Se aprobă încheierea unui Protocol pentru folosirea terenurilor din domeniul public al apelor, administrat de Apele Române, în scopul construirii unui pod peste pârăul Brodina în zona Tabăra. Predominant, hotărârea dă acordul pentru realizarea investiției și autorizează primarul să semneze protocolul, iar compartimentele primăriei vor asigura derularea și monitorizarea acestuia. Pentru locuitori, înseamnă că se poate realiza podul, cu impact asupra circulației și eventualelor lucrări de teren, respectiv termenele și responsabilii implicați în monitorizare și publicitate a deciziei.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă încheierea unui Protocol privind utilizarea terenurilor din domeniul LI public al apelor administrat de Administrația Naţională “Apele Române”, prin Administraţia Bazinală de apă Siret pentru realizarea obiectivului de investiţie : CONSTRUIRE POD PESTE PARAUL BRODINA, ÎN ZONA TABARA, COMUNA BRODINA, JUDETUL SUCEAVA, conform anexei care face parte integranta din prezenta hotarare
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Denumire
Hotărârea nr. 24 din 2024 a Consiliului Local Brodina
Titlu oficial
Hotărâre privind aprobarea incheierii unui Protocol
ROMÂNIA
JUDEȚUL SUCEAVA
COMUNA BRODINA
CONSILIUL. LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea încheierii unui Protocol privind utilizarea terenurilor din
domeniul public al apelor administrat de Administraţia Națională “Apele
Române“, prin Administraţia Bazinală de apă Siret pentru realizarea obiectivului
de investiție CONSTRUIRE POD PESTE PARAUL BRODINA, ÎN ZONA TABARA,
COMUNA BRODINA, JUDETUL SUCEAVA
Consiliul local al comunei Brodina, judeţul Suceava;
Având în vedere:
referat de aprobare al Primarului comunei Brodina, în calitate de iniţiator al
proiectului de hotărâre nr.3.247 /15.05.2024;
- raportul de specialitate întocmit de compartimentul urbanism, din cadrul
aparatului primarului comunei Brodina, nr. 3249/15.05.2024;
- Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului local al comunei Brodina,
4 înregistrate sub nr. 12,13, 18 din 16.05.2024;
i) - Adresa Sistemului de Gospodărire a Apelor Suceava nr.1421 din 19.02.2024,
- prevederile Ordinului O.M.M.A.P. nr.1708/10.09.2020 pentru aprobarea
continutului-cadru al protocolului privind utilizarea terenurilor din domeniul
public al apelor administrat de Administratia Naţională “Apele Române”,
- prevederile art.34 alin.(4) din Legea nr.107/1996 a apelor, cu modificările și
completările ulterioare,
- prevederile O.G. nr.21/2002 privind gospodărirea localităților urbane și rurale,
cu modificările și completările ulterioare,
În temeiul prevederilor art. 129, alin. (1) , art. 139 și art. 196, alin. (1) lit. „a”
din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
(j Art.1, Se aprobă încheierea unui Protocol privind utilizarea terenurilor din domeniul
LI public al apelor administrat de Administrația Naţională “Apele Române”, prin Administraţia
Bazinală de apă Siret pentru realizarea obiectivului de investiţie : CONSTRUIRE POD PESTE
PARAUL BRODINA, ÎN ZONA TABARA, COMUNA BRODINA, JUDETUL SUCEAVA,
conform anexei care face parte integranta din prezenta hotarare.
Art.2. Imputerniceste Primarul comunei Brodina să semneze protocolul
prevăzut la art.1.
Art.3. Cu urmărirea ducerii la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se
încredințează primarul comunei Brodina, compartimentul achizitii publice și
compartimentul urbanism din cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei
Brodina.
Art.4. Secretarul general al comunei Brodina va asigura publicitatea şi
comunicarea prezentei hotărâri instituţiilor/compartiemntelor şi persoanelor interesate.
