HCL 90/2023 Bălan adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL HARGHITA_ CONSILIUL LOCAL BĂLAN HOTĂRÂREA nr. privind aprobarea contului anual de execuţie _90__/2023 al bugetului local al Oraşului Bălan pentru anul 2023- Trimestrul II Consiliul Local al oraşului Bălan Întrunit în şedinţă ordinară în data de 19.09.2023 | Luând în discuţie proiectul de hotărâre înregistrat cu nr. 90/ 62 /19.07.2023. înaintat de către primarul Orașului Bălan, dl lojiban Gheorghe, cu privire la aprobarea contului anual de execuţie al bugetului local al Oraşului Bălan pentru anul 2023 — Trimestrul II. proiect avizat pentru legalitate de către secretarul general al UAT Oraş Bălan; Constatând faptul că proiectul de hotărâre es 136 alin. 8 din OUG nr. 57 / 2019 privind Codul ad ls raportul Serviciului Economic — compartiment, 2023; însoţit de documentele prevăzute de art. inistrativ, şi anume: contabilitate, casierie, gestiune cu nr. 3667 / referatul de aprobare cu nr. 3684 /2023 al iniţiatorului proiectului de hotărâre, respectiv al primarului oraşului Bălan; avizele consultative ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local Bălan, avize înregistrate cu nr.228./61/2023; 229/61/2023 şi 230/61/2023; avizul de legalitate cu nr. 92/76/2023 al secretarului general al Oraşului Bălan privind legalitatea proiectului de hotărâre; anunţul nr. 48/1/60/28.07.2023/1 privind int 90/62/19.07.2023 şi procesul verbal de afişare Luând act de viza Administraţiei Judeţene a Fin 24 iulie 2023; În baza prevederilor art. 49 alin. 12 din Legea cu modificarile si completarile ulterioare; art. 3, art. ia de adoptare a proiectului de HCL cu nr. nr. 48//60/28.07.2023; țelor Publice Harghita nr. 6393 din data de nr.273/2006 privind finantele publice locale, 4 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985 şi i prin Legea nr.199/1997; art. 121 alin. (1) şi alin. (2) din Constituţia României, republicată; art. 7 alin. (2) din Codul Civil; Legea nr. 544/2004 a contenciosului administrativ; Legea nr. 52/2003 a parenţei decizionale în administraţia publică; Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă: În temeiul 129 alin. (1) şi alin. (2) lit. b) coroborat cu alin. (4) lit. a) ; art. 139 alin. (1) şi alin. (3) lit. a >; art. 196 alin. (1) îit. a ) din OUG nr. 57/ 2019 privind Codul administrativ. adoptă prezenta:: | ] HOTĂRÂRE: Art.1. Se aprobă contul de execuţie al intii local al Oraşului Bălan pentru anul 2023- Trimestrul II, conform anexei nr. |, anexă care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Prezenta hotărâre se comunică al oraşului Bălan, instituţiei prefectului — judeţul Harghita, Administraţiei Judeţene a Finanţelor Publice Harghita şi se afişează la sediul Primăriei şi pe pagina de web a instituţiei — Monitorul oficial local. Art.3. Prezenta hotărâre poate fi contestaă la Consiliul Local