HCL 88/2020 Borca adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL NEAMȚ CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI BORCA Codul de înregistrare fiscală: 2614139 HOTARARE privind insusirea unui Contract de servicii Având în vedere temeiurile juridice, respectiv prevederile: — art. 120 şi art. 121 alin. (1) şi (2) din Constituţia României, republicată; - art. 8 și 9 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985, ratificată prin Legea nr. 199/1997; — art. 7 alin. (2) și art. 1166 şi următoarele din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările ulterioare, referitoare la contracte sau convenții; — art. 20 şi 21 din Legea cadru a descentralizării nr. 195/2006; - art. 36 alin. (2) lit. b) și d) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; - Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; — prevederile art. 9, punctul 1 din Cartea Europeană a Autonomiei Locale, adoptată la Strasbourg la 15.10.1985 şi ratificată prin Legea nr. 199/1997; luând act de: a) referatul de aprobare prezentat de către viceprimarul comunei, în calitatea sa de iniţiator, înregistrat cu nr. 10314/16.09.2020, prin care se susține necesitatea și oportunitatea proiectului, constituind insusire contract prestari servicii lucrari; b) raportul compartimentului de resort din cadrul aparatului de specialitate al primarului, înregistrat cu nr. 10.315 /16.09.2020, prin care se motivează, în drept şi în fapt, necesitatea şi oportunitatea proiectului, constituind prestari servicii lucrari; c) raportul favorabil al comisiilor de specialitate a Consiliului Local al comunei Borca, In temeiul art. 129 alin. 2 Jit. d), alin. 7 lit. n), art 139 alin. (1) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ si art. 196 alin. 1 lit. a) din acelasi act administrativ; Consiliul Local al comunei Borca, adoptă prezentă hotărâre. HOTARAȘTE: Art. 1. Se insuseste Contractul de servicii nr. 9859 / 01.09.2020 pentru efcturea de lucrari ca urmare a fenomenelor meteorologice periculoase produse in perioada 27.07.2020, conform anexei ce face parte integaranta la prezenta hotarare; Art. 2. Reprezentantul legal al comunei este, potrivit legii, primarul acesteia, în dubla sa calitate și de ordonator principal de credite, respectiv doamnul Nita Geo- Ovidiu — primar al comunei Borca; Art, 3. Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general, în termenul prevăzut de lege, primarului comunei şi prefectului județului Neamţ și se aduce la cunoștință publică prin afişarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.primariaborca.ro. PREȘEDINTE DE ȘE Consilier, Ruscanu D Fa CONTRASEMNEAZĂ Secretarul general Andries Alecu A Nr. .din..0:. 2,..2020 Prezenta hotarare a fost adoptata astazi, cu un numar de 5 voturi pentru, _—_ voturi abtineri,_ —_ voturi impotriva, din totalul de _/5” consilieri prezenti. ROMÂNIA JUDEȚUL NEAMȚ COMUNA BORCA PRIMĂRIA Tel/fax: 0233 268 005 contact&primariaborca.ro ŢI _ Înregistrat sub nr. 325%. din 01.09.2020 Înregistrat sub ar: A pbicii e ce La UAT Comuna Borca La Prestator Contract de servicii Preambul În temeiul Legii nr. 98/2016 pivind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare și HG nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice. 1. Părțile contractante Între: COMUNA BORCA, cu sediul în sat Borca, judeţul Neamţ, cod fiscal 2614139, tel./fax:0233268005, e-mail contact(oprimariaborca.ro,prin reprezentantul legal NIȚĂ GEO OVIDIU - primar, în calitate de ACHIZITOR, şi SC C&C RED SRL, cu sediul în Comuna Borca, sat Sabasa, judeţul Neamţ, CIF R019144791, ]27/1258/2006, IBAN R034TREZ4945069XXX001267 deschis la Trezoreria Bicaz, reprezentată prin Tudor Candrea, în calitate de administrator, în calitate de prestatort, pe de altă parte 3 Definiţii 2.1. În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel: a.contract -reprezintă prezentul contract și toate Anexele sale; b.achizitor și prestator- părţile contractante, așa cum sunt acestea numite în prezentul contract; c.prețul contractului- preţul plătibil executantului de către achizitor, în baza contractului pentru îndeplinirea integrală și corespunzătoare a tuturor obligaţiilor sale, asumate prin contract; d.amplasamentul lucrării- locui unde executantul execută lucrarea; e.forța majoră- un eveniment mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează greşelii sau | Vinei acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea și, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă ci enunciativă. Nu este considerat forță majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligațiilor uneia din părți; fizi- zi calendaristică; g.an- 365 zile. 3. Interpretare 3.1. În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include forma de plural și vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2. Termenul “zisau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în mod diferit. Clauze obligatorii 4. Obiectul contractului 4.1- Potrivit procesului verbal nr. 199 din 03.08.2020 privind constatarea şi evaluarea pagubelor ] produse în Comuna Borca ca urmare a fenomenelor meteorologice periculoase produse în perioada 27.07.2020, întocmit de comisia numită prin Ordinul Prefectului nr. 302/30.07.2020, am procedat la întocmirea prezentului contract de servicii privind: 1. Sat Sabasa: Drum comunal Băișescu Obârșie, de la torent Băișescu până la pășune Obcina Rea, plaftormă drum distrusă, reprofilare mecanizată 20 ore, balast 800 mc - valoare 5.000 lei + 32.000 lei; Podeţ tubular, tub 600 mm, Drum comunal Băișescu Obârșie, de la km 19 la km 25, podeţ distrus, tub premo 1 buc,, refacere rampe 16 mc - valoare 1.000 lei + 640 lei; Pod, Drum comunal Băișescu Obârşie, de la km 19 la km 25, erodare mal, aripi avariate, anrocamente 10 mc, beton 5 mc - valoare 2.000 lei + 3.000 lei; Pod, Drum comunal Băișescu Obârşie, de la km 19 la km 25, aripi distruse, beton 12 mc - valoare 7.200 lei; Pod, Drum comunal Băișescu Obârşie, de la km 19 la km 25, aripă mal stâng distrusă, erodare mal, beton 6 mc, anrocamente 10 mc - valoare 3.600 lei + 2.000 lei; Pod, Drum comunal Băișescu Obârșie, de la km 19 la km 25, pod distrus complet, decolmatare pod 300 mc, tub premo 800 1 buc, refacere timpane beton 15 mc - valoare 6.000 lei + 1.200 lei + 9.000 lei; = TOTAL 72.640 lei 5. Preţul contractului 5. 1, Valoarea totală a contractului este de 72.640 lei, din prezentul contract. 6. 5.2 Valoarea de contract acceptata va acoperi toate obligatiile Prestatorului potrivit prevederilor Contractului si toate cele necesare pentru o executie corespunzătoare cu respectarea tuturor prevederilor legale. 7. - Documentele contractului 7.1. - Documentele contractului sunt: a) Pocesul verbal de constatare a pagubelor. 8. Durata contractului 8.1. Contractul intră in vigoare imediat după semnarea acestuia de către părţile contractante, adica la data de 01.09.2020 si isi produce produce efectele pana la indeplinirea in totalitate a obligatiilor asumate. 8.2. Executarea contractului începe imediat ce acesta este semnat de parti. Perioada de prestare a serviciilor este de 30 de zile calendaristice de la semnarea contractului. 9. Protecția patrimoniului cultural naţional 9.1. - Toate fosilele, monedele, obiectele de valoare sau orice alte vestigii sau obiecte de interes arheologic descoperite pe amplasamentul lucrării sunt considerate, în relaţiile dintre părţi, ca fiind proprietatea absolută a achizitorului. 9.2. - Executantul are obligaţia de a lua toate precauţiile necesare pentru ca muncitorii săi sau oricare alte persoane să nu îndepărteze sau să deterioreze obiectele prevăzute la clauza 8-1, iar imediat după descoperirea şi înainte de îndepărtarea lor, de a înştiința achizitorul despre această descoperire și de a îndeplini dispoziţiile primite de la achizitor privihd îndepărtarea acestora. Dacă din cauza unor astfel de dispoziţii executantul suferă întârzieri şi/sau cheltuieli suplimentare, atunci, prin consultare, părțile vor stabili: a) orice prelungire a duratei de execuţie la care executantul are dreptul; b) totalul cheltuielilor suplimentare, care se va adăuga la preţul contractului. 8.3 - Achizitorul are obligaţia, de îndată ce a luat la cunoștință despre descoperirea obiectelor 2 conform procesului verbal amintit la pct.4 prevăzute la a înştiinţa în acest sens organele de poliţie şi comisia monumentelor istorice. 10. Obligatiile principale ale prestatorului 9.1- Prestatorul se obligă să execute, şi să finalizeze serviciile, conform pct. 4 din prezentul contract și în conformitate cu obligaţiile legale în vigoare. 9.2.- (1) Prestatorul are obligaţia de a respecta și executa dispoziţiile achizitorului în orice problemă, menţionată sau nu în contract, referitoare la lucrare. În cazul în care respectarea și executarea dispozițiilor prevăzute la alin.(1) determină dificultăţi în execuţie care generează costuri suplimentare, atunci aceste costuri vor fi acoperite pe cheltuiala achizitorului. (2) Prestatorul se obligă să presteze serviciile la standardele şi/sau performanţele prezentate în prezentul contract. (3) Prestatorul se obligă să despăgubească Achizitorul împotriva: i)reclamaţiilor și acţiunilor în justiţie, ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete, nume, mărci înregistrate etc.), sau cele legate de echipamentele, materialele, instalaţiile sau utilajele folosite pentru sau în legătură cu execuţia lucrărilor sau încorporate în acestea; și ii) daunelor-interese, costuri, taxe şi cheltuieli de orice natură aferente, cu excepţia situaţiei în care o astfel