Aprobarea inchirierii prin licitatie publica a unui spatiu situat in str, DJ 546, nr.134, cu destinatia de CABINET VETERINAR
Pe scurt
Se aprobă închirierea prin licitație publică a unui spațiu din strada DJ 546, nr. 134, cu destinația de Cabinet veterinar, iar câștigătorul va utiliza spațiul în scopul respectiv. Se aprobă și raportul de evaluare întocmit de S.C. TOPEVAL S.R.L. și includerea acestuia în anexă ca parte integrantă a hotărârii. Pentru locuitori, închirierea poate aduce un cabinet veterinar în zonă, iar licitația publică stabilește condițiile și prețul de închiriere, cu termenele stabilite de procedură.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aproba inchirierea prin licitatie publica a unui spatiu situat in str. DJ 546, nr.134, cu destinatia de CABINET VETERINAR
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe străzile Dj 546, Di 546, Dj] 546.
Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).
ROMÂNIA
JUDEŢUL OLT
CONSILIUL LOCAL
COTEANA
str. DC 92 nr. 119, cod 237095, Tel.0)249/419.308, Fax. 0249/419.308
e-mail: primariacoteanaayahoo.com.
HOTARARE
Privind: aprobarea inchirierii prin licitatie publica a unui spatiu situat in str, DJ 546,
nr.134, cu destinatia de CABINET VETERINAR
Avand in vedere :
Referatul de aprobare al primarului comunei COTEANA, jud. Olt in calitate de initiator ;
Raportul de specialitate al compartimentului de resort din cadrul aparatului de specialitate al
Primarului comunei COTEANA, prin dna MARCU Silvia Teodora — secretar general, cu
privire la necesitatea, oportunitatea, legalitatea si sustinerea acestui proiect de hotarare pentru
aprobarea lui de catre plenul Consiliului Local COTEANA. jud Olt:
Avizul consultativ al comisiei pentru agricultura, activitati economico-financiare, amenajarea
teritoriului si urbanism cu privire la avizarea favorabila si sustinerea acestui proiect pentru
( +] aprobarea lui de catre plenul Consiliului Local COTEANA. judetul Olt;
Avizul consultativ al comisiei pentru activitati culturale, culte, invatamant, sanatate si familie,
protectie copii, tineret si sport, protectia mediului si turism cu privire la avizarea favorabila si
sustinerea acestui proiect pentru aprobarea lui de catre plenul Consiliului Local COTEANA,
judetul Olt;
Avizul consultativ al comisiei juridice si de disciplina, munca si protectie sociala, cu privire la
avizarea favorabila si sustinerea acestui proiect pentru aprobarea lui de catre plenul Consiliului
Local COTEANA, judetul Olt;
Prevederile art.129 alin. (1) alin. (2) lit.c) si alin (6) lit.a). art.332, art.333 alin. (1) si alin.(5)
din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu
modificarile si completarile ulterioare
Carte Funciara nr.50157 a comunei COTEANA;
Raportul de evaluare intocmit de S.C. TOPEVAL S.R.L
Prevederile Legii nr. 52/2003, privind transparenta decizionala in administratia publica ;
In temeiul prevederilor art.129, art.139, art.196 alin (1) lit.a) din Ordonanta de urgenta a
Cc Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare;
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI COTEANA , JUD OLT
HOTARASTE :
Art.1. Se aproba inchirierea prin licitatie publica a unui spatiu situat in str. DJ 546, nr.134,
cu destinatia de CABINET VETERINAR.
Art.2, Se insuseste raportul de evaluare intocmit de S.C. TOPEVAL S.R.L. prevazut in anexa
| - parte intregranta din prezenta hotarare.
Art.3. Se aproba Studiu de oportunitate, prevazut in anexa nr.Il — parte integranta din prezenta
hotarare.
Art.4. Se aprobă Documentaţia de atribuire aferenta închirierii imobilului mentionat la art.],
conform anexei III- parte integranta din prezenta hotărâre.
Art.5. Presedintele si membrii comisiei de licitatie publica vor fi numiti prin dispozitia primarului
comunei COTEANA.
Art.6. Se împuternicește domnul Ec. DIMA Ionut Lucian - primarul comunei COTEANA,
judeţul Olt, în vederea semnării contractului de închiriere:
Art.7. Prezenta se comunica Primarului, compartimentului financiar-contabil, Institutiei
Prefectului judetului Olt pentru controlul de legalitate si se afiseaza in conditiile legii pentru aducere la
cunostinta publica.