Bălan în termen de 30 de zile, iar în cazul în care sunteţi nemulțumit de modul de soluţionare al contestaţiei, vă puteţi adresa instanței de contencios administrativ în termen de 6 luni de la primirea răspunsului sau de la data la care trebuia să primiţi răspunsul, în condiţiile Legii nr. $54/2004 a contenciosului administrativ. Bălan, 19.09.2023 Semnează Contrasemnează pentru legalitate Preşedinte de şedinţă Secretar general UAT Oraş Bălan Orban Loran je / jur. Toader Ovidiu i | l) Număr voturi: 12 voturi pentru din 12 voturi exprimăte „din totalul de 15 consilieri locali în funcție Judetul Harghita | i Anexa 1 ORASUL BALAN Bilant A la data de: 30.06.2023 6393 Și cod 01 e ei veni - lei - N Cod Sold Sold r. Denumirea indicatorilor d [1ainceputul | Ia sfarsitul crt. 190 anului perioadei A B [+] 1 2 1 |ACTIVE 01 x x 2 | ACTIVE NECURENTE 02 x x Active fixe necorporale (ct 2030000+ 2050000+ 2060000+ 2080100+ 20802] 2330000- 3 |2800300- 2800500- 2800801- 2800809- 2900400- 2900500- 2300801- 2900809 93 89.768 89,768 2930100") 4 instalatii tehnice, mijloace de transport. animale, plantatii, mobilier, aparatu birotica si 4 alte active corporale (ct. 2130100+ 2130200+ 2130300+ 2130400+ 2140000% 2310000- 04 1.387.411 1.983.175 2810301- 2810302- 2810303- 2810304- 2810400- 2910301- 2910302- 2910803- 2910304- îi Rr 225, 2910400- 2930200") Terenuri si cladiri (ct.2110100+ 2110200+ 2120101+ 2120102+ 2120201+ 28 20301+ 2120401+ 2120501+ 2120601+ 2120901+ 2310000- 2810100- 2810201- 2810202- 5 [2810203- 2810204- 2610205- 2810206- 2810207- 2810208- 2910100- 2910201- 2910202 % 7460159 | 7rzi40 2910203- 2910204- 2910205- 2910206- 2910207. 2910208- 2930200)____ 6 | Alte active nefinanciare (ct 2150000) 06 Active financiare necurente (investitii pe termen lung) peste un an (ct.2600100+ 2500200+ 7 12600300+ 2650000+ 2670201+ 28670202+ 2670203+ 2670204+ 2670205+ 2870208- 07 1,730 1,790 2960101- 2960102- 2960103- 2960200), din care: 8 [Titluri de participare (ct 2600100+ 2600200+ 2600300- 2960101- 2960102:12960103) 08 1,790 1.790 Creante necurente - sume ce urmeaza a fi incasate dupa o perioada mai mpre de un an 9 |(ct.4110201+ 4110208+ 4130200+ 4280202+ 4610201+ 4610209- 4910208 4960200) din 09 24,292 11,053 care. 10 Creante comerciale necurente - sume ce urmeaza a fi incasate dupa o peribada mai mare 40 de un an (ct 4110201+ 4110208+ 4130200+ 4610201- 4910200- 4960200 14 | TOTAL ACTIVE NECURENTE (03+ 04+ 05+ 06+ 07+ 09) 15 76,404,320 |__ 79.257.266 12 | ACTIVE CURENTE 18 x x Stocuri (ct 3010000+ 3020100+ 3020200+ 3020300+ 3020400+ 3020500+18020600+ 3020700+ 3020800+ 3020800+ 3030100+ 3030200+ 3040100+ 3040200+18050100+ 3050200+ 3070000+ 3090000+ 3310000+ 3320000+ 3410000+ 3450000+/8460000+ 13 3470000+ 3490000+ 3510100+ 3510200+ 3540100+ 3540500+ 3540600+8560000+ 19 3.115.214 3.119.603 3570000+ 3580000+ 3590000+ 3610000+ 3710000+ 3810000+ /- 348000+ /- 3780000- ea Mc 3910000- 3920100+ 3920200- 3920300- 3930000- 3940100- 3940500- 31 - 3950100- 3950200- 3950300- 3950400- 3950800- 3950700- 3950800- 3980000 3970100- 3970200- 3970300- 3980000- 4420803) 14 | Creante curente- sume ce urmeaza a fi incasate intr-o perioada mai mica e un an 20 x x Creante din operatiuni comerciale, avansuri si alte decontari (ct.2320000+12340000+ 4090101+ 4090102+ 4110101+ 4110108+ 4130100+ 4180000+ 42500004 4280102+ 15 | 4610101+ 4610109+ 4730108**+ 4810101+ 4810102+ 4810103+ 481090Q+ 4830000+ zi 4388,194| 2.824618 4840000+ 4890101+ 4890301- 4910100- 4960100+ 5120800) din care: 16 Decontari privind incheierea executiei bugetului de stat din anul curent (ct4890101+ 214 4890301) k Creante comerciale si avansuri (ct 2320000+ 2340000+ 4090101+ 4090102+ 4110101+ id 4110108+ 4130100+ 4180000+ 4610101- 4910100- 4960100) A 2.003,439 24778;390 18 | Avansuri acordate (ct. 2320000+ 2340000+ 4030101+ 4030102) 22.1 Creante bugetare (ct. 4310100"+ 4310200**+ 4310300"*+ 4310400**+ 4 10500**+ 4310800**+ 4310700**+ 4370100**+ 4370200**+ 4370300**+ 4420400+ 420802+ 19 | 4440000**+ 4460100**+ 4460200”*+ 4480200+ 4610102+ 4610104+ 4630000+ 4640000+ 23 2.139.241 2,354,362 4650100+ 4650200+ 4660401+ 4660402+ 4660500+ 4660900+ 4810101%+ 4810102"*+ 4810103**+ 4810900**- 4970000), din care Creantele bugetului generale consolidat (ct 4630000+ 4640000+ 4650100+ 4650200+ 20 | 4860404+ 4660402+ 4660500+ 4660900- 4970000) 24 2139241] 2.354.362 Creante din operatiuni cu fonduri externe nerambursabile si fonduri de la buget (ct 4500100+ 4500300+ 4500501+ 4500502+ 4500503+ 4500504+ 4500505% 4500700+ 4510100+ 4510300+ 4510500+ 4530100+ 4540100+ 4540301+ 45403024 4540501+ 21 | 4540502+ 4540503+ 4540504+ 4550100+ 4550301+ 4550302+ 455030; 4550100+ 25 4560303+ 4560309+ 4570100+ 4570201+ 4570202+ 4570203+ 4570209% 4570206+ 4570209+ 4570301+ 4570302+ 4570309+ 4580100+ 4580301+ 4580302% 4610103+ 4730103**+ 4740000+ 4760000), din care. i i 22 Sume de primit de la Comisia Europeanalalti donatori(ct 4500100+ 4500300+ 4500501+ 26 4500502+ 4500503+ 4500504+ 4500505+ 4500700) Pagina 1 din 3 Nr. PN Cod St Sotd cf: Denumirea indicatorilor rând la inceputul | la sfarsitul _ anului perioadei A B | Cc 1 2 Imprumuturi pe termen scurt acordate (ct. 2670101+ 2670102+ 2670103+ 2870104 23 2670105+ 2670108+ 2670601+ 2670602+ 2670503+ 2670604+ 2670605+ 2870809+ 27 2.858.384 4680101+ 4680102+ 4680103+ 4680104+ 4680105+ 4680106+ 4680107+ 4680108+ îi 4580109+ 4690103+ 4890105+ 4690106+ 4690108+ 4690109) 24 _| Total creante curente (21+ 23+ 25+ 27) 30 6,527,375 8,037,364 25 | investitii pe termen scurt (ct.5050000- 5950000) 31 26 | Conturi Ia trezorerii si institutii de credit: 32 x x Conturi la trezorerie, casa in lei. (ct. 5100000+ 5120101+ 5120501+ 51 30104 5130301+ 5130302+ 5140104+ 5140301+ 5140302+ 5150101+ 5150103+ 5150301+ 3450500+ 5150600+ 5160101+ 5160301+ 5160302+ 5170101+ 5170301+ 5170302+ 5200100+ 5210100+ 5210300+ 5230000+ 5250101+ 5250102+ 5250301+ 5250302+ 00+ 27 |'5260000+ 5270000+ 5280000+ 5290101+ 5290201+ 5290301+ 5290400+ 1 33 2.866,757 8,205,649 5310101+ 5410101+ 5500101+ 5520000+ 5550101+ 5550400+ 5570101+ 101+ 3580201+ 5590101+ 5600101+ 5600300+ 5600401+ 5610101 + 5610300+ 5620101+ 5620300+ 5620401+ 5710100+ 5710300+ 5710400+ 5740101+ 5740102+ 5740301+ 5740302+ 5740400+ 5750100+ 5750300+ 5750400- 7700000) 28 Dobanda de incasat. alte valori, avansuri de trezorerie (ct.5180701+ 53201 5320200+ 33.4 3.759 2.254 5320300+ 5320400+ 5320500+ 5320600+ 5320800+ 54201 00) 3 : E 29 | Depozite 34 a x Conturi la instituții de credit, BNR, casa in valuta (ct.5110101+ 5110102+ 5120102+ 5120402+ 5120502+ 5130102+ 5130202+ 5140102+ 5140202+ 5150102+ 5450202+ 30 | 5150302+ 5160102+ 5160202+ 5170102+ 5170202+ 5290102+ 52902024 5280302+ 35 185.341 9318 5290902+ 5310402+ 5410102+ 5410202+ 5500102+ 5550102+ 5550202+ 5] 0202+ ă A 5580102+ 5580202+ 5580302+ 5580303+ 5590102+ 5590202+ 5600102+ 103+ 5600402+ 5610102+ 5610103+ 5620102+ 5620103+ 5620402) 31 | Dobanda de incasat, avansuri de trezorerie (ct.5180702+ 5420200) 351 32_| Depozite 36 x x 33 | Total disponibilitati si alte valori (33+ 33.1+ 35+ 35.1) 40 3,035,827 8,217,221 Conturi de disponibilitati ale Trezoreriei Centrale si ale trezoreriilor teritoriale (6.5120601+ 34 | 5120602+ 5120700+ 5120901+ 5120902+ 5121000+ 5121100+ 5240100+ 5240300+ 4 5550101+ 5550102+ 5550103- 7700000) 35 | Dobanda de incasat. alte valori, avansuri de trezorerie (ct.5320400+ 51807014 5180702) 411 36._| Cheltuieli in avans (ct 4710000) 42 10,539 7.672 37 | TOTAL ACTIVE CURENTE (19+ 30+ 31+ 40+ 41+ 41.1+ 42) 45 12,688,955 |__19,381,860 38_| TOTAL ACTIVE (15+ 45) - 46 89,093.275 |__98.639,126 39 | DATORII | 50 se x 40 | DATORII NECURENTE - sume ce urmeaza a fi piatite dupa” o perioada mai pre de un 54 „ N an Sume necurente - sume ce urmeaza a fi platite dupa o perioada mai mare de Un an 41 [(ct.2690200+ 4010200+ 4030200+ 4040200+ 4050200+ 4280201+ 4620201+ 4620209+ 52 5090000), din care: 42_| Datorii comerciale (ct.4010200+ 4030200+ 4040200+ 4050200+ 4620201 53 Imprumuturi pe termen lung (ct 1610200+ 1620200+ 1630200+ 1640200+ + 00+ 43 | 1660201+ 1660202+ 1660203+ 1860204+ 1670201+ 1670202+ 1670203+ 1670208+ 54 1670209- 1690200) 44_| Provizioane (ct 1510201+ 1510202+ 1510203+ 1510204+ 1510208) 55 45_| TOTAL DATORII NECURENTE (52+ 54+ 55) 58 46_| DATORII CURENTE - sume ce urmeaza a fi platite intr- o perioada de pana |! 