MUNICIPIULUI BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL SECTOR 5
Strada Fabrica de Chibrituri nr. 9-11, Sector 5, Bucureşti Cod fiscal: 4433953
Tel.: 021.314.46.80 021.314.43.18 www.sector5.ro
Fax: 021.314.49.90 021.311.04.65 E-mail: primarie(2sector5.ro
HOTĂRÂRE
pentru modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Sector 5 nr. 217/17.12.2020
privind delegarea gestiunii serviciilor publice de amenajare și întreţinere a spaţiilor verzi şi a
locurilor de joacă pentru copii aferente unităţilor de învățământ administrate de către Consiliul
Local al Sectorului 5, cu completările ulterioare
Având în vedere:
e Referatul de aprobare al Primarului Sectorului 5, înregistrat cu nr. 193955/22.08.2023;
e Raportul de specialitate nr. DUP4193/22.08.2023 al Direcţiei Generale Tehnice a Sectorului 5;
e Avizul Comisiei pentru Buget, Finanţe, Taxe Locale, Fonduri Europene și alte Activităţi
Economice,
e Avizul Comisiei pentru Urbanism, lucrări publice, administrarea teritoriului, domeniului public
şi privat al Sectorului 5, patrimoniului şi fondului funciar;
e Prevederile HCGMB nr. 151/2001 privind trecerea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat
în administrarea consiliilor locale ale sectoarelor Municipiului București;
e Prevederile H.C.L. Sector 5 nr. 217/17.12.2000 privind delegarea gestiunii serviciului de
amenajare şi întreţinere a spaţiilor verzi și a locurilor de joacă pentru copii aferente unităţilor de
învățământ administrate de către Consiliul Local al Sectorului 5;
e Prevederile H.C.L. Sector 5 nr.73/31.03.2021 privind completarea anexei 3.1., anexei 3.2 și
anexei nr.5 ale Hotărârii Consiliului Local Sector 5 nr. 217/17.12.2020, respectiv a Caietului de
sarcini pentru delegarea serviciilor publice de amenajare şi întreținere a spaţiilor verzi şi a
locurilor de joacă aferente unităţilor de învățământ administrate de către Consiliul Local al
Sectorului 5;
e Prevederile H.C.L. Sector 5 nr. 147/18.08.2021 privind completarea Anexei nr. 3 şi a Anexei nr.
5 ale Hotărârii Consiliului Local Sector 5 nr. 217/17.12.2020, respectiv a Caietului de sarcini
pentru delegarea serviciilor publice de amenajare şi întreținere a spaţiilor verzi și a locurilor de
joacă aferente unităților de învățământ administrate de către Consiliul Local al Sectorului 5 şi a
Listei tarifelor care vor fi practicate de către delegat în relaţia cu delegatarul;
MUNICIPIULUI BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL SECTOR 5
Strada Fabrica de Chibrituri nr. 9-11, Sector 5, Bucureşti Cod fiscal: 4433953
Tel.: 021.314.46.80 021.314.43.18 www.sector5.ro
Fax: 021.314.49.90 021.311.04.65 E-mail: primarie(§or5.ro
e Prevederile H.C.L. Sector $ nr. 144/31.05.2023 privind completarea Anexei 3.1, Anexei 3.2 și
Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al Sectorului 5 nr. 217/17.12.2020 privind delegarea
gestiunii serviciilor publice de amenajare și întreținere a spaţiilor verzi și a locurilor de joacă
pentru copii aferente unităţilor de învățământ administrate de către Consiliul Local al Sectorului
5, cu modificările şi completările ulterioare;
e Dispoziţiile O.G. nr. 71/2002 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de
administrare a domeniului public și privat de interes local;
e Prevederile Legii nr. 24/2007 privind reglementarea şi administrarea spaţiilor verzi din
intravilanul localităţilor;
e Prevederile art.59 şi art.60 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările şi completările ulterioare.
În temeiul:
e Prevederilor art. 139 alin. (1) și alin. (3) lit. g), art. 140 alin. (1), art. 166 alin. (2) lit. g) şi lit. h)
şi ale art. 243 alin. (1) lit. a) din Codul Administrativ adoptat în temeiul Ordonanţei de Urgenţă
a Guvernului nr.
57/2019, cu modificările şi completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 5
HOTĂRĂȘTE:
Art.1 Se aprobă completarea Anexei nr.3 la Hotărârea Consiliului Local al Sector 5 nr.
