Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 152 din 29.11.2019 pentru a contracta o finanțare rambursabilă internă de până la 9.000.000 lei, cu scopul de a asigura cofinanțarea și prefinanțarea proiectelor de interes local finanțate din fonduri nerambursabile de la Uniunea Europeană. Ea stabilește condițiile pentru împrumutul local, termenele de rambursare și modul de utilizare a banilor în proiectele eligibile, cu impact asupra bugetului municipal și eventualelor zone/proiecte locale vizate. Decizia afectează fonduri publice ale municipiului Bailesti și privind finanțarea internă pentru proiecte finanțate din fonduri UE.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se inlocuieste anexa prevazuta la Axt. 2 din Hotararea Consiliului Local nr. 152 din 29.11.2019 privind contractarea unei finantari rambursabile interne — linie de finantare în valoare de pana la 9.000.000 lei, in vederea asigurarii cofinantarii si prefinantarii proiectelor de interes local finantate din fonduri nerambursabile de la Uniunea Europeana, cu Anexa ce face parte integranta din prezenta hotărâre
eri Mini
ROMÂNIA
TUDETUL DOLJ
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BĂILEȘTI
pri
HOTĂRÂREA ur. 114
Din 31.08.2021
privind modificarea HCL nr. 152 din 29.11.2019 pentru contractarea unei finantari rambursabile
interne — linie de finantare in valoare de pana la 9.000.000 lei, in vederea asigurarii cofinantarii si
prefinantarii proiectelor de interes local finantate din fonduri nerambursabile de la Uniunea Europeana
Consiliul Local al municipiului Bailesti, judetul Dolj,
In temeiul prevederilor art. 129 alin (2) si alin (4) lit. b), ale art 139 alin (3), art 140, art 196, art
199, art 155 alin.(1) lit. c) si alin (4) lit. d), ale art 196, ari 197 si art 200 precum si ale art 243 din
Ordonanta de urgenta nr. 57 din 03/07/2019 privind Codul administrativ care a abrogat prin art 597
alin. (2) lit. e) Legea administrației publice locale nr. 215/2001, cu modificarile si completarile
ulterioare, respectiv art. 36 alin (2) si alin (4) lit. b), art 45 alin (2), art 47, art 49, art 63 alin.(1) lit. c) si
alin (4) lit. c), art 115 precum si art 117;
In conformitate cu prevederile art. 20, alin.(1), lit. f) si g) si art.61, alin.(1) din Legea
nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand în vedere prevederile Ordonantei de urgenta a Guvernului nr 64/2007 privind datoria
publica, cu modificarile si completarile ulterioare, coroborate cu cele ale capitolului IV din Legea nr.
273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare, precum si cu cele
ale Hotararii Guvernului nr. 9/2007 privind constituirea, componenta si functionarea Comisiei de
autorizare a imprumuturilor locale, cu modificarile si completarile ulterioare:
Potrivit prevederilor art.29, lit. f) din Legea achizitiilor publice nr. 98/2016;
Tinand seama de prevederile art.41 alin. (4) din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnica
legislativa pentru elaborarea actelor normative, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare.
Luand in considerare prevederile art.9 pet.8 din Carta europeana a autonomiei locale, adoptata
la Strasbourg la 15 octombrie 1985, ratificata prin Legea nr. 199/1997;
Tinand seama de prevederile art. 1166 si urmatoarele din Codul civil, referitoare la contracte
sau conventii,
Luand in considerare prevederile Hotararii Consiliului Local al municipiului Bailesti nr. 152
din 29.11.2019,
Luand act de:
a) referatul de aprobare înregistrat sub nr. 17978/27.08.2021;
b) raportul de specialitate inregistrat sub nr. 17786/25.08.2021;
In temeiul art. 196 alin. 1 lit. ”a” din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ cu modificarile
ulterioare;
HOTARASTE:
Art.1. Se inlocuieste anexa prevazuta la Axt. 2 din Hotararea Consiliului Local nr. 152 din
29.11.2019 privind contractarea unei finantari rambursabile interne — linie de finantare în valoare de
pana la 9.000.000 lei, in vederea asigurarii cofinantarii si prefinantarii proiectelor de interes local
finantate din fonduri nerambursabile de la Uniunea Europeana, cu Anexa ce face parte integranta din
prezenta hotărâre.
