HCL 46/2020 Bănia adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN Comuna BÂNIA HOTĂRÂRE privind aprobarea acordării unor facilităţi la plata impozitului anual pe clădiri sau a taxei lunare pe clădiri și la plata taxei şi a chiriei datorate pentru ocuparea domeniului public pentru durata stării de urgentă decretate în anul 2020 Consiliul local al comunei Bania întrunit in şedinţa ordinară, Văzând referatul de aprobare al primarului comunei Bănia, raportul compartimentului de specialitate și avizul comisiei de specialitate din cadrul consiliului local. Având în vedere prevederile art. 9 pct. 3 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la'Strasbourg la 15 octombrie 1985 şi ratificată prin Legea nr. 199/1997; - : Văzând și prevederile art. 56 din Constituţia României republicată în anul 2003; Luând în considerare prevederile art. 16 al.(2) şi art. 27 din Legea nr. 273 din 29 iunie 2006 privind finantele publice locale cu modificările şi completările ulterioare şi prevederile Titlului IX,— Impozite și taxe locale, art. 486 al.(4), art.489 al.(1) şi art. 491 al.(1) din Legea nr. 227 din 8 septembrie 2015 privind Codul Fiscal, cu modificările şi completările; În baza prevederilor art, V și art. VI din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.69 din 14 mai 2020 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 22712015 privind Codul Fiscsal precum şi pentru instituirea unor măsuri fiscale In temeiul prevederilor art. 129 al.(2) lit. „b” şi „d”, al. (4)1it. „C", art. 139 al.(3) it. „b” şi art. 196 al.(1) lit. „a” din Ordonanţa de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, i HOTARASTE: Art. 1 - (1) Pentru durata stării de urgenţă decretate în anul 2020, în cazul contribuabililor plătitori de impozit pe clădiriltaxă pe clădiri potrivit art..462 din Legea nr. 227/2015 cu modificările şi completările ulterioare, se aprobă: a) reducerea impozitului anual pe clădiri cu o cotă de 50%, pentru clădirile nerezidențiale, aflate în proprietatea persoanelor fizice sau juridice, folosite pentru activitatea economică proprie a acestora sau date în folosință printr-un contract de închiriere, comodat sau prin alt tip de contract pentru desfăşurarea unor activităţi economice către alte persoane fizice sau juridice, după caz, dacă în perioada pentru care s-a instituit starea de urgenţă, ca urmare a efectelor epidemiei coronavirusului SARS-CoV-2, proprietarii sau utilizatorii clădirilor au fost obligați, potrivit legii, să îşi întrerupă total activitatea economică sau dețin certificatul pentru situaţii de urgență emis de Ministerul Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri prin care se certifică întreruperea parțială a activității economice; b) scutirea de la plata taxei lunare pe clădiri datorate de către concesionari, locatari, titularii dreptului de administrare sau de folosință -a unei. clădiri proprietatea. publică sau privată a statului ori a unităților administrativ- teritoriale, după caz, dacă, în perioada pentru care s-a instituit starea de urgență ca urmare a efectelor epidemiei coronavirusului. SARS-CoV-2, utilizatorii ctădirilor au fost obligaţi, potrivit legii, să îşi întrerupă total activitatea economică. (2) Pentru. a beneficia de prevederile alin. (1) lt. a), proprietarii clădirilor au obligația.ca, până la data de 15 septembrie 2020 inclusiv, să depună la Primăria comunei Bănia o cerere de acordare a reducerii, însoţită de o declaraţie pe propria răspundere. i (3) Proprietarii care deţin clădiri nerezidențiale utilizate pentru activitatea economică proprie, în declaraţia pe propria. răspundere prevăzută la alin. (2) vor menţiona fie întreruperea totală a activităţii economice „proprii stabilită conform prevederilor legale, fie întreruperea parțială a activităţii economice. Proprietarii care şi-au întrerupt parțial activitatea anexează la cererea prevăzută la alin. (2) o copie a certificatului pentru situații de urgență emis de Ministerul Economiei, Energiei şi Medi ului de Afaceri. , : (4) În cazul proprietarilor