de încălcare rezultă din respectarea proiectului sau caietului de sarcini întocmit de către achizitor (4) Prestatorul se obligă să supravegheze prestarea serviciilor, să asigure resursele umane, materialele, instalaţiile, echipamentele şi orice alte asemenea, fie de natură provizorie, fie definitivă, cerute de şi pentru contract, în măsura în care necesitatea asigurării acestora este prevazută în contract sau se poate deduce în mod rezonabil din contract. (5) Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor, metodelor de prestare utilizate, cât și de asigurarea personalului de specialitate in domeniile lucrarilor pe care le va superviza, pe toată durata contractului. (6) Prestatorul se obliga sa respecte reglementarile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii si respectarea normelor de sanatate si securitatea in munca, P.S.l si protectia mediului specifice activitatii desfasurate, fara a periclita viata sau sanatatea oamenilor sau a aduce prejudicii materiale. (7) Prestatorul are obligaţia de a executa serviciile prevăzute în contract cu profesionalismul şi promtitudinea cuvenite angajamentului asumat şi în conformitate cu oferta tehnico-financiară. (8) Prestatorul se obligă să supravegheze prestarea serviciilor, să asigure resursele umane, materialele, instalaţiile, echipamentele şi orice alte asemenea, fie de natură provizorie, fie definitivă cerute de și pentru contract, în măsura în care necesitatea asigurării acestora este prevăzută în contract sau se poate deduce în mod rezonabil din contract. (9) Prestatorul este pe deplin responsabil pentru execuţia serviciilor. Totodată, este raspunzător atât de siguranța tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate, cât şi de calificarea personalului folosit pe toată durata contractului. 10. Obligaţiile achizitorului 10.1. Sa efectueze plata pretului contractului catre prestator, exclusiv sub conditia indeplinirii de catre acesta in mod corespunzator a obligatiilor contractuale, acceptate de catre achizitor. 10.2. Prin responsabilii desemnati, are dreptul de a inspecta si/sau de a verifica serviciile mentionate prestate pentru conformitatea lor. 10.3. Să permită și să asigure accesul în zonă pentru efectuarea documentării necesare întocmirii lucrării comandate şi sa receptioneze serviciile prestate in termenul convenit; 10.4. Să pună la dispoziţia prestatorului documentele necesare a căror procurare sau întocmire cade în sarcina sa, studii topografice, planuri de situaţie, date despre firmă, etc.) 11. Sancţiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligațiilor 11.1. În cazul in care, din vina sa exclusiva, Prestatorul nu reuseste sa-si execute obligatiile asumate prin contract, achizitorul va calcula si factura penalitati, din valoarea comenzii neefectuate, pentru fiecare zi de intarziere, pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor, o suma reprezentand dobanda penalizatoare stabilita in functie de nivelul ratei de referinta a dobinzii de politică monetară comunicata de B.N.R,, la care se vor adăuga 8 puncte procentuale conform Legii 72/2013 și art.3 alin.2 indice 1 din O.G. Nr.13/2011, cu modificările şi completările ulterioare, calculată pentru fiecare zi de intarziere până la indeplinirea efectivă a obligatiilor, valoarea penalitilor nefiind limitată la valoarea debitului. 11.2. În cazul in care Achizitorul constata neindeplinirea obligatiilor contractuale asumate de catre prestator, Achizitorul va transmite executantului o notificare scrisa prin care va semnala acest lucru si va solicita remedierea situatiei. Dupa expirarea termenului stabilit de Achizitor in vederea remedierii lipsurilor sau deficientelor, in cazul in care prestatorul nu remediaza problema semnalata de achizitor, contractul se rezilieaza de drept, fara somatie, punere in intarziere sau judecata; prestatorul va datora Achizitorului daune din valoarea serviciilor neexecutate sau executate necorespunzator. Nu se calculeaza penalitati in situatia in care prestatorul notifica Achizitorul cu cel putin 5 (cinci) zile calendaristice anterior termenelor stipulate in grafic, motivele care duc la imposibilitatea respectarii graficului de timp pentru indeplinirea sarcinilor, iar Achizitorul accepta modificarea acestui grafic. 11.3. In cazul in care, din vina sa exclusiva, Achizitorul nu onoreaza facturile in termen de 15 de la expirarea perioadei prevazute la art. 4.3, prestatorul va aplica dobanda legala penalizatoare stabilita la nivelul ratei de referinta a dobanzii de politica monetara comunicata de BNR, plus 8 puncte procentuale conform Legii 72/2013 şi art.3 alin.2 indice 1 din O.G. nr.13/2011, cu modificarile și completarile ulterioare, calculată pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectivă a obligatilor, valoarea penalitilor nefiind limitata la valoarea debitului. 