7 august 2025 · Inițiator: Primarul municipiului Bailesti, Musuroi Irinel

HCL 88/2025 Băilești adoptată

Hotarare privind reorganizarea unităților de învățământ preuniversitar de stat și constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul școlar 2025 – 2026 la nivelul Municipiului Bailesti

Denumire
Hotărârea nr. 88 din 2025 a Consiliului Local Băilești
Emitent
Consiliul Local Băilești
Număr
88 / 2025
Data
7 august 2025
Inițiator
Primarul municipiului Bailesti, Musuroi Irinel
Localitate
Băilești, județul Dolj
Stare
adoptată
Pe scurt

Se aprobă reorganizarea unităților de învățământ preuniversitar de stat din municipiul Bailesti pentru anul școlar 2025-2026 și înființarea formelor de studiu corespunzătoare. Decizia înseamnă că școlile vor fi aranjate diferit (posibil schimbări de clase, polite programare, sau zone/aternări) pentru a acoperi toți elevii conform numărului total de elevi raportat, cu finanțarea și funcționarea asigurate de autoritatea locală. Pentru locuitori, efectele concrete sunt: eventuale modificări în programul zilnic al elevilor, posibile relocări sau comasări de clase, și indicatorii financiari ai bugetului local dedicați educației pentru anul 2025-2026.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se aproba reorganizarea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat şi constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul şcolar 2025 — 2026 la nivelul Municipiului Bailesti

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEŢUL DOLJ CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BĂILEȘTI HOTARAREA NR. 88 Din 08.08.2025 privind reorganizarea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat și constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul școlar 2025 — 2026 la nivelul Municipiului Bailesti Consiliul Local al Municipiului Bailesti, judetul Dolj, intrunit in sedinta extraordinara de indata din 08.08.2025; Avand in vedere: Nota de fundamentare nr. 19600 /07.08.2025 a domnului primar Musuroi Irinel ; Referatul de aprobare nr.19516/07.08.2025 al domnului primar Musuroi Irinel ; Raportul de specialitate nr.19601/07.08.2025 al secretarului general al municipiului Bailesti ; Adresele unitatilor de invatamant preuniversitar de stat de la nivelul Municipiului Bailesti prin care ne fac cunoscut numarul total de elevi ai anului scolar 2025-2026; Ordinul ministrului educaţiei 6799/2023, ca urmare a măsurilor adoptate prin Legea nr. 141/2025 privind unele măsuri fiscal-bugetare, în temeiul dispoziţiilor legale privind optimizarea și eficientizarea managementului educațional la nivel local, autorităţile administraţiei publice locale au responsabilitatea organizării, funcționării și finantţării unităților de învățământ preuniversitar din raza adminstrativ-teritorială; Avizul nr. 87/08.08.2025 al comisiei de specialitate pentru activitati social-culturale, culte, invatamant, sanatate, familie, munca si protectie sociala, sport si agrement, protectie copii; Avizul nr. 87/08.08.2025 al comisiei de specialitate pentru programe de dezvoltare economico-sociale, amenajarea teritoriului si urbanism si realizarea lucrarilor publice, Buget-finante, Administrarea domeniului Public si Privat al municipiului, Servicii si Comert, Agricultura; Avizul nr.87/08.08.2025 al comisiei de specialitate juridica si de disciplina, administratie publica si apararea ordinii publice, respectarea drepturilor si libertatilor cetatenesti, protectia mediului si turism; In conformitate cu prevederile art. 19 alin. (13) din Legea nr. 198/2023, cu modificările şi completările ulterioare, Prevederile art. 16 alin. (1) din Legea invatamantului preuniversitar nr. 198/2023, cu modificarile si completarile ulterioare, Prevederile art. LIII alin. (1) al Legii nr. 141/2025 privind unele masuri fiscal bugetare; In temeiul art. 196 alin.