PRESEDINTE DE SEDINTA , CONTRASEMNEAZA
Secretar general,
MARCU Silvia Teogora
Nr.11/11.02.2022
COTEANA, Olt
Prezenta hotarare a fost adoptata cu __10___ voturi “pentru”, ___-_ vot “impotriva” si -__ abtineri
Anexa Il la HCL nr.11/11.02.2022
STUDIU DE OPORTUNITATE
PRIVIND INCHIRIEREA UNUI SPATIU SITUAT IN str. DJ] 546, nr.134, cu
destinatia de CABINET VETERINAR.
CUPRINS
[i Descrierea şi identificarea bunului care urmează să fie inchiriat
2, Motivele de ordin economic, financiar, social şi de mediu care justifică realizarea inchirierii
3. Nivelul minim al chiriei
4. Procedura utilizată pentru atribuirea contractului de INCHIRIERE şi justificarea alegerii
procedurii
5. Durata estimată a inchirierii
6. Termenele previzibile pentru realizarea procedurii de inchiriere
1.Descrierea si identificarea bunului care urmează să fie inchiriat
Tabel nr.|
Nr. ert | CARTE FUNCIARA/ Numar Cadastral Suprafaţă Categorie de Scopul
ha folosință inchirierii
1 50157/ 104 mp CURTI CABINET
50157-C1 CONSTRUCTII | VETERINAR
Imobilul ce reprezintă obiectul Inchirierii face parte din domeniul public al Comunei
COTEANA conform punctului 155 al anexei la Hotărârea Consiliului Local COTEANA nr. 68/
14.12.2017, privind insusirea inventarului bunurilor care apartin domeniului public al comunei
Coteana, judetul Olt.
2.Motivele de ordin economic, financiar, social şi de mediu care justifică realizarea
inchirierii
Valorificarea bunului inchiriat
Continuarea in comuna Coteana a serviciilor sanitar veterinare de buna calitate de catre un
specialist
e Atragerea la bugetul local de fonduri suplimentare rezultate in urma administrarii optime a
corpului de cladire conform chiriei prevazute in contractul de inchiriere
e Crearea de locuri noi de munca pentru personal cu calificare in domeniu sanitar — veterinar pe
perioada desfasurarii serviciilor sanitar - veterinare
3.Nivelul minim al CHIRIEI
Preţul de pornire la licitaţie este reprezentat de chiria minimă determinată conform raportului
de evaluare a cladirii realizat de către S.C. TOPEVAL S.R.L anexat prezentului studiu de
oportunitate.( 1,41 8lei/mp)
Conform prevederilor legale în materie, chiria obţinută prin inchirierea cladirii se va constitui
venit la bugetul local al comunei COTEANA.
4.Procedura_utilizată pentru atribuirea contractului de _ INCHIRIERE şi justificarea
alegerii procedurii
Conform legislaţiei în vigoare, contractul de INCHIRIERE se atribuie prin procedura licitaţiei
publice, având la bază instrucţiunile privind organizarea şi desfăşurarea procedurii de inchiriere care
vor face parte din documentaţia de atribuire ce va fi întocmită de locator
„- Prevederile art.129 alin. (1) alin. (2) lit.c) si alin (6) lit.a), art. 332, art.333 alin. (1)
si alin.(5) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ,
cu modificarile si completarile ulterioare"
Inchirierea imobilului se va face, aşadar, prin licitaţie publică. alegerea acestei proceduri
având la bază dorinţa locatorului de acorda şansa cât mai multor investitori de a participa la licitaţie şi
de a obţine în final o chirie cu o valoare cât mai mare.
5.Durata estimata a inchirierii 10 ani
6.Termenele previzibile pentru realizarea procedurii de inchiriere
După aprobarea prin hotărâre a Consiliului Local al comunei COTEANA a prezentului studiu
de oportunitate, a inchirierii şi a documentaţiei de atribuire privind imobilul, se vor respecta
prevederile legale privind inchirierea bunurilor din domeniul public, prin publicarea anunţului de
licitaţie. Anunţul de licitaţie se trimite spre publicare cu cel puţin 20 (douăzeci) de zile calendaristice
înainte de data limită pentru depunerea ofertelor.
Termenul de realizare a procedurii de inchiriere (până la încheierea contractului de
INCHIRIERE cu ofertantul declarat câştigător) este de aproximativ 45 - 60 de zile calendaristice,
începând cu data trimiterii spre publicare a anunţului de licitaţie, în măsura în care sunt îndeplinite
condiţiile legale pentru atribuirea contractului de INCHIRIERE de la prima licitaţie organizată.
