HCL 127/2012 Brăila adoptată

ROMANIA JUDETUL BRAILA MUNICIPIUL BRĂILA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA II O E ANA NEA PIE. 127 dim 232.05. 2O12 Privind: Aprobarea Listei de priorităţi pentru investiţii și a Planului de finanțare a priorităţilor pentru investiţii ale Municipiului Brăila pentru sistemul public de alimentare cu apă și / sau de canalizare pe anul 2012 din aria delegată Operatorului S.C. Compania de Utilităţi Publice Dunărea Brăila S.A. Consiliul Local Municipal Brăila, judetul Braila, intrunit in sedinta ordinară la data de 23.05.2012; Avand in vedere: - Referatul de aprobare al iniţiatorului; - Strategia de Dezvoltare a Serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare pe anul 2012 la nivelul ariei de operare a Operatorului S.C, Compania de Utilităţi Publice Dunărea Brăila S.A.; - Hotararea nr, 3 din 16.02.2012 privind aprobarea Strategiei de Dezvoltare a Serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare pe anul 2012 la nivelul ariei de operare a Operatorului S.C. Compania de Utilităţi Publice Dunărea Brăila S.A. - a Adunării Generale a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Dunărea Brăila; - Lista de investiţii prioritare pentru sistemele publice de alimentare cu apă și de canalizare din aria delegată Operatorului S,C. Compania de Utilităţi Publice Dunărea Brăila S.A. pe anul 2012; - Planul de finanţare al investiţiilor prioritare al Municipiului Brăila pentru sistemul public de alimentare cu apă si / sau de canalizare pe anul 2012 din aria delegată Operatorului S.C. Compania de Utilităţi Publice Dunărea Brăila SA; - Prevederile art. 5 alin. 1 lit. d) si h), alin. 2 lit. a) si ale art. 17 alin. 2 lit. b) punctele 1, 2 si 3 din Statutul Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila; - Contractul nr. 670 din 10.09.2009 de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare; - Raportul de specialitate al Direcţiei Tehnice - Serviciul Unitatea Municipală pentru Monitorizarea Serviciilor Comunitare de Utilităţi Publice; - Rapoartele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local Municipal! Brăila, i În temeiul! prevederilor art.36 alin.(1), alin.(2) iit.b), alin.(4) lit.a), alin.(6) lit.a) punctul 14 si alin.(7) lit.a), art.45 alin.1 si alin.2 lit. a) si art.115 alin.(1) lit.b) din Legea nr.215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; SI O ELA E A 5 E FU: Art.î: Se aprobă Lista de priorităţi pentru investiţii a Municipiului Brăila pentru sistemul public de alimentare cu apă și / sau de canalizare pe anul 2012 din aria delegată Operatorului S.C. Compania de Utilităţi Publice Dunărea raila S.A., conform anexei nr. d, parte integrantă din prezenta hotărâre, Art,2: Se aprobă Planul de finanţare a priorităţilor pentru investiţii al Municipiului Brăila pentru sistemul public de alimentare cu apă și / sau de canalizare pe anul 2012 din aria delegată Operatorului S.C. Compania de Utilităţi Publice Dunărea Brăila S.A., conform anexei nr. 2, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art,3: Prezenta hotărâre va fi comunicată de Secretarul Municipiului Brăila Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară „Dunărea” Brăila şi Serviciului de Monitorizare a Serviciilor Comunitare de Utilităţi Publice”. Această hotărâre e fost adoptată cu un număr de 24 voturi, din numarul total de 26 consilieri locali în funcţie, Îndeplinindu-se cerința de majoritate din numărul total al consilierilor locali in functie. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, > NEGOIŢA- DANIEL CONTRASEMNEAZĂ SECR E, R, e FUDULAICHE MIRCEA Anexa 1 la HCLM ar. AT, A? 2012 LISTA DE INVESTITII PRIORITARE A UNITATII ADMINISTRATIV TERITORIALE - MUNICIPIUL BRAILA PENTRU SISTEMUL PUBLIC DE ALIMENTARE CU APA SI DE CANALIZARE PE ANUL 2012 DIN ARIA DELEGATA OPERATORULUI SC COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE DUNAREA BRAILA SA In conformitate cu prevederile art.3 litera a) din Hotararea nr.3 din 16.02.2012 privind aprobarea Strategiei de Dezvoltare a Serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare pe anul 2017 la nivelul ariei de operare a Operatorului S.C. Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila S.A. - a Adunarii Generale a Asociatiei de Dezvoltare Imtercomunitara Dunarea Braila, s-a intocmit prezenta Lista de investitii prioritare pe anul 2012, care cuprinde pozitiile UAT Municipiul Braila din Lista de investitii prioritare pe anul 2012 la nivelul ariei de operare a Operatorului S.C. Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila S.A., incadrate pe capitole in Strategia de Dezvoltare a Serviciilor pe anul 2012, astfel : 1. CAPITOLUL 1 - INVESTITII DIN MASTER PLAN PROIECTUL „REABILITAREA SI MODERNIZAREA SISTEMELOR DE APA SI APA UZATA IN JUDETUL BRAILA” 1. Unitatea Administrativ Teritoriala Municipiul Braila - Valoarea Sursa de "Data inceperii. Stadiul Data Nr, Denumirea : investitiei ! finantare Capacitati investitiei fizic | punerii in Crt investitiei actual al | functiune a Euro % "investitiei . investitiei Lei , i 11.213.396 Sistem de 08.08.2011 S-au 31.12.2013 47.878.958 | alimentare cu ; incheiat 2 ; GrantUE apa: contracte 77,18%: Reabilitare | de Captare , : proiectare Reabilitarea si Bu at Chiscani . Si executie modernizarea : Q = 10001/ lucrari in Sistemului public Buget Local sec. valoare de 1. . de alimentare cu 1,81% Reabilitare 70782008 : apa si de canalizare | Credit S.T. Chiscani lei fara în Municipiul Operator Q=10001/ TVA si Braila si Lacu 9.21% sec. | respectiv, Sarat Ă Reabil 3 statii 34659900 de pompare : lei fara Reabil | stație TVA de clorinare S-a (in loc de 3 obtinut stații) autorizatia Construire | de statie de construire clorinare ; nr.94/09, Reabilităre 3 : 11.2011 rezervoare . ; 29.279.732 "86.590.400 Reabil retea distributie apa ! 08.09.2011 = 11.629 mil Extindere retea distributie apa = 17.287 ml Bransamente noi si reabilitate = 6.831 buc, Sistem SCADA Sistem de canalizare: Reabil 7 statii de pompare | Reabil retea canalizare = 13.338 ml Extind retea canalizare = 62.994 ml Instalatie de tratare a namolului cu var Sistem SCADA Total = 31.493.128 Euro echivalentul a 134.469.358 Lei fara TVA, preturi curente | 31.12.2013 2. CAPITOLUL 2 - LUCRARI DE INVESTITII CU EXECUTIE IN CONTINUARE IN ANUL 2012 1. Unitatea Administrativ Teritoriala Municipiul Braila Valoarea Nr, Denumirea investitiei Crt, investitiei Euro / Lei Constructie statie de 49.999.000 epurare ape uzate in Euro Municipiul Braila Viabilizare teren 2. Ansamblu Locuinte Brailita etapa II (executie lucrari) 839.803 Lei Sursa de finantare ISPA 31,74% BEI 17,35% BS 50,91% BL 100% Data Stadiul fizic Capacitati inceperii ; actualal ' imvestitiei investitiei Proces verbal receptie la Statie de terminarea epurare ape . 15.01.2009 . lucrarilor cu uzate de 2.850. ; Anexa 2 - mil.m.c./luna remedieri cu finalitate in : 2012 Reabilitare | retea apa = 450 ml 2009 90% Reabilitare retea canalizare = 750 mi i îm functiune a investitiei 17.10.2011 2012 Valoarea Data Stadiul fizic ' Data punerii in Nr. Denumirea investitiei : investitiei. Sursa de Capacitati inceperii actual al functiune a Crt, finantare investitiei . investitiei investitiei Euro / Lei Reabilitare retea . Viabilizare teren atribuit apa = 1.448 ml 3. cf. Legii 15/2003 - Str. . 3.792.865 BL 100% Reabilitare retea 2008 90% 2012 Mecanizatorilor Lei canalizare = (executie lucrari) 2.022 ml Lucrari la infrastructura de - apa si apa uzata Viabilizare amplasament Sistem apa ; locuinte pentru tineri în 2.173.500: BL100% L retele =413 1 16.08.2010 10% 2012 4. regim de inchiriere Lei ml - DN 110mm Brailitia Sistem etapa [II canalizare L retele = 710 ml - DN 200, 250, 300, 400 mm Reabilitare retea apa = 1755ml 5, Viabilizare Strada 8.314.800 : Buget Local : Reabilitare retea | 2011 30% ! 