(1) lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare; HOTARASTE: Art. 1. Se aproba reorganizarea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat şi constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul şcolar 2025 — 2026 la nivelul Municipiului Bailesti . Art. 2. Se aproba structura Liceului Teoretic "Mihai Viteazul" astfel : > Şcoala Gimnazială Nr. 3 > Şcoala Primară Balasan > Gradiniţă Nr. 5. Art. 3. Se aproba structura Liceului Tehnologic "Ștefan Anghel!" astfel : > Şcoala Gimnazială Nr. 1 > Şcoala Gimnazială Nr. 6 > Gradiniţa Nr. 3. Art. 4. Se aproba structura Școlii Gimnaziale „Amza Pellea" astfel: > Şcoala Gimnazială Nr. 2 Grădiniţa Nr. 2 Grădiniţa Nr. 8 Grădiniţa Nr. 4 Grădiniţa cu program prelungit Nr. 7. Art. 5. Se aproba structura Școlii Gimnaziale "Av. Petre Ivanovici" Nr. 5 astfel : > Grădiniţa Nr.1 > Grădiniţa cu program prelungit Nr. 9 Art.6. Primarul Municipiului Bailesti prin aparatul de specialitate va duce la indeplinire prevederile prezentei hotarari. Art.7. Prezenta hotarare se va comunica: a) Institutiei Prefectului Judetului Dolj pentru exercitarea controlului de legalitate; b) Primarului Municipiului Bailesti; c)Inspectoratului Scolar Judetean Dolj; d)Unitatilor scolare de pe raza Municipiului Bailesti. vvvyY Presedinte de sedinta Contrasemneaza, Ciuca fonstafitin Secretar general Dumitrescu Cristiana pa ANEXA Nr. 4 la regulament CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BAILESTI Comisia de specialitate pentru activitati social-culturale, culte, invatamant, sanatate, familie, munca si protectie sociala, sport si agrement, protectie copii.? AVIZUL Nr. $7 din 08.08.2025 ,PHCL nr. 90/07.08.2025 privind reorganizarea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat şi constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul şcolar 2025 — 2026 la nivelul Municipiului Bailesti Avand in vedere legislaţia in vigoare, in temeiul prevederilor art. 125 alin. (1) lit. b) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare, respectiv al prevederilor art. 15 alin. (1) lit. b) din Regulamentul de organizare si functionare a consiliului local, Comisia de specialitate pentru activitati social-culturale, culte, invatamant, sanatate, familie, munca si protectie sociala, sport si agrement, protectie copii adopta urmatorul aviz. Art. 1. - Se avizeaza favorabil/nefavorabil PHCL nr. 90/07.08.2025 privind reorganizarea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat şi constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul şcolar 2025 — 2026 la nivelul Municipiului Bailesti .Dolj”;cu................i.. /fara amendamente. Art. 2. - Amendamentele si observatiile membrilor comisiei se regasesc in anexa care face parte integranta din prezentul aviz. Art. 3. - Prezentul aviz se comunica prin grija secretarului comisiei, in termenul recomandat, secretarului general al Primariei Municipiului Bailesti!!. Presedintele Comisiei , Feldiorean Oltica-Mihaela i Secretarul Comisiei, Ş Ciuciulin Mariana VOviouu /A00E ANEXA Nr. 4 la regulament CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BAILESTI Comisia de specialitate pentru programe de dezvoltare economico-sociale,amenajarea teritoriului si urbanism si