HCL 49/2025 adoptată
Aprobarea acordării unui împrumut de la bugetul Orașului Balș către societatea PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L.
Documente
Text
JUDEŢUL OLT
CONSILIUL LOCAL AL ORAŞULUI BALŞ
Balş, str. Nicolae Bălcescu nr. 14, 235100, Olt
Tel. 0249-450145; Fax 0249-450140
www.primariabals.eu
HOTĂRÂRE
privind aprobarea acordării unui împrumut de la bugetul Orașului Balș către
societatea PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L.
Consiliul Local al Orașului Balș întrunit în ședință ordinară în data de 16.04.2025
prin Dispoziția Primarului Orașului Balș nr.202/11.04.2025, legal constituit
Având în vedere:
- proiectul de hotărâre inițiat Primarul Orașului Balș – nr. 53/11.04.2025;
- referatul de aprobare prezentat de către primarul Orașului Balș, în calitatea sa de
iniţiator, înregistrat cu nr. 7586/11.04.2025;
- raportul compartimentului de resort din cadrul aparatului de specialitate al
primarului, înregistrat cu nr.7587/11.04.2025 ;
- Hotărârea Consiliului Local Balș nr.46/27.03.2025 privind înființarea societății
comerciale PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L. ;
- avizul comisiei de specialitate din cadrul Consiliului Local Balș ;
- art.92 alin.(1) și alin.(2) lit.b), art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. a) şi alin. (3) lit. d) din
Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare;
- art. 72 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi
completările ulterioare;
- Legea nr.31/1990 - Legea societăţilor, republicată, cu modificările şi completările
ulterioare;
- prevederile art.3 alin.2,art.42 alin.4,art.43 alin.4,art.80,81,82 si 83 din Legea
nr.24/2000 privind normele de tehnica legislativa pentru elaborarea actelor
normative, republicată;
În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) şi alin. (3) lit. h), coroborate cu cele ale art. 196
alin. (1) lit. a) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare
Adoptă prezenta
HOTĂRÂRE
Art.1 Se aprobă acordarea unui împrumut fără dobândă , pe bază de convenție, de la
bugetul Orașului Balș către societatea PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L., cu sediul în
orașul Balș, str.Nicolae Bălcescu nr.14, județul Olt, în cuantum de 100.000 lei, pentru
buna desfășurare a activității .
Art.2. Împrumutul va fi rambursat integral în termen de un an de la data acordării, iar în
situația nerambursării în termenul stabilit se vor aplica majorări de întârziere la nivelul
celor existente pentru veniturile bugetare, potrivit legii .
Art.3. Se aprobă modelul-cadru al convenției de împrumut, conform anexei care face parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Art.4. Prezenta hotărâre poate fi contestată în termen legal la instanţa de contencios
administrativă competentă, în condițiile Legii nr. 554/2004 – legea contenciosului
administrativ, modificată și completată.
Art.5 . Prezenta hotărâre se comunică în mod obligatoriu, prin intermediul secretarului
general al orașului , în termenul prevăzut de lege, Primarului orașului Balș , serviciilor
publice din cadrul Primăriei Orașului Balș, pentru ducere la îndeplinire, socității PARC
INDUSTRIAL BALȘ S.R.L., Instituției Prefectului-Județul Olt si se aduce la cunostinta
publică prin depunere la Monitorul oficial al orașului Balș, în format electronic, la
pagina de internet www.primariabals.eu , în subeticheta " Hotărârile autorităţii
deliberative".
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Contrasemnează,
Iustin – Eugen Bărbulescu Secretar general
Liliana Dică
Balș, 16.04.2025
Nr.49
NR. CONSILIERI ÎN NR. CONSILIERI NR. VOTURI NR. VOTURI NR.ABȚI
FUNCȚIE PREZENȚI PENTRU ÎMPOTRIVĂ NERI
17 17 13 - 4
Semnatura
persoanei
Nr.