217/17.12.2020, cu completările ulterioare, conform Anexei nr.1, parte integrantă a prezentei hotărâri.
Art.2 Se aprobă completarea Anexei nr.3.1 la Hotărârea Consiliului Local al Sector 5 nr.
217/17.12.2020, cu completările ulterioare, conform Anexei nr.2, parte integrantă a prezentei hotărâri.
Art.3 Se aprobă completarea Anexei nr.3.2 la Hotărârea Consiliului Local al Sector 5 nr.
217/17.12.2020, cu completările ulterioare, conform Anexei nr.3, parte integrantă a prezentei hotărâri.
Art.4 (1) Se aprobă modificarea Anexei 4 la Hotărârea Consiliului Local al Sector 5 nr.
217/17.12.2020, prin încheierea Actului adițional nr.1 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor
publice de amenajare și întreținere a spaţiilor verzi şi a locurilor de joacă pentru copii aferente unităților
de învățământ administrate de către Consiliul Local al Sectorului 5, aprobat prin H.C.L. Sector 5 nr.
217/17.12.2020, conform Anexei nr. 4, parte integrantă a prezentei hotărâri.
2
MUNICIPIULUI BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL SECTOR 5
Strada Fabrica de Chibrituri nr. 9-11, Sector 5, Bucureşti Cod fiscal: 4433953
Tel.: 021.314.46.80 021.314.43.18 www.sector5.ro
Fax: 021.314.49.90 021.311.04.65 E-mail: primarie(§or5.ro
(2) Se împuterniceşte Primarul Sectorului 5 al Municipiului Bucureşti să semneze Actul
adițional nr.1 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de amenajare și întreţinere a
spaţiilor verzi și a locurilor de joacă pentru copii aferente unităţilor de învățământ administrate de către
Consiliul Local al Sectorului 5, prevăzut la art.4 alin. (1).
Art.5 Se aprobă completarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al Sector 5 nr.
217/17.12.2020, cu completările ulterioare, conform Anexei nr.5 parte integrantă a prezentei hotărâri.
Art.6 În termen de cel mult 30 (treizeci) de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri,
delegatarul are obligaţia de a preda amplasamentul situat în Bucureşti, Sectorul 5, str. Drumul
Cooperativei nr. 75B (imobil administrat de către Consiliul Local al Sectorului 5, având destinaţia de
seră), în baza unui proces-verbal încheiat în acest scop cu delegatul. În termen de 30 de zile de la data
încetării Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de amenajare și întreţinere a spaţiilor
verzi şi a locurilor de joacă pentru copii aferente unităţilor de învățământ administrate de către Consiliul
Local al Sectorului 5, aprobat prin H.C.L. Sector 5 nr. 217/17.12.2020, amplasamentul va fi predat
delegatarului de către delegat.
Art.7 Primarul Sectorului 5, prin aparatul de specialitate, Direcţia Generală Tehnică, Amenajare
Edilitară S5 S.R.L. şi Direcţia Asistenţă Tehnică și Juridică — Serviciul Evidenţă Acte Administrative,
vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
Contrasemnează pentru legalitate,
SECRETAR GENERAL SECTOR 5
Florin MĂNUC
Nr.__164__/31.08.2023
Anexa nr.1 la H.C.L. Sector 5 nr.__/8% _/31.08.2023
I. La capitolul IV „Obiectul delegării gestiunii serviciilor de amenajare și întreţinere a
spaţiilor verzi și a locurilor de joacă pentru copii aferente unităţilor de învățământ
administrate de către Consiliul Local al Sectorului 5“ din Caietul de Sarcini pentru
delegarea serviciilor publice de amenajare si intretinere a spatiilor verzi si a locurilor de
joaca aferente unitatilor de invatamant administrate de catre Consiliul Local al Sectorului 5
(denumit în continuare "Caiet de sarcini”), după art. 5 se introduce un nou articol 51, cu
următorul cuprins:
„Art. 5! Serviciul public de amenajare si intretinere a spatiilor verzi şi a locurilor pentru
copii aferente unitatilor de invatamant administrate de catre Consiliul Local al Sectorului
5 va fi dus la indeplinire inclusiv prin prestarea activităţilor de producere a materialului
dendrofloricol utilizat in vederea amenajarii imobilelor anterior menţionate, și/sau
activități de producție a materialului dendrofloricol utilizat de Sectorul 5 al Municipiului
București în vederea amenajării unor imobile având destinaţia de parcuri, grădini publice,
aliniamente stradale etc., după cum urmează:
- Activitatile necesar a fi efectuate in scopul producerii materialului dendrofloricol
sunt prevazute in cuprinsul Anexei nr. ] a prezentului Caiet de Sarcini (poz. 661-
689);
- Descrierile corespunzatoare operatiunilor mai sus amintite (in cuprinsul carora
Delegatarul a stabilit procedurile de executie, aferente fiecarei prestatii, in parte)
se regasesc in Anexa nr. 2 a prezentului Caiet de Sarcini (poz. 661-689);
- Activitatile de producere a materialului dendrofloricol vor fi realizate pe suprafata
imobilului administrat de catre Consiliul Local al Sectorului 5, situat in Bucuresti,
Sectorul 5, str. Drumul Cooperativei nr. 75B. Amplasamentul anterior mentionat va
fi predat Delegatului, in baza unui proces-verbal de predare-primire incheiat intre
acesta din urma si Delegatar,;
- În scopul realizarii prestatiilor de producerea materialului dendrofloricol,
Delegatul va intrebuinta exclusiv materialele prevazute in cuprinsul descrierilor
prevazute in Anexa nr. 2 a Caietului de Sarcini (corespunzatore activitatilor care se
regasesc la poz. 661-689).
