Pe scurtConsiliul Local hotărăște să dea în folosință gratuită un teren de 775 m.p. din municipiul Botoșani, strada Uzinei nr. 5, Direcției Județene pentru Sport și Tineret Botoșani, pe o perioadă de 10 ani. Asta înseamnă pentru locuitori că terenul rămâne în proprietatea publică a orașului, iar instituția desemnată poate să-l folosească fără plată pentru activități legate de sport și tineret, timp de un deceniu. Cadrul legal stabilește condițiile și durata acestei convenții, cu finanțare, administrare și control în uz normal al domeniului public.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă(1) Se aprobă darea în folosinṭă gratuită a unui teren în suprafaṭă de 775 m.p. situat în Municipiul Botoşani, str. Uzinei, nr. 5 către Direcţia Judeţeană pentru Sport şi Tineret Botoşani, teren aparţinând domeniului privat al Municipiului Botoşani, aferent clădirii proprietate a Statului Român, în administrarea Agenţiei Naţionale pentru Sport. (2) Durata folosinṭei gratuite este de 10 de ani cu posibilitatea prelungirii acestei durate prin acordul părṭilor
Citat din articolul 1 al hotărârii.
ROMÂNIA
JUDEȚUL BOTOŞANI
MUNICIPIUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind darea în folosinṭă gratuită a unui teren în suprafaṭă de 775 m.p. către Direcţia Judeţeană
pentru Sport şi Tineret Botoşani
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOŞANI
analizând propunerea domnului Primar al Municipiului Botoșani privind darea în folosinṭă
gratuită a unui teren în suprafaṭă de 775 m.p. către Direcţia Judeţeană pentru Sport şi Tineret Botoşani,
văzând solicitarea Direcţiei Județene pentru Sport şi Tineret Botoşani, referatul de aprobare al
inițiatorului, raportul de specialitate comun al Serviciul Patrimoniu ṣi Direcţiei Economice, precum și
rapoartele de avizare și avizele comisiei de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Botoșani,
în conformitate cu prevederile art. 5 lit. (aa), art. 108, art. 129 alin. (2) lit. c) coroborat cu art 129
alin. (6) lit. b), ale art 349-353 din Ordonanța de Urgență a Guvernului României nr
57/2019 din 03 iulie
2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 874, ale art. 2146-
2157 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
precum şi prevederile Hotărârii Guvernului nr. 576/2003 privind organizarea, funcționarea și atribuțiile
Agenției Naționale pentru Sport şi ale Hotărârii Guvernului nr. 776/2010 privind organizarea şi
funcţionarea direcțiilor judeţene pentru sport şi tineret, respectiv Direcţiei pentru Sport şi Tineret a
Municipiului Bucureşti,
în temeiul art. 196 alin. (1) lit a), coroborat cu art 139 alin. (3) lit. g) și art. 240 alin. (2) din
Ordonanța de Urgență a Guvernului României nr.
57/2019 din 03 iulie 2019 privind Codul administrativ,
cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1 (1) Se aprobă darea în folosinṭă gratuită a unui teren în suprafaṭă de 775 m.p. situat în
Municipiul Botoşani, str. Uzinei, nr. 5 către Direcţia Judeţeană pentru Sport şi Tineret Botoşani, teren
aparţinând domeniului privat al Municipiului Botoşani, aferent clădirii proprietate a Statului Român, în
administrarea Agenţiei Naţionale pentru Sport.
(2) Durata folosinṭei gratuite este de 10 de ani cu posibilitatea prelungirii acestei durate prin
acordul părṭilor.
Art. 2 Se interzice schimbarea destinaţiei, parţială sau totală, a terenului în suprafaţă de 775 mp
timp de 10 de ani de la data dobândirii dreptului de folosinṭă gratuită, încălcarea acestor prevederi
atrăgând nulitatea absolută a actului de transmitere a dreptului de folosinṭă gratuită şi repunerea în situaţia
anterioară.
Art. 3 (1) Actul de comodat pentru folosinṭa gratuită a terenului ṣi predarea efectivă se încheie în
termen de 30 zile de la data finalizării operaṭiunii de înscrierii a dreptului de proprietatea privată a
Municipiului Botoṣani la Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Botoṣani – Biroul de Cadastru şi
Publicitate Imobiliară Botoṣani.
(2) Se mandatează Primarul Municipiului Botoșani să încheie, în conformitate cu legislația în
vigoare, contractul de comodat cu Direcția Județeană pentru Sport și Tineret Botoșani, care va cuprinde
cel puțin obligațiile prevăzute în prezenta hotărâre.
Art. 4 Toate cheltuielile ocazionate de întreţinerea bunului, vor fi suportate din fondurile Direcţiei
Judeţene pentru Sport şi Tineret Botoşani.
Art. 5 Primarul Municipiului Botoşani, prin Serviciul Patrimoniu, Direcția Economică și celelalte
servicii ale aparatului de specialitate, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier local, Secretar general al Municipiului,
Toma Constantin - Liviu Oana - Gina Chițanu
Botoşani, 31 martie 2026
Nr. 81
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.