDFH PHQĠLXQH FX SULYLUH OD PRWLYHOH FH DX GHWHUPLQDW DFHDVWă PăVXUD 3ăUĠLOH YRU VWDELOL FXDQWXPXO GHVSăJXELULORU GDWRUDWH FRQFHVLRQDUXOXL úL PRGXO GH SODWă D DFHVWRUD ÌQ FD] GH GH]DFRUG DFHVWHD VH VWDELOHVF GH FăWUH WULEXQDOXO vQ D FăUXL UD]ă WHULWRULDOă VH DIOă VHGLXO FRQFHGHQWXOXL GDFă  SăUĠLOH QX VWDELOHVFDOWIHO   '5(3785,/(&21&(6,21$58/8, $UW    ÌQ WHPHLXO FRQWUDFWXOXL  GH FRQFHVLXQH FRQFHVLRQDUXO GREDQGHVWH GUHSWXO GH D H[SORDWD SH ULVFXO VL SH UDVSXQGHUHD VD EXQXO WHUHQ SURSULHWDWH  SXEOLFD FDUH IDFH RELHFWXO FRQWUDFWXOXL SRWULYLW RELHFWLYHORU VWDELOLWH GH FDWUH FRQFHGHQW   &RQFHVLRQDUXODUHGUHSWXOGHDIRORVLúLGHDFXOHJHIUXFWHOHEXQXULORUFH IDFRELHFWXOFRQFHVLXQLLSRWULYLWQDWXULLEXQXOXLúLVFRSXOXLVWDELOLWGHSăUWLvQED]D +&/QUSULQFRQWUDFWXOGHFRQFHVLXQH  &RQFHVLRQDUXO YD DYHD GUHSWXO GH D H[SORDWD  VSDĠLLOH GLQ EXQXO FRQVWUXLW SH FKHOWXLDOăSURSULHvQFRQGLĠLLOHGLQFDLHWXOGHVDUFLQLúLvQUDSRUWGHSUHĠXOSHQWUX XWLOL]DUHDORFXULORUSXEOLFHúLSULYDWHGLQSLHĠHOH PXQLFLSLXOXL&UDLRYDSHQWUXDQXO  DSUREDW SULQ +RWăUkUHD QU  D &R•‹Ž‹—Ž—‹ ‘ ƒŽ ƒŽ —‹ ‹’‹—Ž—‹ ”ƒ‹‘˜ƒǡ —‘†‹ˆ‹ £”‹Ž‡—Ž–‡”‹‘ƒ”‡Ǥ   &DS9,, 2%/,*$ğ,,/(3Ă5ğ,/25  2%/,*$ğ,,/(&21&('(178/8,  $UW   &RQFHGHQWXO HVWH REOLJDW Vă SUHGHD FRQFHVLRQDUXOXL EXQXO FRQFHVLRQDWSHED]ăGHSURFHVYHUEDOGHSUHGDUHSULPLUH   &RQFHGHQWXO HVWH REOLJDW Vă QX vO WXOEXUH SH FRQFHVLRQDU vQ H[HUFLĠLXO GUHSWXULORU UH]XOWDWH GLQ SUH]HQWXO FRQWUDFW GH FRQFHVLXQHvQ DIDUă GH FD]XULOH SUHYă]XWHGHOHJH    &RQFHGHQWXO HVWH REOLJDW Vă QRWLILFH FRQFHVLRQDUXOXL DSDULĠLD RULFăURU vPSUHMXUăUL GH QDWXUă D DIHFWD GUHSWXULOH FRQFHVLRQDUXOXL vQ PăVXUD vQ FDUH DFHVWH VLWXDĠLLGHSLQGvQWRWVDXvQSDUWHGHYRLQĠDVD   &RQFHGHQWXO JDUDQWHD]ă SH FRQFHVLRQDU FD EXQXO FRQFHVLRQDW QX HVWH VHFKHVWUDWVFRVGLQFLUFXLWXOFLYLOLSRWHFDWVDXJDMDW 2%/,*$ğ,,/(&21&(6,21$58/8, $UW  &RQFHVLRQDUXOHVWHREOLJDWVăDVLJXUHH[SORDWDUHD HILFDFHvQUHJLP GHFRQWLQXLWDWHúLGHSHUPDQHQĠăDRELHFWXOXLFRQFHVLXQLLSHFKHOWXLDODVDSRWULYLW RELHFWLYHORU VWDELOLWH GH FăWUH FRQFHGHQWúL Vă GHVSăJXEHDVFă SH FRQFHGHQW SHQWUX SDJXEHOHSURGXVHGLQFXOSDVD   &RQFHVLRQDUXOHVWHREOLJDWVăH[SORDWH]HvQ PRGGLUHFWWHUHQXOFRQFHVLRQDWúL VăSăVWUH]HGHVWLQDĠLDVDDúDFXPHVWHSUHYă]XWvQ+RWăUkULOH&RQVLOLXOXL/RFDOQU úL   &RQFHVLRQDUXO HVWH REOLJDW Vă SOăWHDVFă UHGHYHQĠD OD WHUPHQHOH SUHYă]XWH vQ FRQWUDFWvQFXDQWXPXOFRPXQLFDWGHFRQFHGHQWLDUvQFD]GHvQWkU]LHUHVăDFKLWHúL PDMRUăULOHGHvQWkU]LHUHFDOFXODWH FRQIRUP DUWDOLQ  GLQSUH]HQWXOFRQWUDFWGH FRQFHVLXQH    &RQFHVLRQDUXO HVWH REOLJDW Vă REĠLQă SULQ JULMD úL SH FKHOWXLDOD SURSULH DXWRUL]DĠLDGH FRQVWUXLUHvPSUHXQăFX DYL]HOHQHFHVDUHvQED]DXQXLSURLHFWFH YD UHVSHFWD SURLHFWXO WHKQLF GHSXV OD GRVDUXO GH OLFLWDĠLHL Vă vQFHDSă FRQVWUXFĠLD FRQIRUP3URLHFWXOXL7HKQLFúLDYL]HORUOHJDOHvQWHUPHQGH PD[LP XQ DQGHOD GDWDvQFKHLHULLFRQWUDFWXOXLGHFRQFHVLXQHúLVăRILQDOL]H]HvQWHUPHQXOYDODELOLWăĠLL DXWRUL]DĠLHL GH FRQVWUXLUH GDFă QX LQWHUYLQ DVSHFWH VH VXQW LQGHSHQGHQWH GH YRLQĠD FRQFHVLRQDUXOXLvQSULYLQĠDHOLEHUăULLDXWRUL]DĠLHLGHFRQVWUXLUH    &RQFHVLRQDUXOHVWHREOLJDWVăUHVSHFWHFRQGLĠLLOHUHJOHPHQWDWHSULQDXWRUL]DWLD GHFRQVWUXLUHFHUWLILFDWXOGHXUEDQLVPDYL]HOHúLDFRUGXULOHHPLVHvQSURFHGXUDGH DXWRUL]DUHUHIHULWRDUHODDPSODVDUHDFRQVWUXFĠLHLSHWHUHQ [...]