ROMÂNIA
JUDEŢUL BOTOŞANI
MUNICIPIUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL
______________________________________________________________________________
HOTĂRÂRE
privind aprobarea de principiu a vânzării prin licitaṭie publică a unui teren
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOŞANI
analizând propunerea domnului Primar al Municipiului Botoșani Cosmin Ionuṭ Andrei privind
aprobarea de principiu a vânzării prin licitaṭie publică a unui teren,
văzând raportul Serviciului Patrimoniu, din cadrul aparatului de specialitate al primarului,
înregistrat ṣi de rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al Municipiului Botoșani,
având în vedere intenţia de cumpărare a Comunităṭii Ruṣilor Lipoveni din România,
în conformitate cu dispoziṭiile art. 1650 şi următoarele din Codul civil, cu cele ale art. 13 alin. (1)
din Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, republicată, cu modificările
şi completările ulterioare;
în baza prevederilor art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. b) coroborate cu prevederile art. 310 alin.
(1), (2) lit. a), b), art. 354, art. 355, art. 363 alin. (1), (2), (4) coroborate cu cele ale art. 334 - 346 din
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, modificat și completat,
în temeiul art. 139 alin. (2) coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. (a) și art. 240 alin. (2) din Ordonanṭa
de Urgenṭă a Guvernului României nr.
57/2019 privind Codul administrativ,
HOTĂRĂŞTE
Art. 1. (1) Se aprobă vânzarea, de principiu, prin licitaṭie publică deschisă a terenului în suprafaṭă
de 275 m.p. situat în Municipiul Botoṣani, str. Popa Ṣapcă nr. 17.
(2) Suprafaṭa exactă şi configuraṭia terenului va fi determinată prin documentaţie specifică,
respectiv Plan de amplasament și delimitare a bunului imobil și Extras de carte funciară.
(3) Pentru stabilirea preṭului de pornire a vânzării prin licitaṭie publică se va realiza un raport de
evaluare efectuat de către un evaluator autorizat ANEVAR.
(4) Preţul minim de vânzare va fi valoarea cea mai mare dintre preţul de piaţă determinat prin
raport de evaluare întocmit în condiţiile legii, de evaluator autorizat ANEVAR selectat prin licitaţie
publică şi valoarea de inventar a imobilului.
Art. 2 Se aprobă Studiul de oportunitate pentru vânzarea terenului, care face parte integrantă din
prezenta hotărâre şi constituie Anexa nr. 1.
Art. 3 Se aprobă documentaţia de atribuire pentru vânzarea terenului identificat la art. 1, care face
parte integrantă din prezenta hotărâre şi constituie Anexa nr. 2.
Art. 4. (1) În vederea organizării licitaṭiei se aprobă constituirea unei comisii de licitaṭie în
următoare componenţă:
Preşedinte: Cosmin Ionuṭ Andrei, Primar al municipiului Botoşani;
Membrii: 1. Mirela Gheorghită- Director Economic
2. Agavriloae Alexandru – Arhitect Şef -membru
3. Gherase Iulius Sebastian– Serviciul Patrimoniu – membru
4. Maleṣ Cătălin George- Birou Cadastru Edilitar ṣi Imobiliar- membru
5. Lionte Gabriela Paraschiva – Serviciul Patrimoniu –secretar comisie
(2) Raportul de evaluare şi raportul comisiei de licitaṭie vor fi ulterior prezentate consiliului local
în vederea însuşirii cu scopul aprobării vânzării şi perfectării contractului autentic notarial de vânzare.
Art.5. Prezenta hotărâre va fi comunicată persoanelor interesate, Primarului Municipiului
Botoşani, Serviciului Patrimoniu, Serviciul Contabilitate şi Instituţiei Prefectului Judeţul – Botoşani.
