ROMÂNIA
JUDEŢUL BOTOŞANI
MUNICIPIUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind modificarea și completarea acordului de parteneriat dintre Consiliul Local al
Municipiului Botoşani şi Asociaţia pentru copii „Il Girotondo“ Botoşani
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BOTOŞANI,
analizând propunerile d-nului Primar Cosmin Ionuț Andrei cu privire la modificarea și
completarea obiectului acordului de parteneriat cu Asociaţia pentru copii “Il Girotondo” Botoşani,
în cadrul acordului de colaborare încheiat cu Asociaţia IL GIROTONDO O.N.L.U.S din Bolzano
Italia,
văzând raportul de specialitate şi raportul de avizare al comisiei de specialitate al
Consiliului local, Acordul de parteneriat încheiat între Asociatia „Il Girotondo” și UAT Municipiul
Botoşani nr. 1 din 14.10.2014,
în baza art. 49 alin. (5), art. 113 și ale art. 124 alin. (1) din Legea nr. 272/2004, privind
protectia şi promovarea drepturilor copilului, republicată, cu modificările şi completările
ulterioare,
în temeiul ar. 139 alin. (1), art. 196 alin. (1) lit. a) și art. 240 alin. (2) din Ordonanța de
Urgență a Guvernului nr.
57/2019 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, publicată în
Monitorul Oficial al României nr. 555 din 5 iulie 2019, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art.1 Se aprobă modificarea și completarea obiectului parteneriatului încheiat cu
Asociația pentru Copii „Il Girotondo” Botoșani, după cum urmează:
„Obiectul parteneriatului îl constituie finanțarea din bugetul local al municipiului
Botoșani a cheltuielilor de personal pentru personalul de specialitate din cadrul Centrului
de zi pentru copii cu dizabilități- maxim 4 posturi și pentru personalul administrativ din
cadrul Asociației „Il Girotondo” din Botoșani, str. Săvenilor nr. 184 - maxim 7 posturi ”.
Art.2 Acordul de parteneriat modificat și completat conform art. 1va fi semnat de
primarul municipiului Botoșani și reprezentanții Asociației „Il Girotondo”Botoșani la data
intrării în vigoare a prezentei hotărâri.
Art.3 Modelul Acordului de parteneriat este prezentat în anexa 1 la prezenta hotărâre.
Art.4 Primarul Municipiului Botoşani, prin serviciile de specialitate, va duce la
îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier, Secretar general,
Marian Murariu Oana-Gina Georgescu
Botoșani, 19 mai 2023
Nr. 215
ROMÂNIA
JUDEȚUL BOTOȘANI
MUNICIPIUL BOTOȘANI
CONSILIUL LOCAL
Anexă la HCL nr. 215 din 19 mai 2023
ACORD DE PARTENERIAT
I.PĂRŢILE PARTENERIATULUI
Între UAT Municipiul Botoşani, cu sediul în Botoşani, Piaţa Revoluţiei nr.1, judeţul
Botoşani, telefon 0231.502 200, fax 0231.531595, cod unic de înregistrare nr. 3372882, contul
------, deschis la Trezoreria Botoşani, reprezentată legal de: Primar- Cosmin Ionuț Andrei ,
Director Economic- Mirela Elena Gheorghiță, în calitate de Beneficiar Local,
şi
Asociaţia „IL GIROTONDO” Botoşani, cu sediul în Botoşani, str. Săvenilor nr. 184,
judeţul Botoşani, telefon 513222, fax 0231.513222, cod unic de înregistrare nr. 13680839,
contul nr. -------- deschis la BCR Filiala Botoşani, reprezentată legal de Președinte
Scarongella Camilla şi contabil, Vilhemina Turiceanu, în calitate de Partener,s-a încheiat
prezentul acord de parteneriat .
II. OBIECTUL PARTENERIATULUI
Obiectul parteneriatului îl constituie finanţarea din bugetul local al municipiului
Botoşani a
„Obiectul parteneriatului îl constituie finanțarea din bugetul local al municipiului
Botoșani a cheltuielilor de personal pentru personalul de specialitate din cadrul Centrului
de zi pentru copii cu dizabilități- maxim 4 posturi și pentru personalul administrativ din
cadrul Asociației „Il Girotondo” din Botoșani, str. Săvenilor nr. 184 - maxim 7 posturi ”.
III. DURATA PARTENERIATULUI
Acest acord cadru este valabil pe anul şcolar 2022-2023, cu posibilitate de prelungire,
prin Hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Botoşani.
IV. OBLIGAŢII GENERALE:
Art.1. Întreaga activitate ce vizează derularea finanţării aprobate de Consiliul Local al
Municipiului Botoşani va fi supervizată de personalul de specialitate din cadrul aparatului de
specialitate al primarului municipiului Botoşani, implicat în derularea proiectului.
