Pe scurtSe aprobă eliberarea certificatului de atestare a dreptului de proprietate pentru terenul în suprafață de 4.271 mp situat în București, strada Azuga nr. 34, sector 2, aflat în patrimoniul societății Azuga S.A., în baza legilor guvernamentale aplicabile. Decizia contribuie la recunoașterea dreptului de proprietate pentru teren și permite înscrierea în registrul de bunuri; pentru locuitori, această măsură nu implică cheltuieli sau termene directe, dar clarifică cui apar terenurile respective. Actul amintă totuși executări silite și decizii judecătorești anterioare, indicând faptul că procedurile legale deja demarate pot continua sau finaliza stabilitatea dreptului de proprietate.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Consiliul Generalal Municipiului Bucure$ti
HOT A RARE
privind eliberarea Certificatului de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor, in
baza prevederilor Hotararii Guvernului Romaniei nr. 834/1991, aflate Tnpatrimoniul Societa+ii
de Utilaj Transport Azuga S.A., pentru amplasamentul Tnsuprafa@de 4.271 m.p., situat Tn
Bucure9ti, strada Azuga nr. 34, sector 2
Avand Tn vedere referatul de aprobare al Primarului General al Municipiului Bucure9ti
nr. 178017/20.10.2026 9i raportul de specialitate comun al Direcjiei Patrimoniu nr. 108594/
r 26.06.2026 9i al Directiei Generale Urbanism 9i AmenajareaTeritoriului nr. 108594/
26.06.2026
vazand avizul Comisiei de patrimoniunr. 139/26.10.20269i avizul Comisieijuridice 9i
de disciplina nr. 480/26.10.2026 din cadrul Consiliului General at Municipiului Bucure9ti;
Luand Tnconsiderare
- Decizia civila nr. 2534/17.05.2022pronuntata Tn dosarul nr. 23468/
302/2020, prin
care obliga Municipiul Bucure9tisa emita certificatul de atestare a dreptului de proprietate
pentru terenul Tnsuprafata de 4.271 m.p. situat Tn strada Azuga nr. 34, sector 2;
- TncheiereaJudecatoriei Sectorului 5 Bucuresti, Sectia civila, din data de 17.01.2024,
in dosarul nr. 32664/
302/2023,prin care admite cererea de incuviin+area executarii silite
formulatade petentaB.E.J. ParvanVioleta;
- Somatia lichidatoruluijudiciar a Biroului Executor JudecatorescParvan Violeta, din
data de 30.01.2024in dosarul de executarenr. 418/2023 Tnregistrata la PrimariaMunicipiului
Bucuresti – Directia Juridic cu nr. 17776/01.02.2024:
in conformitate cu prevedertle:
- Hotararii Guvernului nr. 834/1991 privind stabilirea 9i evaluarea unor terenuri detinute
de societatile comerciale cu capital de stat, cu modificarile 9i completarileulterioare;
- Criteriilor nr. 2665/1992 privind stabilirea 91evaluarea terenurilor aflate Tn patrimoniul
t societatilor comerciale cu capital de stat, cu modificarile 9i completarileulterioare;
- Hotararii Guvernului Romaniei nr. 107/30.01.2008,privind modificarea art. 6 din
Hotararea Guvernului Romaniei nr. 834/1991, privind stabilirea 9i evaluarea unor terenuri
detinute de societalile comerciale cu capital de stat, precum 9i pentru abrogarea unor
reglementaridin domeniu;
'in temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit. c), art. 139 alin. (3) 91art. 198 din Ordonan{a
de UrgenA a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ,cu modificarile 9i
completarile ulterioare
CONSILIUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUCURE§TI
HOTARA§ TE,
Art.1 Se aproba eliberarea Certificatuluide Atestare a Dreptuluide Proprietateasupra
Terenurilorin baza prevederilor HotarariiGuvernului Romanieinr. 834/1991, pent(u terenul
in suprafatade 4.271 m.p. situat Tn Bucure9ti,Str. Azuga nr. 34, se9to[2, teren 'pflat Tn
patrimoniul Societa+ii de Utilaj Transport Azuga S. A, la data Tnfiinlarii. . *T. ..'-–""
\
nnn=
Bd. Regina Elisabeta nr. 47, cod pa;taI 050013. sector 5, Bucure9ti, Romania; tel.: +4021 305 55 00; •=•
+
'1
Art.2 Terenul Tn suprafa@ de 4.271 m.p., prevazut Ia art. 1 se identifica potrivit planului
topografic scara 1:500, conform anexei nr. 1 care face parte integranta din prezenta
hotarare
Art.3 Raportul de evaluare proprietate imobiliara pentru terenut Tnsuprafata de 4.271
m.p. situat Tn Bucure9ti, strada Azuga nr. 34, sector 2, teren aflat Tnpatrimoniul Societalii de
Utilaj Transport Azuga S.A., la data Tnfiintariiconstituie anexa nr. 2, care face parte
integranta din prezenta hotarare.
Art.4 Direcjiite din cadrut aparatului de specialitate al Primarului General al Municipiului
Bucure9ti,vor aduce la Tndeplinireprevederile prezentei hotarari.
Aceasta hotarare a fost adoptata Tn 9edinja ordinara a Consiliului General al
Municipiului Bucure9ti din data de 27.10.2026.
PRESEDINTE DE SEDINTA, SECRETARGENERAL
AL MUNICIPIULUI BUCURESTI,
B9gd9 Fon Jelea GeorgianaZAMFIR
Bucuresti, 27.10.2026
Nr. 502
Bd. Regina Elisabeta nr. 47, cod po9tal 050013, sector 5, Bucure$ti, Romania; tel.: +4021 305 55 00: www.I)mb.ro Pag2
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.