HCL 346/2012 Constanța adoptată

CONSTANTA ROMÂNIA p ş $ JUDEŢUL CONSTANŢA "3% MUNICIPIUL CONSTANŢA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind „Acordul de parteneriat pentru organizarea de cursuri de înot şi iniţiere în salvarea de la înec” Consiliul Local al Municipiului Constanţa întrunit în şedinţă ordinară la data de 172.12.+2012; Luând în dezbatere expunerea de motive a d-lui Primar Radu Ştefan Mazăre înregistrată sub nr.149963/12.12.2012, Raportul Comisiei nr.1 de studii, prognoze economice-sociale, buget, finanţe şi administrarea domeniului public şi privat al municipiului Constanţa, Raportul Comisiei nr. 5 pentru administraţie publică, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţeanului, precum şi referatul Direcţiei Administraţie Publică Locală nr. 149960/12.12.2012, solicitarea Asociaţiei Naţionale a Scafandrilor Profesionişti şi Salvamarilor din România nr.150196/12.12.2012. Având în vedere prevederile art.2 lit c si e şi ale art.46 lit.f din Ordonanţa nr.26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii, cu modificarile şi completările ulterioare; În temeiul prevederilor art.36 alin.2 lit. b) si c) şi art.115 alin.1 lit. b), din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă „Acordul de parteneriat pentru organizarea de cursuri de înot şi iniţiere în salvarea de la înec” încheiat între Primăria Municipiului Constanţa şi Asociaţia Naţională a Scafandrilor Profesionişti şi Salvamarilor din România, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2, Compartimentul pentru Comisiile de Specialitate ale Consiliului Local va comunica prezenta hotărâre Direcţiei Financiare, Direcţiei Administraţie Publică Locală, Asociaţiei Naţionale a Scafandrilor Profesionişti şi Salvamarilor din România în vederea aducerii la îndeplinire, precum şi Instituţiei Prefectului Judeţului Constanţa, spre ştiinţă. Adoptată de un număr de 24__ consilieri din 27 membri PREŞEDINTELE ŞEDINŢEI, CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR Popescu Raducu MARCELA ENACHE Constanţa Nr.346 /17.12.2012 CONSTANT, 4 ROMÂNIA JUDEŢUL CONSTANŢA MUNICIPIUL CONSTANŢA CONSILIUL LOCAL ACORD DE PARTENERIAT Ă PENTRU ORGANIZAREA DE CURSURI DE ÎNOT ŞI INIȚIERE IN SALVAREA DE LA INEC Partile: 1. MUNICIPIUL CONSTANTA, ca persoana juridica de drept public, legal reprezentat prin Dl. Primar Radu Stefan Mazare, cu sediul in Constanta , bd. Tomis nr.51, cont nr. 245902204785631 deschis la Trezoreria Constanta ŞI 2. ASOCIAŢIA NAȚIONALĂ A SCAFANDRILOR PROFESIONIŞTI ŞI SALVAMARILOR DIN ROMÂNIA, cu sediul in Constanta, str. Gheorghe Lazăr, nr.5, Cod Fiscal nr. 13904880, Cont nr.RO nene eree , deschis la Trezoreria .....me ema neeneneeneenenenaea eee „ legal reprezentat prin domnul Gheorghe Oancea 1. OBIECTUL PARTENERIATULUI Art.1. Obiectul parteneriatului îl constituie acoperirea cheltuielilor generate de organizarea de cursuri de înot şi iniţiere în salvarea de la înec, transport victimă şi resurcitarea acestuia desfășurate în urma implementării proiectului “Salvamari si scafandrii pentru economia românească”. II. DURATA PARTENERIATULUI Art.2. Parteneriatul se încheie pe o perioadă de 3 ani începând cu data înregistrării şi semnării acestuia de către ambele părți. III. VALOAREA PARTENERIATULUI Art.3.1. Primăria Municipiului Constanţa va achita lunar, o parte din cheltuielile efectuate în cadrul centrului (energie electrică, termică, apă, salarii personal, etc) pe baza de borderou justificativ. Acest borderou va avea anexate copii după documentelor în baza cărora se efectuează plăti. Plafonul până la care se vor deconta aceste cheltuieli, de catre Primăria municipiului Constanţa nu va depăşi suma de .........mceee aceea lei lunar. IV. DREPTURILE ȘI OBLIGAŢIILE PĂRȚILOR Art,4.]. Primăria Municipiului Constanţa se obligă sa vireze lunar in contul Asociaţiei Naţionale a Scafandrilor Profesioniști şi Salvamarilor din România suma prevăzută la art.3]. Art,4.2. ANSPSR se obligă să organizeze şi să desfăşoare cursurile prevăzute la art.]