HCL 157/2013 București adoptată

Consiliul General al Municipiului B u c u r e ~ t i HOTARARE privind Tmputernicirea Consiliuhi L-ocalal Sectorului 2 al Municipiutui Bucuregti ui de cooperare intre-Consili ul Local al de a hotgri asupra-incheierii,-P~otocolul Sectorului 2 a1 Municipiuiui Bucuregti. din RomAnia gi ora2ul Yiwu din Republica PopuIara-Chinez3 Avdnd i n vedere-expunerea de motive a Primarului General al Municipiului Bucuregti $i rapmiulde specialitate al Direcfiei Afaceri Externe gi Protocol; -: , Vizand raporful Comisiei pentru relafii internationale, cooperare gi asociere cu- alte autoritati piiblice $i avizul Cornislei juridice ~i de disc~plina din cadrul Consiliului General a[ Municipiului Bucuregti; Luand i n considerare- a-vizul Ministerului Afacerilor Externe nr. H 2- 111397129.03.20 13 gi avizi;! Ministerul Dezvoltarii Regionale $i Administratiei Publice nr. 24266103.04,2013; . , . . . In temeiuI prevederilor ah. 11 ali-n. (3),art. 36xiin. (2) lit. e), alin. (7) lit. c), ' art. 45 alin. (2) 'gi art. 81 a h . (2) lit. p), alin. (3) din Legea nr. 21512001 privind administrafia public2 locab, repubficat3, cu modificsrile 5i complet5rile ulterioare. CONSILIUL GENERAL A 1 MUNICIPIULUI-BUCURESTI HOTARASTE: Art.1 (1) Se imputernice3te ConsiIfuI Local a1 'Sectorului 2- -al Municipiului Bucuregti din Rornsnia s3 hotarascs cu privire la Yncheierea Protocolului de--- c o o p - e r w u o:a~,uI Yiwu din RepubIica Popular2 Chinezk (2)- Protocolul va promeva colaborarea i n domeniile: econornie, comert, - i i ~ ~ i ?--i i ; -industrie, turism, cultuci,.-educa$ie, gtiinta $i -tehnologie potrivit ,. .. . ,- competentelor de-cace dispun gi Tn conformitate cu legislatia In vigoare in Romdnia gi i n Republica Popular2 ChinezA. Art.2 Directiile din cadrul aparatului de specialitate a! Primarului General al Municipiului Bucuregti $i Consiliul Local al Sectorului;! ai Municipiului Bucu~+ti,vor aduce indeplinire prevederile prezentei hoiirari. A-m-&A-h-ot&-are a fost adoptat2 in+-edinfa ordinar5 a Ccnsiliului General al Municipiului Bucure9ti din data de 31 mai 2013. TE DE ~EDINTA, / - = SECRETARGENERALAL d A A%~UNICIPIULUI BUCURESTI. &&-\A;--- 1 A ..,P-! flu 1 Tudor Toma Nr. 157' Splaiul Indepe~denteiNr. 291-293, Cod postal: 060042, sector 6 , Bucurest~,RornSnia; tel.: +4021 305 55 00: w . p r n b . i - o I