care deţin clădiri nerezidențiale date în folosință pentru desfăşurarea unor activităţi economice către alte persoane fizice sau juridice, pe perioada în care s-a instituit starea de urgenţă, din declarația pe propria răspundere prevăzută la alin. (2) trebuie să reiasă că aceştia se regăsesc concomitent în următoarele situaţii: a) au renunțat la cel puţin 50% din dreptul de a încasa contravaloarea chiriei, redevenţei sau altă formă de utilizare a clădirii, stabilită conform prevederilor contractuale, pe perioada pentru care s-a instituit starea de urgenţă; b) cel puţin 50% din suprafeţele totale deţinute şi afectate activităţilor economice nu au fost utilizate, ca urmare a faptului că titularii dreptului de folosinţă a clădirilor respective au fost obligaţi, potrivit legii, să îşi întrerupă total şi/sau parțial activitatea economică. (5) Pentru încadrarea în situaţia prevăzută la alin. (4) lit. b) proprietarii care dețin clădiri nerezidenţiale verifică dacă cel puțin 50% din suprafața totală deţinută şi dată în folosință pentru desfăşurarea unor activităţi economice către alte persoane fizice sau juridice este afectată de întreruperea totală şi/sau parţială a activității acestora la data de 14 mai 2020. (6) Proprietarii care dețin clădiri nerezidențiale date în folosință pentru desfăşurarea unor activități economice către alte persoane fizice sau juridice, la cererea prevăzută la alin. (2) vor anexa declarația pe propria răspundere din care rezultă încadrarea cumulativă în situațiile prevăzute la alin. (4) lit. a) şi b), însoţită de declaraţiile pe propria răspundere a utilizatorilor cu privire la întreruperea totală a activităţii economice a acestora şilsau de certificatele pentru situaţii de urgență emise de Ministerul Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri în cazul utilizatorilor care şi-au întrerupt parţial activitatea economică, după caz. (7) În cazul în care persoanele prevăzute la alin. (1) lit. a) au plătit impozitul anual pe clădiri datorat pentru anul 2020, integraW/parțial, până la primul termen de plată, acestea pot solicita restituirea, în termenul de prescripţie a dreptului de a cere restituirea, în conformitate cu prevederile Legii nr. 207/2015, cu modificările şi completările ulterioare. (8) Pentru a beneficia de prevederile alin. (1) lit. b), concesionarii, locatarii, titularii dreptului de administrare sau de folosinţă a unei clădiri proprietate publică sau privată a statului ori a unităţilor administrativ-teritoriale, după caz, au obligația ca până la data de 15 septembrie 2020, inclusiv, să depună la Primăria comunei Bănia o cerere de acordare a scutirii, însoţită de o declaraţie pe propria răspundere. În declarația pe propria răspundere contribuabilii vor menționa prevederile legale potrivit cărora au avut obligaţia întreruperii totale a activităţii proprii, pe perioada instituirii stării de urgență. (9) În cazul în care persoanele prevăzute la alin. (1) lit. b) au plătit taxa lunară pe clădiri datorată pentru perioada în care s-a instituit starea de urgență, acestea pot solicita restituirea, în termenul de prescripţie a dreptului de a cere restituirea, în conformitate cu prevederile Legii nr. 20712045, cu modificările şi completările ulterioare. (10) În cazul contribuabililor care beneficiază de prevederile alin. (1) îit. a), impozitul anual pe clădiri se calculează prin aplicarea cotei de reducere şi a bonificaţiei de până Ja 10% prevăzută la art. 462 al.