Art.2. Celelalte prevederi ale Hotararii Consiliului Local nr. 152/ 29.11.2019 raman
nemodificate.
ISO 9001 ceriiticatni: 233C
Art.3. Cu ducerea la indeplinire a prezentei hotarari se insarcineaza Primarul municipiului
Bailesti prin intermediul aparatului de specialitate.
Art.4. Prezenta hotarare se comunica prin intermediul Secretarului municipiului Bailesti, in
termenul prevazut de lege, Primarului municipiului Bailesti si Prefectului Judetului Dolj si se aduce la
conostinta publica prin publicarea in Monitorul Oficial, precum si pe pagina de internet
http://www.primariabailesti.ro.
Hotararea a fost adoptata in sedinta ordinara a Consiliului Local al Municipiului Bailesti din data de 31.08.2021
cu 17 voturi „pentru” din totalul celor 17 consilieri locali in functie.
Preşedinte de şedinţă Contras eaza
Minzina Vlad Ionut SECRETAR L
(5 Musuroi rin odrut
tn EMA ICE
ROMÂNIA
JUDETUL DOLJ j
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BĂILEȘTI
2 » ISO 9001 certificat nr. 233C
a 4
PROIECT DE HOTĂRÂRE nr. ///
Din 94 pd 2027
privind modificarea HCL nr. 152 din 29.11.2019 pentru contractarea unei finantari rambursabile
interne — linie de finantare in valoare de pana la 9.000.000 lei, in vederea asigurarii cofinantarii si
prefinantarii proiectelor de interes local finantate din fonduri nerambursabile de la Uniunea Europeana
Consiliul Local al municipiului Bailesti, judetul Dolj,
In temeiul prevederilor art. 129 alin (2) si alin (4) lit. b), ale art 139 alin (3), art 140, art 198, art
199, art 155 alin.(1) lit. c) si alin (4) lit. d), ale art 196, art 197 si art 200 precum si ale art 243 din
Ordonanta de urgenta nr. 57 din 03/07/2019 privind Codul administrativ care a abrogat prin art 597
alin. (2) lit. e) Legea administratiei publice locale nr. 215/2001, cu modificarile si completarile
ulterioare, respectiv art. 36 alin (2) si alin (4) lit. b), art 45 alin (2), art 47, art 49, art 63 alin.(1) lit. c) si
alin (4) lit. c), art 115 precum si art 117;
In conformitate cu prevederile art. 20, alin.(1), lit. f) si g) si art.61, alin.(1) din Legea
nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare;
Avand in vedere prevederile Ordonantei de urgenta a Guvernului nr 64/2007 privind datoria
publica, cu modificarile si completarile ulterioare, coroborate cu cele ale capitolului IV din Legea nr.
273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare, precum si cu cele
ale Hotararii Guvernului nr. 9/2007 privind constituirea, componenta si functionarea Comisiei de
autorizare a imprumuturilor locale, cu modificarile si completarile ulterioare:
Potrivit prevederilor art.29, lit. £) din Legea achizitiilor publice nr. 98/2016;
Tinand seama de prevederile art.41 alin. (4) din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnica
legislativa pentru elaborarea actelor normative, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare.
Luand in considerare prevederile art.9 pct.8 din Carta europeana a autonomiei locale, adoptata
la Strasbourg la 15 octombrie 1985, ratificata prin Legea nr. 199/1997;
Tinand seama de prevederile art. 1166 si urmatoarele din Codul civil, referitoare la contracte
sau conventii,
Luand in considerare prevederile Hotararii Consiliului Local al municipiului Bailesti nr. 152
din 29.11.2019,
Luand act de:
a) referatul de aprobare inregistrat sub nr. 17978/27.08.2021;
b) raportul de specialitate inregistrat sub nr. 17786/25.08.2021;
In temeiul art. 196 alin. 1 lit. Ya” din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ cu modificarile
ulterioare;
HOTARASTE:
Art.1. Se inlocuieste anexa prevazuta la Art. 2 din Hotararea Consiliului Local nr. 152 din
29.11.2019 privind contractarea unei finantari rambursabile interne — linie de finantare in valoare de
pana la 9.000.000 lei, in vederea asigurarii cofinantarii si prefinantarii proiectelor de interes local
finantate din fonduri nerambursabile de la Uniunea Europeana, cu Anexa ce face parte integranta din
prezenta hotărâre.
