HCL 66/2020 Covăsinț adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL ARAD COMUNA COVĂSÂNT CONSILIUL LOCAL Covăsânţ, str.C.Micloşi nr. 23, jud.Arad, cod 317090, tel.0257385005, fax 0257385000, e-mail covasant Qar.e-adm.ro , web: www.primariacovasint.ro HOTĂRÂREA NR.66 din data de 08.09.2020 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Consiliului Local al Comunei Covăsânţ în Adunarea Generală a Asociaţilor Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad în vederea aprobării modificării Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 - Act adiţional la Contractul nr. 704/02.12.2019, astfel cum a fost modificat prin Actele adiționale nr. 1/20.12.2019, nr. 2/21.01.2020 și nr. 3/06.03.2020 Având în vedere: - iniţiativa Primarului Comunei Covăsânţ, exprimată în referatul de aprobare nr. 673/31.08.2020; - raportul de specialitate al Compartimentului juridic, înregistrat cu nr. 4221 /31.08.2020; - Adresa nr. 1958/19.08.2020 a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad, înregistrată la Primăria Comunei Covăsânţ sub nr. 688/27.08.2020 prin care se solicită acordarea unui mandat special reprezentantului Comunei Covăsânţ pentru a vota prin act adiţional modificarea Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 - Act adițional la Contractul nr. 704/02.12.2019, Ținând cont de prevederile: - art. 2, alin. (4), art. 5, art. 10, alin. (1) din Hotărârea Guvernului nr. 435/2020 privind aprobarea procedurii de decontare a cheltuielilor de transport al elevilor, precum și pentru modificarea și completarea Normelor metodologice privind acordarea facilităţilor de transport intern feroviar și cu metroul pentru elevi și studenţi, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 42/2017; - art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1370/2007 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2007 privind serviciile publice de transport feroviar și rutier de călători și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 1191/69 și nr. 1107/70 ale Consiliului; - art. 2, art. 17, alin, (1) litera i), art. 35, alin. (2), litera i) din Legea nr. 92/2007 a serviciilor de transport public local, cu modificările și completările ulterioare; - art. 84, alin. (1), art. 105, alin. (2), litera e) din Legea nr. 1/2011, legea educaţiei naţionale; - art. 129 alin.(2) lit.d și alin.(7)) lit.n din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ; Red.OD Dact OD Ex.5 ROMÂNIA JUDEȚUL ARAD COMUNA COVĂSÂNT CONSILIUL LOCAL Covăsânţ, str.C.Micloşi nr. 23, jud.Arad, cod 317090, tel.0257385005, fax 0257385000, e-mail covasant Qar.e-adm.ro , web: www.primariacovasint.ro Avizul favorabil al Comisiei pentru activităţi economico-financiare, agricultură, amenajarea teritorului şi urbanism, muncă şi protecţie socială ; Cele 7 voturi pentru din numărul total de 11 consilieri în funcţie exprimate în şedinţa publică. HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă Actul adiţional nr. 4 la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 - Act adiţional la Contractul nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în Anexa nr.1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă modificarea și completarea Programului de Transport din Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 - Act adițional la Contractul nr. 704/02.12.2019, astfel cum a fost modificat prin Actele adiţionale nr. 1/20.12.2019, nr. 2/21.01.2020 și nr. 3/06.03.2020, în forma prezentată în anexa nr. 1 la Actul adiţional nr. 4 la contract. Art. 3. Se aprobă modificarea și completarea Anexei nr. 3.1 - Bunuri de retur la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 - Act adițional la Contractul nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în anexa nr. 2 la Actul adiţional nr. 4 la contract. Art. 4. Se aprobă modificarea și completarea Anexei nr. 6 - Diferenţele de Tarif