2052 Cimbrului Lei canalizare | = 1850ml ! FEDR | 85% Reabilitare retele ; i de apa | 6. Modernizare Bulevardul 23482.90; Buget Stat 9500ml ' Dorobantilor 0 Euro 13% Reabilitare retele | 2010 ! În derulare 2013 POR - Axa 2 de canalizare Buget Local 8250ml Reabilitare 2% Canal Colector ; Germany 4500ml Modernizarea si reabilitarea Calea Galati din Municipiul Braila pe FEDR Reabilitare retea tronsonul cuprins intre 85% apa 7. : Bulevardul Dorobantilor 1.855.700 B 227,5 ral 2011 În derulare : 2012 si Strada Mircea Euro uget Stai ! Malaieru colt cu Strada 13% | | Costache Negruzzi Reabilitare retea . - Proiect inclus in PIDU Buget Local canalizare - POR - Axa | 2% 398.8 ml Valoarea Data Stadiul fizic Data punerii in Nr. Denumirea investitiei învestitiei 1 Sursa de Capacitati : inceperii actual al functiune a Cr, finantare investitiei . investitiei învestitiei Euro / Lei | Ă FEDR- Reabilitare retea | Modernizarea si reabilitarea Strazii 85% 1 19 zl Muiciajarasilor din 6.538.100 BugetStat “ Reabilitareretea 2011 Înderulare ai 8. unictpiu! iraila pe Euro 9 canalizare tronsonul cuprins intre 13% 1.400 ml Bulevardul Dorobantilor si Bulevardul | Buget Local Independentei 24 - Proiect inclus în PIDU - POR - Axa | FEDR În cadrul Reabilitare pasaj 85% ia si pietonal platou Piata 1.123.500: Buget Stat lucrari de 201] In derulare 2012 9, Independentei Euro 13% | reabilitare la - Proiect inclus in infrastructura de PIDU Buget Local ; apa, apa uzata și - POR - Axa] , 204 apa pluviala, ? alimentari fantani arteziene ' In cadrul | Proiectului se Reabilitare zona vor realiza si Promenada cuprinsa ei lucrari de intre Strada Calea 35% reabilitare la 10. Calarasilorsi Faleza - 3.188.700 Pus Stat . infrastructura de 2011 In derulare 2013 Dunarii Euro si apa, apa uzata, ! - Proiect inclus in Puel Local apa pluviala, PIDU ii alimentari - POR - Axa] fantani arteziene, retea de apa la instalatiile pentru sistemul ; de irigat automat Extindere retea Extindere retele apa 11. wtilitatipubliceapa- 568.060 BugetLocal — 1:740mi 2010 In derulare 2012 canal pe Sos. Rimnicu Euro 100% , | Sarat pana la Sos. de Extindere retea | Centura canalizare 1.130 ml Total investitii în continuare in anul 2012 = 86.756.560 Euro si 15.120.968 Lei CONTORILOR LA UȚILIZATORII CASNICI IN ANUL 2012 e. CAPITOLUL 6 - PROGRAMUL DE MONTARE SI_DE_ INLOCUIRE _A , Valoare Nr, Unitatea . Numar Cr, Administrativ Lucrarea Contori Sursa de finantare LEI (fara T.V.A) Ă Municipiul Contorizare - montare 6000 Buget Local 720.000 . Braila Prezenta Lista de Investitii Prioritare pe anul 2012 poate fi modificata ori de cate ori o impune modificarea Strategiei de Dezvoltare a Serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare pe anul 2012 la nivelul ariei de operare a Operatorului S.C. Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila S.A. aprobata prin Hotararea nr.3 din 16.02.2012 a Adunarii Generale a Asociatiei. PRESENA/ȚE ) ME SED, Anexa 2 la HCLM nr,/x /4.9012 PLANUL DE FINANTARE AL INVESTITIILOR PRIORITARE AL UNITATII ADMINISTRATIV TERITORIALE - MUNICIPIUL BRAILA PENTRU SISTEMUL PUBLIC DE ALIMENTARE CU APA SI DE CANALIZARE PE ANUL 2012 DIN ARIA DELEGATA OPERATORULUI SC COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE DUNAREA BRAILA SA În conformitate cu prevederile art.3 litera b) din Hotararea nr.3 din 16.02.2012 privind aprobarea Strategiei de Dezvoltare a Serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare pe anul 2012 la nivelul ariei de operare a Operatorului S.C. Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila S.A. - a Adunarii Generale a Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila, s-a intocmit prezentul Plan de finantare al investitiilor prioritare pe anul 2012, care cuprinde pozitiile UAT Municipiul Braila din Planul de finantare al investitiilor prioritare pe anul 2012 la nivelul ariei de operare a Operatorului S.C. Compania de Utilitaţi Publice Dunarea Braila S.A., incadrate pe capitole in Strategia de Dezvoltare a Serviciilor pe anul 2012, astfel : 1. CAPITOLUL 1 - INVESTITII DIN MASTER PLAN PROIECTUL „REABILITAREA SI MODERNIZAREA SISTEMELOR DE APA SI APA UZATA IN JUDETUL BRAILA” Unitatea Administrativ Teritoriala Municipiul Braila | Valoarea | Sursa de Perioad Nr. , N A investitiei finantare erioada de Crt Denumirea investitiei finantare Euro % Lei i Grant UE 11.213.396 i 77,18% 47.878.958 Reabilitarea si modernizarea sistemului publie Pugel Stat i de alimentare cu apa si de canalizare in tiu 2011-2013 Municipiul Braila si Lacu Sarat - Buget Local 20.279.782 | L814 86.590.400 Credit Operator 921% Total = 31.493.128 Euro echivalentul a 134.469.358 Lei fara TVA, preturi curente 2. CAPITOLUL 2 - LUCRARI DE INVESTITII CU EXECUTIE IN CONTINUARE IN ANUL 2012 1. Unitatea Administrativ Teritoriala Municipiul Braila Valoarea Sursa de Perioad Nr, NR SR investitiei finantare erioada de Crt Denumirea investitiei finantare Euro % Lei Ă ISPA 31,74% 1. Constructie statie de epurare ape uzate in 49.999.000 Euro i BEJ17 „35% 2009-2011 Municipiul Braila BS 50,91% Viabilizare teren Ansamblu Locuinte Brailita 2, etapa II 839.803 Lei BL 100% 2009-2012 (executie lucrari) Viabilizare teren atribuit cf. Legii 15/2003 - Ă Str. Mecanizatorilor (executie lucrari) 3.192.865 Lei BL 100% 2008-2012 Viabilizare amplasament locuinte pentru 4, tineri in regim de inchiriere Brailitia 2.173.500 Lei BL 100% 2010-2012 etapa III 5, Viabilizare Strada Cimbrului 8.314.800 Lei ; BugetlLocal ; 2011-2012 , , 85% 6. Modernizare Bulevardul Dorobantilor | 23.482.900 Euro | 2010-2013 POR - Axa 2 Buget Stat 13% : ' Buget Local 2% | Modernizarea si reabilitarea Calea Galati din FEDR Municipiul Braila pe tronsonul cuprins intre : 850, 7 Bulevardul Dorobantilor si Strada Mircea 1.855.700 Euro : ii ! 2011-2012 ” Malaieru colt cu Strada Costache Negruzzi : Buget Stat 13% ; - Proiect inclus in PIDU ' Buget Local 24, | - POR- Axa 1 „Beal a Modernizarea si reabilitarea Strazii Calea : Calarasilor din Municipiul Braila pe FEDR tronsonul cuprins intre i 85%, 3. Bulevardul Dorobantilor si Bulevardul „6.538.700 Euro . i 2011-2012 Independentei Buget Stat 13% ; - Proiect inclus în PIDU | o POR Axa 1 Buget Local 2% ! FEDR Reabilitare pasaj pietonal platou Piata Bsc4 Lă Independentei 1.123.590 Euro ! . | 2011-2012 - Proiect inclus in PIDU „ Buget Stat 13% | - POR - Axa | : Buget Local 2% Valoarea Sursa de Nr. : investitiei finant Perioada de Crt Denumirea investitiei mare finantare Euro % Lei FEDR Reabilitare zona Promenada cuprinsa intre h A . 85% 10. Strada Calea Calarasilor si Faleza Dunarii 3 188.700 Euro Buget Stat 13% . 2011-2013 - Proiect inclus in PIDU Buget Local 2% - POR - Axa 1 | a Extindere retele utilitati publice apa - canal pe Buget Local 2010-2012 IL Sos. Rimnicu Sarat pana la Sos. de Centura 568.060 Euro 100% Total investitii in continuare in anul 2012 = 86.736.360 Euro si 15.120.968 Lei 3. CAPITOLUL 6 _- PROGRAMUL DE MONTARE SI _DE_INLOCUIRE A CONTORILOR LA UTILIZATORII CASNICI IN ANUL 2012 I. PROGRAMUL DE MONTARE A CONTORILOR LA UTILIZATORII CASNICI IN ANUL, 2012 Unitatea Administrativ Teritoriala Municipiul Braila a | Valoarea O Sursade | | Nr. investitiei ! finant Perioada de Crt Denumirea investitiei Lei inantare finantare (fara TVA) i % 1 Contorizare - montare „720.000 BugetLocal | — 2012 6000 contori Prezentul Plan de Finantare al Investitiilor Prioritare pe anul 2012 poate fi modificat ori de cate ori se modifica Strategia de Dezvoltare a Serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare pe anul 2012 la nivelul ariei de operare a Operatorului S.C. Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila S.A. aprobata prin Hotararea nr.3 din 16.02.2012 a Adunarii Generale a Asociatiei. AE SEA N7D