Art.2. Celelalte prevederi ale Hotararii Consiliului Local nr. 152/ 29.11.2019 raman
nemodificate.
Bailesti prin intermediul aparatului de specialitate.
Art.4. Prezenta hotarare se comunica prin intermediul Secretarului municipiului Bailesti, in
termenul prevazut de lege, Primarului municipiului Bailesti si Prefectului Judetului Dolj si se aduce la
conostinta publica prin publicarea in Monitorul Oficial, precum si pe pagina de internet
Art.3. Cu ducerea la indeplinire a prezentei hotarari se insarcineaza Primarul municipiului
http:/Awww.primariabailesti.ro.
Viceprimar Av
cu atributii de Primar, Secretar
Nastase Amalia Musuroi Irinel Codrut
MUNICIPIUL BAILEȘTI
România, Judeţul Dolj, Cod Poştal 205100
Băileşti, Str. Prinţul Barbu Alexandru Stirbey, nr. 13
Tel. 0251 311 017; Fax: 0251 311 956
www,primariabailesti.ro;
clbailesti( yahoo.com; primariabailesti(a) gmail.com
Nr. 17978/27.08.2021
OUALE
1SO 9001 certificat nr, 233C
REFERAT DE APROBARE
privind modificarea alocării sumelor din imprumutul in valoare de 9.000.000 lei
contractat de la UniCredit Bank SA, in baza contractul de credit nr.
RMVL/21/2020/09.03.2020
Subsemnata Nastase Amalia Viceprimar cu atributii de Primar al municipiului Bailesti,
expun urmatoarele :
Pentru implementarea cu succes atat a proiectelor de investitii, cat si pentru a nu afecta
suplimentar bugetul local pe termen scurt, mediu si lung, s-a considerat necesara contractarea unei
finantari rambursabile interne in vederea asigurarii fluxului de lichiditati financiare.
Municipiul Bailesti are in derulare un imprumut intern rambursabil in valoare de 9.000.000 lei,
contractat de la UniCredit Bank SA, in baza contractul de credit nr. RMVL/21/2020/ 09.03.2020, prin
intermediul caruia sa fie finantate proiecte de investitii de interes local.
Tinand cont de prioritizarea obiectivelor de investitii stabilite la nivelul Municipiului Bailesti,
s-a constatat necesitatea realocarii sumelor din credit repartizate fiecarui obiectiv de investitii in parte,
respectiv:
- cresterea sumei alocata obiectivului de investitii “Imbunatatirea mobilitatii urbane si reducerea
emisiilor de CO2 in Municipiul Bailesti” pana la valoarea de 7.000.000 lei (fata de valoarea de
4.000.000 lei stabilita anterior conform Adresa MF - CAIL nr. 373.552/ 27.01.2021),
_ reducerea sumei alocata obiectivului de investitii “Reabilitare, modernizare, extindere si
eficientizare - iluminat public - optimizarea consumului de energie electrica in municipiul Bailesti,
judetul Dolj” pana la valoarea de 2.000.000/lei (fata de valoarea de 1.000.000 lei stabilita anterior in
Adresa MF - CAIL nr. 373.552/ 27.01.2021),
- radierea sumei alocata obiectivului de investitii “Amenajare zona Parc Balasan” stabilita anterior
la valoarea de 1.000.000 lei conform Adresa MF- CAIL nr. 373.552/ 27.01.2021), ca urmare a
finalizarii contractului de finantare la data de 31.03.2021, asa cum reiese si din raportul privind vizita
la fata locului din partea ADR SUD VEST OLTENIA, din data de 17.08.2021, anexat prezentei.