Chiriasul va respecta toate condiţiile de mediu pe perioada derulării contractului de inchiriere.
PRIMAR,
Anexa III la HCL nr.11 din 11.02.2022
DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE
pentru închirierea prin licitaţie publică a unui spatiu situat in str. DJ 546, nr.134, cu
destinatia de CABINET VETERINAR.
LA Caiet de sarcini — 2 pagini
II. Fişa dedatea procedurii —3 pagini
III. Contract cadru — 3 pagini
IV. Formulare și modele de documente
— Cerere de înscriere — 1 pagină
— Declaraţie pe proprie răspundere — 1 pagină
PRIMAR
CAIET DE SARCINI
privind organizarea licitaţiei publice
, Informaţi generale privind obiectul închirierii
Descriere şi identificarea
Bunul care urmează să fie închiriat îl constituie spaţiul în suprafață totală de 104 mp, de la
parterul bunului imobil „Cladire Administrativa” situat în Comuna Coteana, str. DJ 546, nr.134
Nr. crt. Natura spațiului Suprafața
Cabinet Veterinar 104 mp
Destinaţie
Bunul care face obiectul închirierii va fi destinat desfășurării activitatii de medicina
€ veterinara.
2. Condiţii generale ale licitaţiei
2.1. Regimul bunurilor proprii, respectiv bunurile utilizate de locator pentru închiriere
Bunul menţionat aparține domeniului public al Comunei COTEANA, judetul Olt.
Obligaţii privind protecția mediului
Locatarul are obligaţia de a obţine toate avizele necesare funcţionării, în conformitate cu
destinaţia precizată şi de a respecta legislaţia în vigoare privind protecţia mediului, pe toată durata
încheierii contractului de închiriere.
Obligativitatea asigurării utilizării în regim de continuitate şi permanenţă
Spaţiul precizat va fi utilizat de către locatar în mod continuu și permanent pe toată durata de
4) valabilitate a contractului, fără modificarea destinaţiei acestuia, urmând ca restituirea să fie făcută
la starea tehnică şi funcţională avută la data preluării, mai puţin uzura aferentă utilizării normale.
Interdicția subînchirierii bunului
Pe toată durata de valabilitate a contractului de închiriere este interzisă subînchirierea
spaţiului.
Durata închirierii
Închirierea spaţiului se va face pentru o perioadă de 10 (zece) ani, cu posibilitatea de
prelungire pe o perioadă egală cu cea iniţială.
Preţul minim de pornire la licitaţie și durata închirierii
Preţul minim de pornire al licitaţiei este de 1.418 lei/mp conform Raport de evaluare.
Garanţia
Cuantumul garanţiei constituite este echivalentul contravalorii a două chirii. în sumă de 296
lei şi se va achita, până în data la care se pot depune ofertele, la casieria Primariei Comunei
COTEANA, Compartimentul Impozite si Taxe Locale.
Pentru ofertanţii care au fost respinşi sau a căror ofertă nu a fost declarată câștigătoare,
garanţia se va restitui în urma unei solicitări scrise.
Modalităţi de obţinere a documentaţiei de atribuire și costul acesteia
Solicitantul va achiziţiona documentaţia de atribuire, pusă la dispoziţie acestuia pe suport de
hârtie, de la Primaria Comunei COTEANA, contra sumei de 50 lei, achitată la casieria unitatii,
Compartimentul Impozite si Taxe Locale.
<A Condiţiile de valabilitate pe care trebuie să le îndeplinească oferta.
Oferta se redactează în limba română şi se depune la sediul Primariei Comunei COTEANA,
conform anunţului de licitaţie, în două plicuri sigilate, unul exterior şi unul interior, care se
înregistrează de în registrul „Oferte”, precizându-se data și ora.
Pe plicul exterior se va indica obiectul licitaţiei pentru care este depusă oferta şi va trebui să
conţină:
1. cererea de înscriere la licitaţie cu informaţii privind ofertantul, semnată de ofertant, fără
îngroşări, ştersături sau modificări;
2. acte doveditoare privind calităţile şi capacităţile ofertanţilor. conform
solicitărilor autorităţii contractante:
3. acte doveditoare privind intrarea în posesia caietului de sarcini.
Pe plicul interior, care conţine oferta propriu-zisă, se înscriu numele sau denumirea
ofertantului, precum şi domiciliul sau sediul social al acestuia, după caz.
Fiecare participant poate depune doar o singură ofertă într-un singur exemplar şi semnat de
către ofertant.
