Consiliul General al Municipiului Bucure$ti
HOTARAR E
privind modificarea 9i completarea Normelor de Protecjie a Spajiilor Verzi pe teritoriul
Municipiului Bucure9ti, prevazute TnHotararea Consiliului General al
Municipiului Bucure9ti nr. 304/31.08.2009
Avand in vedere referatul de aprobare al consilierilor generali USR, Drago9-Georgian
(
Radu 9i Radu-Cristian Didita, raportul de specialitate al Direc+iei de Mediu nr.
146756/05.09.2025 st urmatoarele amendamente:
- amendamentul domnului consilier general Niju Razvan TnregistratIa Cabinet Secretar
General cu nr. 180757/29.10.2025:
- amendamentul domnului consilier general Nitu Razvan TnregistratIa Cabinet Secretar
General cu nr. 182230/30.10.2025;
- amendamentul domnului consilier general Niju Razvan TnregistratIa Cabinet Secretar
General cu nr. 182234/30.10.2025;
- amendamentul domnului consilier general Niju RazvanTnregistratIa Cabinet Secretar
General cu nr. 182238/30.10.2025:
- amendamentul domnului consilier general Niju Razvan TnregistratIa Cabinet Secretar
General cu nr, 182239/30.10.2025:
- amendamentul domnului consilier general Ni+uRazvan TnregistratIa Cabinet Secretar
General cu nr. 182241/30.10.2025;
- amendamentul domnului consilier general Ni+uRazvan TnregistratIa Cabinet Secretar
General cu nr. 180771/29.10.2025:
- amendamentul grupului consilierilor generali REPER TnregistratIa Cabinet Secretar
(
General cu nr. 181544/30.10.2025;
- - amendamentul grupului consilierilor generali REPER TnregistratIa Cabinet Secretar
General cu nr. 181722/30.10.2025;
vazand avizul Comisiei de ecologie 9i protecjia mediului 9i igienizare nr. 32/28.10.2025
9i avizul Comisiei juridice 9i de disciplina nr. 448/29.10.2025 din cadrul Consiliului General al
Municipiului Bucure9ti;
in corlformitate cu prevederile:
- Legii 24/2007 privind reglementarea 9i administrareaspajiilor verzi din intravilanul
localitalilor, republicata, cu modificarile 9i completarile ulterioare;
- Ordonanja de Urgen@a Guvernului nr. 195/2005 privind protecjia mediului, cu
modificarile Pi completarile ulterioare;
Ordonanta Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraventiilor CU
modificarile 9i completarile ulterioare;
Cu respectarea prevederilor:
- Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnica legislativa#ent&k#laborar€ 'a actelor
normative, republicata, cu modificarile 9i completarile ulterioare; O
+q ,/'
Bd. Regina Elisabeta nr. 47, cod poetaI050013, sector 5, Bucure9ti, Romania; tel.: +4021 305 ==
a Fb I f ~.
- Legii nr. 52/2003 privind transparenta decizionala Tnadministratiapublica, republicata,
cu modificarile gi completarile ulterioare;
in temeiul prevederilorart. 129 alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. i), art. 139 alin. (1) din
Ordonanta de Urgen@a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ,cu modificarile 9i
completarile ulterioare;
CONSILIUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
HO TARA STE,
Art.1 Se modifica art. 1 din Normele de Protecjie a Spajiilor Verzi pe teritoriul
Municipiului Bucure9ti, prevazute Tn anexa nr. 1 la Hotararea Consiliului General al
Municipiului Bucure9ti nr. 304/31.08.2009 9i va avea urmatorul continut:
“Art.1 in accep;iunea prezentelor norme, urmatorii termeni se definesc astfel:
1) Spaliu verde - suprafata de teren pe care exista vegetajie specifica (lemnoasa,
arbustiva, floricola sau erbacee), vegetatie dezvoltata natural 9i/sau plantata de om, cu roI
(
social, cultural 9i/sau de protectia mediului, care ajuta la dezvoltarea/cre9terea
9i
Tmbunatatirea mediuluideviata urban
2) Spajii verzi aferente locuinjelor de tip condominiu/gradinicondominiu - suprafala de
teren formata dintr-un cadru vegetal, cu material dendrofloricolplantat, amplasat adiacent
blocurilor de locuinte de tip condominiu/locuin{eindividuale care au roI estetic 9i de protectie,
de ameliorare a climatului si a calitatii aerului
3) Parc - categorie de spatiu verde cu o suprafata de peste un hectar, compus din
vegetajie specifica (lemnoasa, floricola, erbacee, arbustiva) cu mobilier urban 9i/sau dotari
destinate activitatilor cultural-educative, sportive, de agrement 9i de recreere, accesibil
publicului.
