HCL 338/2025 Cisnădie adoptată

Art. 1 Se aprobă prelungirea pe o perioadă de 5 ani a contractului de închiriere nr. 7034/01.07.2009 încheiat între Oraşul Cisnădie şi Apă Canal Sibiu S.A., pentru spaţiul cu altă destinaţie decât aceea de locuință compus din 1 încăpere în suprafață totală de 31,26 mp, situat în orașul Cisnădie strada Patrioţilor nr. 1 jud. Sibiu, prin act adițional, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se asigură de primarul oraşului Cisnădie, prin Direcţia tehnică și Serviciul Impozite, taxe, autorizare activități comerciale şi administrare pieţe. Art. 3 Urmărirea modului de executare a contractului nr. 7034/01.07.2009 şi a actelor adiționale la acesta revine Direcţiei tehnice. Art. 4 Comunicarea şi publicitatea prezentei se asigură de către Direcţia administraţie publică locală. Adoptată la Cisnădie, în data de 29 decembrie 2025, cu 17 voturi „pentru”. PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ VASILE — DORIN MANEA SECRETAR GENERAL, DANIELA — MARIA SZASZ - Difuzare: 1 ex. Instituţia Prefectului - Judeţul Sibiu 1 ex. Primar 1 ex. Secretar General 1 ex. Dosar şedinţă 1 ex. Evidenţă hotărâri 1 ex. Compartimentul financiar contabilitate — 1 ex. C.A.L.S 1 ex. Compartimentul impozite și taxe — 1 ex. Apă Canal Sibiu S.A.., str. Patrioţilor nr. 1, Cisnădie —— 1 ex. Afişaj — Red./Dact. D.M. Anexă la H.C.L. nr. 338/29 decembrie 2025 ROMÂNIA JUDEŢUL SIBIU PRIMĂRIA ORAŞULUI CISNĂDIE Piaţa Revoluţiei, Nr. 1, cod 555300, Cisnădie, România Tel. +4 0372-714.179, +4 0372-714.180 https:/hAvww.cisnadie.ro, E-mail: primarie(a.cisnadie.ro ACT ADIŢIONAL la Contractul de închiriere nr. 7034/01.07.2009 Orașul Cisnădie cu sediul în or. Cisnădie Piaţa Revoluţiei nr. 1 jud. Sibiu, tel/fax: 0372- 714.179, cod fiscal 4406002, cont trezorerie RO13TREZ244A650401710130X deschis la Trezoreria Sibiu, reprezentat prin primar Mircea Orlăţan, în calitate de proprietar, Și APĂ CANAL SIBIU S.A., reprezentată prin director general ing. Vasile Maier-Bondrea, cu sediul în Sibiu str. Eschil nr. 6 jud. Sibiu, înregistrată la Oficiul Registrul Comerţului Sibiu cu nr. J32/1023/98, cod fiscal nr. 2684940, în calitate de locatar, În baza Hotararii Consiliului Local Cisnadie, nr. 338/29 decembrie 2025, se încheie actul adiţional la contractul de închiriere nr. 7034/01.07.2009, cu urmatorul conţinut: Art.1.Obiectul actului adițional: 1.1. Se modifică primul alineat al art. 4, Durata contractului, care va avea următorul cuprins: „T