HCL 60/2020 adoptată

ROMANIA JUDETUL BRAILA MUNICIPIUL BRAILA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA :a::OTARAREA NR..60 din 14.02.2020 Privind: Aprobarea Studiului de fezabilitate pentru Proiectul Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa ~i Apa Uzata din Jude~ul Braila, in perioada 2014 - 2020 ~i a Indicatorilor tehnico - economici al proiectului - pentru UAT. Municipiul Braila. CONSILIUL LOCAL lVIUNICIPAL BBAII·A La initiativa Primarului Municipiului Braila; Avand in vedere referatul de aprobare al initiatorului, raportul comun de specialitate al Direc~iei Tehnice, Direc~iei Finan~elor Publice Locale ~i Direc~iei Juridic Contencios Administra~ie Publica Locala, precum $i avizele comisiilor de specialitate nr. 1, 2, 3, 4 $i 5 din cadrul C.L.M. Braila; Vazand adresa nr. 37/23.01.2020 a A.D.I. "Dunarea" Braila , inregistrata la Primaria Municipiului Braila sub nr. 3091/03 .02.2020; Tinand , cont de: - Adresa nr.946 din 16.01 .2020 a Operatorului, inregistrata la Asocia~ie sub nr.24 din 16.01.2020, prin care i-a solicitat Asocia~iei , sa realizeze demersurile legale pentru adoptarea acestei Hotarari, de catre Consiliul Local Municipal in calitate de Beneficiar direct de investitii , din acest Proiect, Hotarare de care este condi~ionata semnarea Contractului de Finan~are cu Autoritatea de Management a Proiectului din cadrul Ministerului Fondurilor Europene; - Studiul de Fezabilitate pentru Proiectul Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa ~i Apa Uzata din Jude~ul Braila in perioada 2014 - 2020; - Indicatorii Tehnico-Economici ai Proiectului Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa ~i Apa Uzata din Judetul Braila in perioada 2014 - 2020 - pe Sistemul de Alimentare cu Apa - pentru UAT Municipiul Braila; - Indicatorii Tehnico-Economici ai Proiectului Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa si Apa Uzata din Judetul Braila in perioada 2014 - 2020 - pe Sistemul de Canalizare - pentru UAT Municipiul Braila; - Centralizatorul Principalilor Indicatori Tehnico - Economici ai investitiilor , din Proiectul Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa si Apa Uzata din Judetul Braila in perioada 2014 - 2020; - Avizul nr.932 din 15.01 .2020 al Comisiei Tehnico-Economice a Operatorului S.C. Compania de Utilita~i Publice Dunarea Braila SA pentru Proiectul Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa si Apa Uzata din Jude~ul Braila in perioada 2014 - 2020 - Faza Studiu de Fezabilitate; - Hotararea nr.1 din 31 .01 .2020 a Adunarii Generale a Asocia~iei privind acordarea Avizului Consultativ asupra Studiului de Fezabilitate ~i a Indicatorilor tehnico - economici ai Proiectului Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa ~i Apa Uzata din Jude~ul Braila in perioada 2014 - 2020; I  - Prevederile art.9 literele a), b) l?i c) si ale art.521 alin.(1) din Legea nr.51/2006 - Legea serviciilor comunitare de utilitati publice, republicata , cu modificarile l?i completarile ulterioare; - Prevederile art.9, ale art.10 alin.(1) literele a) si b), ale art.11 alin.(1), alin .(2), alin.(4) si alin .(5), ale art.12 alin.(1) literele a) si b), ale art.14 literele a) l?i b), ale art.15 alin.( 1) litera f); ale art.22 alin.(1) litera b) si alin .(2) din Legea nr.241/2006 - Legea serviciului de alimentare cu apa l?i de canalizare, republicata , cu modificarile l?i completarile ulterioare; - Prevederile art. 16 - Drepturile Delegatarului, alin. (1) punctele 1, 2 l?i 3, articolului 17 - Obligatiile Delegatarului - alin .1) punctele 13 si 14, prevederile articolului 18 - Principiile de Baza ale Serviciilor - alin.1) literele a) l?i b) l?i alin.2) punctul 24 - din Capitolul III - Partile Contractante - din Titlul I - Dispozitii Generale privind Delegarea - din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare; - Prevederile art. 9 - Principii Generale - punctul 9.9 - Impartirea Investitiilor Intre Unitatile Administrativ Teritoriale Delegatare - din Capitolul ' II - Finantarea Lucrarilor I Investitiilor - din Titlul I - Principii Operationale - din Dispozitii Speciale - Partea Comuna - a Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare; - Prevederile art.12 alin.