PREȘEDINTE DE ȘEDINTĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier, Constantin Liviu Toma Secretar general, Oana Gina Georgescu
Botoşani, 26 noiembrie 2021
Nr. 438
ROMÂNIA
JUDEȚUL BOTOȘANI
MUNICIPIUL BOTOȘANI
CONSILIUL LOCAL
Anexa nr. 1
la H.C.L. nr. 438/26.11.2021
STUDIUL DE OPORTUNITATE
privind întocmit în vederea vânzării, prinlicitaṭie publică deschisă, a unui teren
a) DESCRIEREA SI IDENTIFICAREA BUNULUI:
Obiectul vânzării prin licitaţie publică este terenul în suprafaţă de 275 m.p. aparţinând domeniului
privat al Unităţii Administrativ Teritoriale Municipiul Botoşani, Judetul Botoşani, conform schiţei
anexate.
Situatia Juridica :
Imobilul ce face obiectul prezentului studiu de oportunitate este detaliat conform schiţei anexate
si are urmatoarele caracteristici
-terenul este amplasat intravilan, strada Popa Ṣapcă, nr. 17;
-suprafata totala este de 275 mp;
-proprietar este Municipiul Botoşani, judetul Botoşani;
-terenul face parte din domeniul privat al Municipiul Botoşani, judetul Botoşani, în administrarea
Consiliului Local
b) MOTIVELE DE ORDIN ECONOMIC, FINANCIAR, SOCIAL SI DE MEDIU, CARE JUSTIFICA
REALIZAREA VÂNZARII:
Până în prezent, terenul care urmează a fi vândut , a fost folosit cu titlu grauit de către Comunitatea
Ruṣilor Lipoveni din România în baza Hotărârii Consiliului local al Municipiului Botoṣani nr. 196 din
30.06.2011, prin care a fost transmis în folosinṭă gratuită acest teren pentru o perioadă de 10 ani, cu
scopul de a fi amenajat spre a fi utilizat pentru activităṭi sportive.
Terenul propus spre vânzare, nu a condus la realizarea unor venituri la bugetul local.
Prin vânzarea terenului, cumpărătorul va urmări să-l valorifice superior contribuind astfel la
dezvoltarea si amenajarea zonei din punct de vedere urbanistic . Din punct de vedere economico-
financiar se va realiza exploatarea la cote superioare a acestui teren , atragerea de fonduri private ca
fonduri suplimentare la bugetul Municipiului Botoṣani prin încasarea preṭului de vânzare a terenului;
Din punct de vedere social, aceste venituri obtinute, se vor folosi in interesul general al
locuitorilor din Municipiul Botoşani, Judeţul Botoşani.
c) NIVELUL MINIM AL PREṬULUUI DE VÂNZARE
Având în vedere dispoziṭiile art. 363, alin. (6) din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul Administrativ,
preţul minim de vânzare, va fi valoarea cea mai mare dintre preţul de piaţă determinat prin raport de
evaluare întocmit de evaluatori persoane fizice sau juridice, autorizaţi, în condiţiile legii, şi selectaţi prin
licitaţie publică, şi valoarea de inventar a imobilului.
d) MODALITATEA DE VÂNZARE
Vânzarea bunului descris în prezentul studiu de oportunitate se va face prin licitaṭie publică
deschisă, astfel încât orice persoană interesată are dreptul de a depune ofertă, calificarea ofertei facându-
se sub condiṭia îndeplinirii tuturor cerinṭelor prevăzute în caietul de sarcini anexat.
PREȘEDINTE DE ȘEDINTĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier, Constantin Liviu Toma Secretar general, Oana Gina Georgescu
ROMÂNIA
JUDEȚUL BOTOȘANI
MUNICIPIUL BOTOȘANI
CONSILIUL LOCAL
Anexa nr. 2
la H.C.L. nr. 438/26.11.2021
DOCUMENTAŢIE DE ATRIBUIRE
privind vânzarea prin licitaţie publică a terenului în suprafață de 275 mp situat în Municipiul
Botoṣani, strada Popa Ṣapcă, nr. 17, ce aparţine domeniului privat
al Municipiului Botoṣani,
Documentația de atribuire conține:
I. Fișa de date a procedurii;
II. Caietul de sarcini;
III. Formular 1 – Declarație de participare a licitația publică;
IV. Formular 2 – Model de ofertă;
V. Contractul-cadru de vânzare-cumpărare.
I. Fișa de date a procedurii
Art. 1. Informații generale privind vânzătorul
Denumirea: Municipiul Botoṣani ...
