HCL 35/2026 Botoșani adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BOTOŞANI MUNICIPIUL BOTOŞANI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind instituirea dreptului de uz şi servitute cu titlu gratuit în favoarea S.C. Delgaz Grid S.A. asupra unor terenuri proprietate publică a Municipiului Botoṣani- februarie 2026 CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOŞANI analizând propunerea domnului Primar Cosmin Ionuț Andrei, privind acordul Consiliului Local referitor la instituirea dreptului de uz şi servitute cu titlu gratuit în favoarea S.C. Delgaz Grid S.A. asupra unor terenuri proprietate publică a Municipiului Botoşani- februarie 2026, având în vedere solicitarea Delgaz Grid S.A. privind acordul Consiliului local al Municipiului Botoșani pentru instituirea dreptului de uz şi servitute cu titlu gratuit asupra unor terenuri aflate în domeniul public al Municipiului Botoşani, văzând referatul de aprobare al inițiatorului, raportul de specialitate al Serviciului Patrimoniu şi rapoartele de avizare, precum și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Botoșani, în conformitate cu art. 129 alin. (2) lit. c) și alin. (6) lit. a) din Ordonanṭa de urgenṭă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările ṣi completările ulterioare şi ale art. 12 şi 14 din Legea nr. 123/2012 a energiei electrice şi a gazelor naturale, cu modificările ṣi completările ulterioare, în temeiul art. 87, art. 196 alin. (1) lit. a), al art. 139 alin. (3) lit. g) și al art. 240 alin. (2) din Ordonanṭa de urgenṭă a Guvernului nr. 57/2019 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările ṣi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: Art. 1 Se instituie dreptul de uz ṣi servitute cu titlu gratuit, pe toată durata de existenţă a instalației aferentă capacității energetice, în favoarea S.C. Delgaz Grid S.A., asupra terenurilor în suprafață totală de 1050 m.p., proprietate publică a Municipiului Botoṣani, identificat cu parte din C.F. nr. 68845, C.F. nr. 68573, C.F. nr. 68286 şi C.F. nr. 69976, parte din str. I.C. Brătianu şi Aleea Victor Tufescu pentru realizarea obiectivului ,,Extindere reţea electrică zona Marandiuc George, str. Victor Tufescu, municipiul Botoșani, județul Botoșani”, identificat prin planșa - anexa nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 2 Se instituie dreptul de uz ṣi servitute cu titlu gratuit, pe toată durata execuţiei lucrărilor pentru realizarea obiectivului ,,Extindere reţea electrică zona Marandiuc George, str. Victor Tufescu, municipiul Botosani, județul Botosani”, în favoarea S.C. Delgaz Grid S.A., asupra terenurilor în suprafață totală de 1270 m.p., proprietate publică a Municipiului Botoṣani, identificat cu parte din C.F. nr. 68845 C.F. nr. 68573, C.F. nr. 68286 şi C.F. nr. 69976, parte din str. I.C. Brătianu şi Aleea Victor Tufescu. Art. 3 (1) Se aprobă modelul Contractului de constituire a dreptului de uz și servitute legală, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se împuternicește Primarul Municipiului Botoşani să semneze contractul de constituire a dreptului de uz și servitute legală în numele și pe seama Municipiului Botoşani. Art. 4 Primarul Municipiului Botoşani, prin Serviciul Patrimoniu, Direcția Economică și celelalte servicii ale aparatului de specialitate, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Prezenta hotărâre se comunică Primarului Municipiului Botoşani, Serviciului Patrimoniu, Delgaz Grid S.A. şi Instituţiei Prefectului Judeţul – Botoşani. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ, Consilier local, Secretar general al Municipiului, Maria Mirabela Dumitriu Oana - Gina Chițanu Botoşani, 26 februarie 2026 Nr. 35  ROMÂNIA JUDEŢUL BOTOŞANI MUNICIPIUL BOTOŞANI CONSILIUL LOCAL Anexa nr. 1 la H.C.L. nr. 35/26.02.2026 Planșa terenurilor în suprafață totală de 1050 m.p., proprietate publică a Municipiului Botoṣani, identificat cu parte din C.F. nr. 68845, C.F. nr. 68573, C.F. nr. 68286 şi C.F. nr. 69976, parte din str. I.C. Brătianu şi Aleea Victor Tufescu pentru realizarea obiectivului ,, Extindere reţea electrică zona Marandiuc George, str. Victor Tufescu, municipiul Botoșani, județul Botoșani” PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ, Consilier local, Secretar general al Municipiului, Maria Mirabela Dumitriu Oana - Gina Chițanu  ROMÂNIA JUDEŢUL BOTOŞANI MUNICIPIUL BOTOŞANI CONSILIUL LOCAL Anexa nr. 2 la H.C.L. nr. 35/26.02.2026 CONTRACT-CADRU DE CONSTITUIRE A DREPTULUI DE UZ ȘI SERVITUTE LEGALĂ Nr. . . . . . . . . . . . .. din . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1. PĂRTILE CONTRACTANTE CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOȘANI prin Primar, cu sediul în municipiul Botoşani, Piaţa Revoluţiei nr. 1, judeţul Botoşani, cod de înregistrare fiscală 3372882, prin reprezentanţii legali: Primar – Cosmin Ionuţ Andrei, Director Executiv Economic – Mirela Gheorghiţă, având calitatea de proprietar, Și S.C. ________ cu sediul în localitatea________ , Strada___________ , număr de înregistrare la Registrul Comertului________________CUI__________ cod IBAN_______________________ reprezentată legal prin .. Director General, în calitate de beneficiar Prezentul contract s-a încheiat în baza prevederilor Hotărârii Consiliului Local Botoșani nr. ____din privind 2. OBIECTUL CONTRACTULUI Art. 1. Obiectul contractului îl reprezintă constituirea cu titlu gratuit de către Proprietar în favoarea Beneficiarului, a dreptului de uz și servitute legală asupra terenului în suprafață de ________mp, situat în Municipiul Botoșani, aflat în proprietatea publică/privată a Municipiului Botoșani, conform Planului de situație ce constituie Anexă la prezentul contract. Art. 2. Exercitarea efectivă de către Beneficiar a dreptului de uz pentru executarea lucrărilor de Art. 3. Predarea - primirea obiectului contractului va fi consemnată în procesul verbal de predare- primire care se încheie la predarea amplasamentului în vederea realizării lucrărilor propuse. 3. DURATA CONTRACTULUI Art. 4. Prezentul contract se încheie pe durata existenței instalației/executării construcției, începând de la data semnării procesului verbal de predare-primire. 4. OBLIGAȚIIE PĂRȚILOR Art. 5. Proprietarul se obligă: a) să predea spre folosință cu titlu gratuit suprafața de_______ mp, necesară pentru realizarea lucrării; b) să permită necondiționat și cu titlu gratuit accesul beneficiarului la imobilul care face obiectul prezentului contract în vederea efectuării reviziilor, reparațiilor și a tuturor operațiunilor curente, precum și a tuturor operațiunilor specifice și necesare exploatării și întreținerii extinderii de rețele. c) în caz de înstrăinare a imobilului, să transmită noilor proprietari obligațiile asumate prin prezentul contract, sub sancțiunea plătii de daune. Art. 6. Beneficiarul se obligă: a) să folosescă bunul potrivit destinației menționate la art. 2 din prezentul contract. b) să solicite și să obțină toate autorizațiile și avizele necesare lucrărilor de extindere, pe cheltuiala proprie. c) să efectueze reviziile, reparațiile curente de la data punerii în funcțiune pe propria cheltuială. d) să exploateze și să întrețină pe cheltuiala proprie. e) să execute, pe cheltuiala lor și fără nici o despăgubire din partea administratorului drumului, întreținerea, demolarea, mutarea sau modificarea acestora, în condițiile în care acest lucru este  impus de construirea, modernizarea, modificarea, întreținerea sau exploatarea drumului public, precum și de asigurarea condițiilor pentru siguranța circulației, în termen de 60 de zile de la primirea înștiințării. f) să respecte condițiile stabilite în contract. g) să întrețină terenul afectat ca un bun gospodar și ca pe un bun al său și să nu transmită către terți drepturile pe care le are în urma acestui contract. h) să predea proprietarului la terminarea contractului bunul în aceleași condiții în care i-a fost încredințat spre folosință, fără a avea vreo pretenție materială sau de alt gen asupra îmbunătățirilor ce eventual le va aduce în perioada comodatului. i) să respecte întocmai prevederile H.C.L. Botoșani nr. 255/2021 privind aprobarea Regulamentului privind stabilirea condițiilor pentru eliberarea avizelor de intervenție și Acordurilor Administratorului Drumului, urmărirea și recepția lucrărilor de intervenții la rețelele edilitare de utilități publice pe raza municipiului Botoșani, respectiv toate celelalte reglementări legale locale sau naționale incidente. j) se obligă să folosească suprafețele de teren afectate de exercitarea dreptului de uz si servitute legală, în scopul pentru care s-a încheiat prezentul contract. k) să degajeze terenul și să-l repună în situația inițială la sfârșitul perioadei prevăzute în prezentul contract. Îmbunătățirile care conduc la creșterea calității agricole si/sau consolidarea terenului, realizate de beneficiar, rămân, la expirarea prezentului contract, în deplina proprietate a proprietarului. 1) beneficiarul se obligă să nu concesioneze și să nu subînchirieze, parțial sau total, terenul ce face obiectul prezentului contract. 