Operatiuni efectuate Data ZZ/LL/AN responsabile sa
crt.
efectueze
procedura
0 1 2 3
Adoptarea hotararii s-a facut cu majoritate simpla □
1 16.04.2025
absoluta □ calificata x unanimitate □
2 Comunicarea catre primar 16.04.2025
3 Comunicarea catre prefectul judetului 17.04.2025
4 Aducerea la cunostinta publica 17.04.2025
5 Comunicarea, numai in cazul celei cu caracter individual
Hotararea devine obligatorie sau produce efecte juridice, 17.04.2025
6
dupa caz
ROMÂNIA
JUDEŢUL OLT
ORAŞUL BALŞ
PRIMĂRIE
Balş, str. Nicolae Bălcescu nr. 14, 235100, Olt
Tel. 0249-450145; Fax 0249-450140
www.primariabals.eu
Anexă la HCL nr.49/16.04.2025
Convenție de împrumut
În temeiul prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare, precum și ale HCL Balș nr. 49/16.04.2025 părțile au convenit
îcheierea prezentei convenții de împrumut prin care se stabilesc următoarele:
I. Părțile contractante
Orașul Balș, cu sediul în Balș, str. Nicolae Bălcescu, nr. 14, Jud. Olt, cod fiscal: 4286437, având cont
bancar ............................................... deschis la Trezoreria Balș , reprezentat de domnul Rotea Cătălin
Ștefan în calitate de Primar, denumit în cele ce urmează împrumutator, pe de o parte,
si
S.C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L., cu sediul social în orașul Balș, str. Nicolae Bălcescu, nr. 14,
Jud. Olt, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Olt cu numărul
J2025023664004, Cod Unic de Înregistrare 51560614, cont RO57CECEB00030RON3642186 deschis la
CEC Bank, reprezentată legal de domnul Alexandru Daniel - Ionuț, având funcția de
ADMINISTRATOR, denumită în cele ce urmează împrumutat, pe de altă parte,
II. Obiectul convenției civile
(1) În baza prevederilor art. 92 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare, Orașul Balș acordă societății S.C. PARC
INDUSTRIAL BALȘ S.R.L. un împrumut fără dobândă în valoare de 100 000 lei având ca destinație:
- pentru buna desfășurare a activității;
III. Durata convenției civile
(1 ) Împrumutul acordat va fi rambursat integral în termen de cel mult un an de la data acordării.
(2) În situația nerambursării împrumutului la termenul stabilit, se vor aplica majorări de întârziere la
nivelul celor existente pentru veniturile bugetare, potrivit legii.
IV. Obligațiile împrumutatorului
Suma prevăzută la art. II alin. (1) se virează de către Orașul Balș,în termen de 30 de zile lucrătoare de la
data semnării prezentei convenții de împrumut.
V. Obligațiile împrumutatului
(1) Împrumutul se va garanta cu veniturile proprii ale societății S.C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L.
(2) Societatea S.C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L.va vira sumele datorate reprezentând împrumut
în contul ........................,….. deschis pe numele Oraș Balș la Trezoreria Balș.
VI. Modificarea convenției civile
(1) Orașul Balș și societatea S.C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L. sunt de acord ca problemele
rezultate din aplicarea prevederilor prezentei convenții să fie soluționate de părți pe cale amiabilă.
(2) În cazuri justificate, modificarea prevederilor prezentei convenții se va face prin act adițional.
(3) Orice comunicare între părți este transmisă în scris la adresele și persoanele de contact menționate
mai jos:
- Pentru Orașul Balș, dl. Rotea Cătălin Ștefan în calitate de Primar și doamna Cîrtog Liselotte - Ionela,
în calitate de Director executiv - Direcția Economico - Financiară , Tel. 0249-450145; Fax 0249-450140
, mail: [email protected];
- Pentru S.C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L. dl. Alexandru Daniel Ionuț în calitate de
ADMINISTRATOR, telefon 0740841885 e-mail ................
- Pentru orice schimbare intervenită cu privire la adresă, numele persoanelor de contact și numerele de
telefon, se va notifica cealaltă parte semnatară a prezentei convenții.
VII. Clauze finale
Prezenta convenție s-a încheiat în două exemplare, câte un exemplar pentru fiecare parte semnatară.
Prevederile prezentei convenții intră în vigoare la data semnării de către toate părțile implicate și
înregistrarea acesteia ambele exemplare având aceeași valoare juridică.
ORAȘUL BALȘ S .C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L.