- radierea sumei alocata obiectivului de investitii “Investitii destinate construirii, amenajarii si
redarii in circuitul regional al "Teatrului de Vara Sache si Suca” stabilita anterior la valoarea de
1.000.000 lei conform Adresa MF- CAIL nr. 373.552/ 27.01.2021), ca urmare a actului de reziliere a
contractului de finantare emis de DIRECTIA GENERALA PESCUIT-AUTORITATEA DE
MANAGEMENT pentru POPAM, cu nr 314902/05.04.2021, anexat prezentei. Valoarea finantarii
rambursabile ramane nemodificata, in conformitate cu Anexa 3 — Centralizatorul obiectivelor de
investitii, anexat.
Fata de cele mai sus aratate va supun spre analiza si dezbatere proiectul de hotarare privind
modificarea alocării sumelor din imprumutul in valoare de 9.000.000 lei contractat de la UniCredit
Bank SA, in baza contractul de credit nr. RMVL/21/2020/09,03-2020
Viceprimar; -
Cu atributii de prima!
Nastase Amalia
74
MUNICIPIUL BAILEȘŞTI mr
România, Judeţul Dolj, Cod Poştal 205100 |.
Băileşti, Str. Prinţul Barbu Alexandru Stirbey, nr. 13
Tel. 0251 311 017; Fax: 0251 311 956
www.primariabailesti.ro;
clbailesti(A yahoo.com; primariabailesti(3 amail.com
Nr. 17786/25.08.2021
Ce
150 9001 certificat nr. 233C
RAPORT DE SPECIALITATE
privind modificarea alocării sumelor din imprumutul in valoare de 9.000.000 lei
contractat de la UniCredit Bank SA, in baza contractul de credit nr. RMVL/21/2020/09.03.2020
Pentru implementarea cu succes atat a proiectelor de investitii, cat si pentru a nu afecta
suplimentar bugetul local pe termen scurt, mediu si lung, s-a considerat necesara contractarea unei
finantari rambursabile interne in vederea asigurarii fluxului de lichiditati financiare.
Municipiul Bailesti are in derulare un imprumut intern rambursabil in valoare de 9.000.000 lei,
contractat de la UniCredit Bank SA, in baza contractul de credit nr. RMVL/21/2020/ 09.03.2020, prin
intermediul caruia sa fie finantate proiecte de investitii de interes local.
Tinand cont de prioritizarea obiectivelor de investitii stabilite la nivelul Municipiului Bailesti,
s-a constatat necesitatea realocarii sumelor din credit repartizate fiecarui obiectiv de investitii in parte,
respectiv:
cresterea sumei alocata obiectivului de investitii “Imbunatatirea mobilitatii urbane si
reducerea emisiilor de CO2 in Municipiul Bailesti” pana la valoarea de 7.000.000 lei (fata de
valoarea de 4.000.000 lei stabilita anterior conform Adresa MF - CAIL nr. 373.552/
27.01.2021),
reducerea sumei alocata obiectivului de investitii “Reabilitare, modernizare, extindere si
eficientizare - iluminat public - optimizarea consumului de energie electrica in municipiul
Bailesti, judetul Dolj” pana la valoarea de 2.000.000/lei (fata de valoarea de 1.000.000 lei
stabilita anterior in Adresa MF - CAIL nr. 373.552/ 27.01.2021),
radierea sumei alocata obiectivului de investitii “Amenajare zona Parc Balasan” stabilita
anterior la valoarea de 1.000.000 lei conform Adresa MF- CAIL nr. 373.552/ 27.01.2021), ca
urmare a finalizarii contractului de finantare la data de 31.03.2021, asa cum reiese si din
raportul privind vizita la fata locului din partea ADR SUD VEST OLTENIA, din data de
17.08.2021, anexat prezentei.
radierea sumei alocata obiectivului de investitii “/nvestitii destinate construirii, amenajarii si
redarii in circuitul regional al "Teatrului de Vara Sache si Suca” stabilita anterior la valoarea
de 1.000.000 lei conform Adresa MF- CAIL nr. 373.552/ 27.01.2021), ca urmare a actului de
reziliere a contractului de finantare emis de DIRECTIA GENERALA PESCUIT-
AUTORITATEA DE MANAGEMENT pentru POPAM, cu nr 314902/05.04.2021, anexat
prezentei.