5. DREPTURILE PĂRȚILOR Art. 7. Proprietarul are următoarele drepturi: a) Să beneficieze de degajarea terenului la sfârșitul perioadei prevăzute în prezentul contract și de repunerea acestuia în situația anterioară, dacă este cazul să obțină dreptul de proprietate asupra eventualelor îmbunătățiri aduse de beneficiar terenului în perioada de derulare a prezentului contract și care duc la creșterea calității agricole și/sau la consolidarea terenului, la expirarea prezentului contract. b)Să fie despăgubit pentru pagubele materiale cauzate cu ocazia efectuării lucrărilor prevăzute în prezentul contract. Art. 8. Drepturile beneficiarului: a) Să beneficieze de punerea la dispoziție a terenului pentru toată perioada prevăzută în contract. b) Să ocupe temporar și să folosească suprafața de teren pusă la dispoziție de proprietar în scopul pentru care a fost încheiat prezentul contract. c) Să exercite liber și deplin drepturile de uz și servitute asupra terenului proprietarului pe toată perioada de valabilitate a prezentului contract. d) Să beneficieze de garanția proprietarului împotriva oricărei evicțiuni totale sau parțiale. 6. ÎNCETAREA CONTRACTULUI Art. 9. Prezentul contract încetează: a) Prin ridicarea, dezafectarea sau neîntrebuințarea terenului ce face obiectul prezentului contract. b) Prin reziliere, dar numai la cererea părții interesate, în cazul nerespectării obligațiilor de către cealaltă parte semnatară. c) În cazul în care beneficiarul folosește bunul obiect al prezentului contract, în alt scop decât cel prevăzut. d) Prin restituirea de către beneficiar a bunului care face obiectul contractului. 7. FORȚA MAJORĂ Art. 10. Așa cum este definită forța majoră exonerează Părțile de răspundere pentru neîndeplinirea obligațiilor lor contractuale. În scopul acestui Contract, forța majoră înseamnă un eveniment sau o împrejurare care e mai presus de controlul rezonabil al unei Părți și care face imposibilă îndeplinirea de către Partea respectivă a obligațiilor sale asumate prin prezentul Contract și include, dar fără a se limita la, război, revoluție, război civil, cutremur, incendiu, explozie, furtună, inundație sau alte condiții meteo nefavorabile, confiscare. Partea care invocă forța majoră are obligația să o aducă la cunoștința celeilalte părți în scris, în termen de 3 zile de la apariție, iar dovada forței majore se va comunica în 15 zile de la apariție. Partea care invocă forța majoră este obligată să informeze cealaltă Parte în legătura cu încetarea acesteia în termen de 15 zile de la încetare. În cazul in care evenimentul de forța majoră determină o suspendare a executării prezentului Contract pentru o perioada care depășește 2 luni, oricare dintre Părți poate denunța unilateral Contractul. În acest caz, nici una dintre Părți nu are dreptul să pretindă despăgubiri de la cealaltă Parte, dar ele au datoria să-și îndeplinească obligațiile acumulate până la data respectivă. 8. LITIGII Art. 11. Părțile au convenit ca toate neînțelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia sa fie rezolvate pe cale amiabila de reprezentanții legali ai părților. Art. 12. În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părțile se vor adresa instanțelor judecătorești competente. 9. NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRȚI Art. 13. În accepțiunea părților contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea celeilalte, este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa/sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului contract. Art. 14. În cazul în care notificarea se face pe cale poștală, ea va fi transmisă prin scrisoare recomandată, cu confirmare de primire și se considera primită de destinatar la data menționată de oficiul poștal primitor pe această confirmare. Art. 15. Dacă confirmarea se trimite prin telex, telefax, sau e-mail, ea se consideră primită în prima zi lucrătoare după ce a fost trimisă. Art. 16. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părți, dacă nu sunt confirmate prin intermediul uneia dintre modalitățile prevăzute la alineatele precedente. 10. CLAUZE FINALE Art. 17. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adițional semnat de părțile contractante. Art. 18. Prezentul contract a fost încheiat în 2 (doua) exemplare, câte unul pentru fiecare parte. PROPRIETAR BENEFICIAR MUNICIPIUL BOTOȘANI Primar, Director, Cosmin Ionuţ Andrei Director Executiv Economic, Mirela Gheorghiţă Şef Serviciu Patrimoniu, Gherase Iulius Sebastian PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ, Consilier local, Secretar general al Municipiului, Maria Mirabela Dumitriu Oana - Gina Chițanu