Cod fiscal:3372882
Cont: ______
Adresa: Botoṣani, Piața Revoluṭiei, nr. 1-3, jud. Botoṣani
Telefon/fax: 0372316757
Persoana de contact:Lionte Paraschiva Gabriela
Art. 2. Obiectul licitației
Obiectul licitației îl constituie vânzarea terenului în suprafață de 275 mp, înscris în CF _____
Botoṣani, sub nr. cad _____, situat în Botoṣani, strada Popa Ṣapcă, nr. 17. Terenul în cauză este
proprietatea privată a Municipiului Botoṣani, este liber de construcții și nu este grevat de sarcini.
Art. 3. Oportunitatea vânzării terenului
Motivele de ordin economic, financiar, social şi de mediu care justifică vânzarea terenului sunt:
- atragerea de venituri la bugetul local al municipiului Botoṣani;
- atragerea capitalului privat în acţiuni ce vizează ocuparea forţei de muncă precum şi ridicarea
gradului de civilizaţie şi ale condiţiilor de muncă ale cetăţenilor.
Art . 4. Instrucțiuni privind organizarea și desfășurarea procedurii de vânzare
4.1. Atribuirea contractului de vânzare se va face prin procedură de licitaţie publică, cu
respectarea prevederilor Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ.
4.2. Anunțul de licitație se publică într-un cotidian de circulație națională, într-unul de circulație
locală și pe pagina de internet a municipiului.
4.3. Anunţul de licitaţie se trimite spre publicare cu cel puţin 20 de zile calendaristice ȋnainte
de data-limită pentru depunerea ofertelor.
4.4. Ȋn vederea participării la licitaţie, ofertanţii sunt obligaţi să achite la casieria instituţiei:
- taxa pentru obţinerea documentaţiei de atribuire în sumă de ___ lei (nereturnabilă);
- garanția de participare ȋn cuantum de ________ lei (10 % din valoarea de pornire a licitaţiei)
4.5. Vânzătorul va pune la dispoziţia persoanelor interesate, pe suport de hârtie şi/sau pe suport
magnetic, documentaţia de atribuire ȋn cel mult 4 (patru) zile lucrătoare de la primirea unei solicitări
din partea acestora.
4.6. (1) Orice persoană interesată are dreptul de a solicita clarificări privind documentaţia de
atribuire.
(2) Vânzătorul are obligaţia de a răspunde ȋn mod clar, complet şi fără ambiguităţi, la orice
clarificare solicitată, ȋntr-o perioadă care nu trebuie să depăşească 5 (cinci) zile lucrătoare de la primirea
solicitării.
(3) Fără a aduce atingere prevederilor art. 4.6 alin. (2), vânzătorul are obligaţia de a transmite
răspunsul la orice clarificare cu cel puţin 5 (cinci) zile lucrătoare ȋnainte de data limită pentru depunerea
ofertelor.
(4) Ȋn cazul ȋn care solicitarea de clarificare nu a fost transmisă ȋn timp util, punând astfel
vânzătorul ȋn imposibilitatea de a respecta termenul prevăzut la alin. (2), acesta din urmă are totuşi
obligaţia de a răspunde la solicitarea de clarificare ȋn măsura ȋn care perioada necesară pentru elaborarea
şi transmiterea răspunsului face posibilă primirea acestuia de către persoanele interesate ȋnainte de data
limită de depunere a ofertelor.
(5) Vânzătorul are obligaţia de a transmite răspunsurile ȋnsoţite de ȋntrebările aferente către toate
persoanele interesate care au obţinut documentaţia de atribuire, luând măsuri pentru a nu dezvălui
identitatea celui care a solicitat clarificările respective.
4.7. (1) Procedura de licitaţie se poate desfăşura numai dacă au fost depuse cel puţin 2 (două)
oferte valabile.
(2) Ȋn cazul ȋn care ȋn urma publicării anunţului de licitaţie nu au fost depuse cel puţin 2 oferte
valabile, vânzătorul este obligat să anuleze procedura şi să organizeze o nouă licitaţie.