(1) litera c) din Legea nr.241/2006 - Legea serviciului de alimentare cu apa l?i de canalizare, republicata , cu modificarile l?i completarile ulterioare, al art.17 alin.(2) lit.b) punctul 4 din Statutul Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila, al articolului 16 alin.1) punctul 2 din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare; In conformitate cu prevederile art.129 alin.(1), alin.(2) litera b), alin.(3) litera d), alin.(4) literele e), f) l?i g) l?i alin .(7) litera n), art.197 alin .(4) din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare; In baza art.139 alin.(3) litera d), coroborat cu prevederile art.196 alin.(1) litera a) din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile l?i completarile ulterioare; ~OT.A.R..A.STE : Art.1. (1) Se aproba Studiul de Fezabilitate pentru Proiectul Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa si Apa Uzata din Judetul Braila in perioada 2014 - 2020, Anexa 1, parte integranta din prezenta hotarare. (2) Se aproba Indicatorii tehnico - economici ai proiectului pe Sistemul de Alimentare cu Apa, pentru UAT Municipiul Braila, Anexa 2, parte integranta din prezenta hotarare. (3) Se aproba Indicatorii tehnico - economici ai Proiectului pe Sistemul de Canalizare, pentru UAT Municipiul Braila, Anexa 3, parte integranta din prezenta hotarare. 2  Art.2 (1) Prezenta hotarare, va fi adusa la cuno?tinta publica ~i comunicata , Tn conditiile legii, prin grija Secretarului General al Municipiului Braila ?i dusa la Tndeplinire prin grija Primarului Municipiului Braila. (2) Prin grija Secretarului General al UAT Municipiul Braila, se va comunica Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila, Tn 2 (doua) exemplare originale prezenta hotarare cu anexele 2 ?i 3, parti integrante, din care un exemplar, va fi pus la dispozitia Operatorului S.C. Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila SA, ca anexa la documentatia , Tn baza careia , se va semna Contractul de Finantare , a investitiilor , din acest Proiect cu Autoritatea de Management a Proiectului din cadrul Ministerului Fondurilor Europene. Aceasta hotarare a fost adoptata cu un numar de 23 voturi "pentru", din numarul total de 27 consilieri locali municipali In functie, lndeplinindu-se cerinta de majoritate absoluta, din numarul total al consilierilor locali municipali In functie , . PRESEDINTE , DE SEDINTA, " PETRICA - C lrE&OPA / '. \ \ (: ~ CONTRASEMNEAZA SECRETAR ENERAL, ,' 3  A-iVv<..If / I/,e.l L A ·1£'1/ Y - /l/R ~P) /'14 02. £ 020 PROIECTUL REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APA~" APA UZATA DIN JUDETUL BRAILA, iN PERIOADA 2014-2020 Denumire contract: ASisten\a Tehnica pentru pregatirea Aplica\iei de Finan\are 11i a Documenta\iilor de Atribuire pentru PROIECTUL REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRA5TRUCTURII DE APA ,51 APA UZATA DIN JUDETUL , BRAILA, iN PERIOADA 2014-2020/nr.ctr.12.S99/11,OS.2016 PROIECTUL REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII Denumire Proiect : DE APA l?1 APA UZATA DIN JUDETUL BRAILA, iN PERIOADA 2014- 2020 Cod document: Volumul 1 Raportul Studiului de fezabilitate Data elaborare : lanuarie 2020 CONSULTANT: Asocierea S.C. GREENVIRO S.R.L. (Lider asociere) ISPE Proiectare si Consultanta (tosta ISPE ) (Asociat) » [Ej}Il S.C. HIDROCANAL S.R.l. (Asociat) O~_QHIDROCANAl FOMTERV'TI F6vAROS MERNOKI TERVEZO ES TANACSADO Zrt. Fc:JMTERV (Asociat) ~ntocmit lVerificat - Sef de Proiect !Aprobat- lider de Echipa Nume! specialitate Semnatura Nume lSemnatura Nume Semnatura * Elena Predal ing .tehnolog Marilena Dumitrescul __ ,A. (.'