- Delegatarul se angajeaza sa puna la dispozitia Delegatului materialul săditor
necesar in vederea realizarii activitatilor de producere a materialului
dendrofloricol. In acest scop, Delegatul va putea transmite adrese in cuprinsul
carora va indica natura (specia) materialului saditor (seminte sau/si butasi),
precum si cantitatea de bunuri propusa a fi achizitionata.
- Restul operatiunilor prevazute in cuprinsul Caietului de Sarcini (poz. 1-60 si poz,
690-716) vor putea fi prestate de catre Delegat asupra amplasamentului avand
destinatia de sera, in temeiul notelor de comanda si a programelor de lucru
aprobate de catre Delegatar. ”
Anexa nr. 2 la H.C.L. Sector 5 nr. 104 /31.08.2023
I. Anexa nr.1 "Lista activitatilor care fac obiectul delegarii” la Caietul de Sarcini, după
poziţia 660 se completează cu poziţiile 661 — 716, cu următorul cuprins:
Nr. OPERATIUNI DELEGARE
Crt.
661 | Pregatirea amestecului de pamant
662 Irigatul zilnic al laditelor insamantate
663 | Repicatul rasadurilor la palc
664 | Repicatul rasadurilor la fir
665 Fertilizarea NPK a rasadurilor
666 | Plantarea la ghiveci a rasadurilor
667 | Copilitul plantelor
668 | Desfundarea mecanizata a solului
669 | Administrarea ingrasamnatului organic
670__ | Nivelarea mecanizata a terenului
671 Recoltarea semintelor pentru producerea materialului dendrofloricol
672 Semanarea semintelor
673 Inlocuire/montare geam sticla 165x75
674 | Inlocuire/montare geam sticla 230x50
675 Inlocuire/ montare teava dn50
676 | Inlocuire/montare teava dn75
677 | Inlocuire/montare teava dn 90
678 Inlocuire/montare teava dn 110
679 | Inlocuire/montare teava dn 180
680 | Montare plasa umbrire, dimensiuni 5x50m
681 Umbrirea geamurilor prin varuire
682 | Producere butasi pentru material dentrologic
683 | Plantarea butasilor
684 | Montarea foliilor de policarbonat
685 Umbrirea geamurilor prin montarea rogojinelor
686 | Dotarea serelor cu tave alveolare prevazute cu 20 de celule
687 | Dotarea serelor cu tave alveolare prevazute cu 45 de celule
688 Dotarea serelor cu ghivece patrate confectionate din polipropilena
689 | Procurarea si montarea foliei pentru solar
690 | Aplicarea tencuielii decorative exterioare, pe elementele de constructie
691 Procurarea si montarea sindrilei bituminoase pe suprafata confectiilor din lemn
(foisoare)
692 | Procurarea si instalarea tabloului electric prevazut cu 4 sigurante
693 Spalarea bancilor
694 Spalarea cosurilor de gunoi
695 Spalarea elementelor de joaca
696 Spalarea ansamblurilor de joaca
697 | Procurarea si montarea sorturilor din tabla ondulata pe imprejmuirile
confectionate din beton/zidarie
698 | Procurarea si montarea tablei ondulate pe elementele de constructie
(acoperisuri)
699 | Procurarea si montarea jgheaburilor metalice
700 | Procurarea si montarea racordurilor metalice jgheab-burlan
701 Procurarea si montarea sorturilor metalice la acoperisuri
702 | Procurarea si montarea burlanelor metalice de scurgere
703 Taierea suprafetelor verticale din beton sau zidarie
704 | Amenajarea terenului cu bolovani colturosi din piatra naturala
705 Procurarea si montarea casetelor luminoase
706 | Procurarea si montarea ghivecelor agatatoare
707 | Turnarea covoarelor antitrauma pe suprafete din beton, fara amenajarea unui
strat suport
Reparatii locale tencuieli exterioare fasii
708
709 | Izolare termica realizata cu polistiren extrudat grafitat la socluri
