25 mai 2020

HCL 31/2020 Băile Herculane adoptată

Se aproba Bugetul de Venituri si Cheltuieli al S.C

Ce se aprobă

Se aproba Bugetul de Venituri si Cheltuieli al S.C. Ecologica Baile Herculane S.R.L. pentru anul 2020 prevazut in Anexele 1-5, care fac parte integranta din prezenta hotarare

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Denumire
Hotărârea nr. 31 din 2020 a Consiliului Local Băile Herculane
Titlu oficial
HCL_31_2020
Emitent
Consiliul Local Băile Herculane
Număr
31 / 2020
Data
25 mai 2020
Localitate
Băile Herculane, județul Caraș-Severin
Stare
adoptată
Firme citate
ECOLOGICA BĂILE HERCULANE SRL

Documente

Text

ROMANIA JUDETUL CARAS-SEVERIN ORASUL BAILE HERCULANE CONSILIUL LOCAL HOTARARE “privind aprobarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli al S.C. Ecologica Baile Herculane S.R.L. pentru anul 2020 Consiliul Local al orasului Baile Herculane, intrunit in sedinta ordinara din data de 25.05.2020, Avand in vedere adresa S.C. Ecologica Baile Herculane SRL. nr.71/02.04.2020 inregistrata la Primaria orasului Baile Herculane sub nr.8571/03.04.2020, Vazand dispozitiile Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare, ale Legii societatilor comerciale nr.31/1990, cu modificarile si completarile ulterioare, Tinand seama de prevederile Legii nr.5/2020 a bugetului de stat pe anul 2020, si ale O.G. nr.26/2013 privind intarirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unitatile administrativ-teritoriale sunt actionari unici ori majoritari sau detin direct sau indirect o participatie majoritara, cu modificarile si completarile ulterioare, Vazand referatul de aprobare al primarului orasului baile Herculane si raportul serviciului economic, In temeiul art.129 alin.1 alin.2 lit.a si alin.3 lit.d din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, HOTARASTE : Art.1 Se aproba Bugetul de Venituri si Cheltuieli al S.C. Ecologica Baile Herculane S.R.L. pentru anul 2020 prevazut in Anexele 1-5, care fac parte integranta din prezenta hotarare. Art.2 Prezenta hotarare intra in vigoare si se comunica potrivit prevederilor art.197, art.198 alin. si 2 si art.199 alin.1 si 2 din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, la Institutia Prefectului Judetului Caras-Severin, Primarul orasului Baile Herculane, S.C. Ecologica Baile Herculane S.R.L. PRESEDINTE DE SEDINTA, CONSILIER LOCAL, SEITAN NARCIS ALBERT Ş CONTRASEMNEAZA, 2, 2 s$ SECRETAR GENERAL, IUL DUMITRACHE AURELIA BAILE HERCULANE ; ) DATA : 25.05.2020 | i NR.3I | 4 exemplare SC ECOLOGICA BAILE HERCULANE SRL BAILE HERCULANE , STR.CERNEI , NR.7, CS CUI : R022976664 NR. REG. J11/1147/2007 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2020 ANEXA nr. 1: — mii lei — 2 ” VENITURI TOTALE (rd. | = rd. 2 +14. 5+ i rd.6) | Venituri totale din exploatare, din care: subvenţii, cf. prevederilor legale în vigoare b) i transferuri, cf. prevederilor legale în mi "vigoare Venituri financiare - Venituri extraordinare CHELTUIELI TOTALE (rd, 7 = rd, 8 + rd. 20 i +7d.20) Cheltuieli de exploatare, din care: cheltuieli cu bunuri şi servicii cheltuieli cu impozite, taxe și vărsăminte asimilate cheltuieli cu personalul, din c: heltuieli de natură salarială (rd, 13 + i rd. 14) i ch. cu salarii e Aa bonusuri alte cheltuieli cu personalul, din