Oferta are caracter obligatoriu, din punct de vedere al conţinutului şi are o valabilitate de
minim 30 zile calendaristice, de la data desfășurării licitaţiei.
Persoana interesată are obligaţia de a depune oferta la adresa şi până la data-limită pentru
depunere, stabilite în anunţul procedurii.
Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forţa majoră. cad în sarcina persoanei
interesate.
Oferta depusă la o altă adresă a autorităţii contractante decât cea stabilită sau după expirarea
datei-limită pentru depunere se returnează nedeschisă.
4. Criterii de valabilitate pe care trebuie să le îndeplinească oferta
Să aibă incluse în primul plic sigilat documentele precizate in Fişa de date a procedurii şi să
le prezinte şi în original, pe cele depuse în copie, la deschiderea licitaţiei publice.
s. Licitaţia şi încheierea contractului de închiriere
În conformitate cu Fişa de date a procedurii.
6. Clauze de încetare a contractului de închiriere
Contractul de închiriere poate înceta şi înainte de ajungere la termen prin acordul scris al
ambelor părți.
Pentru neplata chiriei la 2 termene consecutive. contractul se consideră desființat de plin
drept, nefiind necesară intervenţia instanţei judecătoreşti.
Pentru nerespectarea obligaţiilor prevăzute în contractul de inchiriere de către una dintre
părți, cealaltă parte poate solicita denunţarea contractului cu un preaviz de 15 zile, iar partea în
culpă datorează celeilalte părţi daune — interese.
Închirierea poate înceta în cazul în care interesul naţional sau local o impune, prin
denunțarea unilaterală de către locator, cu un preaviz de 45 de zile.
Închirierea poate înceta la dispariţia, dintr-o cauză de forță majoră. a bunului închiriat sau în
cazul imposibilității obiective a locatarului de a se folosi de bunurile închiriate. prin renunțare, fără
plata unei despăgubiri.
Închirierea poate înceta în alte situaţii prevăzute de lege.
FIŞA DE DATE A PROCEDURII
1. Informaţii generale privind locatorul
- denumire: Comuna COTEANA;
- cod fiscal: 237095;
- adresa: str. DC 92, nr.119;
- nr. telefon: 0249/419.308, fax: 0249/419.308;
- persoană contact: MARCU Silvia Teodora.
2. Instrucţiuni privind organizarea şi desfăşurarea procedurii de licitaţie
2.1.Obiectul licitaţiei
Închirierea spaţiului în suprafață totală de 104 mp, de la parterul bunului imobil „Cladire
Administrativa” situat în Comuna COTEANA, str. DI 546, nr.134. aparţinând domeniului public al
Comunei COTEANA, în vederea desfăşurării unor activităţi activitatii de medicina veterinara
identificate conform pet. 1. din Caietul de sarcini.
2.2 Informaţii privind desfășurarea licitaţiei
Datele referitoare la calendarul desfăşurării licitaţiei publice se găsesc în anunţul de licitaţie,
care se publică în Monitorul Oficial al României Partea a Vl-a, într-un cotidian de circulație
națională, într-un cotidian de circulație locală și pe pagina de internet a Primariei Comunei
COTEANA
2.3 Documente necesare pentru înscrierea la licitaţie
- copie de pe buletinul sau cartea de identitate a persoanei fizice participante;
- copie de pe certificatul de înregistrare fiscală pentru persoane fizice autorizate,
societăți comerciale;
- copie de pe certificatul de înregistrare la Registrul Comerţului pentru societăți
comerciale;
- copie de pe actul constitutiv, inclusiv de pe toate actele adiţionale relevante ale
societăţii comerciale;
- copie de pe Atestatul de Libera Practica Medicala Veterinara al Colegiului
Medicilor Veterinari din România, vizat la zi;
- copie de pe actul de numire în funcţie pentru
preşedintele/directorul/administratorul unităţii sanitare sau al celor care desfăşoară activităţi conexe
actului medical cu personalitate juridică;
- împuternicirea dată participantului de către ofertant pentru a participa la licitaţie în
numele său în cazul societăţilor comerciale sau împuternicire autentificată la notariat dată
participantului de ofertant pentru a participa la licitaţie în numele său în cazul persoanelor fizice;
- certificat de atestare fiscală de la Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice
pentru persoane fizice şi certificat de atestare fiscală de la compartimentul de taxe și impozite ale
primăriei localităţii de domiciliu sau a sediul firmei solicitantului, valabile:
- dovada plăţii contravalorii documentaţiei de atribuire (copie);
- dovada plății garanţiei (copie);
- cererea de înscriere la licitaţie:
- declaraţia pe proprie răspundere a ofertantului conform căreia documentele depuse
corespund realității şi veridicităţii, conform prevederilor art.326 din Noul Cod Penal privind falsul
în declarații.