realizarea lucrarilor publice , buget-finante, administrarea domeniului public si privat al municipiului, servicii si comert, agricultura AVIZUL Nr. d p- din 08.08.2025 ,PHCL nr. 90/07.08.2025 privind reorganizarea unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat şi constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul şcolar 2025 — 2026 la nivelul Municipiului Bailesti Avand in vedere legislaţia in vigoare, in temeiul prevederilor art. 125 alin. (1) lit. b) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare, respectiv al prevederilor art. 15 alin. (1) lit. b) din Regulamentul de organizare si functionare a consiliului local, Comisia de specialitate pentru programe de dezvoltare economico-sociale,amenajarea teritoriului si urbanism si realizarea lucrarilor publice , buget-finante, administrarea domeniului public si privat al municipiului, servicii si comert, agricultură „adoptă următorul aviz Art, 1. - Se avizeaza favorabil/nefavorabil PHCL nr. 90/07.08.2025 privind reorganizarea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat şi constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul şcolar 2025 — 2026 la nivelul Municipiului Bailesti .Dolj”;cu.................... /fara amendamente. Art. 2. - Amendamentele si observatiile membrilor comisiei se regasesc in anexa care face parte integranta din prezentul aviz. Art. 3. - Prezentul aviz se comunica prin grija secretarului comisiei, in termenul recomandat, secretarului general al Primariei Municipiului Bailesti!!. Presedintele Comisiei , Pelea Oana Secretarul Comisiei, Găină Răzvan ROMÂNIA JUDEŢUL DOLJ CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BĂILEȘTI PROIECT DE HOTARARE NR.90 Din 07.08.2025 privind reorganizarea unităților de învățământ preuniversitar de stat și constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul şcolar 2025 — 2026 la nivelul Municipiului Bailesti Consiliul Local al Municipiului Bailesti, judetul Dolj intrunit in sedinta extraordinara de indata din 08.08.2025 Avand in vedere: Nota de fundamentare nr.19600 /07.08.2025 a domnului primar Musuroi Irinel Referatul de aprobare nr.19516/07.08.2025 al domnului primar Musuroi Irinel ; Raportul de specialitate nr.19601/07.08.2025 al secretarului general al municipiului Bailesti ; Adresele unitatilor de invatamant preuniversitar de stat de la nivelul Municipiului Bailesti prin care ne fac cunoscut numarul total de elevi ai anului scolar 2025-2026; Ordinul ministrului educației 6799/2023, ca urmare a măsurilor adoptate prin Legea nr. 141/2025 privind unele măsuri fiscal-bugetare, în temeiul dispoziţiilor legale privind optimizarea şi eficientizarea managementului educaţional la nivel local, autorităţile administraţiei publice locale au responsabilitatea organizării, funcţionării şi finantțării unităților de învățământ preuniversitar din raza adminstrativ-teritorială; In conformitate cu prevederile art. 19 alin. (13) din Legea nr. 198/2023, cu modificările şi completările ulterioare, Prevederile art. 16 alin. (1) din Legea invatamantului preuniversitar nr. 198/2023, cu modificarile si completarile ulterioare, Prevederile art. LIII alin. (1) al Legii nr. 141/2025 privind unele masuri fiscal bugetare; In temeiul art. 196 alin.