710 | Izolare termica realizata cu polistiren expandat 10 cm
TI Tencuiala decorativa simpla, realizata fara suport
712 | Tencuiala mozaicata pe elementele de constructie
Decaparea mecanizata a a terenurilor degradate in strat de 5 cm
713
714 | Mobilizarea/intretinerea mecanizata a solului
715 Banca din structura metalica, lemn exotic, vopsita in camp eletrostatic si
anticoroziv
716 Cos de gunoi din confectie metalica 60L, vopsit in camp electrostatic,
anticoroziv, cu montaj
Anexa nr. 3 la H.C.L. Sector 5 nr. 184 /31.08.2023
]. Anexa nr. 2 "Descrierile operatiunilor care vor fi prestate de catre Delegat în conformitate
cu dispoziţiile Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de amenajare și
întreţinere a spaţiilor verzi şi a locurilor de joacă aferente unităţilor de învăţământ
administrate de către Consiliul Local al Sectorului 5” la Caietul de Sarcini, după poziţia 660
se completează cu poziţiile 661 — 716, cu următorul cuprins:
»661. Pregatirea amestecului de pamant
Operatiunea consta in:
- achizitionarea pamantului si a componentelor amestecului (34 kg pamant vegetal,
34 kg turba, 20 kg mranita, 10 kg nisip, 2 kg var);
- transportarea pamantului si a componentelor amestecului in zona de lucru;
- frezarea pamantului cu motosapa;
- cernerea pamant intrebuintand ciururi si lopeti;
- incropirea amestecului propriu-zis cu lopata;
- cernerea amestecului rezultat cu ciurul si lopata;
- transportarea amestecului de pamant in sera intretuintand roabe si tractor cu
remorca;
Unitate de masura: 100 kg
Operatiunea include: manopera, materiale (potrivit descrierii de mai sus) si transport.
662. Irigatul zilnic al laditelor insamantate
Operatiunea consta in:
- Udarea laditelor insamantate utilizand un furtun cu sita;
- Unitate de referinta: buc. ladita 50 x 30 cm.
Operatiunea include: manopera
663. Repicatul rasadurilor la pale
Operatiunea consta in:
- pregatirea laditelor pentru repicat;
- repicatul propriu zis: plantarea manuala a rasadurilor;
- primul udat dupa repicat efectuat intrebuintand un furtun cu sita;
Unitate de referinta: 100 buc. fire
Operatiunea include: manopera
664. Repicatul rasadurilor la fir
Operatiunea consta in:
- pregatirea laditelor pentru repicat ;
- repicatul propriu zis: plantarea manuala a rasadurilor;
- primul udat dupa repicat efectuat intrebuintand un furtun cu sita;
Unitate de referinta: 100 buc. fire rasad
Operatiunea include: manopera
665. Fertilizare NPK a rasadurilor
Operatiunea consta in:
- achizitionare ingrasamant ului NPK — 100g pentru unitatea de referinta mentionata;
- aplicarea ingrasamantului utilizand o motopompa portabila;
- udare rasadurilor imediat dupa aplicarea ingrasamantului;
Unitate de referinta: 100 buc. fire
Operatiunea include: manopera, material (NPK) si utilaj (motopompa)
666. Plantarea la ghiveci a rasadurilor
Operatiunea consta in:
- pregatirea ghivecelor pentru plantat;
- plantatul propriu zis: plantarea manuala a rasadurilor;
- primul udat dupa plantat intrebuintand un furtun cu sita.
Uhitate de referinta: 100 buc.
Operatiunea include: manopera
667. Copilitul plantelor
Operatiunea consta in:
- Taierea lastarilor secundari utilizand foarfece de gradina.
Unitate de masura: buc.
Operatiunea include: manopera
668. Desfundarea mecanizata a solului
Operatiunea consta in:
- aratul mecanizat efectuat intrebuintand un tractor cu plug.