(3) În cazul organizării unei noi licitaţii potrivit alin. (2), procedura este valabilă în situaţia în
care se vor depune 2 (două) oferte valabile.
(4) Sunt considerate oferte valabile ofertele care ȋndeplinesc criteriile de valabilitate prevăzute
ȋn caietul de sarcini al vânzării.
II. Caietul de sarcini
Art. 5. Obiectul vânzării
1.1. (1) Terenul care urmează a fi vândut este în suprafață de 275 mp, înscris în CF _____
Botoṣani, sub nr. cad _____, situat în Botoṣani, strada Popa Ṣapcă, nr. 17 fiind proprietatea
privată a municipiului Botoṣani, liber de construcții și liber de sarcini.
(2) Vânzarea - cumpărarea se va face prin acte încheiate în formă autentică.
5.2. Procedura prin care se va face vânzarea este licitaţie publică deschisă, cu ofertă la plic,
închis şi sigilat.
Art. 6. Elemente de preț
6.1.(1) Preţul de pornire la licitaţie al vânzării este de ____ lei .
(2) Treapta de licitaţie se stabileşte la 100 lei.
6.2. Plata terenului se va face în perioada de la data adjudecării terenului până la data semnării
contractului de vânzare cumpărare.
6.3. (1) Garanţia de participare la licitaţie de 10 % din valoarea de pornire a licitaţiei, depusă de
ofertantul câştigător, se reţine de vânzător până la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare
urmând ca după această dată garanţia să constituie avans din preţul de vânzare datorat de cumpărător.
(2) Garanţia de participare la licitaţie se va constitui prin virarea sumei în contul Municipiului
Botoṣani nr. RO ______deschis la Trezoreria Botoṣani, cod fiscal 3372882, având înscris la explicaţii
”Garanţie de participare la licitaţie cumpărare 275 mp teren”.
(3) Asupra garanţiei de participare vânzătorul poate emite pretenţii în sensul reţinerii acesteia în
cazul în care ofertantul stabilit câştigător nu încheie contractul de vânzare cumpărare în termen de 20
de zile de la comunicarea adjudecării sau nu achită preţul contractului în termenul stabilit.
(4) Reţinerea garanţiei de participare se va face de către vânzător fără a notifica anterior
ofertantul, în termenul prevăzut la alin. (3).
(5) Garanţia de participare se pierde în cazul în care vreunul din ofertanți îşi retrage oferta sau
în cazul în care ofertantul câștigător nu semnează contractul în termen.
Art.7. Desfășurarea licitației
7.1. Şedinţa publică de deschidere a ofertelor se va desfăşura la sediul Primăriei municipiului
Botoṣani, Calea Naṭională, nr. 101, la data precizată în anunţul de licitație.
7.2. (1) Participarea la licitaţia publică este permisă persoanelor fizice şi persoanelor juridice
române sau străine legal constituite, care au achitat garanţia de participare la licitaţia publică şi care
îndeplinesc următoarele condiţii:
- pentru persoanele fizice – şi-au îndeplinit la zi toate obligaţiile de plată a taxelor şi impozitelor
către bugetul local și bugetul consolidat de stat;
- pentru persoanele juridice:
- nu sunt în stare de faliment ori lichidare;
- societatea şi-a îndeplinit la zi toate obligaţiile de plată a impozitelor şi
taxelor locale, precum şi la bugetul consolidat de stat.
(2) Persoanele fizice/juridice care nu vor îndeplini condițiile de la alineatul precedent nu vor
putea participa la licitație.
Art. 8. Instrucțiuni privind modul de elaborare și prezentare a ofertei
8.1. (1) Ofertantul are obligaţia de a elabora oferta ȋn conformitate cu prevederile documentaţiei
de atribuire.
(2) Oferta are caracter obligatoriu, din punct de vedere al conţinutului, pe toată perioada de
valabilitate stabilită de vânzător. Perioada de valabilitate a ofertei este de 90 de zile, calculată de la data
deschiderii ofertelor.