Art.2. Beneficiarul local şi partenerul trebuie să implementeze Proiectul cu toată grija,
eficienţa, transparenţa şi cu toate diligenţele necesare, în concordanţă cu cele mai bune practici
din domeniul de activitate vizat şi în conformitate cu prevederile Hotărârii Consiliului Local
și cu respectarea legislaţiei în vigoare.
Art.3. Părţile semnatare ale prezentului acord cadru au obligaţia de a se informa
reciproc şi de a-şi furniza toate materialele care sunt legate de proiect în vederea realizării unui
cadru de colaborare cât mai eficient.
V. OBLIGAŢIILE BENEFICIARULUI LOCAL
Art. 4. Cheltuielile pentru salarii prevăzute în bugetul proiectului se vor efectua prin
intermediul Asociaţiei „IL GIROTONDO” Botoşani, în contul acesteia, în baza contractelor de
muncă încheiate de către Asociaţie, a statelor de plată şi pontajelor.
Plata salariilor se va face o dată pe lună, în ziua de 05 a fiecărei luni.
VI. OBLIGAŢIILE PARTENERULUI
Art.5. Asociaţia IL GIROTONDO se obligă să angajeze personal de specialitate și
administrativ cu respectarea prevederilor legale în domeniul legislației muncii și salarizării și
să aducă la cunoștința UAT Municipiul Botoșani toate informațiile referitoare la gestiunea
persoanlului.
Art.6. Asociaţia „IL GIROTONDO” se obligă să utilizeze în relaţiile de parteneriat cu
Primăria Municipiului Botoşani numai contul ------------------ deschis la Banca Comercială
Filiala Botoşani pentru efectuarea operaţiunilor de încasări, respectiv alimentări de cont de la
UAT Municipiul Botoşani plus dobânzi bancare şi plăţi pentru cheltuieli de personal şi
comisioane bancare.
Art.7. Asociaţia „IL GIROTONDO” va desfăşura şi va duce la îndeplinire în cadrul
proiectului toate activităţile de recuperare pentru copiii din municipiul Botoșani certificați cu
grad de handicap sai CES, cu vârste cuprinse între 3 – 12 ani, admiși în cadrul cadrul Centrului
de zi pe baza unei anchete sociale realizate de către asistentul social.
Art.8. Asociaţia „IL GIROTONDO” va furniza, atunci când se solicită, beneficiarului
local, UAT Municipiul Botoşani, raportări referitoare la activitatea desfăşurată.
Art.9. Documentele care justifică cheltuielile de personal, vor fi duse la beneficiarul
proiectului, respectiv UAT Municipiul Botoşani, pentru a se justifica sumele cu care urmează
să se alimenteze contul Asociaţiei „IL GIROTONDO” Botoşani se efectuează pe baza
următoarelor documente justificative:
-statele de plată însoţite de pontaje, semnate de persoana care le întocmeşte şi de către
șeful Centrului de zi și Directorul Grădiniței.
-ordinele de plată cu care urmează să se vireze contribuţiile angajatului şi ale
angajatorului.
După efectuarea plăţilor, copie după documentele care justifică utilizarea sumelor cu
care s-a alimentat contul Asociaţiei „IL GIROTONDO” Botoşani, se vor depune la Serviciul
Resurse Umane salarizare din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului
Botoşani.
-statele de plată ale salariilor, cu semnătura de primire;
-copie după ordinele de plată care justifică achitarea obligaţiilor angajatului şi ale
angajatorului şi a salariilor;
Asociaţia „IL GIROTONDO” va prezenta copie după extrasele de cont pentru plăţile
efectuate din contul deschis la Banca Comercială Filiala Botoşani, însoţite de documentaţiile
justificative în copie ce au stat la baza efectuării operaţiunilor bancare în termen de 5 zile de la
data efectuării cheltuielilor.
Referatele cu privire la necesitatea alimentării contului Asociaţiei „IL GIROTONDO”
Botoşani, cât şi statele de plată şi foile de pontaj vor fi avizate de personalul de specialitate din
cadrul Direcției Economice, urmând să fie aprobate de Administratorul Public al
Municipiului Botoşani.
Art.10. Asociaţia „IL GIROTONDO” Botoşani poartă întreaga răspundere cu privire la
gestionarea, utilizarea şi justificarea banilor viraţi de la UAT Municipiul Botoşani pentru
cheltuielile de personal, cu încadrarea prevederilor bugetului aprobat şi cu respectarea
legislaţiei în vigoare.
Art.11. Modificarea clauzelor contractuale se face, de comun acord, prin act adiţional.
VII. DISPOZIŢII FINALE:
Art.12. Prezentul acord cadru a fost încheiat în 2 exemplare, unul pentru Primăria
Municipiului Botoşani, iar celălalt pentru Asociaţia „IL GIROTONDO” Botoşani.
BENEFICIAR PARTENER
UAT Municipiul Botoşani Asociaţia „IL GIROTONDO”
Botoşani
SERVICIUL RESURSE UMANE,
OFICIUL JURIDIC,
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier, Secretar general,
Marian Murariu Oana-Gina Georgescu
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.