Aprobare modificare HCL inchiriere pășune prin licitație publică 22 ha
Pe scurt
Se aprobă modificarea și completarea hotărârii din 2022 prin care comuna închiriază prin licitație publică o suprafață de 22 ha de pășune aflată în proprietatea comunei Borlești. Pentru locuitori, asta înseamnă că regulile/condițiile de închiriere pentru această pășune se ajustează, iar închirierea se va face în continuare prin licitație, conform prevederilor legale aplicabile.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se modifică art. 1 la Hotărârea Consiliului Local Borlești nr . 27/31.03.2022 privind aprobarea închirierii prin licitație publică, a suprafeței de 22 ha pășune, aflate în proprietatea publică a comunei Borlești și va avea următorul conținut: „Art.1 - Se aprobă inițierea închirierii, prin licitație publică a suprafeței de 22 ha, rămasă liberă de contract, din trupul de pășune „Funduri”, proprietate publică a comunei Borlești. (1) – Se aprobă Raportul de evaluare nr. 151/02.05.2022, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre. (2) - Prețul minim al închirierii este de 9.641,00 lei/an -…
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).
JUDEȚUL NEAMȚ
COMUNA BORLEȘTI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
Privind modificarea și completarea HCL nr . 27/31.03.2022 privind aprobarea
închirierii prin licitație publică, a suprafeței de 22 ha pășune, aflate în proprietatea
publică a comunei Borlești
Consiliul Local al comunei Borlești;
Având în vedere:
- adresa nr.4678/19.04.2022 transmisă de Compartimentul verificarea legalității
actelor, contencios administrativ și procese electorale din cadrul Instituției
Prefectului Neamț, având ca obiect procedură prealabilă la HCL nr.27 din
31.03.2022;
- Referatul de aprobare al primarului comunei Borlești, în calitate de inițiator;
- Raportul de specialitate al compartimentului juridic;
- Raportul de evaluare nr.151/02.05.2022 întocmit de Eval consulting prin evaluator
autorizat Stingu Cătălin;
- Prevederile pct.1 și 4 Cap.IV din Anexa nr.1 la Ordinul comun al ministrului agriculturii
și dezvoltării rurale și al ministrului dezvoltării regionale și administrației publice
nr.407/2051/2013 pentru aprobarea contractelor-cadru de concesiune și închiriere a
suprafețelor de pajiști aflate în domeniul public/privat al comunelor, orașelor, respectiv
al municipiilor, cu modificările și completările ulterioare;
- Prevederile pct.2 Cap.III din Anexa nr.2 la Ordinul comun al ministrului agriculturii și
dezvoltării rurale și al ministrului dezvoltării regionale și administrației publice
nr.407/2051/2013 pentru aprobarea contractelor-cadru de concesiune și închiriere a
suprafețelor de pajiști aflate în domeniul public/privat al comunelor, orașelor, respectiv
al municipiilor, cu modificările și completările ulterioare;
- Prevederile art.6 alin(3) și (4) din Hotărîrea Guvernului nr.1064/2013 privind aprobarea
Normelor metodologice pentru aplicarea prevederilor OUG nr. 34/2013, privind
organizarea, administrarea și exploatarea pajiștilor permanente și pentru modificarea și
completarea Legii fondului funciar nr.18/1991, cu modificările și completările ulterioare;
- Prevederile art.9 alin(1) și (2) din ordonanța de Urgență a Guvernului nr.34/2014 privind
organizarea, administrarea și exploatarea pajiștilor permanente și pentru modificarea și
completarea Legii fondului funciar nr.18/1991, cu modificările și completările ulterioare;
- Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
- HCL nr. 99/21.12.2017 privind aprobarea amenajamentului pastoral;
- Avizul favorabil al comisiei de specialitate din cadrul Consiliului local;
În temeiul dispozițiilor art.87 alin(1), alin(5), art.129 alin(1), alin(2) lit.c), alin(6) lit.b,
art.133 alin(1), art.134 alin(1) lit.a), art.139 alin(3) lit.g, art.196 alin(1) lit.a, art.333 din
OUG nr.57/2019 privind Codul administrativ,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1 – Se modifică art. 1 la Hotărârea Consiliului Local Borlești nr . 27/31.03.2022
privind aprobarea închirierii prin licitație publică, a suprafeței de 22 ha pășune, aflate în
proprietatea publică a comunei Borlești și va avea următorul conținut:
„Art.1 - Se aprobă inițierea închirierii, prin licitație publică a suprafeței de 22 ha,
rămasă liberă de contract, din trupul de pășune „Funduri”, proprietate publică a
comunei Borlești.