(3) Ofertele se depun la sediul Primăriei municipiului Botoṣani, Piața Revolutiei, nr. 1-3 -
Registratura până la data limită precizată ȋn anunţul de licitaţie.
(4) Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forţa majoră, cad ȋn sarcina persoanei
interesate.
(5) Oferta depusă la o altă adresă a vânzătorului decât cea stabilită sau după expirarea datei
limită pentru depunere se returnează nedeschisă.
(6) Ofertele se redactează ȋn limba română.
8.2. (1) Oferta se transmite în 2 (două) plicuri sigilate, unul exterior şi unul interior, care se
înregistrează, în ordinea primirii ofertelor, în registrul primăriei, precizându-se data şi ora.
8.3. (1) Pe plicul exterior se va indica obiectul vânzării pentru care este depusă oferta („Vânzare
teren în suprafață de 275 mp, situat în Botoṣani, strada Popa Ṣapcă, nr. 17”, ”A nu se deschide până la
data de _____, ora de ____”), numele şi adresa ofertantului ȋnsoţită de un număr de telefon.
(3) Plicul exterior va conține:
- declarația de participare la licitația publică – Formularul 1 al documentației de atribuire, fără
îngroșări, ștersături sau modificări;
- actele doveditoare privind intrarea în posesia documentației de atribuire (copie de pe chitanţa
reprezentând contravaloarea caietului de sarcini, în sumă de 20 lei)
8.4. (1) Pe plicul interior se înscriu numele/denumirea ofertantului, precum și domiciliul/sediul
social al acestuia.
(2) Plicul interior va conţine oferta propriu-zisă (Formularul 2 al documentației de atribuire)
însoțită de următoarele documente de calificare:
a) Copie de pe cartea de identitate – pentru persoane fizice sau reprezentant legal al persoanei
juridice;
b) Acte doveditoare privind garantia de participare la licitaţie – copie de pe chitanţă sau ordinul
de plată vizat de bancă;
c) Cazier judiciar - pentru persoane fizice;
d) Certificat de ȋnregistrare CUI – copie conform cu originalul - pentru persoane juridice;
e) Autorizaţie de funcţionare – copie conform cu originalul - pentru persoane fizice autorizate;
f) Declaraţie pe propria răspundere a reprezentantului legal al societăţii comerciale din care să
rezulte că societatea nu se află ȋn reorganizare sau lichidare judiciară - pentru persoane juridice;
g) cazier fiscal valabil la data licitaţiei, emis de către Direcţia Generală a Finanţelor Publice
Botoṣani care să ateste faptul că ofertantul nu are debite restante către bugetul consolidat al statului;
h) certificat de atestare fiscală valabil la data licitaţiei, emis de către Direcţia de Impozite şi Taxe
Locale Botoṣani, care să ateste faptul că ofertantul nu are debite restante către bugetul local al
municipiului Botoṣani;
i) contul bancar în care se va restitui garanţia de participare la licitaţie în termen de 5 (cinci) zile
de la semnarea contractului de vânzare cumpărare de către ofertantul câştigător.
(3) Plicul interior, ȋnchis, sigilat va fi introdus ȋn plicul exterior, alături de documentele de
calificare şi se înscriu numele sau denumirea ofertantului, precum şi domiciliul sau sediul social.
8.5. Conținutul ofertelor rămâne confidențială până la data stabilită pentru deschiderea acestora,
comisia de evaluare urmând a lua cunoștință de acesta numai după această dată.
8.6. Plicurile sigilate se predau comisiei de evaluare în ziua fixată pentru deschiderea lor,
prevăzută în anunțul de licitație.
Art. 9. Procedura de licitație
9.1. După deschiderea plicurilor exterioare în ședință publică, comisia de evaluare elimină
ofertele care nu respectă condițiile prevăzute la art. 8.1., 8.2., 8.3. și 8.4. din prezenta documentație.
9.2. (1) Pentru continuarea desfășurării procedurii de licitație este necesar ca, după deschiderea
plicurilor exterioare, cel puțin două oferte să întrunească condițiile prevăzute la art. 9.1., iar în caz
contrar procedura de licitație este anulată.
(2) Secretarul comisiei de evaluare, după verificarea conț
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.