(1) lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare; HOTARASTE: Art. 1. Se aproba reorganizarea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat şi constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul școlar 2025 — 2026 la nivelul Municipiului Bailesti . Art. 2. Se aproba structura Liceului Teoretic "Mihai Viteazul" astfel : > Şcoala Gimnazială Nr. 3 > Şcoala Primară Balasan > Gradiniţă Nr. 5. Art. 3. Se aproba structura Liceului Tehnologic "Ștefan Anghel!" astfel : > Şcoala Gimnazială Nr. 1 > Şcoala Gimnazială Nr. 6 > Gradiniţa Nr. 3. Art. 4. Se aproba structura Școlii Gimnaziale „Amza Pellea" astfel: > Şcoala Gimnazială Nr. 2 > Grădiniţa Nr. 2 > Grădiniţa Nr. 8 > Grădiniţa Nr. 4 > Grădiniţa cu program prelungit Nr. 7. Art. 5. Se aproba structura Școlii Gimnaziale "Av. Petre Ivanovici" Nr. 5 astfel : > Grădiniţa Nr.1 > Grădiniţa cu program prelungit Nr. 9 Art.6. Primarul Municipiului Bailesti prin aparatul de specialitate va duce la indeplinire prevederile prezentei hotarari. Art.7. Prezenta hotarare se va comunica: a) Institutiei Prefectului Judetului Dolj pentru exercitarea controlului de legalitate; b) Primarului Municipiului Bailesti; c)Inspectoratului Scolar Judetean Dolj; d)Unitatilor scolare de pe raza Municipiului Bailesti. Avizat, Secretar general, Dumitrescu Cristiana Sorina > j Municipiul Băileşti România, Judeţul Dolj, Băileşti, Cod Poştal 205100 Str. Prinţul Barbu Alexandru Stirbey, nr. 13 Tel. 0251 311 017; Fax: 0251 311 956 office(Aprimariabailesti.ro www.primariabailesti.ro Nr. 19600/07.08.2025 Notă de fundamentare privind reorganizarea unităților de învățământ preuniversitar de stat şi constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul școlar 2025 - 2026, ca urmare a măsurilor adoptate prin Legea nr. 141/2025 privind unele măsuri fiscal-bugetare la nivelul Municipiului Băilești Preambul La nivelul unităţii adminstrativ teritoriale Municipiul Băilești, în prezent există un număr de şase unități de învățământ cu personalitate juridică, care fac parte din Consorţiul Școlar Băileşti, structurate astfel: Liceul Teoretic “Mihai Viteazul” Băileşti; Liceul Tehnologic “Ştefan Anghel” Băileşti; „ Şcoala Gimnazială Nr. 5 “Aviator Petre Ivanovici” Băileşti, cu structurile: - Grădiniţa Nr 1; - Gradinita cu program prelungit Nr 9. „. Şcoala Gimnazială "Amza Pellea" - cu structurile: - Şcoala Gimnazială Nr. 2; - Grădiniţa Nr. 2; - Grădiniţa Nr. 8; „ Şcoala Gimnazială Nr. 1 - cu structurile: - Şcoala Gimnazială Nr. 6 - Grădiniţa Nr. 3; - Grădinița Nr. 4; „ Şcoala Gimnazială Nr. 3 - cu structurile: - Scoala Primară Balasan; - Grădiniţa Nr. 5; - Grădiniţa cu program prelungit Nr. 7. i E [aj În contextul modificărilor legislative actuale în ceea ce priveşte organizarea şi funcționarea unităților de învățământ, având în vedere prevederile Legii învățământului preuniversitar Nr. 198/2023, Legii Nr. 141/2025 art. LIII, Procedura privind reorganizarea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat şi constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul şcolar 2025 - 2026, Ordinul ministrului educaţiei 6799/2023, ca urmare a măsurilor adoptate prin Legea nr. 141/2025 privind unele măsuri fiscal-bugetare, în temeiul dispoziţiilor legale privind optimizarea şi eficientizarea managementului educațional la nivel local, autoritățile administraţiei publice locale au responsabilitatea organizării, funcţionării și finantțării unităţilor de învățământ preuniversitar din raza adminstrativ-teritorială. Prin modificarea art. 16 din Legea învățământului preuniversitar Nr. 198/2023 cu privire la numărul de elevi și preşcolari necesar pentru funcționarea unei unităţi şcolare cu personalitate juridică de la minimum 300 de elevi şi preşcolari la minimum 500 de elevi şi preşcolari este necesară reorganizarea unităţilor