ROMÂNIA
JUDEŢUL BOTOŞANI
MUNICIPIUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL
___________________________________________________________________________________________
HOTĂRÂRE
privind modificarea ANEXEI la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Botoșani nr.
385 din 28.08.2023 privind împuternicirea reprezentanților Municipiului Botoșani în
Adunarea Generală a Acționarilor la S.C. ELTRANS S.A. Botoșani în vederea numirii
administratorilor
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOȘANI,
analizând propunerea domnului Primar Cosmin Ionuț Andrei privind modificarea ANEXEI
la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Botoșani nr. 385 din 28.08.2023 privind
împuternicirea reprezentanților Municipiului Botoșani în Adunarea Generală a Acționarilor la S.C.
ELTRANS S.A. Botoșani în vederea numirii administratorilor,
văzând raportul de specialitate comun al Unității Locale de Monitorizare și al Serviciului
Juridic Contencios și raportul de avizare al comisiei de specialitate a Consiliului Local al
Municipiului Botoșani,
în baza dispozițiilor Hotărârii Consiliului Local nr.
332/2020 pentru numirea și aprobarea
mandatelor reprezentanților Municipiului Botoșani în Adunarea Generală a Acționarilor la S.C.
Eltrans S.A. Botoșani, S.C. Locativa S.A. Botoșani, S.C. Modern Calor S.A. Botoșani și S.C. Urban
Serv S.A. Botoșani, aflate sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Botoșani,
conform dispozițiilor din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 109/2011privind
guvernanta corporativa a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare, din
Hotărârea Guvernului nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor
prevederi din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.
109/2011, dispozițiilor incidente în materie
ale Legii societăților nr. 31/1990, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
în temeiul art. 28 alin. (3) lit.l) din Regulamentul de organizare și funcționare al Consiliului
Local al Municipiului Botoșani, aprobat prin H.C.L. nr. 510/29.12.2021, art. 129 alin. (2) lit. d),
alin. (3) lit. d), alin. (7) lit. n), art. 131, art. 139 alin. (3) lit. i), art. 196 alin. (1) lit. a) și art. 240 alin.
2) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ,
publicată în Monitorul Oficial al României nr. 555 din 5 iulie 2019, cu modificările și completările
ulterioare,
HOTĂRĂȘTE :
Art. 1 Se aprobă modificarea Anexei la HCL nr. 385 din 28.08.2023 privind împuternicirea
reprezentanților Municipiului Botoșani în Adunarea Generală a Acționarilor la S.C. ELTRANS
S.A. Botoșani în vederea numirii administratorilor, conform Anexei la prezenta Hotărâre.
Art. 2 Contractele încheiate în baza H.C.L. nr. 385 din 28.08.2023 vor fi actualizate prin
acte adiționale astfel încât să cuprindă toate clauzele contractului din Anexa la prezenta Hotărâre.
Art. 3 Se împuternicesc reprezentanții Municipiului Botoșani în Adunarea Generală a
Acționarilor la S.C. ELTRANS S.A. Botoșani să semneze contractul de mandat cu administratorii
societății, în forma prevăzută în Anexa la prezenta Hotărâre.
Art. 4 Reprezentanții Municipiului Botoșani în Adunarea Generală a Acționarilor S.C.
ELTRANS S.A Botoșani și conducerea S.C. ELTRANS S.A Botoșani vor asigura ducerea la
îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri
PREȘEDINTE DE ȘEDINTĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier, Miluță Timofti Secretar general, Oana Gina Chițanu
Botoșani, 28.09.2023
Nr. 422
ROMÂNIA
JUDEŢUL BOTOŞANI
MUNICIPIUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL
ANEXA LA HCL NR. 422 DIN 28.09.2023
CONTRACT DE MANDAT
din ____________
Urmare a acordului de voință, în condițiile și cu respectarea următoarelor acte normative:
O.U.G. nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, modificata și
completata, Legea societăților nr. 31/1990, republicată, cu modificări și completări, H.G. nr.
722/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța
de urgența nr.
109/2011 privind guvernanta corporativa a întreprinderilor publice,
I. PARTILE CONTRACTANTE
ADUNAREA GENERALĂ a ACȚIONARILOR societății ELTRANS SA, cu sediul în
Botoșani, Calea Națională nr. 2, cod fiscal RO10863041, înregistrată la Oficiul Registrului
Comerțului cu nr. J07/270/1998, cod IBAN RO76 RNCB 00410412060500XX deschis la Banca
Comercială Română Botoșani, prin reprezentant desemnat în persoana consilierilor
locali________, numită în continuare ”mandant”
și
________________ , membru al Consiliului de Administrație al societății ELTRANS S.A.
Botoșani, conform Hotărârii nr. ______ emisă de Adunarea Generală Ordinară a Acționarilor,
numit în continuare „mandatar"
au decis încheierea prezentului Contract de mandat, cu respectarea următoarelor clauze:
II. DURATA MANDATULUI
2.1. Durata mandatului este de 4 (patru) ani de la data numirii în funcţie, respectiv de la
____ până la _____ .
III – OBIECTUL CONTRACTULUI
3.1. Obiectul prezentului contract constă în îndeplinirea de către mandatar, în numele și
pentru mandant, a atribuțiilor statutare, concretizate prin participarea la adoptarea de către
consiliu, ca întreg, a deciziilor privind administrarea societății, în condițiile legii, Actului
constitutiv și cele ale prezentului contract de mandat, în limitele obiectului de activitate al
societății și cu respectarea competentelor exclusive, prevăzute de legislația în vigoare, precum
și a recomandărilor cuprinse în ghidurile și codurile de guvernanta corporativa aplicabile.
3.2. În executarea mandatului sau, administratorul va îndeplini orice acte necesare și utile
în vederea realizării obiectului de activitate al societății, exercitând puterile și îndeplinind
obligațiile care ii sunt conferite și stabilite prin contractul de mandat și prin reglementările legale
aplicabile.
1/8
IV. DREPTURILE SI OBLIGATIILE MANDATARULUI
4.1. Drepturile mandatarului:
a) încasarea unei remunerații care este formată dintr-o indemnizație fixă.
Indemnizația fixă nu poate depăși de 6 ori media pe ultimele 12 luni a câștigului salarial
mediu brut lunar pentru activitatea desfășurată conform obiectului principal de activitate
înregistrat de societate, la nivel de clasă conform clasificației activităților din economia
națională, comunicat de Institutul Național de Statistică anterior numirii.
b) încasarea lunara a remunerației formată dintr-o indemnizație fixă, conform actului
adițional la prezentul contract, perfectat de reprezentanții Consiliului Local în Adunarea
Generală a Acționarilor.
c) rambursarea cheltuielilor necesare si utile efectuate in mod justificat în interesul
îndeplinirii mandatului.
d) încheierea unei polițe de asigurare de răspundere civila profesională.
e) asigurarea de asistență de specialitate pentru fundamentarea deciziilor luate în cadrul
consiliului, inclusiv contractarea serviciilor unor experți, consilieri sau personal de specialitate,
încadrați, în condițiile legii, în baza unui contract de muncă pe durată determinată;
f) orice alte avantaje prevăzute în actul constitutiv al întreprinderii publice sau care sunt
aprobate de autoritatea publică tutelară/adunarea generală a acționarilor/asociaților;
g) plata de daune - interese în cazul revocării fără justă cauză, cu excepția situațiilor
prevăzute la art. 13 alin. (5), art. 30 alin. (33) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr.
109/2011
și art. VII alin. (2) din Legea nr. 187/2023 pentru modificarea și completarea Ordonanței de
urgență a Guvernului nr.
109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice.
4.2. Obligațiile mandatarului:
a) elaborarea planului de administrare în termenul prevăzut de art. 13 alin. (1), respectiv
de art. 30 alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr.
109/2011;
b) negocierea indicatorilor - cheie de performanță cu autoritatea publică tutelară/adunarea
generală a acționarilor/ asociaților, după caz, în termenul prevăzut de art. 13 alin. (4), respectiv
de art. 30 alin. (4) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr.
109/2011;
c) îndeplinirea obiectivelor și indicatorilor - cheie de performanță prevăzuți în anexa la
contract;
d) contribuția la elaborarea proiectului bugetului întreprinderii publice şi, după caz, a
programului de activitate pe exercițiul financiar următor;
e) pregătirea și participarea la ședințele consiliului, în comitetele de specialitate, precum
și la unul sau mai multe comitete consultative înființate la nivelul consiliului;
f) pregătirea și participarea la adunările generale ale acționarilor/asociaților;
g) obligația de reprezentare a societății, dacă această facultate i s-a acordat în mod expres;
h) participarea la elaborarea și transmiterea, către autoritatea publică tutelară, AMEPIP,
Ministerul Finanțelor și alte autorități, a rapoartelor prevăzute de lege, a rapoartelor privind
activitatea întreprinderii publice și stadiul realizării îndeplinirii indicatorilor - cheie de
performanță din contractul de mandat, precum și, după caz, a informațiilor referitoare la
contractele de mandat ale directorilor;
i) formularea de propuneri cu privire la strategia de dezvoltare a întreprinderii publice;
j) participarea la selecția, numirea și revocarea directorilor sau membrilor directoratului,
evaluarea activității și aprobarea remunerației acestora;
k) aprobarea recrutării şi revocarea, după caz, a conducătorului auditului intern şi
primirea de la acesta, ori de câte ori solicită, de rapoarte cu privire la activitatea întreprinderii
publice;
2/8
l) participarea la cel puţin un program de formare profesională continuă/an în domeniul
de activitate al întreprinderii publice, guvernanţei corporative, management, precum şi în orice
alte domenii relevante pentru întreprinderea publică;
m) verificarea funcţionării sistemului de control intern managerial;
n) sesizarea conflictelor de interese şi incompatibilităţi pentru membrii organelor de
administrare şi conducere ori pentru personalul întreprinderii publice;
o) declararea, conform legislaţiei în vigoare şi codului de etică, a oricăror conflicte de
interese existente şi incompatibilităţi; în situaţii de conflict de interese, administratorul are
obligaţia de a se abţine de la participarea la procesul decizional în cadrul consiliului/comitetelor
consultative/în exercitarea atribuţiilor de administrator;
p) obligaţia de neconcurenţă şi de informare conform art. 15315 şi 15317 din Legea nr.