(1) – Se aprobă Raportul de evaluare nr. 151/02.05.2022, care constituie Anexa nr. 1
la prezenta hotărâre.
(2) - Prețul minim al închirierii este de 9.641,00 lei/an - pentru pășunea din punctul
”Funduri” în suprafață de 22 ha”.
Art. 2 - Se modifică art. 4 la Hotărârea Consiliului Local Borlești nr . 27/31.03.2022
privind aprobarea închirierii prin licitație publică, a suprafeței de 22 ha pășune, aflate în
proprietatea publică a comunei Borlești și va avea următorul conținut:
„ Art.4 – Durata închirierii este de 7 ani, cu posibilitatea prelungirii prin act adițional
pentru o perioadă de maxim 3 ani calendaristici”.
Art.3- Secretarul general al comunei va asigura comunicarea prezentei hotărâri
autorităţilor şi persoanelor interesate.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
LUNGU IONUȚ
CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR GENERAL CRISTINA STAICU
Nr.38/06.05.2022
Adoptată cu un număr de 11 voturi P
JUDETUL NEAMT
COMUNA BORLEȘTI
PRIMAR
REFERAT DE APROBARE
la Proiectul de hotărâre privind modificarea și completarea HCL nr . 27/31.03.2022
privind aprobarea închirierii prin licitație publică, a suprafeței de 22 ha pășune, aflate în
proprietatea publică a comunei Borlești
- Luând act de adresa nr.4678/19.04.2022 transmisă de Compartimentul verificarea
legalității actelor, contencios administrativ și procese electorale din cadrul
Instituției Prefectului Neamț, având ca obiect procedură prealabilă la HCL nr.27
din 31.03.2022;
- Având în vedere raportul de evaluare nr.151/02.05.2022 întocmit de Eval
consulting prin evaluator autorizat Stingu Cătălin, urmare a adresei sus-menționate,
Se impune modificarea art. 1 și 4 la HCL nr. la Hotărârea Consiliului Local Borlești
nr. 27/31.03.2022 privind aprobarea închirierii prin licitație publică, a suprafeței de 22
ha pășune, aflate în proprietatea publică a comunei Borlești și vor avea următorul
conținut:
„Art.1 - Se aprobă inițierea închirierii, prin licitație publică a suprafeței de 22 ha,
rămasă liberă de contract, din trupul de pășune „Funduri”, proprietate publică a
comunei Borlești.
(1) – Se aprobă Raportul de evaluare nr. 151/02.05.2022, care constituie Anexa nr. 1
la prezenta hotărâre.
(2) - Prețul minim al închirierii este de 9.641,00 lei/an - pentru pășunea din punctul
”Funduri” în suprafață de 22 ha”.
„ Art.4 – Durata închirierii este de 7 ani, cu posibilitatea prelungirii prin act adițional
pentru o perioadă de maxim 3 ani calendaristici”.
Față de cele prezentate, supun spre dezbatere și aprobare Proiectul de hotărâre privind
modificarea și completarea HCL nr. 27/31.03.2022 privind aprobarea închirierii prin
licitație publică, a suprafeței de 22 ha pășune, aflate în proprietatea publică a comunei
Borlești.
Primar,
GEORGE MUTU
ANEXA HCL nr. 38/06.05.200
CAIET DE SARCINI
privind închirierea prin licitație publică, a suprafeței de 22 ha de
pășune, aflată în proprietatea publică a comunei Borlești
BENEFICIAR: CONSILIUL LOCAL AL U.A.T. COMUNA BORLEȘTI
1.Informatii generale privind obiectul închirierii
Prezentul Caiet de sarcini cuprinde date referitoare la obiectul și durata închirierii,
condițiile de exploatare a terenului, clauze financiare, cerințe impuse de organizator, pentru
pășunile libere de contract în suprafață de 22,00 ha aparținând U.A.T. comuna, județul
Neamț.