la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 - Act adițional la Contractul nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în anexa nr. 3 la Actul adiţional nr. 4 la contract. Art. 5. Punctul nr. 4 din Anexa nr. 2 - Metodologia privind aplicarea măsurilor de protecţie socială la transportul public local, la Hotărârea Consiliului Local al Comunei Covăsânţ nr.93/29.11.2019, se abrogă. Art. 6. Se aprobă încheierea Actului adiţional nr. 4 la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 - Act adiţional la Contractul nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în anexă la prezenta hotărâre. Art. 7. (1) Se mandatează dl. Marius Silviu-Oneţ, primarul Comunei Covăsânţ, în calitate de reprezentant al Consiliului Local al Comunei Covăsânţ și membru al Adunării Generale a Asociaţilor din cadrul Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Transport Public Arad, să voteze în Adunarea Generală, în numele și pe seama Comunei Covăsânţ, aprobarea Actului adiţional nr. 4 la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 - Act adiţional la Contractul nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în anexă la prezenta hotărâre. _ (2) In absenţa persoanei împuternicite la art. 7 alin. (1), Comuna Covăsânţ, respectiv Consiliul Local al Comunei Covăsânţ vor fi ră Ex.5 ROMÂNIA JUDEȚUL ARAD COMUNA COVĂSÂNT CONSILIUL LOCAL Covăsânţ, str.C.Micloşi nr. 23, jud.Arad, cod 317090, tel.0257385005, fax 0257385000, e-mail covasant Qar.e-adm.ro , web: www.primariacovasint.ro reprezentate în Adunarea Generală a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad de persoana desemnată pentru exercitarea atribuţiilor primarului, pentru a vota în favoarea adoptării Actului adițional nr. 4 la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 - Act adițional la Contractul nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în anexă la prezenta hotărâre. Art. 8. Se mandatează Directorul executiv, di. Ovidiu Ilie, să semneze Actul adițional nr. 4 la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 - Act adițional la Contractul nr. 704/02.12.2019, astfel cum a fost modificat prin Actele adiționale nr. 1/20.12.2019, nr. 2/21.01.2020 și nr. 3/06.03.2020, în forma prezentată în anexă la prezenta hotărâre. Art. 9. În perioada stării de alertă sau a stării de urgenţă, în funcţie de situaţia epidemiologică din raza teritorială a UAT-urilor membre ale Asociaţiei, programul de transport, care asigură deplasarea elevilor la și de la școală, se va putea modifica în baza solicitării exprese a entității contractante. Art. 10. (1) Prezenta hotărâre se comunică, în mod obligatoriu, prin intermediul secretarului comunei, în termenul prevăzut de lege către: a) Primarului comunei; b)Instituţia Prefectului -Judeţul Arad; c) Compartimentele de specialitate; d)A.D.I.T.P. Arad. (2) Prezenta hotărâre se aduce la cunoștință publică, în mod obligatoriu, prin intermediul secretarului comunei, în termenul prevăzut de lege, prin afișare la sediul Primăriei și publicare pe pagina de internet, la adresa: www.primariacovasint.ro . PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ CHIȘ CORNELIU-MILINUȚ SECRETAR GENERAL CIUTINA MARINELA Red.OD Dact OD Ex.5 Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. 66/08.09.2020 Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad Aprobat Sediu: Arad, B-dul Revoluţiei, nr. 50, ap. 1, judeţul Arad ___ septembrie 2020 Înregistrată în Registrul asociaţiilor şi fundațiilor Preşedinte: Călin-Laurenţiu BIBARȚ de la grefa Judecătoriei Arad sub numărul 30/26.06.2018 Cod fiscal 39564331 Telefon: 0357410379; e-mail: contact(Oaditpa.ro; site: www.aditpa.ro; ACT ADIȚIONAL nr. 4 din data de la CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI DE TRANSPORT PUBLIC LOCAL nr. 750 din data de 03.12.2019 — ACT ADIȚIONAL LA CONTRACTUL nr. 704/02.12.2019 PĂRȚILE CONTRACTANTE: (1) Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad, persoană juridică de drept privat, cu statut de utilitate publică, cu sediul în Arad, Bulevardul Revoluţiei nr. 50, ap. 1, judeţul Arad, cod 310009, România, înregistrată în Registrul asociaţiilor şi fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad sub nr. 30/26.06.2018, Cod fiscal 39564331, cont RO32BTRLRONCRTO450666901, deschis la Banca Transilvania, reprezentată prin Ilie Ovidiu, având funcţia de director executiv, împuternicit prin Hotărârea A.G.A. nr. / , în numele și pentru unitățile administrativ-teritoriale Municipiul Arad, Judeţul Arad, Comuna Ghioroc, Comuna Săvârşin, Orașul Sântana, Oraşul Curtici, Oraşul Pecica, Oraşul Ineu, Oraşul Sebiş, Comuna Covăsânţ, Comuna Hășmaș, Comuna Zădăreni, Comuna Șepreuș, Comuna Zăbrani, Comuna Sintea Mare, Comuna Peregu Mare, Comuna Fântânele, Comuna Frumuşeni, Comuna Șimand, Comuna Zimandu Nou, Comuna Cărand, Comuna Bârsa, Comuna Dieci, Comuna Bârzava, Comuna Hălmăgel, Comuna Archiş, Comuna Seleuş, Comuna Vinga, Comuna Chisindia, Comuna Pleşcuţa, Comuna Almaş, Comuna Gurahonţ, Comuna Birchiş, Comuna Livada, Comuna Zărand, Comuna Beliu, Comuna Igneşti, Comuna Brazii, Comuna Buteni, Comuna Apateu, Comuna Bata, Comuna Olari, Comuna Păuliș, Comuna Şagu, Comuna Secusigiu, Comuna Macea, Comuna Felnac, Comuna Craiva, Comuna Mişca, Comuna Moneasa, Comuna Petriș, Comuna Șicula, Comuna Şofronea, Comuna Târnova, Comuna Vladimirescu, Comuna Bocsig şi Comuna Șiștarovăț în calitate de delegatar, pe de o parte; și (2) Operatorul de transport S.C. Compania de Transport Public S.A. Arad, cu sediul în Arad, Calea Victoriei, nr. 35b-37, înregistrată sub nr. J02/680/1995 la Registrul Comerţului de pe lângă Tribunalul Arad, având contul ROS7TREZO215070XXX009371, deschis la Trezoreria Municipiului Arad, codul unic de înregistrare 1708600, reprezentat legal prin GODJA CLAUDIU PETRU având funcţia de Director general, în calitate de delegat, pe de altă parte. Având în vedere Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 — Act adițional la Contractul nr. 704/02.12.2019, astfel cum a fost modificat el prin Actele adiționale nr. 1/20.12.2019 şi nr. 2/21.01.2020, părțile de comun acord convin la încheierea prezentului act adițional, după cum urmează: Page 1 of 75 1. Alineatul (3) al punctului 10.5 al Cap. 10 — Compensaţia se modifică şi va avea următorul conţinut: "(3) În cazul diferenţelor de tarif, constând în Reducerea de 100% pentru elevii din învăţământul preuniversitar acreditat/autorizat, gratuităţile pe raza teritorială a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad se acordă conform prevederilor art. 84 din Legea nr. 1/2011, metodologia de decontare a costurilor realizându-se conform procedurii prevăzute în H.G. nr. 435/2020, iar, în cazul diferențelor de tarif, constând în Reducerea de 50% la abonamente pentru Studenţii din învățământul superior acreditat/autorizat, curs de zi, acestea se vor deconta în limita a 90 lei de către UAT- ul unde este situată unitatea de învățământ în cadrul căreia studiază studentul respectiv, iar diferența de abonament o va deconta UAT-ul de domiciliu al studentului respectiv. Copii preșcolari beneficiază de gratuitate pe raza teritorială a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad, fără necesitatea prezentării vreunui document, iar diferența de tarif o va deconta UAT-ul de domiciliu al copilului preşcolar respectiv”. 2. Anexa nr. 2 - Programul de transport la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 — Act adițional la Contractul nr. 704/02.12.2019, astfel cum a fost ea modificată prin Actele adiţionale nr. 1/20.12.2019, nr. 2/21.01.2020 şi nr. 3/06.03.2020, se modifică şi va avea forma prezentată în Anexa nr. 1 la prezentul act adițional. 3. Anexa nr. 3.1 — Bunuri de retur la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local nr. 750 din data de 03.12.2019 — Act adiţional la contractul nr. 704/02.12.2019, se modifică şi va avea forma prezentată în Anexa nr. 2 la prezentul act adițional. 4. Anexa nr. 6 — Diferenţele de tarif la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local nr. 750 din data de 03.12.2019 — Act adiţional la contractul nr. 704/02.12.2019, se modifică şi va avea forma prezentată în Anexa nr. 3 la prezentul act adițional. Celelalte prevederi ale Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 — Act adiţional la Contractul nr. 704/02.12.2019 rămân neschimbate. Prezentul act adițional face parte integrantă din Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 750/03.12.2019 — Act adiţional la Contractul nr. 704/02.12.2019. Încheiat azi „ în Arad, în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte. ENTITATEA CONTRACTANTĂ, OPERATOR, Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară de S.C. Compania de Transport Public Transport Public Arad S.A. Arad Director Executiv Director General Ovidiu ILIE GODJA CLAUDIU PETRU Page 2 of 75 Vizat de legalitate, Contabil Șef Lung-Frenţ Maria Șef serviciu Autorizare, monitorizare, verificare şi control Gliga Rodica Viză Juridică, Av. Roşca loan Marius Vizat de legalitate, Director Economic Mateuţ Angelica Viză Juridică, Consilier Juridic Vidac Mile Page 3 of 75 Anexe la Actul Adiţional nr. 4 din data de la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local nr. 750 din data de 03.12.2019 — Act adițional la contractul nr. 704/02.12.2019 Următoarele anexe vor constitui parte integrantă a Actului adițional: Anexa 1- Program de Transport, reprezentând Anexa nr. 2 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local nr. 750 din data de 03.12.2019 — Act adiţional la contractul nr. 704/02.12.2019; Anexa 2 — Bunuri de retur, reprezentând Anexa nr. 3.1 — Bunuri de retur la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local nr. 750 din data de 03.12.2019 — Act adițional la contractul nr. 704/02.12.2019 Anexa 3 — Diferenţele de Tarif, reprezentând Anexa nr. 6 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local nr. 750 din data de 03.12.2019 — Act adiţional la contractul nr. 704/02.12.2019; Page 4 of 75 Anexa 1 la Actul adiţional nr. 4 din data de la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local nr. 750 din data de 03.12.2019 — Act adițional la contractul nr. 704/02.12.2019 - reprezentând Anexa nr. 2 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local nr. 750 din data de 03.12.2019 — Act adiţional la contractul nr. 704/02.12.2019 Anexa 1 — Program de Transport Anexa 1.1 Programul anual de transport Aprobat: ___ septembrie 2020 Preşedinte: Călin-Laurenţiu BIBARȚ Programul anual de transport Linia Km. Planificaţi Autobuz 1.810.839,1 Total Km planificați 1.810.839,1 Programul anual de transport Mijloc de transport Km. Planificați inclusiv dislocările spre garaj Autobuz Program normal 1.211.822,98 Program vacanță 599.016,12 Programul de vară Program de noapte Program în zilele de sărbători legale Page 5 of 75 Anexa 1.1.1 — Programul de Transport pentru reţeaua de autobuze LINIA INTERVAL DE SUCCEDARE A CURSELOR: Nr. Staţii/ | PI del Sens zilele 1-5 (6,7) A apetele de Lungimea = s E traseu Traseul 3 3 Numărul de Mijloace de Transport: zilele 1-5 3 3 (6,7) 2 5] 5.6 | 6-10 | 10-13 | 13-19 | 19-21 | 21-23 | Prim | Ultim O £] a a Dus Bata Tela 10 staţii/ | Bacău de sens(dus) | Mijloc 25 km lungime | Ostrov (dus) Virișmort Birchiş Căpâlnaş o|lolololo|o Valea Mare Valea Mare ram. Săvârşin ; ; oz aa. [SPUI 27 a:30 | 1630 Săvârşin ntors Săvârşin Valea Mare ram. Valea Mare Căpâlnaş Birchiş 10 staţii/ sens Virişmort (întors) 25 km lungime | Ostrov 1 (întors) C) Bacău de Mijloc Tela Bata 3 staţii/ sens(dus) Dus | | | | | 11 km | Arad lungime | (P.Roman (dus) ă) - - - - - - Gara ANG o|lolololo]lo 005 Fântânele Fântânele | Întors 161 07:00 | 07:25 - Arad Fântânele (-) (-) (-) 3 staţii/ sens(întors ) Gara A Nou - 11 km |Arad O lungime | (P.Roman (întors) ă) 4 staţii/ sens(dus) Dus 18km | Arad lungime | (P.Roman _ _ _ _ _ _ (dus) ă) (-) (-) (09) (-) (09) (-) Gara A Nou Fântânele 006 : Frumuşeni Frumuşeni | 164 06:20 | 06:56 Arad | Întors (-) () (-) Frumuşeni Fântânele 4 staţii/ sens - (întors) Gara A Nou (-) 18km |Arad lungime | (P.Roman (întors) ă) 5 staţii/ sens(dus) Dus 21km |Arad lungime | (P.Roman (dus) ă) . . . - - - Gara A Nou () () (-) () (-) (-) A 311 05:20 | 23:45 Fântânel E (159 (06:0 | (16:0 Frumuşeni ) 0) 0 007 Aluniş Aluniş - Întors Arad Aluniş : 2 Frumuşeni (D Fântânele Page 7 of 75 5 staţii/ sens(întors ) Gara A Nou 21km |Arad lungime | (P.Roman (întors) ă) 6 staţii/ sens(dus) Dus 28 km Arad lungime | (P.Roman (dus) ă) Gara AN - ! Ă Ă Ă ă ra OLOLOLOLOoI|o Fântânele Frumuşeni Aluniş vos | Zăbrani | 159 08:00 | 19:50 Arad- | Întors (-) () (-) Zăbrani | Zăbrani Aluniş Frumuşeni Fântânele ” 6 staţii/ 0) sens(întors ) Gara A Nou 28km | Arad lungime | (P.Roman (întors) ă) 4 staţii/ sens(dus) Dus 16km | Arad lungime | (P.Roman _ _ _ _ _ _ (dus) ă) () () (-) () (-) () Gara A Nou Fântânele 009 Tisa Noua | 313 18:55 | 05:10 Tisa Noua | Întors a A Lia - Arad Tisa Noua Fântânele 4 staţii/ sens(întors 2 ) Gara A Nou (1) 16km | Arad lungime | (P.Roman (întors) ă) Page 8 of 75 2 staţii/ sens(dus) Dus 5 km - - - - - - lungime | Fântânele (-) (-) (-) (-) (-) (-) (dus) 010 i Tisa Noua a Noua | 15 21:35 | 00:05 _ ntors (152 (09:0 | (09:1 Fântânele | Tisa Noua ) 0) 5) 2staţii/ sens(întors 0 ) 5 km 4) lungime | Fântânele (întors) 4 staţii/ sens(dus) Dus 8,5 km lungime „ad ode (dus) . - - - - ă - ——— () () (-) () (-) () Sânleani ram Sânleani 011 Livada 304 05:15 | 17:10 Arad - Intors C) (-) (-) Livada Livada Sânleani 4 staţii/ 2 sens(întors ) Sânleani ram (0) 8,5km lungime Arad(Podg (întors) -) 5 staţii/ sens(dus) Dus luare Zimandu (dus) Nou Zimand Cuz OLOLololo|o Livada Ram._| 463 05:10 | 17:00 Sânleani ram. | (-) (-) (-) Arad(Podg 012 ) Zimandu |$ Intors Nou - Arad Arad(Podg 3 -) Sânleani ram. O Page 9 of 75 Livada Ram. 5 staţii/ sens(întors ) Zimand Cuz luare Zimandu (întors) Nou 7 staţii/ sens(dus) Dus ugie Zimandu (dus) Nou Zimand Cuz Livada Ram. OLOLOLOȚLOȚIO Livada Sânleani Sânleani ram. Arad(Podg zimandu .) 463 07:55 | 23:40 Nou - Întors ai Sr Co Livada- Arad rad Podg Sânleani ram. Sânleani Livada _ Livada Ram. () 7 staţii/ sens(întors ) Zimand Cuz ugie Zimandu (întors) Nou 7 staţii/ sens(dus) Dus 27,8 km | pecica lungime (dus) Moara Pecica Juncanu 16 - - - - - - 06:40 | 19:00 Sederhat (-) () () (-) () (-) () (-) (-) ram. Sederhat Sântoma ram. Ceala Page 10 of 75 017 Arad | | | | | Pecica- Î t Sederhat- tors Arad Arad Ceala Sântoma ram. Sederhat Sederhat 1 ram. (-) 7 staţii/ | sens(întors | Pecica ) Juncanu luare Pecica (întors) | Moara 5 staţii/ sens(dus) Dus age Turnu (dus) Vamă _ _ _ _ _ _ Tumu (-) (-) (09) (-) (09) (-) Sântoma ram. Ceala Arad VIS [2 80 05:00 | 19:40 Arad - Intors Turnu (-) (-) (-) Vama Arad Ceala Sântoma ram. 5 staţii/ 1 sens(întors (-) ) Turnu aie Turnu (întors) | Vamă 20 staţii/ sens(dus) Dus 84 km lungime | Berechiu (dus) Apateu 45 - - - - - - 05:30 | 15:35 (-) (-) (-) (09) (-) (09) (-) (-) (-) Satu Nou Vânători Zerindu Mic ram. Mişca Page 11 of75 Mişca ram. Adea Chişineu Criş Pădureni Nădab Şimand Sântana ram. Scânteia IAS Zimandu Nou Zimand Cuz Livada Ram. Sânleani ram. Podgoria 019 Berechiu - Arad Arad Întors Arad 20 staţii/ sens(întors ) 84 km lungime (întors) Podgoria Sânleani ram. Livada Ram. Zimand Cuz Zimandu Nou Scânteia IAS Sântana ram. Şimand Nădab Pădureni Chişineu Criş Adea Mişca ram. Mişca Zerindu Mic ram. Vânători Satu Nou Apateu Berechiu Page 12 of 75 32 km lungime | Fiscurt (dus) Firiteaz Cruceni Şagu . = - - Aradul Nou 0) (-) O) (-) O) (-) IAS Aradul Nou Piaţa Romana 022 Arad Fiscut - | Întors 53 04:35 | 16:30 Arad | Arad 0 O|O Piaţa Romana [...]