59 x x Datorii comerciale, avansuri si alte decontari (ct.2690100+ 4010100+ 40301 4040100+ 47 | 4050100+ 4080000+ 4190000+ 4620101+ 4620109+ 4730109+ 4810101+ 4810102+ 50 2.013.432 544,867 4810103+ 4810900+ 4830000+ 4840000+ 4890201 + 5090000+ 5120800), din 2 48_| Decontari privind incheierea executiei bugetului de stat din anul curent (ct 48 60.1 Datorii comerciale si avansuri (ct.4010100+ 4030100 4040100+ 40501007 4 + 49 | 4190000+ 4620101), din care: Si 462,560 | 544487 50_| Avansuri primite (ct.4190000) 61.1 Datorii catre bugete (ct 4310100+ 4310200+ 4310300+ 4310400+ 43105002 4i 0600+ 4310700+ 4370100+ 4370200+ 4370300+ 4400000+ 4410000+ 4420300+ 442 51 |4440000+ 4460100+ 4450200+ 4480100+ 4550501 + 4550502+ 4550503+ 48 62 284,057 322,833 4670100+ 4670200+ 4670300+ 4670400+ 4670500+ 4670900+ 4730109+ 481, ) din care: 52_| Datoriile institutiilor publice catre bugete 63 x 5 Contributii sociale (ct 4310100+ 4310200+ 4310300+ 4310400+ 43105007 43105007 59 | 4310700+ 4370100+ 4370200+ 4370300) Sai 720060)| 267.494 5a Sume datorate bugetului din Fonduri externe nerambursabile (ct 4550501+ 4550502+ 84 4550503) Pagina 2 din 3 Nr. picta 2 Cod MORI Sold arde Denumirea indicatorilor rand la inceputul | la sfarsitul anului perioadei A B Cc 1 2 Datorii din operatiuni cu Fonduri extene nerambursabile si fonduri de la bug&t. alte datorii catre alte organisme internationale (ct.4500200+ 4500400+ 4500600+ 4510200+ 4510401+ 4510402+ 4510409+ 4510601+ 4510602+ 4510603+ 4510605+ 4 55 | 4510609+ 4520100+ 4520200+ 4530200+ 4540200+ 4540401+ 4540402+ 4 65 4540602+ 4540603+ 4550200+ 4550401+ 4550402+ 4550403+ 4550404+ 4 4560400+ 4580401+ 4580402+ 4580501+ 4580502+ 4590000+ 4520103+ 4i 4760000) sg | din care: sume datorate Comisiei Europene! alti donatori(ct 4500200+ 45004] => 4500600+ 4590000+ 4620103) Imprumuturi pe termen scurt- sume ce urmeaza a fi platite intr- o perioada dăpana la un 57 | an (c15180601+ 5180603+ 5180604+ 5180605+ 5180606+ 5180808+ 51806 70 2.858.384 5180800+ 5190101+ 5190102+ 5190103+ 5190104+ 5190105+ 5190106+ 5f9 oi 51930108+ 5190109+ 5190110+ 5190180+ 5190190) Imprumuturi pe termen lung- sume ce urmeaza a fi platite in cursul exercitiulu (et.1610100+ 1620100+ 1630100+ 1640100+ c1650100+ 1660101+ 166010 1660103+ 58 | 1660104+ 1670101+ 1670102+ 1670103+ 1670108+ 1670109+ 1680100+ 1680200+ 71 1680300+ 1680400+ 1680500+ 1680701+ 1680702+ 1680703+ 1680708+ 1 B0709- 1630100) 59 | Salariile angajatilor (ct 4210000+ 4230000+ 4260000+ 4270100+ 4270300+ 280101) 72 300.626 343.166 80 Alte drepturi cuvenite altor categorii de persoane (pensii, indemnizatii de so "ai burse) 73 (4220100+ 4220200+ 4240000+ 4260000+ 4270200+ 4270300+ 4290000+ 488 61 _| Pensii, indemnizatii de somaj, burse 73.1 x x 62 | Venituri in avans (ct.4720000) 74 63 | Provizioane (ct 1510101+ 1510102+ 1510103+ 1510104+ 1510108) 75 64_| TOTAL DATORII CURENTE (60+ 62+ 65+ 70+ 71+ 72+ 73+ 74+ 75) 78 2,598,115 4,069,250 65 | TOTAL DATORII (58+ 78) 79 2,598,115 |___4,069,250 66_| ACTIVE NETE = TOTAL ACTIVE - TOTAL DATORII = CAPITALURI PROPRII (46- 79) 80 86,495.160 |__94,569,876 67_| CAPITALURI