PRIMAR ADMINISTRATOR
Cătălin Ștefan Rotea Alexandru Daniel Ionuț
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Contrasemnează,
Iustin – Eugen Bărbulescu Secretar general
Liliana Dică
ROMÂNIA
JUDEŢUL OLT
ORAŞUL BALŞ
PRIMĂRIE
Balş, str. Nicolae Bălcescu nr. 14, 235100, Olt
Tel. 0249-450145; Fax 0249-450140
www.primariabals.eu
Convenție de împrumut
În temeiul prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare, precum și ale HCL Balș nr. 49/16.04.2025 părțile au convenit
încheierea prezentei convenții de împrumut prin care se stabilesc următoarele:
I. Părțile contractante
Orașul Balș, cu sediul în Balș, str. Nicolae Bălcescu, nr. 14, Jud. Olt, cod fiscal: 4286437, având cont
bancar RO44TREZ24A705000803000X deschis la Trezoreria Balș , reprezentat de domnul Rotea
Cătălin Ștefan în calitate de Primar, denumit în cele ce urmează împrumutator, pe de o parte,
si
S.C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L., cu sediul social în orașul Balș, str. Nicolae Bălcescu, nr. 14,
Jud. Olt, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Olt cu numărul
J2025023664004, Cod Unic de Înregistrare 51560614, cont RO48TREZ5085069XXX002281 deschis la
Trezoreria Balș, reprezentată legal de domnul Alexandru Daniel - Ionuț, având funcția de
ADMINISTRATOR, denumită în cele ce urmează împrumutat, pe de altă parte,
II. Obiectul convenției civile
(1) În baza prevederilor art. 92 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare, Orașul Balș acordă societății S.C. PARC
INDUSTRIAL BALȘ S.R.L. un împrumut fără dobândă în valoare de 100 000 lei având ca destinație:
- pentru buna desfășurare a activității;
III. Durata convenției civile
(1 ) Împrumutul acordat va fi rambursat integral în termen de un an de la data acordării.
(2) În situația nerambursării împrumutului la termenul stabilit, se vor aplica majorări de întârziere la
nivelul celor existente pentru veniturile bugetare, potrivit legii.
IV. Obligațiile împrumutatorului
Suma prevăzută la art. II alin. (1) se virează de către Orașul Balș,în termen de 30 de zile lucrătoare de la
data semnării prezentei convenții de împrumut.
V. Obligațiile împrumutatului
(1) Împrumutul se va garanta cu veniturile proprii ale societății S.C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L.
(2) Societatea S.C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L.va vira sumele datorate reprezentând împrumut
în contul RO44TREZ24A705000803000X deschis pe numele Oraș Balș la Trezoreria Balș.
VI. Modificarea convenției civile
(1) Orașul Balș și societatea S.C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L. sunt de acord ca problemele
rezultate din aplicarea prevederilor prezentei convenții să fie soluționate de părți pe cale amiabilă.
(2) În cazuri justificate, modificarea prevederilor prezentei convenții se va face prin act adițional.
(3) Orice comunicare între părți este transmisă în scris la adresele și persoanele de contact menționate
mai jos:
- Pentru Orașul Balș, dl. Rotea Cătălin Ștefan în calitate de Primar și doamna Cîrtog Liselotte - Ionela,
în calitate de Director executiv - Direcția Economico - Financiară , Tel. 0249-450145; Fax 0249-450140
, mail: [email protected];
- Pentru S.C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L. dl. Alexandru Daniel Ionuț în calitate de
ADMINISTRATOR, telefon 0740841885 e-mail [email protected]
- Pentru orice schimbare intervenită cu privire la adresă, numele persoanelor de contact și numerele de
telefon, se va notifica cealaltă parte semnatară a prezentei convenții.
VII. Clauze finale
Prezenta convenție s-a încheiat în două exemplare, câte un exemplar pentru fiecare parte semnatară.
Prevederile prezentei convenții intră în vigoare la data semnării de către toate părțile implicate și
înregistrarea acesteia ambele exemplare având aceeași valoare juridică.
ORAȘUL BALȘ S .C. PARC INDUSTRIAL BALȘ S.R.L.
PRIMAR ADMINISTRATOR
Cătălin Ștefan Rotea Alexandru Daniel Ionuț
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.