HCL 113/2012 București adoptată

_Con siliul General al Municipiului Bucureşti iii CESE Ai ae, Poe iu Pre fă tă at e Se SIE a NE AS HOTĂRÂRE privind aprobarea Măsurilor prioritare 2012 — 2015 şi a listei de investiţii prioritare 2012 — 2015 şi pe termen lung, parte integrantă a Master Planuiui Sistemului de Canalizare al Municipiului Bucureşti, Studiului de fezabilitate aferent proiectului “Finalizarea stației de epurare Glina, reabilitarea principalelor coiectoare de canalizare si a canalului colector Dâmboviţa (Caseta), principalilor indicatori tehnico — economici aferenți Etapei 1 a proiectului „Finalizarea stației de epurare Giina, reabilitarea principalelor colectoare de canalizare şi a canalului colector Dâmbovita (Caseta)”, co-finanțării obiectivelor de investiții pentru Etapa 1 a proiectului „Finalizarea staţiei de epurare Glina, reabilitarea principalelor colectoare de canalizare şi a canalului colector Dâmbovita (Caseta)” şi aprobarea contractării unei finanţări rambursabile externe de la instituţii financiare internaţionale, în valoare de 59 566 682 Euro, pentru cofinanţarea Etapei 1 a proiectului „Finalizarea staţiei de epurare Glina, reabilitaea principalelor colectoare de canalizare şi a canalului colector Dâmbovita (Caseta)” Având în vedere expunerea de motive a Primarului Genera! al Municipiului Bucureşti şi raportul comun de specialitate al Direcţiei Uiilităţi Publice, Direcţiei Buget, Direciiei Management Proiecte şi Finanţări Externe şi Autorităţii je Eli de Reglementare a Serviciilor Publice (AMRSP); Văzând raportul Comisiei pentru utilităţi asa i Comisiei economice, buget, finanţe, raportul Comisiei peniru credite externe şi monitorizarea derulării acestora şi avizul Comisiei juridice şi de disciplină ain cadrul Consiliului Genera! a! Municipiului Bucureşti; În scopul administrării unitare a Sistemului de canalizare al municipiului Bucureşti, prin întreținerea şi exploatarea eficientă a Sistemului de canalizare, cât şi pentru eiiminarea unor riscuri în funcţionarea Staţiei de Epurare a Apelor Uzate Bucureşti Glina; Luând în considerare prevederile Hotărârii C.G.M.B. nr. 60/09.03.2010 privind împuternicirea Primarului General al Municipiului Bucureşti de a întreprinde toate demersurile necesare către Guvernul României, în vederea asigurării co-finanţării (Fondul de Coeziune) pentru acoperirea deficitului de finanțare necesar finalizării Fazei | — Glina, împreună cu lucrările de rsabiiitare colectoare de apă uzată şi Caseta de Apă — Uzată — Dâmboviţa; Având în vedere Nota de fundamentare nr. 2098/02.07.2010 şi Nota revizuită nr. 2618/06.08.2010 transmise de Primarul General! al Municipiului Bucureşti către Ministerul! Mediului şi Pădurilor în scopul întocmirii Aplicaţiei pentru obținerea finanțării din Fondul de Coeziune pentru proiectul Staţia de Epurare a Municipiului Bucureşti Glina Faza || şi reabilitarea colectoare de apă uzată şi Caseta de Apă — Uzată — Dambovita; Urmare răspunsului formulat de Comisia Europeană nr. 659480/ 04.10.2010; În conformitate cu prevederile Dispoziţiei Primarului General al Municipiului Bucureşti nr. 1560/17.11. 204 cas privire la constituirea Comitetului de Coordonare a proiectului Staţia de Epurare a, ipiului Bupireşii Glina Faza |!; = ÎN ai ——— ZI îi Spiaiul! nadpăncenței: 291: 253, sector! 8 București, România; tel.: i 74027305 55 00; wm "ă bucuresti- -primaria.ro În scopul îndepiinirii angajamentelor asumate de România ca urmare a aderării la Uniunea Europenă, în special a celor din sectorul apă şi apă uzată, respectiv pentru îndeplinirea conformării cu acquis-ul comunitar pentru colectarea, descărcarea şi epurarea apelor uzate — până în 2015; În) baza prevederilor Memorandumului de Finantare aferent Măsurii ISPA nr. 2004/ROJ8/P/PE/003 (Pubiicat în Monitorul Oficial al României, conform Ordinului nr. 622/16.0$.2005 al Ministrului Finanţelor Publice), semnat între Comisia Europeană şi Guvernul României, referitoare la abordarea pe faze a reabilitării Staţiei de Epurare a Apelor Uzate; ini aplicarea prevederillor Hotărârii C.G.M.B. nr. 70/28.04.2011 privind modificarea listei bunurilor proprietate publică aprobată prin Hotărârea C.G.M.B. nr. 296/1999 concesionate S.C. Apa Novă Bucureşti S.A. în baza Contractului de Concesiune nr. 1239/29.03.2900 încheiat între Municipiul Bucureşti, în calitate de concedent, şi S.C. Apa Nova Bucureşti S.A., în calitate de concesionar, cu privire la furnizarea de servicii de alimentare cu apă si canalizare pentru municipiul Bucureşti, şi aprobarea Actului Adiţionai nr.7 la Contractul de Concesiune; Luând în considerare prevederile Hotărârii C.G.M.B. nr. 123/30.08.2011 privind aprobarea Actului Adiţional nr. 9 la Contractul de Concesiune nr. 1239/29.03.2000 cu privire la furnizarea de servicii de alimentare cu apă şi de canalizare pentru municipiului Bucureşti încheiat între municipiulj Bucureşti, în calitate de concedent, şi S.C. Apa Nova Bucureşti S.A., în calitate de