HCL 154/2023 Chitila adoptată

CERT SYSTEMS TO AMG-UL TI 0030400560SR EN ISO SU0-40062065 ROMÂNIA JUDEŢUL ILFOV PRIMĂRIA ORAŞULUI CHITILA Str. Ion Olteanu, nr. 6, tel. 021.436.37.09; 021.436.37.11; fax 021.436.37.10 www.primariachitila.ro; primar(Oprimariachitila.ro HOTĂRÂREA nr. [5% din 25.10.2023 privind acordarea de mandate speciale Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public Bucureşti-Ilfov Consiliul Local al orașului Chitila, întrunit în şedinţa ordinară din data de 25.10.2023, Având în vedere: - referatul de aprobare al Primarului orașului Chitila şi raportul de specialitate al Serviciului Management Local; - avizele Comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local Chitila; - Adresa ADITPBI emisă sub nr.41544/23.10.2023 În conformitate cu prevederile: - Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilităţi publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare; - Legii nr. 92/2007 a serviciilor de transport public local; - Regulamentului (CE) nr. 1370/2007 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2007 privind serviciile publice ele transport feroviar și rutier de călători și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 1191/69 și nr. 1107/70 ale Consiliului; În temeiul prevederilor art. 139 alin.1 din OUG nr.57/2019 privind Codul administrativ, HOTĂRĂȘTE: Art.1 (1) Se acordă mandat special Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public Bucureşti-llfov ca, în numele și pe seama UAT oraș Chitila să aprobe Actul Adiţional nr. 4 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători în regiunea București-llfov nr. 7/29.07.2021, încheiat cu operatorul regional Societatea de Transport București STB SA. (2) Actul adiţional nr. 4 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători în regiunea Bucureşti-llfov nr. 7/29.07.2021 se constituie în anexa nr. | care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 (1) Se acordă mandat special Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public București-llfov, ca în numele și pe seama UAT oraş Chitila să aprobe Actul Adiţional nr. 4 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători în regiunea București-llfov nr. 6/29.07.2021, încheiat cu operatorul regional Serviciul de Transport Voluntari SA. (2) Actul adiţional nr. 4 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători în regiunea Bucureşti-llfov nr. 6/29.07.2021 se constituie în anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3 (1) Se acordă mandat special Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public București-llfov, ca în numele şi pe seama UAT oraș Chitila să aprobe Actul Adiţional nr. 4 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători în regiunea Bucureşti-llfov nr. 5/29.07.2021, încheiat cu operatorul regional Ecotrans STCM SRL. (2) Actul adiţional nr. 4 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători în regiunea Bucureşti-Ilfov nr. 5/29.07.2021 se constituie în anexa nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.4 (1) Se acordă mandat special Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public București-llfov, ca în numele și pe seama UAT oraș Chitila să aprobe Actul Adiţional nr. 3 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători în regiunea București-llfov nr. 8/13.05.2022, încheiat cu operatorul regional SC Regio Serv Transport SRL. (2) Actul adiţional nr. 3 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători în regiunea București-Ilfov nr. 8/13.05.2022 se constituie în anexa nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. | Art.5 Se acordă mandat special Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public București-llfov, ca în numele și pe seama UAT oraş Chitila să aprobe modificarea următoarelor Documente asociate: Document Asociat 1 - Regulament pentru efectuarea serviciului de transport public local de persoane prin curse regulate în Municipiul