2.4 Condiţiile de calificare pe care trebuie să le îndeplinească licitantul pentru a fi
admis la licitaţie
Are dreptul de a participa la licitaţie orice persoană fizică sau juridică, română sau străină,
care îndeplineşte cumulativ următoarele condiţii:
[Ia plătit toate taxele privind participarea la licitaţie, inclusiv garanţia;
[a depus oferta în termenele prevăzute, împreună cu toate documentele solicitate
(are îndeplinite la zi toate obligaţiile exigibile de plată a impozitelor, a taxelor şi a
contribuţiilor către bugetul consolidat al statului şi către bugetullocal:
[nu este în stare de insolvenţă, faliment sau lichidare.
Nu are dreptul să participe la licitaţie persoana care a fost desemnată câştigătoare la o
licitaţie publică anterioară ultimilor 3 ani, privind bunurile Comunei COTEANA, dar nu a încheiat
contractul din culpă proprie. Restricţia operează pentru o durată de 3 ani, calculată de la desemnarea
persoanei respective drept câştigătoare la licitaţie.
Desfăşurarea procedurii de licitaţie
Licitaţia publică se va desfăşura în conformitate cu prevederile art. 332-348 din Ordonanța
de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ.
3. Instrucţiuni privind modul de elaborare şi prezentare a ofertelor
Ofertele se redactează în limba română.
Ofertele se depun la sediul autorităţii contractante sau la locul precizat în anunţul de licitaţie,
în două plicuri sigilate, unul exterior şi unul interior, care se înregistrează de autoritatea
contractantă, în registrul Oferte, precizându-se data şi ora.
Pe plicul exterior se va specifica: “Documentaţia pentru participarea la licitaţia publica
din data de , privind închirierea spațiului în suprafaţă totală de 104 mp, de la
parterul bunului imobil „Cladire Administrativa” situat în Comuna COTEANA. str. DJ] 546, nr.134,
aparținând domeniului public al Comunei COTEANA. în vederea desfăşurării unor activități de
Medicina Veterinara” precum şi denumirea ofertantului.
Plicul exterior va trebui să conţină:
|.cererea de înscriere la licitaţie cu informaţii privind ofertantul. semnată de ofertant, fără
îngroşări, ştersături sau modificări;
2. acte doveditoare privind calităţile şi capacităţile ofertanţilor, conform solicitărilor
autorităţii contractante;
3. declaraţia pe proprie răspundere a ofertantului, conform căreia documentaţia depusă
corespunde realității şi veridicității;
4. acte doveditoare privind intrarea în posesia documentaţiei de atribuire, precum şi a plății
garanţiei de participare.
Pe plicul interior, care conţine oferta propriu-zisă, se înscriu numele sau denumirea
ofertantului, precum şi domiciliul sau sediul social al acestuia. după caz.
Oferta se va redacta ținând cont de criteriile de atribuire, precizate la pet.4.
Fiecare participant poate depune doar o singură ofertă într-un singur exemplar și semnat de
către ofertant.
Oferta are caracter obligatoriu, din punct de vedere al conţinutului şi are o valabilitate de
minim 30 zile calendaristice, de la data desfăşurării licitaţiei.
Persoana interesată are obligaţia de a depune oferta la adresa şi până la data-limită pentru
depunere, stabilite în anunţul procedurii.
Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forța majoră, cad în sarcina persoanei
interesate.
Oferta depusă la o altă adresă a autorităţii contractante decât cea stabilită sau după expirarea
datei-limită pentru depunere se returnează nedeschisă.
4. Informaţii privind criteriile de atribuire aplicate, pentru stabilirea ofertei
câștigătoare
Criteriul de atribuire al contractului de închiriere este:
- cel mai mare nivel al chiriei.
$; Informaţii privind modul de calcul al punctajului criteriului de atribuire, în
scopul departajării solicitanţilor calificați
Calculul punctajului criteriului „Cel mai mare nivel al chiriei”
DO N=(Vor/ Vmax) x 100;
unde:
1] Vor- reprezintă valoarea chiriei oferită de licitant;
LI V max - reprezintă cea mai mare valoare a chiriei oferită de licitanți;
N -— reprezintă numărul de puncte obținute
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.