/ ing.inst.mecanice >I~",,"v Eugen Floreal ing. inst.mecanice Mihai Verdes ing.retele , " ..", --1 1~ fiJ, ~ iAlexandru Marton- expert Rotaru Mihai Strachinescu ~na[iza institutionala Nicolae Ecaterina Mia Fristian Ciutac ling.de proces r=J Dan Pascalefing.de proces J..,ff /",,-, 1\\ ibr=-- ?r Laurentiu Lucai/electrice iSCADA If"DtNT ! E ~NTA Radu Volcu exp.modelare si pierd eri , '}/ l ", ,,"" l1 ' Alin Refeel ing .retele \ • 'i - \1\\\ .. ASOCIEREA GREENVIRO-ISPE-HIDROCANAL-FOMTERV PROIECTUL REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APĂ ȘI APĂ UZATĂ DIN JUDEȚUL BRĂILA, ÎN PERIOADA 2014-2020 Pag. 1 Rev. 5 Studiul de fezabilitate – Capitolul 1 - Rezumat Denumire contract: Asistență Tehnică pentru pregătirea Aplicației de Finanțare și a Documentațiilor de Atribuire pentru PROIECTUL REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APĂ ȘI APĂ UZATĂ DIN JUDEȚUL BRĂILA, ÎN PERIOADA 2014-2020 Denumire proiect: PROIECT REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APĂ ȘI APĂ UZATĂ DIN JUDEȚUL BRĂILA, ÎN PERIOADA 2014-2020 Volumul I. Raportul Studiului de Fezabilitate final Capitolul 1. Rezumat Evidenta documentului Nr. Data Revizia Elaborat Verificat crt. 1 31.01.2017 Revizia 0 Mic Catalin E. Strachinescu 2 29.05.2017 Revizia 1 Mic Catalin E. Strachinescu 3 30.08.2017 Revizia 2 Mic Catalin E. Strachinescu 4 15.09.2017 Revizia 3 Mic Catalin E. Strachinescu 5 15.05.2018 Revizia 4 Mic Catalin E. Strachinescu 6 07.01.2020 Revizia 5 Marilena Dumitrescu E. Strachinescu Asocierea GREENVIRO-ISPE Proiectare si Consultanta-HIDROCANL-FOMTERV PROIECTUL REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APĂ ȘI APĂ UZATĂ DIN JUDEȚUL BRĂILA, ÎN PERIOADA 2014-2020 Pag. 2 Rev. 5 Studiul de fezabilitate – Capitolul 1 - Rezumat CUPRINS 1. REZUMAT ...................................................................................................................................... 8 2. CAPITOLUL 2 - INFORMATII GENERALE DESPRE PROIECT ..................................................... 9 2.1 EVOLUTIA POPULATIEI DIN JUDETUL BRAILA ................................................................................ 14 3. CAPITOLUL 3 CADRUL GENERAL AL PROIECTULUI................................................................ 14 3.1 INFRASTRUCTURA PE APA .......................................................................................................... 16 3.1.1 Sistemul Zonal de alimentare cu apa Braila. ........................................................................ 16 3.1.2 Sistem Regional de alimentare cu apa Gropeni. .................................................................. 16 3.1.3 Sistem Regional de alimentare cu apa Gropeni – Centru .................................................... 17 3.1.4 Sistem Regional de alimentare cu apa Gropeni – Vest ........................................................ 17 3.1.5 Sistem Regional de alimentare cu apa Gropeni – Sud - Est ................................................ 17 3.1.6 Sistem Regional de alimentare cu apa Gropeni – Sud-Vest ................................................ 18 3.1.7 Sistem de alimentare cu apa in Insula Mare a Brailei .......................................................... 18 3.1.8 Sisteme independente ......................................................................................................... 18 3.2 LUCRARI IN SISTEMELE DE CANALIZARE: ..................................................................................... 18 3.2.1 Clusterul Braila .................................................................................................................... 19 3.2.2 Clusterul Faurei ................................................................................................................... 