Având în vedere prevederile:
1. OUG nr. 34/23.04.2013 privind organizarea, administrarea si exploatarea pajiștilor
permanente si pentru modificarea si completarea Legii fondului funciar nr. 18/1991, cu
modificările şi completările ulterioare.
2. HG nr. 1064/2013 privind aprobarea Normelor metodologice pentru aplicarea
prevederilor O.G. nr. 34/2013 privind organizarea, administrarea şi exploatarea pajiştilor
permanente şi pentru modificarea şi completarea Legii fondului funciar nr. 18/1991.
3. OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ.
4. OUG nr. 78/2019 privind modificarea unor acte normative şi stabilirea unor măsuri în
domeniul agriculturii, precum şi pentru aprobarea unor măsuri fiscal-bugetare;
5. Ordin MADR nr. 544/2013 privind metodologia de calcul al încărcăturii optime de
animale pe hectar de pajişte.
6. Ordin MADR nr. 407/2013 pentru aprobarea contractelor-cadru de concesiune şi
închiriere a suprafeţelor de pajişti aflate în domeniul public/privat al comunelor, oraşelor, respectiv
al municipiilor
2. Obiectul inchirierii
2.1. Obiectul închirierii îl reprezintă terenuri agricole - categoria de folosință pășune - în
suprafață totală de 22,00 hectare.
2.2.Terenurile care fac obiectul închirierii aparțin domeniului public al U.A.T. comuna
Borlești, județul Neamț, sunt aferente localității Borlești în suprafață totală de 22,00 hectare și se
regăsesc descrise parcelar ori cadastral în anexele la caietul de sarcini.
2.3. Parcelele se închiriează în vederea întreţinerii, amenajării, îmbunătăţirii calităţii şi
folosirii acestora pentru păşunat.
2.4. Parcelele sunt libere de sarcini şi intra în folosinţa locatarului odată cu
semnarea contractului, după constituirea garanţiei de către titularul dreptului de
închiriere.
Tabelul 1.
U.A.T. comuna Borlești , situația terenurilor ocupate de pajiști, propuse pentru
închiriere
Suprafața -
LOT Destinația
ha -
FUNDURI 22 Pășune
Destinaţia bunurilor ce fac obiectul închirierii :
Îmbunătățirea nivelului de producție și utilizarea pășunilor reprezintă o prioritate a
Primăriei comunei Borlești, și se dorește a se realiza în corelație directă cu cantitatea și calitatea
producțiilor animaliere obținute, în special din exploatarea speciilor de bovine si ovine.
Scopul închirierii este punerea în valoare a păşunii, folosirea optimă a acesteia şi în
vederea obţinerii unor venituri suplimentare pentru bugetul comunei Borlești.
Motivul de ordin economic, financiar, social şi de mediu care justifică acordarea
închirierii:
- administrarea eficientă a domeniului public al comunei Borlești, pentru atragerea de
venituri la bugetul local;
- prin închirierea terenului, comuna Borlești urmăreşte să obţină venituri suplimentare la
bugetul său, să evite degradarea factorilor de mediu;
- contractul de închiriere transferă responsabilitatea viitorului locatar cu privire la
respectarea condiţiilor de mediu, printre care cele mai importante sunt: gestionarea eficientă a
dejecţiilor animaliere, luarea măsurilor pentru diminuarea şi poluarea solului şi a apei subterane,
fiind interzisă depozitarea produselor secundare (lână), deşeuri menajere, animale moarte etc.;
- prin închiriere se încurajează iniţiativa particulară şi se încearcă accesarea de programe
europene în scopul realizării unor obiective, care să corespundă cerinţelor U.E. Apariţia unor
investitori în zonă, va avea ca efect dezvoltarea economică a localităţii;
- se propune închirierea acestei suprafeţe, astfel asigurându-se o exploatare
corespunzătoare, o întreţinere permanentă şi o îmbunătăţire funciară a terenului.
- aplicarea măsurilor ce trebuie respectate la începutul fiecărui sezon de păşunat cu privire
la curăţirea păşunilor, modul de grupare a animalelor pe păşune, acţiuni sanitar veterinare
obligatorii, precum şi lucrări de distrugere a muşuroaielor, curăţarea de pietre, mărăcin şi de
vegetaţie arbustiferă nevaloroasă, combaterea buruienilor şi executarea lucrărilor de desecare
pentru eliminarea vegetaţiei hidrofile.