cheltuieli cu plăţi compensatorii |; „aferente disponibilizărilor de personal |: --- heltuieli aferente contractului de mandat şi a altor organe de conduceri şi control, comisii și comitete Cheltuieli cu contribuţiile datorate de : angajator alte cheltuieli de exploatare „Cheltuieli financiare _ Cheltuie extraordinare REZULTATUL BRUT (profivpierdere) LL ZITPE PROFIT PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ ; DEDUCEREA IMPOZITULUI PE PROFIT, i 24. i __din car Rezerve legale Alte rezerve reprezentând facilităţi fiscale prevăzute de lege Acoperirea pierderilor contabile din anii „..„Precedenţi Constituirea surselor proprii de finanțare ; pentru proiectele cofinanțate din împrumuturi * externe, precum și pentru constituirea surselor ai ; necesare rambursării ratelor de capital, plăţii : dobânzilor, comisioanelor şi altor costuri aferente acestor împrumuturi Alte repartizări prevăzute de lege 9] 2051 2048 985 53 989 937 916 172 2580 2577 1225 1265 1231 1110 121 20 24 20 17 1,16 1,25 1,24 1,25 1,18 127 Î31 121 5,16 -2,80 1,10 1,14 -9,70 14 -10 2580 2577 1225 6 1265 1231 1110 121 10 20 24 20 17 2580 2577 1225 [x] 1265 1231 1110 121 10 20 24 20 17 Profitul contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 25, 26, 27, 28, 29 Participarea salariaţilor la profit în limita a . | 10% din profitul net, dar nu mai mult de _ ?7 nivelul unui salariu de bază mediu lunar | 31 realizat la nivelul operatorului economic în | exerciţiul financiar de referință ' Minimum 50% vărsăminte la bugetul de stat sau local în cazul regiilor autonome, ori dividende cuvenite acţionarilor, în cazul societăţilor/ companiilor naționale și societăţilor cu capital integral sau majoritar de _ Stat, din care: — dividende cuvenite bugetului de stat Z dividende cuvenite bugetului local ii = dividende cuvenite altor acţionari _ Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la rd. 31 — rd. 32 se repartizează la alte rezerve . 35 | şi constituie sursă proprie de finanțare | VENITURI DIN FONDURI EUROPENE CHELTUIELI ELIGIBILE DIN FONDURI EUROPENE, din care cheltuieli materiale EI „cheltuieli cu salariile cheltuieli privind prestările de servicii cheltuieli cu reolarna şi publicitate alte cheltuieli SURSE DE FINANŢARE A „INVESTIȚIILOR, din care: | Aoeaţi dela buget alocaţii bugetare aferente plății |. angajamentelor din anii anteriori IX ! CHELTUIELI PENTRU INVESTIȚII x | DATE DE FUNDAMENTARE Ă Nr. de personal prognozat la finele anului [ Nr. mediu de salariaţi total Câştigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) determinat pe baza cheltuielilor de natură salarială *) Câştigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) Pui determinat pe baza cheltuielilor de natură /- —— salarială, recalculat cf. Legii anuale a bugetului de stat **) ; Productivitatea muncii în unități valorice pe total personal mediu (mii lei/persoană) (rd, i 52. 2/rd. 49) _ "Productivitatea muncii în unități valorice pe total personal mediu recalculată cf. Legii anuale a bugctului de stat Productivitatea muncii în unităţi fizice pe total; ... 