19 3.2.3 Clusterul Jirlau..................................................................................................................... 19 3.2.4 Clusterul Insuratei ............................................................................................................... 19 3.2.5 Clusterul Gropeni ................................................................................................................ 19 3.3 OPERATORUL REGIONAL (OR) ................................................................................................... 19 3.4 CADRUL INSTITUTIONAL SI LEGAL ............................................................................................... 20 4. CAPITOLUL 4 ANALIZA SITUATIEI EXISTENTE SI PROGNOZE .............................................. 21 4.1 INFRASTRUCTURA EXISTENTA DE APA ......................................................................................... 22 4.1.1 Sistemul Zonal de alimentare cu apa Braila, ........................................................................ 22 4.1.2 Sistem Regional de alimentare cu apa Gropeni ................................................................... 27 4.1.3 Sistem de alimentare cu apa in Insula Mare a Brailei .......................................................... 34 4.1.4 Sisteme independente ......................................................................................................... 34 4.2 INFRASTRUCTURA EXISTENTA DE APA UZATA............................................................................... 36 4.2.1 Clusterul Braila .................................................................................................................... 36 4.2.2 Clusterul Faurei ................................................................................................................... 38 4.2.3 Clusterul Jirlau..................................................................................................................... 38 4.2.4 Clusterul Insuratei ............................................................................................................... 39 4.2.5 Clusterul Gropeni ................................................................................................................ 39 5. CAPITOLUL 5 DEVERSAREA INDUSTRIALA A APEI UZATE ..................................................... 40 6. CAPITOLUL 6 MANAGEMENTUL NAMOLULUI........................................................................... 42 6.1 CANTITATEA SI CALITATEA NAMOLURILOR GENERATE................................................................... 42 6.2 ESTIMĂRI CANTITATIVE A NAMOLURILOR GENERATE IN STATIILE DE EPURARE RESPECTIV STATIILE DE TRATARE APA ....................................................................................................................................... 45 6.3 OPTIUNILE ALTERNATIVE DE GESTIONARE A NAMOLURILOR DE LA STATIILE DE EPURARE/STATIILE DE TRATARE DIN ARIA DE OPERARE A CUP DUNAREA BRAILA . ..................................................................... 46 6.4 CONCLUZII ................................................................................................................................ 54 7. CAPITOLUL 7 PARAMETRII DE PROIECTARE........................................................................... 54 8. CAPITOLUL 8 ANALIZA OPTIUNILOR ......................................................................................... 55 Asocierea GREENVIRO-ISPE Proiectare si Consultanta-HIDROCANL-FOMTERV PROIECTUL REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APĂ ȘI APĂ UZATĂ DIN JUDEȚUL BRĂILA, ÎN PERIOADA 2014-2020 Pag. 3 Rev. 5 Studiul de fezabilitate – Capitolul 1 - Rezumat 8.1 INFRASTRUCTURA DE ALIMENTARE CU APA ................................................................................. 55 8.1.1 [...]