de învățământ existente la nivelul Municipiului Băileşti, având în vedere următoarele: 1. Unităţile de învățământ cu personalitate juridică care se încadrează în criteriul privind numărul de elevi şi prescolari sunt următoarele: e Liceul Teoretic "Mihai Viteazul", cu număr de aproximativ 649 elevi; e Liceui Tehnologic "Ștefan Anghel”, cu număr de aproximativ 577 elevi; e Școala Gimnazială "Av. Petre Ivanovici" Nr. 5, cu număr de aproximativ 554 elevi și preşcolari. II. Unităţile de învățământ cu personalitate juridică care nu se încadrează în criteriul privind numărul de elevi şi preşcolari sunt următoarele: 1. Scoala Gimnazială "Amza Pellea", având un număr de aproximativ 434 elevi şi preşcolari = aferent structurilor: e Şcoala Gimnazială Nr. 2; e Grădiniţa Nr.2; e Grădiniţa Nr. 8. 2. Şcoala Gimnazială Nr. 1 - având un număr de aproximativ 465 elevi şi preşcolari - aferent structurilor: e Şcoala Gimnaziala Nr. 6; e Grădiniţa Nr.3; e Grădiniţa Nr. 4. 3. Scoala Gimnazială Nr. 3 având un număr de aproximativ_307 elevi şi preşcolari - aferent structurilor: e Şcoala Primară Balasan; e Grădinița Nr. 5; e Grădiniţa cu program prelungit Nr. 7. Având în vedere cele arătate mai sus și actele normative menționate, se propune reorganizarea unităţilor de învățământ la nivelul Municipiului Băilești şi constituirea noii rețele şcolare, astfel: 1. Liceul Teoretic "Mihai Viteazul" cu următoarele structuri: > Şcoala Gimnazială Nr. 3 > Şcoala Primară Balasan > Gradiniţă Nr. 5. 2. Liceul Tehnologic "Ştefan Anghel" cu următoarele structuri: > Şcoala Gimnazială Nr. 1 > Şcoala Gimnazială Nr. 6 > Gradiniţa Nr. 3. 3. Școala Gimnazială „Amza Pellea" cu următoarele structuri: > Şcoala Gimnazială Nr. 2 > Grădiniţa Nr. 2 > Grădiniţa Nr. 8 > Grădiniţa Nr. 4 > Grădiniţa cu program prelungit Nr. 7. 4. Şcoala Gimnazială "Av. Petre Ivanovici" Nr. 5 rămâne de sine stătătoare, în aceleaşi condiții, cu următoarele structuri: > Grădiniţa Nr. 1 > Grădiniţa cu program prelungit Nr. 9 Drept urmare, prin aceasta reorganizare, la nivelul Municipiului Băileşti, rămân 4 unități de învățământ cu personalitate juridică, din 6 uniăți de învățământ cu personalitate juridică existente în prezent și anume 2 licee şi 2 şcoli gimnaziale. Aceasta reorganizarea are la baza pricipiile regăsite în întreaga Uniune Europeană: - principiul echităţii - în baza căruia accesul la învăţare se realizează fără discriminare; - principiul calităţii - în baza căruia activităţile de învăţământ se raportează la standarde de referinţă și la bune practici naţionale şi internaţionale; - principiul eficienţei - în baza căruia se urmăreşte obţinerea de rezultate educaţionale maxime, prin gestionarea resurselor existente; - principiul asigurării egalităţii de şanse Prin aceasta reorganizare se realizează astfel 4 structuri solide, consolidate care reprezintă garanția unei dezvoltări sustenabile şi de durată a actului educaţional la nivelul Municipiului Băileşti. Totodată se realizează optimizarea costurilor de funcţionare prin reducerea cheltuielilor admistrative, de întreținere și îmbunătățirea calității actului educational prin concentrarea resurselor umane si materiale. Astfel: 1. Liceul Teoretic "Mihai Viteazul" va avea un număr aproximativ de 918 elevi şi preşcolari având o structură completă: nivel preşcolar, nivel primar, nivel gimnazial și nivel liceal. 2. Liceul Tehnologic "Ștefan Anghel" va avea un număr aproximativ de 981 elevi şi preşcolari, având o structură completă: nivel preşcolar, nivel primar, nivel gimnazial şi nivel liceal. 