București şi Judeţul Ilfov; Document Asociat 2 - Caiet de Sarcini al serviciului de transport public local de persoane prin curse regulate în Municipiul București și Judeţul Ilfov; Document Asociat 3 - Politica Tarifară; Document Asociat 5 - Programul de investiţii al Operatorului; Document Asociat 7 - Diferenţele de tarif: Document Asociat 8 - Metodologia pentru distribuţia veniturilor pe Operatori, aferente Contractelor de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de călători nr. 5/29.07.2021, 6/29.07.2021, 7/29.07.2021 şi 8/13.05.2022, încheiate cu Ecotrans STCM SRL, Serviciul de Transport Voluntari SA, Societatea de Transport Bucureşti STB SA, respectiv SC Regio Serv Transport SRL. Art.6 Se acordă mandat special Preşedintelui Asociaţiei ca în numele şi pe seama UAT oraş Chitila, să semneze Actele Adiţionale la Contractele de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători în regiunea București-llfov nr., 5/29.07.2021, 6/29.07.2021, 7/29.07.2021 şi 8/13.05.2022, încheiate cu operatorii regionali Ecotrans STCM SRL, Serviciul de Transport Voluntari SA, Societatea de Transport Bucureşti STB S.A, respectiv SC Regio Serv Transport SRL. Art.7 Se acordă mandat special domnului Emilian Oprea, reprezentant al UAT Oraş Chitila să semneze Actele Adiţionale la Contractele de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători în regiunea Bucureşti-llfov nr. 5/29.07.2021, 6/29.07.2021, 7/29.07.2021 şi 8/13.05.2022, încheiate cu operatorii regionali Ecotrans STCM SRL, Serviciul de Transport Voluntari SA, Societatea de Transport București STB S.A, respectiv SC Regio Serv Transport SRL. Art.8 Primarul, prin direcțiile din cadrul aparatului de specialitate și Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public Bucureşti-llfov (TPBI) vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.9. Prezenta hotărâre se aduce la cunostință publică prin afişare la sediu și pe site-ul Primăriei orașului Chitila-www.primariachitila.ro și se transmite către: -Instituţia Prefectului Judeţului Ilfov -ECOTRANS STCM SRL -Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public Bucureşti-Ilfov Preşedinte de şedinţă, Dumitru Vigţo ApEXA HI Nr. 4 din „ceea 2023 la CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI PUBLIC DE TRANSPORT LOCAL DE CĂLĂTORI ÎN REGIUNEA BUCUREȘTI-ILFOV Nr. 5/29.07.2021 PREZENTUL ACT ADIȚIONAL la CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI PUBLIC DE TRANSPORT LOCAL DE CĂLĂTORI ÎN REGIUNEA BUCUREȘTI-ILFOV ATRIBUIT DIRECT a fost încheiat la data de .......... meci între: (1) (2) ASOCIAŢIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ PENTRU TRANSPORT PUBLIC BUCUREŞTI ILFOV (TPBI), persoană juridică, cu sediul în București, Clădirea Green Gate, B-dul. Tudor Vladimirescu, nr. 22, Et. 10, sector 5, București, având cod fiscal nr. 38474532, cont nr. RO98RNCB0074170643810001, deschis la BCR, reprezentat prin DAN NICUȘOR DANIEL având funcţia de Președinte al TPBI, în calitate de delegatar, pe de o parte, denumită în continuare Entitatea Contractantă; și Operatorul de transport ECOTRANS STCM S.R.L, cu sediul în Chitila, Str. Banatului Nr. 70, Judeţ Ilfov, înregistrat la Registrul Comerţului de pe lângă Tribunalul Ilfov sub nr. J23/4811/03.10.2018 având contul RO83BRDE445SV21579054450, deschis la BRD Agenţia Chitila Complex Rezidenz, codul unic de înregistrare 39950464, reprezentat legal reprezentat legal prin DOBRE DANIEL EUGEN având funcția de Administrator și Președinte al consiliului de administraţie și MANOLACHE IOAN având funcția de Administrator și Director General, în calitate de delegat, denumit în continuare Operatorul, pe de altă parte. În continuare denumiți în mod individual “Partea” și în mod colectiv “Părţile”. AVÂND ÎN VEDERE : e Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători nr. 5/29.07.2021 a fost atribuit direct, potrivit prevederilor Regulamentului CE 1370/2007 având în vedere calitatea