Unitate de masura: 100 mp
Operatiunea include: utilaj
669. Administrarea ingrasamantului organic
Operatiunea consta in:
- achizitionarea mranitei (100 kg pentru o suprafata de 100 mp)
- administrarea propriu-zisa efectuata manual, cu lopeti
Unitate de masura: 100 mp
Operatiunea include: manopera, material (mranita)
670. Nivelarea mecanizata a terenului
Operatiunea consta in:
- nivelaratea terenului utilizand un tractor dotat cu freza si grapa;
- tavalugirea manuala a terenului, utilizand tavalugul.
Unitate de masura: 100 mp
Operatiunea include: manopera, utilaj
671. Recoltarea semintelor pentru producerea materialului dendrofloricol
Operatiunea consta in:
- recoltarea semintelor utilizand foarfece de gradina;
- uscarea si aerisirea semintelor .
Unitate de masura: 100 g
Operatiunea include: manopera
672. Semanarea semintelor
Operatiunea consta in:
- pregatirea laditelor pentru semanat;
- semanatul propriu zis ;
- primul udat dupa repicat efectuat utilizand furtune cu sita.
- aceasta operatiune nu include achizitionarea materialului saditor.
Unitate de masura:mp
Operatiunea include: manopera
673. Inlocuire/montare geam sticla 165/75 cm
Operatiunea consta in:
- indeparatarea geamului deteriorat si curatarea ramelor — daca este cazul;
- transportarea materialelor in zona de lucru;
- montarea unui geam avand acealeasi dimensiuni.
Unitate de masura: buc.
Operatiunea include: manopera, material
674. Inlocuire/montare geam sticla 230/50 cm
Operatiunea consta in:
- indeparatarea geamului deteriorat si curatarea ramelor — daca este cazul;
- transportarea materialelor in zona de lucru;
- montarea unui geam avand acealeasi dimensiuni.
Unitate de masura: buc.
Operatiunea include: manopera, material, transport
675. Inlocuire / montare teava Dn 50
Operatiunea consta in:
- demontarea tevii defecte;
- transportarea materialelor in suprafata de lucru;
- montarea unei tevi noi avand aceleasi dimensiuni;
- probarea instalatiei in vederea verificarii functionalitatii.
Unitate de masura: ml
Operatiunea include: manopera, material, transport
676. Inlocuire / montare teava Dn 75
Operatiunea consta in:
- demontarea tevii defecte;
- transportarea materialelor in suprafata de lucru;
- montarea unei tevi noi avand aceleasi dimensiuni;
- probarea instalatiei in vederea verificarii functionalitatii.
Unitate de masura: ml
Operatiunea include: manopera, material, transport
677. Inlocuire / montare teava Dn 90
Operatiunea consta in:
- demontarea tevii defecte;
- transportarea materialelor in suprafata de lucru;
- montarea unei tevi noi avand aceleasi dimensiuni;
- probarea instalatiei in vederea verificarii functionalitatii.
Unitate de masura: ml
Operatiunea include: manopera, material, transport
678. Inlocuire / montare tevi Dn 110
Operatiunea consta in:
- demontarea tevii defecte;
- transportarea materialelor in suprafata de lucru;
- montarea unei tevi noi avand aceleasi dimensiuni;
- probarea instalatiei in vederea verificarii functionalitatii.
Unitate de masura: ml
Operatiunea include: manopera, material, transport
679. Inlocuire / montare tevi Dn 180
Operatiunea consta in:
- demontarea tevii defecte;
- transportarea materialelor in suprafata de lucru;
- montarea unei tevi noi avand aceleasi dimensiuni;
- probarea instalatiei in vederea verificarii functionalitatii.
Unitate de masura: ml
Operatiunea include: manopera, material, transport
680. Montare plasa umbrire , dimensiuni 5X50 m
Operatiunea consta în:
- achizitionarea plasei de umbrire avand dimensiunile 5X 50 m;
- transportarea plaselor in zona de lucru.
- montarea manuala a acesteia.
Unitate de masura: buc.
Operatiunea include: manopera, material, transport
681. Umbrirea geamurilor prin varuire
Operatiunea consta in:
- achizitionarea varului;
- aplicarea varului asupra geamurilor amplasate pe constructiile care au destinatia de
sere.
Unitate de masura: mp
Operatiunea include: manopera, material.
682. Producere butasi pentru materialul dendrologic
Operatiunea consta in:
- recolta
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.