3. Şcoala Gimnazială „Amza Pellea" va avea un număr aproximativ de 532 elevi şi preşcolari, îndeplinind astfel criteriul prevăzut de lege privind numărul minim de elevi şi preşcolari, prin absorţia celor două grădinițe, consolidându-şi infastructura educaţională. 4. Şcoala Gimnazială "Av. Petre Ivanovici! Nr. 5 rămâne de sine stătătoare, în aceleași condiţii, cu un număr total de aproximativ 554 elevi şi preşcolari. Procesul de reorganizare se realizează cu un impact minim asupra numărului de norme în rândul personalului didactic, didactic auxiliar și nedidactic, aceste aspecte urmând să fie armonizate la nivelul Consorţiului Şcolar Băileşti. DOL 70 TUL ma >> N SE) Municipiul Băileşti România, Judeţul Dolj, Băileşti, Cod Poştal 205100 Str. Prinţul Barbu Alexandru Stirbey, nr. 13 Tel. 0251 311 017; Fax: 0251 311 956 office(Aprimariabailesti.ro www,.primariabailesti.ro Nr. 19516 din 07.08.2025 REFERAT DE APROBARE La proiectul de hotarare privind reorganizarea unităților de învățământ preuniversitar de stat şi constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul şcolar 2025 - 2026, la nivelul municipiului Bailesti Subsemnatul Musuroi Irinel Codrut, in calitate de Primar al municipiului Bailesti, expun urmatoarele : La nivelul unității adminstrativ teritoriale Municipiul Băileşti, în prezent există un număr de şase unități de învățământ cu personalitate juridică, care fac parte din Consorţiul Școlar Băileşti, structurate astfel: l. 2. 3. Liceul Teoretic “Mihai Viteazul” Băileşti; Liceul Tehnologic “Ştefan Anghel” Băilești; Şcoala Gimnazială Nr. 5 “Aviator Petre Ivanovici” Băileşti, cu structurile: - GrădinițaNr; - Gradinita cu program prelungit Nr 9. Școala Gimnazială "Amza Pellea" - cu structurile: - Şcoala Gimnazială Nr. 2; - Grădiniţa Nr. 2; - Grădiniţa Nr. 8; Școala Gimnazială Nr. 1 - cu structurile: - Şcoala Gimnazială Nr. 6 - Grădiniţa Nr. 3 - Grădiniţa Nr. 4 Școala Gimnazială Nr. 3 - cu structurile: - Scoala Primară Balasan - Grădiniţa Nr. $ - Grădiniţa cu program prelungit Nr. 7 În contextul modificărilor legislative actuale în ceea ce priveşte organizarea și funcţionarea unităților de învățământ, având în vedere prevederile Legii învățământului preuniversitar Nr. 198/2023, Legii Nr. 141/2025 art. LIII, Procedura privind reorganizarea unităților de învățământ preuniversitar de stat şi constituirea formațiunilor de studiu în învățământul preuniversitar de stat, în anul şcolar 2025 - 2026, ca urmare a măsurilor adoptate prin Legea nr. 141/2025 privind unele măsuri fiscal-bugetare, în temeiul dispoziţiilor legale privind optimizarea şi eficientizarea managementului educațional la nivel local, Prin modificarea art. 16 din Legea învățământului preuniversitar Nr. 198/2023 cu privire la numărul de elevi şi preşcolari necesar pentru funcționarea unei unități şcolare cu personalitate juridică de la minimum 300 de elevi şi preşcolari la minimum 500 de elevi şi preşcolari este necesară reorganizarea unităților de învățământ existente la nivelul Municipiului Băileşti, având în vedere următoarele: I. Unităţile de învățământ cu personalitate juridică care se încadrează în criteriul privind numărul de elevi şi prescolari sunt următoarele: e Liceul Teoretic "Mihai Viteazul", cu număr de aproximativ 649 elevi; e Liceul Tehnologic "Ştefan Anghel", cu număr de aproximativ 577 elevi; e Şcoala Gimnazială "Av. Petre Ivanovici" Nr. 5, cu [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: bailesti.regista.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă