Pe scurtSe aprobă imputernicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 4 de a hotărî împreună cu Ministerul Transporturilor și Infrastructurii, METROREX S.A., Consiliul Județean Ilfov, CFR S.A. și Sectorul 5 al Bucureștiului în vederea realizării în comun a proiectului de utilitate publică pentru extinderea Magistralei M4 de metrou, tronsonul Gara de Nord – Gara Progresul.
Pentru locuitori, acest lucru înseamnă că se pot uni resursele administrative ale mai multor niveluri pentru a construi extinderea liniei de metrou M4, cu potențiale beneficii precum creșterea mobilității, deschiderea de noi zone pentru transport și eventuale termene estimate de finalizare în viitor, precum și alinierea finanțării dintre autorități. Se urmărește clarificarea rolurilor și colaborării între părți pentru realizarea proiectului de utilitate publică.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe Tmputernice9teexpres Consiliul Local al Sectorului 4 de a hotarT,in conditiile legii, cu privire la asocierea dintre Sectorului 4 al Municipiului Bucure§ti cu Ministerul Transporturilor 9i Infrastructurii, Societatea de Transport cu Metroul Bucure9ti '’METROREX" S.A., Consiliul Judejean llfov, Compania Najionala de cai Ferate "CFR" – S.A. 9i Sectorul 5 al Municipiului Bucure9ti, in vederea realizarii Tn comun a proiectului de utilitate publica privind extinderea Magistralei M4 de metrou: Tronsonul Gara de Nord – Gara Progresul
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Consiliul General al Municipiului Bucure$ti
HOT A RARE
privind Tmputernicireaexpresa a Consiliului Local al Sectorului 4, de a hotarT,in condijiile
legii, cu privire la asocierea Sectorului 4 at MunicipiuluiBucure9ti cu Ministerul
Transporturilor 9i Infrastructurii,Societatea de Transport cu Metroul Bucure9ti"METROREX"
S.A., Consiliul Judejean llfov, Compania Najionala de cai Ferate "CFR" – S.A. 9i Sectorul 5
al Municipiului Bucure9ti, in vederea realizarii Tncomun a proiectului de utilitate publica
( privind extinderea MagistraleiM4 de metrou: Tronsonul Gara de Nord – Gara Progresul
Avand Tn vedere referatul de aprobare al Primarului General al Municipiului Bucure9ti
nr. 68341/21.04.2023 9i raportul comun de specialitate al Direcjiei Generale Investijii 9i al
Dlrectlel I ransonurl nr. 57933/U7.U4.2U23;
vazand avizul Comisia de transport 9i mobilitate urbana nr. 25/29.03.2023, avizul
Comisia de urbanism 9i amenajarea teritoriului nr. 2/26.04.2023 9i avizul Comisieijuridice 9i
de disciplina nr. 147/27.04.2023din cadrul Consiliului General al MunicipiuluiBucure9ti;
Tinand cont de adresa Sectorului 4 al Municipiului Bucure9ti, Tnregistratala
Registratura Primariei Municipiului Bucure9ti– Cabinet Secretar General – DirectiaAsisten@
Tehnica si Juridica cu nr. unic 57933/03.04.2023 si la Directia Generala Investitii– Directia
Planificare Investitii Tndata de 05.04.2023;
LuandTnconsiderare:
- Hotararea Consiliului Local al Sectorului 4 nr. 72/29.03.2023 privind solicitarea
acordului Consiliului General al Municipiul Bucure9ti pentru imputernicireaexpresa a
Consiliului Local al Sectorului 4 de a hotarTcu privire la asocierea dintre Sectorului 4 al
(
Municipiului Bucure9ticu Ministerul Transporturilor 9i Infrastructurii,Societatea de Transport
cu Metroul Bucure9ti "METROREX" S.A., Consiliul Judejean llfov, Compania Nationala de
cai Ferate "CFR" – S.A. 9i Sectorul 5 al MunicipiuluiBucure9ti,in vederea realizariiTncomun
a proiectului de utilitate publica privind extinderea Magistralei M4 de metrou: Tronsonul Gara
de Nord – Gara Progresul;
- Hotararea Consiliului Local al Sectorului 5 nr. 68/29.03.2023 privind solicitarea
acordului Consiliului General al Municipiul Bucure9tipentru Tmputernicireaexpresa a
Consiliului Local al Sectorului 4 de a hotarTcu privire la asocierea dintre Sectorului 4 al
Municipiului Bucure9ti cu Ministerul Transporturilor 9i Infrastructurii, Societatea de Transport
Tntemeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit. e), alin. (9) lit. a), art. 139 alin. (3) 9i art. 166
alin. (2) lit. s) 9i alin. (3) din Ordonanja de Urgenla a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificarile 9i completarileulterioare.
CONSILIUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUCURE$TI
HOTARA§ TE:
Art.1 Se Tmputernice9teexpres Consiliul Local al Sectorului 4 de a hotarT,in conditiile
legii, cu privire la asocierea dintre Sectorului 4 al Municipiului Bucure§ti cu Ministerul
Transporturilor 9i Infrastructurii, Societatea de Transport cu Metroul Bucure9ti '’METROREX"
S.A., Consiliul Judejean llfov, Compania Najionala de cai Ferate "CFR" – S.A. 9i Sectorul 5
al Municipiului Bucure9ti, in vederea realizarii Tn comun a proiectului de utilitate publica
privind extinderea Magistralei M4 de metrou: Tronsonul Gara de Nord – Gara Progresul.
Art.2 Direcjiile din cadrul aparatului de specialitateal PrimaruluiGeneral al
Municipiului Bucure9ti 9i Consiliul Local al Sectorului 4, vor aduce la indeplinire prevederile
(
prezenteihotarari.
Aceasta hotarare a fost adoptata Tn §edinta ordinara a Consiliului General al
IVIunlclplulul Bucurestl aIn data de 27.U4.ZU23.
PRI $EDINTE DE §EDINTA, SECRETARGENERAL
MUNICIPIULUIBUCURE§TI,
= Aurel Mitu GeorgianaZamfir
Bucuresti 27.04.2023
( Nr. 122
Bd. Regina Elisabeta nr. 47, cod po$taI 050013, sector 5, Bucure$tI.Romania; tel.: +4021 305 55 00; www.pmb.ro
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.