4) Gradina - suprafala de teren plantata cu vegetatie specifica (lemnoasa, floricola,
erbacee, arbustiva), cu roI decorativ, amenajata cu alei, mobilier urban, care serve9te ca Ioc
de odihna, recreere 9i agrement, deschisa publicului.
5) Parc istoric/gradina istorica - structura de tipul parcului, gradinii, care este declarata
prin lege monument istoric.
6) Scuar - spajiu verde cu o suprafata variabila, de dimensiuni reduse, inserata Tn
tesutul urban care Tnglobeazavegetajie specifica zonei de amplasare (fala edificii importante
(
/culturale /administrative/puncte nodale de transport in comun/cartiere de locuinte, intro
piala urbana, etc.), cu roI estetic, recreere de scurta durata 9i tranzit pietonal.
7) Platbanda - plantajie cu roI estetic, de ameliorare a climatului 9i calitatii aerului
realizata Tn lungul cailor de circulajie, bulevardelor,a cursurilor de api (raul DamboviIa,
Colentina).
8) Aliniament (culoar de protecjie fa+ade infrastructura)- plantajie in 9iruri regulate, cu
repetarea echidistanta a exemplarelor componente, in alveola/ platbanda, la distante
variabile Tnfunc+ie de specie, in lungul cailor de circulajie, cu roI estetic 9i de protectie, in
vederea ameliorarii climatului 9i a calitaIii aerului din Municipiul Bucure9ti.
9) Arborii sunt plante care, in scara vegetajiei, au in general cre9terile cele mai
puternice 9i o alcatuire morfologica specifica a tulpinii: trunchi §i coroana.
10) Arbust – planta lemnoasa cu Tnaltimeamai mica, pana Ia 7 m, 9i care cresc de
regula cu mai multe tulpini, formand tufe.
11) Lastarulreprezintaansamblulformatdin tulpi.na-
-4an4ra(nelemnificata
sau
semilemnificata), frunzele 9i mugurii apicali sau laterali, rezutt8t:an.48iVQHareaunui mugure.
Este partea aeriana a plantei aflata Tn faza activi de cre9ye,/’-\{1')
Bd. Regina Elisabeta nr. 47, cod po9tal 050013, sector 5, Bucure9ti, Roma
.<{b. .\
’L GEs'g„:
= P
12) Drajonul este un lastar aerian format dintr-un mugure adventiv al radacinii, care
poate dezvolta o planta independenta dupa ce radacina – ori prin putrezire, ori dupa taiere –
dispare sau este eliminata.
13) Plante perene – plante erbaceesau lemnoasecare traiesc mai mult de 2 ani,
regenerandu-se anual din organele subterane sau din parjile aeriene ce rezista peste iarna.
14) Arbore/arbust izolat - planta perena lemnoasa a carei suprafata Ia sol este luata Tn
calcul Tn auditul suprafejei 9i calitaIii spatiilor verzi, precum 9i Tn bilanjul teritorial 9i care nu se
afla inclusa Tntr-unalt tip de amenajare peisagistica
15) SpaIii verzi pentru protec+ialacurilor9i cursurilorde apa – zone de spatii verzi
adiacente cursurilor de apa sau Tnjurul lacurilor (salba de lacuri a Municipiului Bucure9ti), cu
roI principal de protecjie a acestora.
16) Spatii verzi publice de folosinta specializata:
a) gradina botanica- gradinaTncare sunt prezentatecolecIii de plantevii, cultivatein
condijii naturale ori in sere, in vederea studierii acestora sau vizionarea lor Tn scop recreativ;
b) gradina zoologica - spajiu verde plantat, adiacent locurilor special amenajate pentru
(
animalele din Tntrejinere,cu roI de protecjie, in vederea ameliorarii climatului 9i a calita+ii
aerului
c) muzee Tn aer liber, parcuri expozitionale,zone ambientale9i de agrement - spajiile
verzi special amenajate in vederea informarii publicului, cu vegetajie dezvoltata natural 9i/sau
plantata de om, adiacente obiectivelorculturale,cu roI social, cultural9i de protectie a
mediului;
d) cele aferente dotarilor publice: cre9e, gradini+e,9coli, unita$ sanitare sau de protecjie
sociala, institujii, edificii de cult, cimitire - spajii verzi existenteTn cadrul institujiilor cu
vegetatie dezvoltata natural 9i/sau plantata de om, cu roI sportiv 9i recreativ, de protectie,
ecologic 9i estetic;
e) baze/parcuri sportive sau de agrement pentru practicarea sportului - complex format
dintr-un cadru vegetal 9i zone construite, special amenajate 9i dotate pentru practicarea
diferitelor sporturi;
D cimitir - spa{iul situat Tnintravilanul sau extravilanul localitaIii, care a fost, este sau va
fi destinat exclusiv Tnhumarii,care obligatoriu trebuie sa prevada material dendrologic lemnos
plantat (perdea de protecjie perimetrala 9i arbori plantaIi in aliniamentde-a lungul aleilor
principale ale cimitirului) in vederea ameliorarii climatului §i a calitatii aerului Tn beneficiul
(
persoanelor care au in Tntrejinere 9i administrare monumentele funerare, precum §i pentru
vizitatorii locurilorde veci
17) Culoare de protecjie fala de infrastructuratehnica - plantajii realizate Tnlungul cailor
de circulajie sau Tnjurul unor instalatiicu poten+ialridicatde poluare,in vedereaameliorarii
calitatii mediului 9i protejarii infrastructurii aferente.