. Art.4.3. ANSPSR se obligă să pună la dispoziția Primăriei Municipiul Constanța documentele justificative referitoare la utilizarea sumei care face obiectul prezentului parteneriat. Art,4.4. ANSPSR se obligă să pună la dispoziția Primăriei Municipiul Constanța toate documentele care atestă capacitatea şi drepturile acesteia de a organiza astfel de activități. Art.4.5. ANSPSR va asigura baza materială şi umană pentru desfăşurarea în condiții optime a cursurilor. Art. 4.6. ANSPSR se obligă să pună la dispoziția Primăriei Municipiul Constanța tabelele, diplomele, etc care atestă efectuarea cursurilor de înot şi a celor de inițiere în salvarea de la înec pentru copii şi elevii din municipiul Constanta, efectuate gratuit. V. MODALITĂȚI DE PLATĂ Art.5.1. Plata contravalorii cheltuielilor generate de funcționarea centrului se efectuează pe baza borderoului justificativ însoţit de copii după documentele în baza cărora se efectuează plăți. VI. MASURI PRIVIND PROTECTIA MUNCII, PREVENIREA ȘI STINGEREA INCENDIILOR, PRECUM ŞI PROTECTIA MEDIULUI Art.6.1. ANSPSR va respecta toate prevederile legale in vigoare care conțin reglementari referitoare la protecția muncii (Legea nr. 319/2006, cu modificările si completările ulterioare, privind securitatea si sănătatea muncii), PSI (Legea nr. 307/2006, cu modificările si completările ulterioare, privind apărarea împotriva incendiilor) si protecţia mediului (Legea nr. 265/2006 privind protecția mediului, O.U.G. nr. 152/2005 privind prevenirea si controlul integrat al poluării), specifice activităților în domeniu, prin luarea tuturor măsurilor ce se impun in vederea îndeplinirii obiectului acordului de parteneriat, precum şi de protejare a personalului propriu si al partenerului. Art.6.2. ANSPSR poate obține informaţii privind reglementările obligatorii care trebuie respectate pe parcursul îndeplinirii acordului referitor la protecţia muncii, PSI și protecția mediului de la Inspectoratul teritorial de munca, Inspecţia pentru prevenirea incendiilor, respectiv Agenţia pentru protecția muncii. Art.6.3. ANSPSR va respecta prevederile legale şi normele tehnice de utilizare a aparatelor electrice şi electronice folosite în activitatea sa. VII. ÎNCETAREA ACORDULUI DE PARTENERIAT Art.7.1. ANSPSR poate cere încetarea acordului în situațiile în care: - Primăria Municipiului Constanţa nu îşi îndeplineşte o obligaţie care este în sarcina sa şi prin aceasta pune ANSPSR în situația de a nu putea desfăşura cursurile; - Primăria Municipiului Constanţa comunică ANSPSR ca, din motive neprevăzute şi datorită unor conjuncturi economice, îi este imposibil sa continue îndeplinirea obligaţiilor stabilite prin acordul de parteneriat. Art.7.2. Primăria Municipiului Constanţa poate cere încetarea acordului, dacă: - ANSPSR este în stare de faliment, se emite ordinul de executare împotriva sa, intră în lichidare judiciara în vederea fuzionării sau are o ipoteca pe capital; - ANSPSR nu respectă programul de desfăşurare a cursurilor; - ANSPSR nu desfăşoară cursurile fără un motiv justificat sau nu le reia în termenul stabilit cu Primăria Municipiului Constanţa, la primirea dispoziţiei scrise de reîncepere; - ANSPSR neglijează să-şi îndeplinească obligaţiile deşi a fost notificat de către Primăria Municipiului Constanţa. VIII. SOLUTIONAREA LITIGIILOR Art.8.1. Orice litigiu intervenit intre părţi, în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea prevederilor acordului, se va rezolva pe cale amiabila, în caz contrar litigiul va fi soluționat de către instanțele judecătoreşti competente. Art.8.2. Prezentul acord constituie pact comisoriu de grad IV şi rezilierea lui se face de plin drept, fără somaţie, punere în întârziere sau intervenţia instanței de judecată. Art.8.3. Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul acord de către una dintre părți dă dreptul părţii lezate de a cere rezilierea şi de a pretinde plata de daune - interese. IX. DISPOZITII FINALE Art.9.1. Prezentul acord este supus legislației în vigoare din România. Art.9.2. Forţa majoră apără de răspundere partea care o invocă, cu condiția ca în termen de 15 zile de la producerea evenimentului să înştiințeze, în scris, cealaltă parte despre aceasta şi despre consecinţele care apar în executarea prezentului acord. Art.9.3. ANSPSR este răspunzător de exactitatea şi legalitatea datelor înscrise în documente şi se obligă sa restituie sumele încasate necuvenit şi foloasele realizate aferente acestor sume, stabilite ca atare în urma controalelor organelor abilitate (CFI, CEP etc.), în termen de 10 zile de la data constatării. ANSPSR va prezenta organelor abilitate, orice documente sau acte solicitate. Art.9.4. Prezentul acord poate fi modificat si/sau completat prin acte adiționale,