3. Durata închirierii
3.1. Terenul se închiriază pe o durată de 7 ani, cu posibilitatea revizuirii anuale a
contractului de inchiriere, inclusiv a prețului redevenţei, conform legislației în vigoare.
3.2. Terenul se inchiriază doar pentru desfăşurarea activităţii de păşunare a animalelor.
3.3. Locatarul are dreptul de a realiza lucrări de interes public in interiorul
amplasamentului, cu condiţia notificării intenţiei către autoritatea contractantă cu cel puţin 30 de
zile înainte.
3.4. Investiţia se va realiza în conformitate cu prevederile Planul urbanistic general al
comunei Borlești.
3.5. La construcţie se va folosi lemn şi materiale de construcţie durabile din producţia
internă şi/sau externă.
3.6. Amplasarea în teren, ca şi accesele, vor fi proiectate astfel încât să se asigure buna
circulaţie în zonă.
3.7. Prin soluţiile adoptate se va asigura protecţia mediului.
3.8. Se pot prevedea soluţii alternative de asigurare a încălzirii şi alimentării cu apă, cu
obţinerea, în prealabil, a acordurilor legale privind natura combustibilului.
4.Condiţii de exploatare a terenului
4.1.Terenurile care fac obiectul prezentului Caiet de sarcini, vor fi folosite doar pentru
pășunatul animalelor.
4.2. Locatarul dobândește dreptul de a exploata în mod direct terenul, pentru care va plăti
o chirie la valoarea stabilită prin Contractul de închiriere în urma licitației publice. Chiria
împreună cu taxa pe teren calculată în conformitate cu prevederile din Codul fiscal, cu modificările
și completările ulterioare, se constituie venit propriu al administrației locale.
Pentru suprafața de pășune care se închiriază, locatarul are obligația realizării lucrărilor de
exploatare rațională și întreținere a acestor pășuni conform cu prevederile din Amenajamentul
pastoral pentru pajiștile U.A.T. Borlești. Extrasul din amenajamentul pastoral se pune la dispoziție
fiecărui beneficiar de contract de închiriere, ca anexă la contract.
5. Clauze financiare
5.1.
În conformitate cu prevederilor O.U.G. nr. 34/2013, art. 9, pct. 7^1 („Preţul
închirierii/închirierii se stabileşte ţinând cont de echilibrul financiar dintre valoarea producției de
iarba disponibilă si obligațiile care îi sunt impuse utilizatorului pajiștii permanente prin cheltuielile
cu implementarea amenajamentului pastoral”) coraborate cu prevederile art. 6 alin. (3) și (4) ale
Hotarării Guvernului nr. 1064/2013 privind aprobarea Normelor metodologice pentru aplicarea
prevederilor Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 34/2013 privind organizarea, administrarea şi
exploatarea pajiştilor permanente şi pentru modificarea şi completarea Legii fondului funciar nr.
18/1991
În condiţiile art. 9 alin. (71) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 34/2013, nivelul minim
al preţului concesiunii/închirierii se stabileşte prin diferenţa dintre valoarea ierbii disponibile
pentru animale şi valoarea totală a cheltuielilor cu implementarea proiectului de amenajament
pastoral, respectiv investiţii/materiale şi lucrări anuale prevăzute în acesta, cu respectarea
prevederilor legale în vigoare.
(4) Valoarea ierbii disponibile pentru animale reprezintă produsul dintre producţia anuală
disponibilă de iarbă şi preţul mediu al ierbii stabilit, în condiţiile legii, prin hotărârile consiliilor
judeţene şi, respectiv, ale Consiliului General al Municipiului Bucureşti, conform prevederilor
art. 62 alin. (22) din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările
ulterioare.)
Conform Raportului de Evaluare nr. 151/02.05.2022 pentru suprafața de 22,00 ha teren
pășune punctul”FUNDURI”, înscrisă în inventarul domeniului public al comunei Borlești – valoarea
estimată a chiriei anuale este de 438 lei/ha/an x 22,00ha =9.641 lei/an.