(2) din Legea nr. 22712045 , cu modificările şi completările ulterioare, stabilită pentru anul 2020, asupra impozitului anual datorat pentru anul 2020. - : - - Art, 2- (1) Pentru durata stării de urgență decretate în anul 2020, se aprobă scutirea de la plata taxei pentru utilizarea temporară a locurilor publice de către utilizatorii suprafețelor care au fost obligaţi, potrivit legii, să îşi întrerupă total activitatea economică sau deţin certificatul pentru situaţii de urgență emis de ministerul economiei, energiei şi mediului de afaceri prin care se certifică întreruperea parţială a activităţii economice. (3) Pentru a beneficia de prevederile alin. (1), utilizatorii au obligaţia ca până la data de 15 septembrie 2020, inclusiv, să depună la primăria comunei Bănia o 'cerere de acordare a scutirii, însoțită de o declaraţie pe propria răspundere împreună cu documente justificative, după caz. Art. 3 - Prezenta hotărâre se va comunica instituției Prefectului județului Caraş-Severin, Serviciul pentru Verificarea Legalităţii Actelor şi Contencios Administrativ şi se va publica prin afişare la sediul autorităţi locale şi pagina proprie de Internet www.primariabania.ro. Bănia la 16 iulie 2020 Nr. 46 7 PN PREŞEDINTE DE ȘEDINȚĂ | | Contrasemnează Secretar General: 4 ROMÂNIA JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN Comuna BĂNIA Primar. Nrzabdin 10.07.2020 REFERAT DE APROBARE Referitor la proiectul de hotărâre privind aprobarea acordării unor facilităţi la plata impozitului anual pe clădiri sau a taxei lunare pe clădiri şi la plata taxei şi a chiriei datorate pentru ocuparea domeniului public pentru durata stării de urgență decretate în anul 2020 Primarul comunei Bănia, în calitate de inițiator al proiectului de mai sus, în conformitate cu prevederile art. 136 al.(2) şi al. (6) lit. „a" din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2049 privind Codul Administrativ, Luînd în considrare următoarele prevederi legale în vigoare şi alte documente relevante: - art. 9 pct. 3 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985 şi ratificată prin Legea nr. 199/1997; - art. 56 din Constituţia României republicată în anul 2003; - prevederile art. 16 al.(2) şi art. 27 din Legea nr. 273 din 29 iunie 2006 privind finantele publice locale cu modificările şi completările ulterioare și prevederile Titlului IX.— Impozite şi taxe locale, art. 486 al.(4), art.489 al.(1) şi art. 491 al.(1) din Legea nr. 227 din 8 septembrie 2015 privind Codul Fiscal, cu modificările şi completările; - art. Vşi art. VI din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.69 din 14 mai 2020 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 227/2015 privind Codul Fiscal precum şi pentru instituirea unor măsuri fiscale Având în vedere și — prevederiloe art. 129 al.(2) lit. „b” și „d”, al. (4) li. „c”, art. 139 al.(3) lit. „b' şi art. 196 al,(1) lit. „a” din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codui Administrativ, INIȚIEZ Prezentul proiect de hotărâre prin care propun pentru durata stării de urgență decretate în anul 2020, în cazul contribuabililor plătitori de impozit pe clădiri/taxă pe clădiri potrivit art. 462 din Legea nr. 22712015 , cu modificările şi completările ulterioare, să se aprobe: a) reducerea impozitului anual pe clădiri cu o cotă de până la 50%, pentru clădirile nerezidențiale, aflate în proprietatea persoanelor fizice sau juridice, folosite pentru activitatea economică proprie a acestora sau date în folosință printr-un contract de închiriere, comodat sau prin alt tip de contract pentru desfăşurarea unor activităţi economice către alte persoane fizice sau juridice, după caz, dacă în perioada pentru care s-a instituit starea de urgenţă, ca urmare a efectelor epidemiei coronavirusului SARS-CoV-2, proprietarii sau utilizatorii clădirilor au fost obligaţi, potrivit legii, să îşi întrerupă total activitatea economică sau deţin. certificatul pentru situații de urgenţă emis. de Ministerul Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri prin care se certifică întreruperea parțială a activității economice; . b) scutirea de Ia plata taxei lunare .pe clădiri datorate de către concesionar, locatari, titularii dreptului de administrare sau de folosință a unei clădiri proprietatea publică sau privată a statului ori a unităţilor administrativ- teritoriale, după caz; dacă, în perioada pentru care s-a instituit starea de urgență ca urmare a efecteior epidemiei coronavirusului SARS-CoV-2, utilizatorii clădirilor au fost obligaţi, potrivit legii, să îşi întrerupă total activitatea economică. Pentru a