Operatorului de operator regional conform hotărârilor de atribuire; « Hotărârile de Consiliu privind aprobarea prezentului act adiţional. PRIN URMARE, luând în considerare cele de mai sus, părţile convin să încheie prezentul Act Adiţional prin care se modifică Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de călători nr. 5/29.07.2021, astfel: 7 Art. 1 Se modifică art. 4.1 și va avea următorul conţinut: "4.1 Valoarea totală a contractului, este 123.741.739,52 lei, fără TVA, reprezentând echivalentul remunerației totale pe întreaga durată de valabilitate a contractului, fără TVA, cuvenită Operatorului.” Art. 2 Se modifică art. 4.2 și va avea următorul conţinut: "4.2 (1) Valoarea totală planificată pentru Obligaţiile de serviciu public pentru anul 2023 este 10.739.736,78 lei, fără TVA, obţinută astfel: valoare totală planificată anul 2023= cheltuieli planificate pentru anul 2023 + cheltuieli asociate contractelor comerciale + Profit rezonabil Cheltuieli planificate pentru anul 2023 al contractului (Ch1,: 9.976.729,46 lei pentru 1.123.021,19 km estimați autobuz linii regionale Cheltuieli asociate contractelor comerciale (Ch2): 443.118,00 lei Cheltuieli totale planificate anul 2023: 10.419.847,46 lei Profit rezonabil: 319.889,32 lei (2) Valoarea totală planificată maximală pentru anul 2023 este 12.793.640,49 lei fără TVA, obținută astfel: Valoarea totală planificată maximală pentru anul 2023 = cheltuieli planificate maximale +cheltuieli asociate contractelor comerciale + profit rezonabil, unde: Cheltuieli planificate maximale = numărul de km estimați pentru anul 2023 majorat cu 20%(procent până la care Enlitatea Contractantă poate dispune operatorului realizarea serviciului, fără încheierea unui act adiţional, cu respectarea prevederilor contractuale) pentru autobuz linii regionale x cost/km autobuz linii regionale (Ch1) Cheltuieli planificate maximale pentru anul 2023: 11.969.456,45 lei pentru 1.347.625,43 km estimaţi autobuz linii regionale Cheltuieli asociate contractelor comerciale (Ch2): 443.118,00 lei Cheltuieli totale planificate maximale anul 2023: 12.412.574,45 lei Profit rezonabil: 381.066,04 lei. Valoarea totală planificată pentru anul 2023 și valoarea totala a contractului vor fi actualizate periodic, în funcţie de criteriile stabilite în anexa 6 și de modificările Programului de Transport (anexa 1).” Art. 3 Se modifică art. 9.2 și va avea următorul conţinut: "9.2 Operatorul va achita trimestrial Entității Contractante valoarea redevenței datorate, cel târziu până la data de 27 a primei luni a trimestrului următor celui pentru care redevența >» este datorată. Art. 4 Se modifică art. 9.3 și va avea următorul conţinut: ” 9.3 Plata redevenţei se va face pe baza de factură emisă și încărcată de Entitatea Contractantă în SPV (Spaţiul Privat Virtual), către Operator, în baza facturii primite și 2 încărcate în SPV de la UAT-ul proprietar al bunurilor concesionate, cel târziu până la data de 21 a primei luni a trimestrului următor celui pentru care redevenţa este datorată, în contul comunicat de aceasta.” Art. 5 Se modifică art. 9.7 și va avea următorul conţinut: "9.7 Enltitatea Contractantă va vira UAT-urilor proprietare ale bunurilor concesionate prevăzute în Anexa 2, redevenţa și penalitățile plătite de operator, în maxim 3 zile de la încasarea acestora.” Art. 6 Se modifică art. 9.9 și va avea următorul conţinut: ”9.9 Enltitatea Contractantă va actualiza, lunar, valoarea redevenței menţionată la art. 9.1.1 cu valoarea datorată de Operator pentru dreptul și obligaţia de exploatare a bunurilor puse la dispoziția Operatorului de către UAT-uri, conform situaţiilor lunare, transmise Entităţii Contractante de către Operator, privind valoarea rămasă de amortizat a acestor bunuri pentru luna anterioară. Situaţiile vor fi transmise până la data de 12 a lunii, pentru luna anterioară. ” Art. 7 Se modifică art. 12.2 și va avea următorul conţinut : "12.2 