5.2. Preţul minim al chiriei de pornire a licitaţiei privind închirierea terenului este de:
- 9.641 lei/an – pentru pășunea din punctul Funduri.
5.3. Preţul de închiriere licitatie, care va fi cel puţin egal cu cel înscris la punctul 5.2 de
mai sus, va fi indexat cu rata anuală a inflaţiei.
5.4. Chiria se va achita în termen de 20 de zile de la adjudecarea licitației, în primul an, iar
apoi plata chiriei se face în două tranşe: 30 % până la data de 30 iulie a fiecărui an şi 70% până la data
de 31 octombrie a fiecărui an.
5.5. Taxa de înscriere la licitaţie, caietul de sarcini precum si documentele necesare licitatiei
se pun la dispozitia ofertanţilor pentru suma de 50 lei.
5.6. Garanţia de participare este de 300 lei, care se restituie la participanţii care nu
câştigă licitaţia, iar la cei câştigători intră în plata chiriei pentru primul an de contract.
5.7. Garanţia de bună execuție a contractului se stabileşte la nivelul contravalorii a
două chirii lunare, respectiv 1607 lei pentru terenul pășune „Funduri”.
6. Criteriile de atribuire a contractului de închiriere
6.1. Criteriile de atribuire a contractului de închiriere sunt: cel mai mare nivel al chiriei,
capacitatea economico - financiară a ofertanţilor, protecţia mediului înconjurător și condiţii
specifice impuse de natura bunului închiriat.
6.2. Ponderea acestora pentru atribuirea contractului de inchiriere sunt:
- 40% pentru cel mai mare nivel al chiriei;
- 20% pentru capacitatea economico - financiară a ofertantului;
- 20%,pentru protecţia mediului înconjurător;
- 20% pentru condiţii specifice impuse de natura bunului închiriat.
7. Condiţii de participare (obligatorii)
7.1 Solicitanții pentru inchirierea pășunilor U.A.T. comuna Borlești pot fi crescători de
animale din cadrul comunității locale (deținători de exploatație înregistrată pe raza U.A.T. comuna
Borlești, județul Neamț) și/sau Organizații/Asociații locale ale crescătorilor de animale, legal
constituite cu sediul pe raza UAT Borlești.
7.2. Vor fi admiși la licitația publică în vederea închirierii doar crescătorii de animale
persoane fizice și juridice care vor depune la Registratura Primăriei comunei Borlești dosarul de
participare la licitaţie, până la data și ora stabilite de către Primăria comunei Borlești și anunțate
prin Anunț public cu respectarea legislației în vigoare.
7.3. Reguli privind oferta
(1) Ofertantul are obligaţia de a elabora oferta prin specificarea: nivelului chiriei, capacității
economico-financiare pe care o deține prin declararea capacitații de plată, răspunderii privind
respectarea prevederilor de protecţie a mediului, răspunderii privind respectarea condițiilor
specifice impuse de natura bunului închiriat prevăzute în Amenajamentul pastoral al comunei
Borlești;
(2) Ofertele se redactează în limba română.
(3) Ofertele se depun la Registratura Primăriei comunei Borlești care se primesc până, cel
târziu, ora 10,00, în ziua desfăşurării licitaţiei, conform precizărilor din anunţul de licitaţie, în două
plicuri sigilate, unul exterior şi unul interior, care se înregistrează de Primăria comunei Borlești, în
ordinea primirii lor, în registrul Oferte, precizându-se data şi ora.
(4) Pe plicul exterior se va indica obiectul licitaţiei pentru care este depusă oferta. Plicul
exterior va trebui să conţină:
a) o fişă cu informaţii privind ofertantul şi o declaraţie de participare, semnată de ofertant,
fără îngroşări, ştersături sau modificări privind numărul de animale înscrise în registrul agricol, cu
solicitarea precisă a suprafețelor cu denumire trup pășune – anexa nr. 1 la caietul de sarcini;
b) acte doveditoare privind calităţile şi capacităţile ofertanţilor:
- declaraţie pe propria răspundere privind respectarea prevederilor de protecţie a mediului
– anexa nr. 2 la caietul de sarcini;
- declaratie pe propria răspundere privind respectarea condițiilor specifice impuse de
natura bunului închiriat prevăzute în Amenajamentul pastoral al comunei Borlești –
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.