18) Paduri de agrement - teren situat Tnintravilanul localitatii cu o suprafata de minim
0,25 ha, acoperitcu arbori care trebuie sa atingao TIIaljimeminimade 5m la maturitate9i
care Tndepline9te
func+iispecialede protectiei9i/saurecreere.
19) Padure urbana - suprafaja de teren compacta, de minimum 100 metri patraji, situata
in intravilanul unei localitali urbane (ora9, municipiu) sau Tnzona periurbana, cu o lalime de
cel pujin 2 metri, pe care se regasescsau au fost plantate specii forestiere, preponderent
arborescente, cu o densitate mare. Aceasta Tndepline9tefuncjit ecologice, de protecjie a
mediului 9i a sanata+iipopulajiei, precum 9i functii sociale !ative, fiind destinata
consewarii biodiversitatii9i imbunatatirii calitatii vietii Tnm9djuWlg +
,Pl
1P+
f + :
Bd. Regina Elisabeta nr. 47, cod po9tal 050013, sector 5, Bucure9ti, Romania;tel.: +4021
20) Pepiniere 9i sere - teren care poate include 9i construcjii u9oare destinate cultivarii
9i Tnmultiriiplantelor erbacee/lemnoase, pana la transplantarea acestora Tnvederea plantarii
definitive
21) Aviz - act emis de autoritatea competenta, prin care se reglementeaza aplicarea
lucrarilor de specialitate pentru vegetatiadendrologica.
22) Angajament de plantare - actul prin care proprietarul/administratorulterenului se
angajeaza sa planteze Tncompensareaarborilor 9i arbu9tiloravizali spre defri9are, pe terenul
detinut Tnproprietatesau Tnadministrareaflat pe raza MunicipiuluiBucure9ti, in vederea
refacerii fondului vegetal/repararii prejudiciuluiadus mediului.
23) Protocol de plantare - actul TncheiatTntresolicitantul avizului 9i un administrator de
spajii verzi publice, privind plantarile Tncompensare de arbori 9i arbu9ti pe domeniul public,
in vederea emiterii avizului de defri9are,in situajia in care solicitantul nu detine Tnproprietate
o suprafa@ de teren pe care se pot efectua plantari Tncompensare.
24) Administratoral spa+iilorverzi - este structura specializata,persoanajuridica de
drept public sau privat, desemnata de catre autoritatea administratiei publice locale, avand
(
competente Tn administrarea, exploatarea, Tntretinerea,conservarea 9i dezvoltarea spajiilor
verzi situate pe domeniul public 9i privat al municipiului. Acesta exercita atribuIii privind
cuMjarea spa+iilor verzi, plantarea de arbori 9i ftori 9i realizarea lucrarilor de amenajare
peisagistica, monitorizarea 9i menjinerea starii de sanatate a arborilor 9i a vegetajiei urbane,
realizarea lucrarilor de amenajare peisagistica, precum 9i implementarea programelor de
extindere 9i modernizare a infrastructurii verzi, in concordanta cu reglementarile legale 9i
strategiile de dezvoltare urbana durabila ale Municipiului Bucure9ti.
25) Acte de proprietate - Tnscrisuri oficiale, autentificate sau emise de autorita+ile
competente, prin care se constata dobandirea, transmiterea ori constituirea dreptului de
proprietate asupra unui bun. in cazul imobilelor, dovedirea dreptului de proprietate se face
atat prin titlurile translative sau constitutive de drepturi reale (contracte de vanzare-
cumparare, certificate de mo9tenitor,hotarari judecatore9ti,titluri de proprietate, acte
administrative), cat 9i prin extrasul de carte funciara eliberat de oficiul de cadastru 9i
publicitate imobiliara, document care confirma TnscriereaTn cartea funciara 9i asigura
opozabilitatea dreptului fa@ de ter+i.
26) Directia de Mediu fosta Direc{ia Protectia Mediului 9i Educatie Eco-civica (DPMEE)
este structura funcjionala de specialitate, organizata Tn cadrul aparatului de specialitate al
(
Primarului Municipiului Bucure9ti, cu atributii Tn domeniul protectiei mediului, conservarea,
protectia 9i Tmbunata+ireacalitaIii mediului, protectia sanata{ii umane, extinderii spatiilor verzi,
reducerea poluarii 9i implementarea politicilor 9i programelor locale de dezvoltare durabila 9i
tranzitie climatica.