Valoarea finantarii rambursabile ramane nemodificata, in conformitate cu Anexa 3 —
Centralizatorul obiectivelor de investitii, anexat.
Direcţia Economică
Ec.Moţăţăeanu Violeta
MUNICIPIUL BĂILEŞTI
România, Judeţul Dolj, Cod Poştal 205100
Băileşti, Str. Prinţul Barbu Alexandru Stirbey, nr. 13
Tel. 0251 311 017; Fax: 0251 311 956
5
3
3
IALITe
www.primariabailesti.ro; apmbailestiQyahoo.com; 1SO 3001 certificat nr. 233C
Centralizator obiective de investitii
Anexa .
RON
Nr. i iad i zii Valoare investitie | Valoare finantare
Cr. Denumire obiectiv de investitii TVA inclus rambureabilă
4 Imbunatatirea mobilitatii urbane si reducerea emisiilor de CO2 45.504.870 7.000,000
in Municipiul Bailesti
2 Investitii destinate construirii, amenajarii si redarii in circuitul 3.201,286 0
regional al "Teatrului de Vara Sache si Suca
3 |Amenajare zona Parc Balasan 9,795,459 [9]
4 Reabilitare, modernizare, extindere si eficientizare - iluminat 7,181,593 2.000,000
public - optimizarea consumului de energie electrica in
Total 65,683,208 9,000,000
Reprezentant legal! Municipiul Bailesti
Năstase Amalia
M
POPAM 2014 - 2020
MINISTRUL AGRICULTURII DA:
ŞI DEZVOLTĂRI RURALE ED
UNIUNEA EUROPEANĂ SUSȚINE INIȚIATIVA TAI
DIRECȚIA GENERALĂ PESCUIT = AUTORITATE DE MANAGEMENT PENTRU POPAM
___ Gad manual: UZ = 6.VL.r6____
o ECIA IVI
Revizia 0
Anexa 17
a. FOLIE GI? _
APROBAT,
ORDONATOR
___ ROMÂNIA
PROPUN A SE APROBA PRIMARIA MUNICIPIULUI BAILEŞTI
DIRECTOR GENERAL DATA: iată
DGP - AMPOPAM** Iei Nr 3 Da
VĂCARU Gheorghe ,
E UP
DE REZILIERE AL GONTRACTULUI DE FINANȚARE
NR, 294/26.08,2019
Benatielarul MUNICIPIUL BĂILEȘTI a transmis prin modulul cerunieare din sistemul Informatie
MySMIS documentaţia eu nr, de identiticara 31086827/02,03,2021, însegistrată în registrul alactranie
al Dlecţlei Genarale Pescuit - Autoritate de Management pentru POPAM cu nr, 313514/03,03,2034,
prin cata am fost informați că este în imposibilitatea de a continua implerantarea praiestului şi a
solicitat încetarea eontractului de finanţare nr. 294/26.08.2019, potrivit prevederilor art. 15 din
contractul de finantare menționat mai sus,
Potrivit fișei proiectului, emisă de către compartimatul deelarații ehaltuiali din eadrul Direaţiai Ganerala
Pescuit = Autoritate de Management pentru POPAM, panttu Implementarea prelestului aed
SMIS 130454 au fast autarizate plăţi în valoare de 479.096,58 lei (respeativ 359,322,41 lei FEPAM și
119.774,15 lei BN),
Prin invitația nt.318784/09.08.2021, Direaţia Generală Pascuit = Autoritate da Managarant pentru
POPAM a invitat la conoiliara baneticiarul, în vederea clarificări aspactalar semnalate de acesta, în
cate a fost menționată posibilitatea de a nu participa la întâlnirea da eoneiliare în situația în care,
MUNIGIPIUL BĂILEȘTI va restitui suma de 479.096,56 lei până la data de 18.03.2021,
În data da 16.03.2021 banefialarul a transmis prin medulul aoruaieare din sistemul Ihformatie
MySMIS dozumentaţia cu nr, de identițisare 31423104, înregistrată în regiatrul elactrânie al Ditecţiei
Generale Pescuit - Autaritate da Management pentru POPAM su nt, 314131/18.03,2021 prin cară a
comunicat faptul că va restitui suma autorizată în cadrul contractului de finanțara nr. 294/26,08.2019
și a solicitat prelungirea termanului de reztituira a sumei de 479,098,58 lei pînă la data de10,04.2021,
În data de 28,03.202, benafioiatul a transmis un e-mail ofițerului de contraatare prin care a transmis
două ordine de plață din data da 22.03.2021 pentru suma de 3589,322,41 lei şi suma de 119.774,45
lei, dapuse la trazeraria operativă municipiul Băilești, prin care raatitule suna da 479,096,58 lai,
Potrivit extraselor de cont din data de 24.03.2021, primite prin e-mail de la un consilier din cadrul
DGBFFE, MUNICIPIUL BĂILEȘTI a virat suma de 479.096,56 lei în conturile Ministerului Agriculturii și
Dezvoltării Rurale (respectiv în contul RO 08 TREZ 23A835000580502X și contul RO 89 TREZ
23A835000580501X). .