Compensaţia lunară plătită Operatorului se calculează după următoarea formulă: Compensația pentru efectuarea Obligațiilor de serviciu public = Cheltuielile de exploatare eligibile + Profit rezonabil — Venituri ale Operatorului asociate Obligației de serviciu public Compensația pentru efectuarea Obligațiilor de serviciu public (C lunară) include și Compensaţie din diferențe de tarif calculată conform Capitolului 11. C lunară = CE + Pr- V, unde: C lunară [lei] — reprezintă Compensaţia lunară plătită Operatorului; CE [lei] total cheltuieli eligibile, Ia nivelul cheltuielilor de exploatare și cheltuielilor financiare suportate de Operator pentru îndeplinirea Obligaţiilor de serviciu public, condițiilor de mediu impuse și a tuturor cerințelor prevăzute în prezentul Contract, a Regulamentului și Caietului de sarcini ale serviciului de transport public local și a altor prevederi legale, inclusiv ale Hotărârilor Entităţii Contractante și UA T-urilor membre. Acestea sunt fundamentate în conformitate cu structura pe elemente de cheltuieli prevăzută în anexa la Normele-cadru privind stabilirea, ajustarea şi modificarea tarifelor pentru serviciile de transport public local de persoane aprobate prin Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr. 272/2007; aceasta se realizează prin aplicarea principiilor privind stabilirea cheilor de repartizare a cheltuielilor indirecte și cheltuielilor generale și administrative între activităţile desfășurate de Operator și între modurile de transport, potrivit Anexei 5. Cheltuielile eligibile CE sunt calculate inclusiv cu luarea în considerare a cheltuielilor realizate de Operator cu investiţiile din fonduri proprii și a cheltuielilor financiare aferente rambursării creditelor de exploatare şi investiţii. Pentru calculul lunar al compensației, CE se calculează conform formulei: CE= Ca/km x Kmart Ccom, unde Ca/km x Kmar reprezintă Ch1 Ca /km reprezintă costul în lei stabilit pe km pe autobuze linii regionale, calculat potrivit Anexei 6; Coom (Ch2) reprezintă cheltuielile înregistrate de operator, asociate contractelor comerciale, încheiate cu operatorul care gestionează/administrează sistemul automat de taxare, privind activităţile de colectare a veniturilor provenite din vânzarea titlurilor de călătorie, din diferențele de tarif și din activităţile de control a călătorilor, sunt cheltuieli eligibile. Costul pe km este calculat cu includerea amortizării investiţiilor operatorului şi a cheltuielilor financiare aferente investiţiilor (dobânzi și alte cheltuieli financiare aferente rambursării creditelor de investiţii), și va fi ajustat potrivit metodologiei din Anexa 6, după caz Începând cu data semnării prezentului act adiţional, costul/km este: Ca/km (linii regionale ) = 9.42 lei/km Km reprezintă Kilometrii prestaţi ca rezultat al produsului dintre numărul de curse/semicurse 1 și 2 rezultate din sistemele de monitorizare sau din documentele justificative ale operatorului, asumate de acesta pe proprie răspundere, și lungimile planificate aferente acestor curse/semicurse 1 și 2 din Programul de transport actualizat cu limitarea prevăzută în Anexa 9 punctul III lit. b) pct. 3, la care se adaugă km acces și retragere, după cum urmează: a. km din acces şi retragere rezultați în urma asigurării pe traseu a numărului de vehicule planificat pe linii, transmiși de operator și asumaţi pe proprie răspundere, nu vor putea depăși lunar procentele maxime din km traseu planificaţi lunar pe mod de transport, astfel: 9% pentru autobuz, cu excepția situației în care prestaţia planificată lunar conform Programului de Transport actualizat prevede ponderi diferite pentru km acces/retragere optimi planificați de Entitatea Contractantă, pentru fiecare mod de transport. Începând cu anul 2023, procentele de acces/ retragere vor fi de: 7% pentru autobuz, cu excepția prevăzută mai sus; b. în situația în care, pe traseu se înregistrează un număr