HCL 147/2016 Brăila adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BRĂILA MUNICIPIUL BRĂILA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA A OOTARNRAREA NR.14'7 din 27.04.2016 Privind: Aprobarea Actului adițional nr.2 la Parteneriatul încheiat între Consiliul Local Municipal Brăila, prin Serviciul de Utilitate Publică de Administrare și Gospodărire Locală Brăila și Asociaţia DOG RESCUE ROMANIAN. CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila; Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, raportul de specialitate al Serviciului de Utilitate Publică de Administrare și Gospodărire Locală Brăila, precum şi rapoartele comisiilor nr.1, 3 şi 5 din cadrul C.L.M. Brăila; Ţinând seama de prevederile O.U.G. nr.155/2001 privind aprobarea programului de gestionare a câinilor fără stăpân, art.18 din H.G. nr.1059/2013 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a O.U.G. nr.155/2001 și Legii nr. 258/2013 pentru modificarea şi completarea O.U.G. nr.155/2001; În conformitate cu prevederile art.36 alin. (1) şi (2) lit.e), alin.(7) lit.a) din Legea nr.215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 45 alin.(1) şi (2) coroborat cu art.115 alin.(1) lit.b) din Legea nr.215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; HOTARASTE LI) Art.1 Se aprobă perfectarea Actului adiţional nr.2 la Parteneriatul încheiat între Consiliul Local Municipal Brăila, prin Serviciul de Utilitate Publică de Administrare și Gospodărire Locală Brăila și Asociaţia DOG RESCUE ROMANIAN, conform anexei, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 Se aprobă prelungirea duratei parteneriatului încheiat între Consiliul Local Municipal Brăila, prin Serviciul de Utilitate Publică de Administrare și Gospodărire Locală Brăila și Asociaţia Dog Rescue Romanian până la data de 31.10.2016. Art.3 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului Brăila, prin Serviciul de Utilitate Publică de Administrare și Gospodărire Locală Brăila și Asociaţia "Dog Rescue Romanian”, iar Secretarul Municipiului Brăila o va comunica celor interesaţi. CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR, DRĂGAN ION Anexă ACT ADITIONAL Nr. 2 .din....ecceee e eeeeeeeeeeeeeeee 2016 La Parteneriatul nr 6810/13.06.2014 Ca urmare a solicitarii Asociatiei DOG Rescue Romanian si a HCLM........ s-a incheiat prezentul act aditional cu urmatoarele prevederi : I Partile: Consiliul Local Municipal Braila, prin Serviciul de Utilitate Publica de Administrare si Gospodarire Locala Braila (S.U.P.A.G.L.), cu sediul in Braila, str Marasesti nr 39, tel/fax 0239- 611682, email-supaglbraila(Qemail.ro , reprezentat prin director - Dan Virgil Apostol si Director Economico-Administrativ - Scarlet Steluta Gabi si Asociatia Dog Rescue Romanian, cu sediul in Bucuresti, str Raul Doamnei nr 3, Bl C3, sc C, et 2, ap 85, cod fiscal 22316765, tel 0751113815, email- office(ddogrescue.ro, reprezentata prin dr vet Rudolf Hofmann, denumita in continuare “Asociatia”. A intervenit prezentul act aditional la Parteneriatul nr 6810/13.06.2014. Art 1. Se prelungeste durata Parteneriatului pe o perioada de 6 luni, respectiv pana la data de 31.10.2016. Art 2. Asociatia va preda la S.U.PA.G.L. Braila spatiile de cazare a cainilor, sediul administrativ, spatiile de depozitare, platformele si caile de acces precum si dotarile printr-un proces verbal de predare-primire semnat de ambele parti. Predarea se va face pana la data de 31.10.2016. Celelalte prevederi ale Parteneriatului si ale Actului aditional nr | raman neschimbate. Prezentul Act Aditional a fost incheiat azi „ in 2 (doua) exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte semnatara. S.U.P.A.G.L. Braila Asociatia Dog Rescue Romanian Director Director economico-administrativ Apostol Dan Virgil Scarlet Steluta Gabi Dr Vet. Rudolf Hofmann