Având în vedare aspectele menționate mai sus, propunem:
a) încetarea contractului de finanţare nt, 294/26.08.2019, în conformitate cu prevederile lit.
b) alin. (1) al art. 8 din Anexa nr. 1 it. d) din acesta, Valoarea finanțării nerambursabile,
se dezangajaază de către D.GB.E.F.E., urnând a fi utilizată de către Autoritatea de
Management pentru POPANI în cadrul apelurilor viitoare,
b) transmiterea cătra Serviciul control, din cadul Direcţiei Generale Pescuit - Autoritate de
Management pentru POPAM, a prezentului Act de reziliere al contractului de finanţare
nr, 294/26.08.2019, impreună cu decuinentele aferente acestuia, în verlerea parcurgerii
dernersurilot procedurale în acest sens.
Direcţia Juridică
irector
/ Nume/prenutne: ȘTEFĂNESCU Nicoleta Rela
Za
Nuime/areâtine, atatea atasa
Data |:; i
Semn 03 Ai
ERA rin
| Bitecţia Generală Buget Finanţa Fonduri Europene
î| Diteetor General
- ji
Nume/prenurne: Ş&fla ANI... ARIA aa
ar Stări
saatairsatataaaiteet
SerHnătupă, nm aseaasvaza eee iba usa ezasza zau _
Serviciul selectare contractare
Șaf
Nufne/prenuma : ILIE Victor
Data, citata cat cae ET eta pp iscat
Semnătură: eseu naata anna TOT
Carmen» semaagase
FI
Florea — Seara
Gluros nzavas-ere
OR Cod PO.DGPOR.DMP.1
Procedura de monitorizare Ediţia |
M D LPA Revizulre 3
Emitent: AM POR / DM Data 2020
Anexa 7 - PO.DGPOR.DMP.1 - Raport privind vizita la faţa locului
Raport privind vizita la faţa locului
Data vizitei:17.08.2021
Participanți la vizita la faţa locului:
Nume: Negoita Ringo Din partea organizaţiei: ADR SUD VEST OLTENIA
Nume: Purcareanu Alina Din partea organizaţiei: ADR SUD VEST OLTENIA
Nume: Moraru Irina Din partea organizaţiei: ADR SUD VEST OLTENIA
Nume: Pistritu Costel Din partea organizaţiei: UAT MUNICIPIUL BAILESTI
Nume: Spanu Mirela Din partea organizaţiei: UAT MUNICIPIUL BAILESTI
Axa Prioritară : 5
Prioritatea de investitii: 5.2
Numărul de referinţă/Cod SMIS :118064
Beneficiar (nume) : UAT MUNICIPIUL BAILESTI
Se va completa adresa sediului companiei (strada, număr, cod poştal, localitate, municipiu,
judeţ) : REVOLUTIEI, NR. 1-3, MUNICIPIUL BAILESTI, DOLJ
Cod fiscal : 5002240
Nr. înregistrare in Registrul Comerţului :
Manager de proiect (nume, prenume) : MOTATEANU E. C. VIOLETA MARIANA
Tel.: 0251-311017; Fax: 0251-311956, E-mail: eca03pis
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.