beneficia de prevederile de mai sus proprietarii clădirilor au obligația ca, până la data de 15 septembrie 2020 inclusiv, să depună la Primăria comunei Bănia o cerere de acordare a reducerii, însoțită de o declarație pe propria răspundere. Proprietarii care dețin clădiri nerezidenţiale utilizate pentru activitatea economică proprie, în declaraţia pe propria răspundere vor menționa fie întreruperea totală a activității economice proprii stabilită conform prevederilor legale, fie întreruperea parțială a activității economice. Proprietarii care şi-au întrerupt parţial activitatea anexează la cerere o copie a certificatului pentru situaţii de urgență emis de Ministerul Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri. În cazul proprietarilor care dețin clădiri nerezidenţiale date în folosință pentru desfăşurarea unor activități economice către alte persoane fizice sau juridice, pe perioada în care s-a instituit starea de urgenţă, din declaraţia pe propria răspundere. trebuie să reiasă că aceştia se regăsesc concomitent în următoarele situaţii: a) au renunțat Ia cel puțin 50% din dreptul de a încasa contravaloarea chiriei, redevenţei sau altă formă de utilizare a clădirii, stabilită conform prevederilor contractuale, pe perioada pentru care s-a instituit starea de urgență; b) cel puţin 50% din suprafeţele totale deținute şi afectate activităţilor economice nu au fost utilizate, ca urmare a faptului că titularii dreptului de folosință a clădirilor respective au fost obligaţi, potrivit legii, să îşi întrerupă total şi/sau parțial activitatea economică. Pentru încadrarea în situația prevăzută mai sus Ia proprietarii care deţin clădiri nerezidenţiale verifică dacă cel puţin 50% din suprafața totală deținută şi dată în folosință pentru desfăşurarea unor activităţi economice câtre alte persoane fizice sau juridice este afectată de întreruperea totală şi/sau parţială a activităţii acestora la data de 14 mai 2020. Proprietarii care dețin clădiri nerezidenţiale date în folosință pentru desfăşurarea unor activități economice către alte persoane fizice sau juridice, la cerere vor anexa declaraţia pe propria răspundere din care rezultă încadrarea cumulativă în situațiile prevăzute de lege însoțită de declarațiile pe propria răspundere a utilizatorilor cu privire la întreruperea totală a activității economice a acestora şi/sau de certificatele pentru situaţii de urgență emise de Ministerul Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri în cazul utilizatorilor care şi-au întrerupt parţial activitatea economică, după Caz. în cazul în care persoanele prevăzute mai sus au plătit impozitul anual pe clădiri datorat pentru anul 2020, integral/parțial, până la primul termen de plată, acestea pot solicita restituirea, în termenul de prescripţie a dreptului de a cere restituirea, în conformitate cu prevederile Legii nr. 207/2015 şi Legii nr. 207/2015LLL, cu modificările şi completările ulterioare. Pentru a beneficia de prevederile de mai sus, concesionarii, locatarii, titularii dreptului de administrare sau de folosință a unei clădiri proprietate publică sau privată a statului ori a unităților administrativ-teritoriale, după caz, au obligaţia ca până la data de 15 septembrie 2020, inclusiv, să depună la Primăria comunei Bănia o cerere de acordare a scutirii, însoţită de o declarație pe propria răspundere. În declaraţia pe propria răspundere contribuabilii vor menţiona prevederile legale potrivit cărora au avut obligația întreruperi totale a activității proprii, pe perioada instituirii stării de urgență. . . în cazul în care persoanele prevăzute la lit. b) au plătit taxa lunară pe clădii.datorată pentru perioada în care s-a instituit starea de urgenţă, acestea pot solicita restituirea, în termenul de prescripţie a dreptului de a cere restituirea, în conformitate cu prevederile Legii nr. 207/2015 cu modificările şi completările ulterioare. în cazul contribuabililor care beneficiază de prevederile fit. a), impozitul anual pe clădiri se calculează prin aplicarea cotei de reducere şi a bonificaţiei de până la 10% prevăzută la art. 462 al.