"PRESEDINTE DE SEDINTA CONTRASEMNEAZA
Bodnar Adrian Secretarul general al comunei,
Crut Liliana
—
Brodina, 16 mai 2024
Nr. 24
JHEXA L9 10 WE. 20/2029
[2
Administraţia Naţională “Apele Române” U.A.T. COMUNA BRODINA
ADMINISTRAŢIA BAZINALĂ DE APĂ SIRET JUDEȚUL SUCEAVA
Nr. / 2024 Nr. / 2024
PROTOCOL
Între
ADMINISTRAŢIA NAŢIONALĂ “APELE ROMÂNE ” prin ADMINISTRAŢIA BAZINALĂ DE APĂ SIRET, cod
de identificare fiscală RO 18264854 cu sediul în Municipiul Bacău, str.Cuza Vodă, nr.1, cod
poștal 600274, județul Bacău, telefon 0234-541646, fax 0234-510050, e-mail:
dispeceredas.rowater.ro, reprezentată legal prin domnul drd.ing.ec.Relu Adam în calitate de
director al Administrației Bazinale de Apă Siret,
în baza Hotărârii nr.6 din 15.04.2024 a Comitetului de Direcţie al Administraţiei Bazinale de
Apă Siret,
şi
U.A.T. COMUNA BRODINA, JUDEȚUL SUCEAVA, cod de identificare fiscală nr. „cu sediul în
localitatea Brodina, județul Suceava, cod poștal 727060, tel./fax 0230 566522, email:
primariabrodinaeyahoo.com, reprezentată legal prin domnul Vasile Uhliuc în calitate de
primar,
în baza Hotărârii Consiliului Local al Comunei Brodina nr. din 2024,
Având în vedere prevederile art.25 alin.5 din Legea apelor nr.107/1996, cu modificările și
completările ulterioare, solicitarea nr. 2277/04.04.2024 de perfectare Protocol a Comunei
Brodina, județul Suceava, Acordul nr.16611/08.05.2024 emis de Ministerul Mediului, Apelor și
Pădurilor, precum și Împuternicirea nr.11509/EL/09.05.2024 a Administraţiei Naţionale “Apele
Române” pentru realizarea obiectivului de investiții de interes și utilitate publică
„CONSTRUIRE POD PESTE PÂRÂUL BRODINA, ÎN ZONA TABĂRA, COMUNA BRODINA,
JUDEȚUL SUCEAVA”
părţile convin următoarele:
1. Administraţia Naţională „Apele Române” prin Administrația Bazinală de Apă Siret predă,
respectiv U.A.T. Comuna Brodina, județul Suceava preia spre utilizare, în scopul realizării
investiţiei prezentate în anexa care face parte integrantă din prezentul PROTOCOL,
imobilul reprezentând teren în suprafață de 1875 mp albie minoră râu Brodina, cod
cadastral XIl.1.17.7, curs de apă codificat din B.H.Siret situat pe raza localității Brodina de
Jos, comuna Brodina, județul Suceava, înregistrat în Anexa nr.12 la H.G.nr.1705/2006
pentru aprobarea inventarului centralizat al bunurilor din domeniul public al statului, cu
modificările și completările ulterioare, la nr. ARC partial) până la finalizarea
execuției construcţiilor, la care se poate adăuga peri dă 'solicitată de legislația națională
[>
Administrația Naţională „Apele Române” prin Administrația Bazinală de Apă Siret își
menţine dreptul de administrare asupra suprafeței de teren reprezentând în albia minoră a
cursului de apă Brodina pe raza comunei Brodina, județul Suceava.
2. Predarea-primirea fizică a bunului imobil se realizează prin procesul-verbal de predare-
primire, încheiat de Comisiile numite în acest sens de către reprezentații legali ai părţilor.
Predarea-primirea fizică a bunului imobil se realizează în maxim 15 zile de la semnarea
protocolului prin proces-verbal de predare-primire, înregistrat de fiecare parte.
3. U.A.T. Comuna Brodina se obligă să utilizeze bunul imobil numai în scopul declarat,
respectiv realizarea investiţiei de interes și utilitate publică declarată, conform anexei la
Protocol și solicită acordarea utilizării bunului imobil în temeiul hotărârii Consiliului Local
Brodina nr. din 2024 prin care s-a aprobat solicitarea ce face obiectul
prezentului protocol.