concesionar; In baza prevederilor Hotărârii C.G.M.B. nr. 191/27.07.2006 privind trecerea terenului în suprafață 'de 71,9698 ha aflat pe teritoriul comunei Glina, pe care a fost edificată „Staţia de epurare aapelor uzate a Municipiului Bucureşti”, în domeniul public al municipiului Bucureşti; Având în vedere prevederile Hotărârii C.G.M.B. nr. 317/29.10.2008 privind aprobarea Taxei Municipale pentru Apa Uzată; În conformitate cu prevederile Ordonantei de Urgenţă a Guvernului nr. 54/2007 privind “datoria publică, cu modificările şi completările ulterioare, ale cap. IV din Legea nr, 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, ale Hotărârii Guvernului nr. 98/2007 privind constituirea, componența şi funcționarea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, cu modificările şi completările ulterioare; . Ținând seama de prevederile art.9 pct:8 din Carta europeană a autonomiei .locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985, ratificată prin Legea nr. 199/1997 şi ale art. 942 şi următoarele din Codul civil, referitoare la contracte sau convenții; În temeiul prevederilor art. 36 alin. (2) lit. b), lit. c), alin. (4) lit. b), alin. Sit. a), art. 45 alin. (2), art. 63 alin. (1) lit. c) şi alin. (4) Iit. c), din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare. CONSILIUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUCUREŞTI HOTARÂAŞTE: Art.1 Se aprobă Măsurile prioritare 2012 - 2015 şi iista de investiţii prioritare 2012 - 2015 şi pe termen lung, parte integrantă a Master Planului Sistemului de canaiizare al Municipiului Bucureşti, prezentate în anexa nr.1. Art.2 Se aprobă Studiul de Fezabilitate aferent proiectului „Finalizarea stației de epurare Glina, reabilitarea principalelor colectoare de canalizare şi a canalului colector Dâmboviţa (Caseta), prezentat în anexa nr.2 | Art3 Se aprobă principalii indicatori tehnico-economici aferenţi Etapei 1 a proiectului „Finalizarea staţiei de epurare Glina, reabilitarea principalelor colecioare de canalizare şi a canalului cplector Dâmbovița (Caseta)”, prevăzuţi în anexa nr. 3 Art. Se aprobă co-finanţarea proiectului „Finalizarea staţiei de epurare Glina, reabilitarea principalelar colectoare de canalizare şi a canalului colector Dâmboviţa (Caseta) — (Etapa 1), din bugetul prdpriu al municipiului Bucureşti, conform structurii de finanțare prevăzută în anexa nr.4. Art.5 Se Fsentraciarea unei finanţări rambursabile externe de la instituții financiare internaţionale Glcăre des 59 556 682 Euro, pentru cofinanțarea Etapei 1 a proiectului Zetor 6 Acurești România tel.: +4021 305 55 00, waww. bucureşti- prim Splaiul Indep Da , , Pi iii | bibi fo in 00 7 27 „Finalizarea stației de epurare Giina, reabilitarea principalelor colectoare de canalizare şi a canalului colector Dâmboviţa (Caseta)”, conform structurii de finanţare prevăzută în anexa nr. 4. Ar.6 Plata serviciului datoriei publice locale, aferent finanțării rambursabile externe prevăzută la art. 5 se asigură din Taxa Municipală pentru Apa Uzată — componenta aferentă proiectului „Finalizarea stației de epurare Glina, reabilitarea principalelor colectoare de canalizare şi a canalului colector Dâmbovita (Caseta)”, în valoare de 0.2486 RON/m” apa uzată (0.0565 Euro/m" apa uzată), aplicabilă de la 1.01.2016, pe o perioadă determinată de termenii contractului de finanţare rambursabilă externă, menţionat la art. 5. Ar.7 Obiectivele de investiţii cuprinse în Etapa 1 de implementare a proiectului „Finalizarea staţiei de epurare Glina, reabilitarea principalelor colectoare de canalizare şi a canalului colector Dâmboviţa (Caseta)” vor fi. amplasate pe terenuri care se află în domeniul public al municipiului Bucureşti. Aceste terenuri sunt disponibile exclusiv pentru realizarea obiectivelor propuse în proiect. Art.8 Se împuterniceşte Primarul General al Municipiului Bucureşti să negocieze pentru şi în numele Municipiului Bucureşti, termenii şi condiţiile finanţării rambursabile şi să semneze Contractul de Finanţare care urmează a se încheia între instituțiile financiare internaţionale şi municipiul Bucureşti, precum şi orice alte documente necesare pentru cofinanţarea Etapei 1 a proiectului „Finalizarea stației de epurare Glina, reabilitarea principalelor colectoare de canalizare si a canalului colector Dâmbovita (Caseta). Art.9 Anexele nr. 1, 2, 3 şi 4 fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.10 Primarul General al Municipiului Bucureşti şi direcţiile din cadrul aparatului de specialitate al Primaruiui General al Municipiului Bucureşti vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. __ Această hotărâre a fost adoptată în şedinţa ordinară a Consiliului General ai Municipiului Bucureşti, din data de 30.08.2012 “SECRETAR GENERAL VAL MUNICIPIULUI BUCUREŞTI, „TUDOR TOMA Bucureşti, 30.08.2012 NR. 113 Splaiul Independentei 291-293, sector 6, Bucureşti, România tel.: +4021 305 55 00; www.bucuresti-primaria.ro Pag3 (9) AID COT ho ina 9012