(2) din Legea nr. 227/2015 , cu modificările şi completările ulterioare, stabilită pentru anul 2020, asupra impozitului anual datorat pentru anul 2020. De asemenea, mai propun-ca pentru.durata stării de urgenţă decretate în anul 2020, să se aprobe scutirea de la plata taxei pentru utilizarea temporară a locurilor publice de către utilizatorii suprafeţelor care au fost obligați, potrivit legii, să îşi întrerupă total activitatea economică sau dețin certificatul pentru situații de urgenţă emis de ministerul economiei, energiei şi mediului de afaceri prin care se ceriifică întreruperea parțială a activităţii economice. Pentru a beneficia de aceste scutiri utilizatorii au obligaţia ca până la data de 15 septembrie 2020, inclusiv, să depună la primăria comunei Bănia o cerere de acordare a scutiri, însoțită de o declaraţie pe propria răspundere împreună cu documente justificative, după caz. . Faţă de. cele de mai sus propun consiliului local aprobarea proiectului de hotărâre pe care în apreciez ca fiind legal şi oportun, în forma în care a fost prezentat, fără modificări, . Bănia la 10.07.2020 PRIMAI ălan Silv: iN | INIŢIATO br ROMÂNIA JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN PRIMARIA comunei BÂNIA Nr. 2292 / 10.07.2020 RAPORT de specialitate al compartimentului de resort referitor la proiectul de hotărâre privind aprobarea acordării unor facilităţi la plata impozitului anual pe clădiri sau a taxei lunare pe clădiri şi la plata taxei şi a chiriei datorate pentru ocuparea domeniului public pentru durata stării de urgenţă decretate în anul 2020 Subsemnatul(a) Danila Surulescu , având funcţia de Consilier superior, Contabil în aparatul de specialitate al primarului comunei Bănia În conformitate cu prevederile art. 136 al.(3) lit. „a" şi al. (8) lit. „„b” din Ordonanţa de Urgenţă a Guvemului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, Azi, 10.07.2020 am analizat proiectul de hotărâre privind aprobarea acordării unor facilităţi la plata impozitului anual pe clădiri sau a taxei lunare pe clădiri şi la plata taxei şi a chiriei datorate pentru ocuparea domeniului public pentru durata stării de urgenţă decretate în anul 2020. proiectul de hotărâre privind aprobarea acordării unor facilități Ia plata impozitului anual pe clădiri sau a taxei lunare pe clădiri şi la plata taxei şi a chiriei datorate pentru ocuparea domeniului public pentru durata stării de urgenţă decretate în anul 2020 se întemeiază pe următoarele documente şi prevederi legale: - art. 9 pct. 3 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată ia Strasbourg la 15 octombrie 1985 şi ratificată prin Legea nr. 199/1997; - art. 56 din Constituţia României republicată în anul 2003; - prevederile art. 16 al.(2) şi art. 27 din Legea nr. 273 din 29 iunie 2006 privind finantele publice locale cu modificările şi completările ulterioare și prevederile Titlului IX. Impozite şi taxe locale, art. 486 al,(4), art.489 al.(1) şi ari. 491 al.(1) din Legea nr. 227 din 8 septembrie 2015 privind Codul Fiscal, cu modificările și completările; - art. V şi art. VI din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.69 din 14 mai 2020 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 227/2015 privind Codul Fiscal precum şi pentru instituirea unor măsuri fiscale Cele propuse prin proiectul de hotărâre de către iniţiator, intră în competența teritorială și materială a autorității publice locale deliberative în conformitate cu . - - prevederiloe art. 129 al.(2) lit...„b” și „4, al. (4) lit. „c”, art. 139 al.(3)îit. „b” şi art. 196 al.(1) lit. „a” din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, „Faţă de cele de mai sus, în baza analizei făcute, în temeiul prevederilor art. 136 al.(3) it. „a' și al. (8) lit. „b' din Ordonanţa de. Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, prin prezentul raport de specialitate, apreciez că sunt îndeplinite condiţiile Jegale pentru aprobarea de către Consiliul Local al comun [...]