31/1990, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
q) exercitarea mandatului cu loialitatea, prudenţa şi diligenţa unui bun administrator, în
interesul exclusiv al întreprinderii publice;
r) respectarea dispoziţiilor legale şi statutare privind creditarea şi încheierea de acte
juridice cu întreprinderea publică;
s) alte obligaţii prevăzute de lege, actul constitutiv şi regulamentele interne adoptate la
nivelul întreprinderii publice.
V. DREPTURILE SI OBLIGATIILE MANDANTULUI
5.1. Drepturile mandantului
a) sa pretinda mandatarului sa îndeplinească atribuțiile și obligatiile prevazute în
legislatia în vigoare, actul constitutiv al societății, hotararile actionarului și prezentul contract;
b) sa pretinda mandatarului sa pastreze confidentialitatea tuturor informațiilor legate de
activitatea ori operatiunile societății, atât pe durata mandatului cât și o perioada de un an de la
data incetarii mandatului;
c) sa revoce mandatul oricand, în situația incalcarii uneia sau mai multor obligații dintre
cele prevazute de legislatia aplicabila și prezentul contract;
d) sa solicite informaţii, rapoarte şi alte documente cu privire la îndeplinirea mandatului;
f) sa negocieze indicatorii - cheie de performanţă în termenul prevăzut de lege;
g) sa evalueze activitatea pe baza indicatorilor - cheie de performanţă aprobaţi, anexă la
contract;
h) sa promoveze acţiunea în răspundere şi acţiunea în despăgubiri pentru daunele cauzate
întreprinderii prin încălcarea îndatoririlor prevăzute de lege şi actul constitutiv;
i) alte drepturi prevăzute de lege, actul constitutiv şi regulamentele interne adoptate la
nivelul întreprinderii publice.
5.2. Obligatiile mandantului
a) plata integrala și la termen a remunerației datorate în temeiul prezentului contract;
b) decontarea pe baza documentelor justificative a cheltuielilor de cazare, diurna,
transport si a altor cheltuieli, pentru deplasarile in interesul societatii in tara si in strainatate, in
limitele stabilite prin lege si bugetele anuale ale societatii.
c) plata asigurării de răspundere profesională;
d) plata oricăror alte avantaje prevăzute în actul constitutiv al întreprinderii publice sau
care sunt aprobate de autoritatea publică tutelară/adunarea generală a acţionarilor/asociaţilor;
e) asigurarea condiţiilor pentru ca administratorul să îşi desfăşoare activitatea prin
deplina libertate a acestuia în exercitarea mandatului.
3/8
VI. RASPUNDEREA PARTILOR
6.1. Răspunderea mandatarului:
a) având în vedere caracterul oneros al prezentului contract, mandatarul este ţinut
răspunzător în condiţiile legislaţiei în vigoare si prezentului contract. În acest sens, răspunderea
sa funcţionează pentru neexecutarea totală și/sau parţială cât şi pentru executarea defectuoasă a
acestuia;
b) producerea de daune materiale şi morale mandantului prin fapte sau omisiuni produse
în executarea contractului de mandat atrage răspunderea civilă a mandatarului;
c) in cazul în care faptele sau omisiunile au caracter penal, mandatarul răspunde şi potrivit
legii penale.
6.2. Răspunderea mandantului:
a) răspunderea mandantului va fi operantă în situaţia nerespectării obligaţiilor asumate
prin prezentul contract, precum şi în situaţia executării defectuoase, a neexecutării totale sau
parţiale a obligaţiilor asumate;
b) mandantul nu răspunde pentru actele sau faptele ilicite cauzatoare de prejudicii,
săvârşite de mandatar prin depăşirea competenţelor atribuite prin prezentul contract;
VII. ATRIBUTIILE ADMINISTRATORILOR SI ALE CONSILIULUI IN
ADMINISTRAREA SOCIETATII
7.1. Consiliul este însărcinat cu îndeplinirea tuturor actelor necesare şi utile pentru
realizarea obiectului de activitate al întreprinderii publice, cu excepţia celor rezervate prin lege
autorităţii publice tutelare/adunării generale.