PROPRII 83 x x Rezerve, fonduri (ct.1000000+ 1000101+ 1000201+ 1000202+ 1000301+ 10004 01+ 1000402+ 1010000+ 1020101+ 1020102+ 1020103+ 1030000+ 1040101+ 1080102+ 60 1040103+ 1050100+ 1050200+ 1050300+ 1050400+ 1050500+ /- 1060000+ 4320000+ iai 56,706.288| 56.788.286 1330000) 69 | Rezultatul reportat (ct. 1170000- sold creditor) B5 23.550.792 | 29.709.174 70 | Rezultat reportat (ct.1170000- sold debitor) 86 71 | Rezultatul patrimonial al exercitiului (ct. 1210000- sold creditor) 87 6.049.080 8,065,414 72 | Rezultatul patrimonial al exercitiului [ct1210000- sold debitor) 88 73 | TOTAL CAPITALURI PROPRII (84+ 85- 86+ 87- 88) 90 86,495,160 |__94,569,876 Ordonator pi Pagina 3 din 3 / Conducator compartiment financiar Si G Uip | euiGeg Z19 2427 zbat _|zic asc |zozvozz |6+szosz |008'avz 0024204 700 (100 +£4'00) A1VOSIAaN IINLINZA 9 £S8 S0E S69 Ze 0SS vs 866 €8z 8PS 8c£ __|000PL 000 22 ZO Z0 209. („ eoipunT aueosad ap sinunap țiodsuei ap 3|35eofhuu ad jzocuj ŞLO 924 €ez 6 _|8sog:2 [06 6£9 |[&zzi6 |o0oger 000 4/2 _ | LOZOZO3L („ S9izy aueosad ep ajnunap HodSuEI âp 8jadeojnu ad jizodiuj 999 ICOL Sz6£zz |809zec [98 E26 967 SSZ1_[000'09+ 000 862 202031 (ZO Z0 2091 +10 20 20 91) HOdSUEI 3p ii ad uzoduuj "Z0'9+ ei Zo'zo'94) neuanoe ap 898'i£04 Bz6'Ez7 |809zcc |a8i'tz6 964'SSz'4 |000'0s4 000'862 209 eaueinsejsap ad nes ojununq mezin — .... atat eauezun ad axe] Diz CIEA [IEA 005 107051 9looejoade ad jzodiuj oz 04z (IE 008 zo's+ (0s'z0'S+ +v0'Z0'S+) 81y1oads jorazas od oxe[ 000'€£r [o000£eri 000'£€! |000££pL [000 vpz2 90 Z0 11| — aie30/10laisBna eareraiu sa nnuad eeBnepe EaIEOJEA 3d EXE] UIP 31E3EJBP aug Nsainong 000'00%'1. |000'00t%'1 000'00P'1 |000'00P'1 000'.08'2 ZO ZO LL | ininidioiunj 18 Jojareoțoas "ojdiaiuntu 'Jojase:o 'ojaunui02 jnjaniu ej ajezjenuaosap 10jijainujayo ea/ejueuij nquad ejenepe eaueojeA ad exe) uip ajeajejap aung 000'££8'z |000'ccaz 000'££87 |000'£eaz [000 Svs's ZOLI (60'Z0'4 EI VOZO'LL) VAL Up 3yeaieyap ans 8981604 B£V'4S0£ [8iaso.c lagi'cze 900'680'% |000'ca6z |00stcres 0400 (Z0'9 +20'SI +20 74 +70 44) IIDIAUIS IS IINNNE ad IXVL IS Z1IZOANI PY s:92 8b6 2 [3233 00s 2 £zes 000't 000'9 05 20 40 eyejaludoud Bd axe] IS ArzOdUu! ay SL 4 IEZI Sse si 8Lv'6 IAA 00514 [CEREA 0 Z0 20 DIGI) ap axe] je 15 Nuquu 8p BJEIDIpn| axe | Le Zi Szb'8 16% 04 690. ELI NEA 008 € 00$ 4 20 20 20 20 [, soipuunt aueosiad e] Sp uejaj ad exe 13 zOdIuj 107 bi Seb'0S OS Lp bi ca 26, Sz, [000's€ 000 04 10 Z0 Z0 20 („ 85!2 sueosuad e] ap unuaaj 37 jz0diuj 890'807 SE6 89 11906 9z€ 989 £OD 444 [000 '7£ D000 'yz 20 LD 20 20 [, aoipunȚ eugosad E ap pala ad exei 15 uzoduj ISI 29 DEE L9E |zipele [P90Siv 19 8242 [000P9i 000'Sze [10 1OzOz0 [„ 99!zi, aueos1ad e] 3p uipej> ad yzoduuj GLESZIL 992 0€£ | b60boP [O6ELOLL |vsvsosi [000 102 000'66£ LO Z0 20 (ZO 10 Z0 20 +10 LO 20 20) BEI 50 exe 15 jzoduuj 9/z'c424 2960? __|6/ZS4v [6694071 [8162891 |00c'Ss7 000'£05 Z0'z0 (0S'Z0'20 ei +0'Z0'20) eyejatadoad 5d oxej 15 ajizoduu EIZACTEAI ZW9'60% _ |64zSzv [6692024 |8i6zZa9, |00c'ssz 000'£0s 60:00 (Z0'20) 31V1ălădOăd dd 3XVL IS A1IZOANI £y " . 