27) Aviz general – act emis anual de Direcjia de Mediu, prin care se permite ca in
perioada de repaus vegetativ (noiembrie-martie)sa fie executate lucrari/intervenjii constand
in taieri de Tntrejinere,taieri de formare,taieri de corecjie, taieri de echilibrare,aplicare
tratamente fitosanitare de iarna, curatarea si Tntretinereatrunchiului coroanei.”
Art.II Se modifica 9i se completeaza art. 2 din Normele de Protectie a Spatiilor Verzi pe
teritoriul Municipiului Bucure9ti, prevazuteTn anexa nr. 1 la Hotararea Consiliului General al
Municipiului Bucure9ti nr. 304/31.08.20099i va avea urmatorulcontinut:
“Art.2 Constituie contraventie si se sanctioneaza cu amenda de la 3.000 la 5.000 lei,
pentru persoane fizice/persoane juridice urmatoarelefapte:
a) Decojirea radacinilor/trunchiurilor/ramurilor arborilor, baterea de corpuri straine pe
radacini/trunchiuri/ramuri(inclusiv fixarea de indicatoare §i reclame, gaurirea arborilor),
legarea de sfori sau sarme neautorizate (care pot strangula radaQinile/trunchiurile/ramurile);
b) Defri9area oricarui arbore, fara avizele mentionate Ia art. 6 (1);
c) Taierea de ramuri de arbori (interventii Tn coronamente/toaletari) fara avizele
mentionate Ia art. 6 (1);
d) Transplantarea arborilor fara avizele menjionate Ia art. 6 (1);
e) Nerespectarea regulilor de aparare Tmpotriva incendiilor pe spa{iile verzi;
f) Distrugerea totala sau partiala a mobilierului urban, a vaselor decorative, statuilor,
monumentelor, cladirilor, chio9curilor, Tmprejmuirilor 9i fantanilor arteziene;
g) Deteriorarea aleilor, cailor de acces, bordurilor, stalpilor de iluminat, gurilor de
incendiu, re+elelorelectrice 9i de irigat, gurilor de scurgere 9i a capacelor caminelor rejelelor
de utilitali din spajiile verzi;
h) Aruncarea de de§euri voluminoase,de9euri din constructii, cadavre animale pe
spatiile verzi, alei, fantani, lacuri sau bazine.”
Art.III Se modifica 9i se completeaza art. 3 din Normele de Protectie a Spatiilor Verzi pe
teritoriul Municipiului Bucure9ti, prevazuteTn anexa nr. 1 la Hotararea Consiliului General al
Municipiului Bucure9tinr. 304/31.08.20099i va avea urmatorulconjinut:
(
”Art.3 Constituie contravenjie 9i se sanctioneaza cu amenda de la 200 la 500 lei, pentru
persoane fizice 9i de la 1.000 la 3.000 lei, pentru persoane juridice urmatoarele fapte:
a) Neinstalarea panourilor de informare de catre administratorii parcurilor si gradinilor
publice;
b) Ruperea sau deteriorarea florilor, arbu9tilor, plantelor perene, gardurilor vii din
perimetrul spatiilor verzi definite conform legii;
c) Mutarea, rasturnarea sau deteriorarea co9urilor, indicatoarelor din locurile unde au
fost amplasate;
d) Defri9area sau toaletarea oricarui arbust fara avizele men{ionateIa art. 6 (1);
e) Recoltarea Tn volum ce poate afecta integritatea vegeta+ieisau Tnscop comercial a
fructelor, mugurilor, cetinei ori plantelor medicinale;
D scaldatul 9i pescuitul, cu excepga locurilor special amenajate 9i autorizate pentru
aceste activitali;
g) Escaladarea sau urcarea pe monumente 9i statui;
h) Deplasarea pe aleile 9i spatiile din parcurile 9i gradinile publice ale Municipiului
Bucure9ti a oricarui tip de vehicul motorizat (inclusiv electric). in aceasta categorie sunt
incluse, Hra a se limita Ia: biciclete electrice, trotinete electrice, hoverboarduri, dispozitive de
(
deplasare autobalansat, mopede 9i alte vehicule similare. Sunt exceptate de la prezenta
interdicjie scaunele rulante (manuale sau electrice), vehiculele de mobilitate asistata 9i orice
alt dispozitiv necesar mobilitatii persoanelor cu dizabilitati, mijloacele de deplasare
apar{inand Polijiei Locale a Municipiului Bucure9ti/Polijia Locala a sectoarelor Municipiului
Bucure9ti, precum 9i mijloace de deplasare apartinand administra}iilor spajiilor verzi/entitalilor
care presteaza serviciul de interes public de T
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.