4. U.A.T. Comuna Brodina va solicita și obține toate avizele / autorizaţiile necesare derulării
investiţiei, conform legislaţiei incidente și se obligă să nu înceapă execuţia lucrărilor până
la obținerea acestora.
5. Neaprobarea sau nerealizarea investiţiei în termenele legale duce la încetarea de drept a
prezentului protocol. Neefectuarea investiţiei pentru care a fost încheiat protocolul
generează obligația U.A.T. Comuna Brodina de a preda bunul imobil în starea fizică și
juridică în care se află la momentul încheierii prezentului protocol.
6. La finalizarea lucrărilor aferente obiectivului de investiții, părțile vor încheia un proces-
verbal de predare-primire prin care detenția bunului imobil reprezentând albia minoră a
cursului de apă Brodina este restituită administratorului de drept, respectiv A.N.”Apele
Române” prin Administrația Bazinală de Apă Siret.
Înainte de a încheia procesul verbal de predare-primire se va întabula suprafață de teren
reprezentând albia minoră a râului Brodina afectată de lucrări, în domeniul public al
statului - proprietar Statul Român și în administrarea A.N.”Apele Române” - Administrația
Bazinală de Apă Siret, iar construcţiile realizate se vor întabula în domeniul public al
comunei Brodina, județul Suceava.
Extrasul de Carte funciară va reprezenta anexă la procesul verbal de predare-primire a
bunului imobil care face obiectul acestui protocol
7. U.A.T. Comuna Brodina se obligă să prezinte, ulterior încheierii protocolului, trimestrial,
sau ori de câte ori este necesar, datele și informaţiile relevante, conform dispozițiilor
legale incidente, cu privire la stadiul demersurilor privind realizarea investițiilor.
8. În plus față de cazurile sus-menţionate, prezentul protocol încetează la expirarea duratei
pentru care a fost încheiat, prin acordul părţilor sau la momentul lipsei acordului
proprietarului.
Nerespectarea prevederilor prezentului Protocol de către una dintre părți dă dreptul la
denunţare unilaterală de către oricare dintre acestea, cu notificarea prealabilă a celeilalte
părți, prin scrisoare recomandată cu re de primire, în 30 de zile de la data
primirii acesteia. Prevederile pct. în mod corespunzător, A.N.”Apele
i
|
i
10.
11
Române” prin Administraţia Bazinală de Apă Siret rezervându-și dreptul de a aduce terenul
la starea inițială pe cheltuiala U.A.T. Comuna Brodina.
Regulile de drept comun privind cedarea folosinţei bunului imobil se aplică, după caz, în
mod corespunzător.
U.A.T. Comuna Brodina va fi responsabilă de orice prejudiciu adus terţilor sau
Administrației Naţionale "Apele Române” pe durata execuţiei lucrărilor, precum și după
finalizarea acestora.
Comunicările între părți se fac prin orice mijloc de comunicare, sub rezerva confirmării în
scris a datei și conținutului comunicării. Orice modificare și / sau completare a prezentului
protocol se face în scris, prin act adițional, cu acordul ambelor părți, la iniţiativa oricăreia
dintre ele.
Prezentul Protocol împreună cu Anexa, parte integrantă a acestuia, a fost încheiat în două
exemplare originale, astăzi „ câte unul pentru fiecare parte și intră în
vigoare la data semnării de către ambele părți.
Administrația Naţională “Apele Române” U.A.T. COMUNA BRODINA
ADMINISTRAȚIA BAZINALĂ DE APĂ SIRET JUDEȚUL SUCEAVA
Director, Primar,
Drd.ing.ec.Relu Adam
Comp. Juridic, !
Șef birou Cadastrul Apelor și Patrimoniu,
Ing. Carmen Apostol
|N
ANEXA LA PROTOCOLUL NR. / din 2024
FIȘA SINTETICĂ DE DATE A INVESTIŢIEI
A. Denumirea obiectivului de investiții „CONSTRUIRE POD PESTE PÂRÂUL BRODINA, ÎN
ZONA TABĂRA; COMUNA BRODINA, JUDEȚUL SUCEAVA”
B. Beneficiarul investiţiei: UAT Brodina, județul Suceava, cod poștal 727060, telefon
0230/566522 e-mail: primariabrodinaeyahoo.com, reprezentată legal de domnul Vasile
Uhliuc în calitate de primar.