4 Și . d 9/90] €88 486 98 486 €8e 286 000'z£6 000 £99 | P0 Z0'vo JojeyaGnq esuesqjjupoa nnuad juaa ad jnyzoduu up ajeojejap ajaloo uip ayenoje auwng 2v£ 09 [Zve'0v9 ZE 0v9 [005 '£99 000 7z£1 LO ZO bo Wuan ad inyzoduu uip ajeajejap âj09 Szz'829, [szz'8291 Szz 8291 [00s's6s [000'06/'€ Zo'+0 (90'z0'v0 el LO'ZO'P0) Musa ad jnjizoduu up ayeojezop OuIns 15 3105 Leo8 LE0'8 co ge 000 £ 000'9 81 ZO £0 |__leuosJ3ă iniuowuimed up avejiiqoLui 10/neșaudord niajsue Up BpinuuaA 8d N zodUu| +£0'8 +£0'9 co'e 000'£ 000'9 Zo't0 (8 'Z0'£0 +2V'Z0'£0) ua ad yzoduuj iseai iii FOI “apar ăia ş (ZO'P0 +Z0'£0) a9IZIA ANVOSHad Sic 660.1 | goz00d | SAE ASUL |00906R'). |0009ai's ada V130 1VLIdVO NIQ IUNI SVO IS '11404d 'LINZA dd 1I20dW! 'Z'vy 9sz'969, [9sz'9c97 9S2'9€9 |00s'86s5% [000'961€ 0:00 (20:00 ei S0'00) 1YLidv9 NIA IHN9ILSVI IS 1140ăid LINGA ad IIZOANI LV VP SOc'z 9totors |cezzzz's |zes'ocvz |osr'sovz |00sscaP 005756 £0'00 (1.4'00 +04:00 +60'00 +Z0'90 ++0'00) 31VOSIA IINLINZA V 9.8 ZZSP £88/vb'S |S09Sc9s |v6o'seev [6690766 [0095805 |007EI901 2000 (7+'00 +£0'00) 31N3UN9 IINLINZA | 918 725% YB2 4492 |900'6s8z |veoste |[001'P6iz |00975ZZ [0028905 06'6 (S1'00 +20 £ -Z0' ++ -20'00) NădOHid IINLINIA 948'Z25P Z6€'466'S [vii S8L'9, | P60'scc'P |BOZ'02S'07 |097£99€7 |050'L820V 10'00 (Z0'8b +20 2v +20'9P +20 'Sb +41'00 +91'00 +S1'00 +20'00) IANLINIA IVLOL 8 4 9 E [4 € z [] a v vuauna yesedu! ap | ied ape ad | ayezyeau "ded nuv legoL [ajergsouuL| aenuy undaq uoGuns Meseduj DY po9 Wpeotdxa aeyeysuoo umdag WapaAaud - 18] - 0z po EZ02'90'0€£ ap elep ej IANLINBA - 1V907 ININL32NA V 3l1N93X3 30 1NLNO9 ZI exouy NVIVE 1NSvVHO ejyEreu niapnp g uip z euiBeq ă F . Ș UNI Sin ap J0|8E|duaxa J0|INDEJE E SI3EQuu00 15 SIIUBASId BP JOIINSEUI B|U3IAJE zp'44 [dd zei 000 '0% 000 0 98 202 JOjoWuas eaeuodap nquad ajedoj ajajaânq auea jeys ap |ma6nq e| ap nuanans Țu.0207 PLOZ aieueBoid ap lapeonad tbz'9 bZ'9 bbz'9 000'44s'€ [000'225€ 89202 sjauaje aieapejsod Na+ ajqesinaweau Su4a|xa unpuoj up ayeyueujy J0|ampaloud Hejruap maupsns ayesedau ajedoj ajajaGna ae jejs ap |ma6nq e| ap iuanang = F . E : EDIJANO ajejeues vSL'8s SL'8s YSI 8s 000'S01 000'S0L 9920 2 3p ajnoaup no aje/3u5u! J0|aide.uo> 4uJouoo ajedoje jejs ap mana uip muanans OzP6i |Ozv6vri Dzv&vti |00008c5 [009919 S9 Z0 2 EIE30| 91EJOAZ3P SP EjEUONEU îNjnuiB1B0Jd E8JejUBUI-) SELLE SEL Le SEL LE 0s2- 052 101 Iv 20 2 MEjeues eauejueui nijuad yes 8p naBnq up Nuanqns i A - = N PE Vaijoujad ness 'ziJos jiqnsnatuco ap |nuunsuoa nquad ajedoje aitraua niusd 0.9 0.9 049 005 9 000 '£6 PE 20 2 inymuauuijdns e !s 'aquindoj eaujzyedu! nmuad injruoinie eaepuove nuuad nuanqng SEZ'£09, |stzc094 SEz'£09,. |0sza [...]