Atribuțiile administratorilor și ale Consiliului:
a) aprobarea strategiei de dezvoltare a întreprinderii publice, stabilirea
direcţiilor principale de activitate şi dezvoltare;
b) stabilirea politicilor contabile şi a sistemului de control financiar, precum
şi aprobarea planificării financiare;
c) supravegherea funcţionării unor sisteme prudente şi eficiente de control,
care să permită evaluarea şi gestionarea riscurilor;
d) îndeplinirea obligaţiilor prevăzute de lege privind recrutarea, numirea,
evaluarea şi, după caz, revocarea directorilor întreprinderii publice;
e) supravegherea activităţii şi monitorizarea performanţei conducerii
executive;
f) stabilirea şi aprobarea remuneraţiei directorilor sau directoratului;
g) asigurarea că întreprinderea publică îşi îndeplineşte obligaţiile legale şi
contractuale;
h) elaborarea şi transmiterea rapoartelor prevăzute de lege.
VIII. INCETAREA, MODIFICAREA SAU PRELUNGIREA MANDATULUI
8.1.Condițiile modificării, încetării și reînnoirii mandatului:
a) condiţiile de modificare a contractului de mandat:
- prin acordul părţilor exprimat printr-un act adiţional încheiat cu respectarea condiţiilor
de fond şi formă prevăzute de lege la încheierea acestuia;
4/8
- ca urmare a modificărilor legislative de natură a afecta prevederile contractuale în
vigoare;
- nu mai sunt îndeplinite condițiile legale și obligatorii pentru numirea în funcție;
b) condiţiile de încetare a contractului de mandat:
- expirarea duratei pentru care a fost încheiat, dacă acesta nu a fost reînnoit în condiţiile
legii;
- demisie;
- decesul administratorului;
- neîndeplinirea indicatorilor - cheie de performanţă înscrişi în contractul de mandat, din
motive imputabile administratorului;
- deschiderea procedurii insolvenţei generale sau a falimentului;
- încălcarea dispoziţiilor legale privind conflictele de interese, incompatibilităţile,
inclusiv a criteriilor de integritate prevăzute de Codul de etică al întreprinderii publice, a
obligaţiilor de neconcurenţă;
- încălcarea obligaţiilor de confidenţialitate privind orice informaţie financiară şi/sau
comercială calificată ca fiind confidenţială sau privilegiată potrivit normelor legale sau
obligaţiilor contractuale asumate de întreprinderea publică;
- în cazul pornirii acţiunii în răspundere contra membrilor Consiliului, mandatul acestora
încetează de drept.
c) reînnoirea mandatului în urma unui proces de evaluare prevăzut de Ordonanţa de
urgenţă a Guvernului nr.
109/2011 şi de prezentele norme metodologice.
IX. OBIECTIVE DE PERFORMANȚĂ ȘI INDICATORI-CHEIE DE PERFORMANȚĂ
9.1. Obiectivele și indicatorii-cheie de performanță, avizați de AMEPIP, vor fi negociati
după aprobarea planului de administrare, vor putea fi revizuiti conform prevederilor legale și vor
constitui anexa la prezentul contract.
X. CRITERII DE INTEGRITATE SI ETICA
10.1.Părțile convin sa își asume urmatoarele obligații:
a) respectarea dispozițiilor legale privind conflictele de interese, incompatibilitățile,
inclusiv a criteriilor dintegritate prevăzute de Codul de etică al întreprinderii publice, a
obligațiilor de neconcurență;
b) respectarea obligațiilor de confidențialitate privind orice informație financiară și/sau
comercială calificată ca fiind confidențială sau privilegiată potrivit normelor legale sau
obligațiilor contractuale asumate de întreprinderea publică;
c) condițiile încetării mandatului în cazul trimiterii în judecată pentru săvârșirea uneia
dintre infracțiunile prevăzute la art. 6 alin. (1) di n Legea societăților nr. 31/1990, republicată, cu
modificările și completările ulterioare.
XI. REMUNERATIA ADMINISTRATORILOR
11.1. Remuneratia membrilor neexecutivi ai consiliului de administrație este formată
dintr-o indemnizație fixă. Indemnizația fixă nu poate depăși de 6 ori media pe ultimele 12 luni a
câștigului salarial mediu brut lunar pentru activitatea desfășurată conform obiectului principal
de activitate înregistrat de societate, la nivel de clasă conform clasificației activităților din
economia națională, comunicat de Institutul Național de Statistică.
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.