C. Date de proiectare:
1. Faza de proiectare: S.F
2. Proiectant S.C. BRIDGE PROIECT S.R.L, Șoseaua Nicolina, nr. 12E, Municipiul lași, Județul
lași, te. 0742 650268, email: omsconstructesmail.com;
3. Sursa de finanțare: bugetul local
4. Date tehnice ale obiectivului de investiție ce se promovează:
- Curs de apă Brodina, cod cadastral XII.1.17.7, intravilan localitatea Brodina de Jos,
UAT Brodina, județul Suceava.
Lucrările aferente obiectivului de investiții vor ocupa o suprafață totală de 1875 mp în albia
minoră a râului Brodina, din care:
- suprafața ocupată de pod este de 179 mp;
- suprafața ocupată definitiv în amonte și aval de pod de ziduri de sprijin din gabioane
precum și de pragul de fund din aval de pod este de 124 mp;
- suprafața ocupată temporar în amonte și aval de pod de lucrări de calibrare a albiei
minore este 1572 mp.
Coordonatele Stereo 70 care delimitează suprafața ocupată în albia minoră sunt:
N x (m) Ym)
1 706494.873 532329.765
2 706486.012 532348.632
3 706477.318 532344.804
4 706471.373 532342.008
5 706470.097 532344.200
6 706451.272 532333.933
7 706452.184 532332.434
8 706450.030 532330.959
9 706428.620 532315.968
10 706418.267 532307.501
str. Cuza Vodă, nr. 1, Cod Poștal 600274, Bacău, jud. Bacău
Tel: +4 0234 541 646 | Dispecerat: +4 0234 515 466
Fax: +4 0234 510 050 | +4 0234 515 797
Email: dispecerQdas.rowater.ro
Cod Fiscal: RO 18264854 / 06.01.2006
33839263 / 25.11.2014
Cod IBAN: RO69 TREZ 0615 0220 1X01 3928
Pagina 1 din 5
11 706434.504 532286.376
12 706437.451 532289.792
13 706450.624 532302.816
14 706463.424 532311.948
15 706463.962 532312.199
16 706465.276 532309.943
17 706467.570 532311.433
18 706476.717 532316.123
19 706479.754 532317.671
20 706477.334 532321.826
21 706482.522 532324.000
22 706492.816 532329.128
Ip
- Principalele date tehnice și caracteristicile ale lucrărilor ce se vor executa în albia
minoră:
a)Obiectul investiţiei constă în executarea unui pod care va traversa râul Brodina, în zona
Cătun Tabăra localitatea Brodina de Jos, Comuna Brodina, Judeţul Suceava. Realizarea unui
pod nou peste râul Brodina va crește siguranța rutieră în exploatarea drumului având în
vedere că în prezent circulația se desfășoară pe un pod improvizat cu două deschideri care nu
corespunde normelor tehnice în vigoare. De asemenea construirea podului va asigura accesul
de pe DJ 176 la km 49+115 la proprietăţile de pe malul stâng ale râului Brodina precum și la
sporirea potenţialului economic și social prin valorificarea resurselor locale specifice.
b)Lucrări hidrotehnice care se vor executa în albia minoră a râului Brodina
La momentul actual accesul de pe DJ 176 la proprietățile de malul stâng al râului Brodina se
realizează pe un pod improvizat situat la 5 m în aval de noul pod și care va fi demolat după
finalizarea lucrărilor.
Podul nou va avea următoarele caracteristici:
- după structura de rezistenta:
- după schema statică:
- după modul de execuție:
- Numărul de deschideri si lungimea lor:
- Lăţimea parții carosabile:
- Lățimea totala a podului:
- Lungimea totala a podului:
- Aparate de reazem:
- Tip infrastructuri:
- Tip fundaţii:
- Tip îmbrăcăminte pe pod:
- Parapet de siguranță:
- Racordări cu terasamentele:
- Apărări de maluri:
Infrastructura podului
Fundaţiile podului sunt de tip indirect pe piloți cu diametrul mare de 1,08 și fișa de 12 m.
Se execută câte 2 piloți pentru fiecare ÎnfvastrpETRr
pod pe grinzi prefabricate cu corzi aderente
grinda simplu rezemată
pod pe grinzi prefabricate
1x24,00m
5,00 m
0,70 + 5,00 + 0,70=6,40 m
3,00 + 0,05 + 24,00 + 0,05 + 3,00 = 30,10m
aparate de reazem din neopren
culee masive din beton armat
fundaţii indirecte
beton asfaltic
parapet tip H4b
sferturi de con pereate
ziduri de sprijin din gabioane
superioară cu radier din beton armat cu înălțin
e Să vor fi solidarizați la partea
Pagina 2 din 5
Piloții și radierele vor fi executaţi din beton de clasă C25/30. După execuţia radierelor, se
execută elevația culeelor din beton C30/37. Culeele vor avea înălțimea elevaţiei de 3,20 m și
lățimea de 5,60 m. Bancheta de rezemare este de 80 cm. Consolele drenului vor fi realizate
din beton simplu C30/37 iar consolele pentru rezemarea dalelor de racordare din beton armat
C30/37. Zidurile întoarse vor avea lungimea de 3,00 m sunt realizate din beton armat clasa
C30/37.
Suprastructura podului
Structura de rezistență a suprastructurii podului este alcătuită din 4 grinzi prefabricate din
beton precomprimat cu corzi aderente h=1,05m, tip dublu “T” cu lungimea de 24 m. Placa de
suprabetonare va fi realizată din beton armat monolit de clasă C35/45, cu grosime minimă de
15 cm. Grinda parapetului pietonal va avea lățimea de 45 cm, înălțimea de 55 cm și va fi
executată din beton armat C35/45. Pe întreaga față văzută a suprastructurii se va aplica un
sistem de protecție anticorozivă a suprafeței betonului.
La finalizarea lucrărilor toate suprafeţele în contact cu mediul înconjurător vor fi protejate
cu vopsea anticorozivă pentru beton.
Calea pe pod
Se va monta hidroizolație preformantă de tip „poliuretanică”, bicomponentă si/sau alte tipuri
similare. Hidroizolaţia se va monta atât pe zona carosabilă, cât și pe zona trotuarelor. Stratul
de protecție al hidroizolaţiei se va executa din beton asfaltic - BA8 - 3 cm. Bordurile se vor
monta pe ambele părți și vor avea dimensiunile 20x25. Parapetul de protecție va fi de tip
H4b,
Rampele de acces
Se realizează săpătura in spatele culeelor. Hidroizolația din spatele culeelor se va realiza cu
soluție pe baza de bitum, aplicata in doua straturi. Drenul se va executa cu bolovani de râu în
sistem filtru invers și se va monta geotextil în spatele acestuia. Podul se va racorda cu
terasamentele (dale prefabricate din beton armat C35/45 - L = 4,00 m + grinda de rezemare
cu secțiunea de 50x50 cm). Construcţia in trepte de înfrățire se va executa astfel încât să
asigure o lățime suficientă a terasamentelor din ambele rampe de acces. Rampele vor avea
următoarele dimensiuni: partea carosabila 5,50m și acostamentele 2x0,75m.
Lucrări la nivelul albiei minore
Se vor executa ziduri de sprijin din gabioane, în amonte și aval de pod, astfel:
- pentru malul drept, pe o lungime de 5 m în amonte de pod, respectiv pe o lungime de
10 m în aval de pod. Zidurile de sprijin din gabioane vor avea înălțimea de 3,50 m și vor fi
compuse din trei rânduri de gabioane care vor fi așezate unul peste celălalt, având secţiunile:
2,00x1,00 m pentru gabionul de bază, 1,50x1,00 m pentru gabionul intermediar și 1,00x1,00
m pentru gabionul de la coronament. Cele trei rânduri din gabioane vor fi dispuse pe o saltea
din gabioane cu grosimea de 0,50 m și lățimea de 4 m. Gabioanele se vor placa cu beton cu
grosimea de 10 cm; Zidurile de sprijin se vor racorda la zidul de sprijin existent de pe malul
drept.