11.4. Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părţi, în mod culpabil şi repetat, dă dreptul părţii lezate de a considera contractul de drept reziliat şi de a pretinde plata de daune-interese. 11.5. Achizitorul îşi rezervă dreptul de a renunţa oricând la contract, printr-o notificare scrisă adresată contractantului, fără nici o compensație, dacă acesta din urmă dă faliment, cu condiţia că această renunțare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acțiune sau despăgubire pentru contractant. În acest caz, contractantul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract executată pâna la data denunţării unilaterale a contractului. Clauze specifice 12. Garanţia de bună execuţie a contractului - nu se reţine 13. Începere, finalizare, întârziere, sistare lucrări 13.1 (1) - Prestatorul are obligaţia de a începe prestarea serviciilor în aceeași zi cu semnarea contractului. 13.2 - În cazul în care: i) orice motive de întârziere, ce nu se datorează prestatorului, sau ii) alte circumstanțe neobișnuite susceptibile de a surveni, altfel decât prin încălcarea contractului de către prestator, îndreptăţesc prestatorul de a solicita prelungirea perioadei de prestare a serviciilor sau a oricărei faze a acestora, atunci părțile vor revizui, de comun acord, perioada de prestare şi vor semna un act adiţional. 13.3 - Serviciile prestate în baza contractului sau, dacă este cazul, oricare fază a acestora prevăzută a fi terminată într-o perioadă stabilită în graficul de prestare, trebuie finalizate în termenul convenit de părţi, termen care se calculează de la data începerii prestării serviciilor, 13.4 - În cazul în care orice motive de întârziere, ce nu se datorează executantului, sau alte circumstanţe neobişnuite susceptibile de a surveni, altfel decât prin încălcarea contractului de către 4 executant, îndreptăţesc executantul de a solicita prelungirea perioadei de executare sau a oricărei faze a acestora, atunci părţile vor revizui, de comun acord, perioada de prestare și vor semna un act aditional. 13.5 - Dacă pe parcursul îndeplinirii contractului, Executantul nu respectă durata de prestare, acesta are obligaţia de a notifica acest lucru, în timp util, Achizitorului. Modificarea datei/perioadelor de prestare asumate se face cu acordul părţilor, prin act adițional. 13.6 - În afara cazului în care Achizitorul este de acord cu o prelungirea termenului de prestare, orice întârziere în îndeplinirea contractului dă dreptul Achizitorului de a solicita penalităţi Executantului. 14. Amendamente 14.1 - Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora și care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Modificarile aduse clauzelor prezentului contract vor fi valabile numai daca se vor stipula in scris de catre partile contractante. Orice modificare a contractului care nu respecta prevederile prezentului contract si ale legislatiei in vigoare va fi considerata nula de drept 14.2 Achizitorul poate denunța unilateral prezentul contract în cel mult 30 de zile de la apariţia unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la încheierea contractului. 15. Modalităţi de plată 15.1. Pretul contractului ramane ferm si nu se accepta ajustarea pretului contractului pe durata derularii contractului. 15.2. Achizitorul are obligatia de a efectua plata convenita in prezentul contract, catre executant, in termen de 30 de zile de la data inregistrarii și acceptării facturii de către achizitor. Acceptarea însemană încheierea unui proces-verbal pentru serviciile efectuate. 15.3. Facturile se comunica achizitorului prin posta cu confirmare de primire sau prin delegat direct la sediul mentionat în contract. In caz de divergente, dovada comunicarii facturilor catre achizitor, o constituie, dupa caz, mandatul postal sau stampila aplicata de registratura achizitorului pe document. Daca data scadenta este o zi nelucratoare, termenul de plata va fi decalat pana la prima zi lucratoare, urmatoare acesteia. Plata serviciilor se va efectua in lei. 15.4. Achizitorul nu va efectua, iar prestatorul nu va solicita, plati in avans. Executantul este raspunzator de corectitudinea si exactitatea datelor inscrise in facturi si se obliga sa restituie atat eventualele sume incasate in plus, cat si foloasele realizate necuvenit, aferent acestora. 15.5. Prezentarea cu date eronate sau incomplete, fata de prevederile legii si ale contractului de achizitie, a facturilor spre decontare, face sa nu curga termenul de plata, daca achizitorul sesizeaza prestatorul despre neregulile constatate si returneaza facturile in original, in termen de 15 zile de la primirea facturii. Un nou termen de plata va curge de la confirmarea [...]