de vehicule egal cu cel planificat (tururi), km de acces și retragere luaţi în calcul la stabilirea compensaţiei vor fi km de acces și retragere planificați; (2 în situaţia în care, pe traseu se înregistrează un număr mai mic de vehicule decât cel planificat (tururi), km de acces și retragere vor fi calculaţi ca și diferenţă dintre km de acces și retragere planificaţi și km de acces și retragere planificaţi aferenţi turului care a lipsit de pe traseu, conform diagramei de circulaţie în vigoare la data constatării: d. pentru deservirea călătorilor, va fi acceptat la plată un procent de până la 1% din totalul km planificaţi lunar, pentru km de acces/retragere efectiv realizați rezultați din înlocuirea pe traseu a vehiculelor imobilizate, transmiși de operator și asumaţi pe proprie 4 răspundere, cu condiția încadrării totalului km realizaţi lunar în totalul km planificați lunar conform programului de transport actualizat. e. km proveniţi din devieri, inclusiv devieri operative declarate în conformitate cu prevederile art. 16.11.29, sau kilometrii proveniţi din linii navetă, efectuaţi în traseu și/sau pentru acces și retragere. Aceștia vor fi acceptați la calculul compensaţiei și în situația în care este depășit totalul kilometrilor planificați lunar pe fiecare mod de transport. Kilometrii aferenți liniilor navetă înființate pentru nefuncţionarea transportului public cu metroul sau transportului public feroviar de interes local nu vor intra în calculul compensației lunare. Lă kilometrii efectiv realizaţi aferenţi efectuării de probe, conform art. 15.5.5, vor intra în calculul compensaţiei lunare. Pr [lei] - reprezintă profitul rezonabil al Operatorului, reprezentând o rată de rentabilitate a capitalului normală pentru sectorul de activitate de transport public și care ține seama de nivelul de risc al serviciului public de transport suportat de Operator, aplicată Ia total cheltuieli eligibile. Rata profitului rezonabil stabilită de Entitatea Contractantă, pentru întreaga durată de valabilitate a Contractului, care se aplică la total cheltuieli eligibile este de 3.07%/an. Această rată nu poate fi mai mare decât rata SWAP aferentă plus 1%, comunicată de Consiliul Concurenţei. V [lei] — reprezintă totalitatea veniturilor generate în legătură cu prestarea serviciului public de transport de către Operator, pentru luna pentru care se acordă Compensația, respectiv: Î. venituri din activitatea de vânzare a Titlurilor de călătorie la care Operatorul este îndreptățit, veniturile din vânzări la care Operatorul este îndreptățit reprezintă veniturile repartizate Operatorului prin aplicarea metodologiei din Documentul Asociat 8- Metodologia pentru distribuţia veniturilor pe Operatori; ii. venituri din alte activităţi legate de prestarea Serviciului de transport public local de călători prin curse regulate: venituri din reclamă și publicitate pe sau în mașini, pe sau în clădirile sau dotările Operatorului, publicitate pe titlurile de călătorie, vânzarea de materiale promoţionale sau informative asociate transportului public prestat (hărţi, cărți poștale, pixuri, insigne, etc.); iii. orice alte venituri obținute de către Operator în legătură cu prestarea Serviciului de transport public local de călători prin curse regulate. Sunt acele venituri care se realizează sporadic din activitatea curentă a operatorului, cum ar fi venituri din valorificare de deșeuri, cu exceplia celor aferente bunurilor proprii; iv. venituri din închirierea bunurilor concesionate in cota-parte de 50% V. venituri ca urmare a recuperării de Ia terți a cheltuielilor aferente devierilor de trasee, liniilor navetă, reparațiilor de infrastructuri și dotări sau pierderi de curse, ca urmare a solicitărilor sau din vina terţilor (reparații reţele de utilități, devieri ca urmare a realizării de investiţii ale terţilor, blocări/deblocări de trafic, etc.) vor fi specificate distinct în documentele transmi [...]