- pentru malul stâns, pe o lungime de 5.m m_Îr în a amonte de pod, respectiv o lungime de 5
m _în_ aval de pod. Zidurile de sprijin din gâbioane A API avea înălțimea de 2,50 m și vor fi
Pagina 3 din 5
compuse din două rânduri de gabioane care vor fi așezate unul peste celălalt, având /
secțiunile: 1,50x1,00 m pentru sabionul de bază și 1,00x1,00 m pentru gabionul de la
coronament. Cele două rânduri din gabioane vor fi dispuse pe o saltea din gabioane cu
grosimea de 0,50 m și lățimea de 4 m. Gabioanele se vor placa cu beton cu grosimea de
10cm.
De asemenea se vor executa și lucrări de calibrare a albiei minore pe o lungime de 45 m în
amonte de pod, respectiv pe o lungime de 25 m în aval de pod.
D. Date privind regimul juridic și patrimonial al terenului supus investiţiei - Situaţia cadastral-
funciară a terenurilor care fac obiectul Protocolului:
1. Curs de apă: râul Brodina, curs de apă de ordinul Il, din B.H Siret, cod cadastral
XI1.1.17.7, număr înregistrare în ANEXA 12 la H.G. nr.1705/2006, Nr. MF 63739 (parţial) la
poziția B.H.Siret cu toți afluenții de ordin | - VI, județul Suceava.
Suprafața totală ocupată de 1875 mp care va fi ocupată de lucrările aferente obiectivului
de investiţii în albia minoră a râului Brodina se află în domeniul public al statului și în
administrarea A.N.”Apele Române” - Administrația Bazinală de Apă Siret și nu este înscrisă
în cartea funciară.
După realizarea obiectivului de investiții se va înscrie terenul reprezentând albia minoră a
râului Brodina în domeniul public al statului - proprietar Statul Român și în administrarea
A.N.”Apele Române” - Administrația Bazinală de Apă Siret, iar construcţiile în
administrarea UAT Brodina, județul Suceava.
2. Nu există suprafeţe de teren înscrise în Cărți funciare în proprietatea altor deținători care
să se suprapună pe sectorul de albie minoră unde se vor executa lucrările aferente
obiectivului de investiții menţionat la lit.A.
3. Terenul pe care se va executa obiectivul de investiții nu este închiriat.
4. Pe terenul afectat de investiţie nu sunt edificate lucrări hidrotehnice sau de orice altă
natură aflate în administrarea A.N.”Apele Române”.
5. Terenul aferent obiectivului de investiții nu este grevat de sarcini sau servituți.
6. Necesitatea și oportunitatea, realitatea și corectitudinea datelor obiectivului de investiţii
prezentate, aparțin beneficiarului, respectiv UAT Brodina, județul Suceava care solicită
încheierea protocolului în scopul realizării investiţiei menţionată la lit.A.
7. Datele referitoare la regimul juridic al suprafeței de teren reprezentând albie minoră a
râului Brodina aparțin Administrației Bazinale de Apă Siret.
Documente depuse de către solicitant:
- Adresa Primăriei Comunei Brodina nr. 2277/04.04.2024 de solicitare perfectare protocol;
- Adresa Primăriei Comunei Brodina nr. 2514/11.04.2024 privind suprafeţele ocupate în albia
minoră;
- Hotărârea nr. 16/3.04.2024 a Consiliului Local Brodina privind aprobarea indicatorilor
tehnico economici și a devizului general pentru obiectul de investiţii;
- Certificat de urbanism;
- Decizia APM nr. 11/17.01.2024;
- Acord Electromagnetica nr. 836/15.03.2024;
- Acord D.J.D.P Suceava;
Pagina 4 din 5
Administraţia Naţională “Apele Române”
ADMINISTRAȚIA BAZINALĂ DE APĂ SIRET
Director,
Drd.ing.ec. Relu Adam
Comp. Juridic,
Șef birou Cadas
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.