17| 1 personal mediu (cantitate produse finite/ i 54 *) Rd, 50 = Rd. 154 din Anexa de fundamentare nr. 2 **) Rd. 51 = Rd. 155 din Anexa de fundamentare nr. 2 CONDUCĂTORUL UNITĂȚII, VASILESCU CRISTIAN ADRIAN 172 172 3253 3180 94 914 157 528 2 4 2 2 17 -10 17 17 17 -10 17 17 24 1 24 24 24 1 24 24 4294 31 4274 4214 3854 L21 3854 3854 108 115 108 108 992 1,09 992 992 50 -3,14 50 s0 200 -2,64 200 200 CONDUCĂTORUL COMPARTIMENTULUI FINANCIAR-CONTABIL MELCIU ELENA SC ECOLOGICA BAILE HERCULANE SRL ANEXA nr. 2: BAILE HERCULANE , STR.CERNEI , NR.7, CS CUI : RO022976664 NR. REG, J11/1147/2097 Detalierea indicatorilor economico-financiari prevăzuţi în bugetul de venituri şi cheltuieli si repartizarea pe trimestre a acestora — mii lei — Propuneri an curent (N) | Prevederi an precedent (N-1) din care INDICATORI ' HG/Ordin |; Hotărari |_comun || C.A. 6b || _6 i. 6_ - - 2245 650 650 650 2600 1,16 1,44 | Venituri totale din exploatare (rd. 3 + „rd. 8+rd.9+rd. 12+ rd. 13 +rd. 14), din care: din producția vândută a 4+74.5+ - - 2245 650 650 650 2600 1,16 1,44 1551 - - 2232 646,75 646,75 646,75 2587 1,16 1,44 3 - - - 5 5 5 20 20 -3,00 1548 - - 2232 641,75 641,75 641,75 2567 1,15 1,44 a din vânzarea mărfurilor Di din subvenţii şi transferuri de exploatare aferente cifrei de afaceri nete (rd. 10 + rd. 11), din care: !- subvenţii, cf. prevederilor | _ legale în vigoare i transferuri, cf. prevederilor legale în vigoare TA). îi] din producţia de imobilizări 9) = venituri aferente costului producţiei în i _Curs de execuție i . PR | alte venituri din exploatare (ed. IS+ î) i rd. 16 rd. 19+rd.20+rd.21),din 14. LU - - 13 3,25 3,25 3.25 13 1 118 iasi ua - - 13 325325 0325 31 148 „mam | din vânzarea activelor și alte ! , f2) 1! operaţii de capital (rd. 18+ î| | - - - - - - - - - _ d. 19), din . CO2 SI m anci (ed. rd. 25 + rd. 26 + rd. 27), din ci care: 144) CHELTUIELI TOTALE (rd. 30 + rd. 136 +rd. | 86 + rd. 120), din care: Cheltuieli de exploatare (rd. 31 + rd. 79 + rd. i A. Cheltuieli cu bunuri şi servicii (rd. 32 + f rd. 40 + rd. 46), din rd. 34 + rd, 37 + rd. 38 + rd. 39), din A e pri Cheltuieli privind stocurile (rd, 33 + cheltuieli cu materialele consumabile, din car cheltuieli cu piesele de II Ea __S6himb f b2) |! cheltuieli cu combustibilii | obiectelor de inventar Su cheltuieli privind materialele de natura cheltuieli privind energia și apa cheltuieli privind mărfurile | Cheltuieli privind serviciile executate de terţi (rd. 41 + rd. 42 + rd. 45), din care: prime de asigurare Cheltuieli cu alte servicii executate de A3! mă. 624 rd, 63+rd.67 +14. 68 + rd, 69 + rd. 78), din care: | terți (rd. 47 + rd. 48 + rd. 50 + rd. 57+ cheltuicli cu colaboratorii cheltuieli privind comisioanele şi onorariul, din care: juridică cheltuieli de protocol, reclamă şi neltuieli privind consultanta “! publicitate (rd. 5! + rd. 53), din care 31. cheltuieli de protocol, din care: | — tichete cadou potrivit Legi “nr. 193/2006, cu modificările | ulterioare cheltuieli de reciamă şi publicitate, din care: — tichete cadou ptr. cheltuieli de reclamă şi publicitate, potrivit Legii nr. 193/2006, cu! — tichete cadou ptr. campanii de marketing, studiul pieţei, promovarea pe pieţe existente: ;": sau noi, potrivit Legii ar. 193/2006, cu modificările ulte 8 sm [30] 1569 677 32| 233 230 s3 177 54| 2051 2048 985 341 332 120 212 645 644,25 306,25 86 83,75 30 53,75 725 475 4,75 2.25 213 645 644,25 306,25 86 83,75 30 53,75 725 4,75 4,15 225 213 645 644,25 306,25 86 83,75 30 53,75 125 4,75 4,75 225 213 2580 2577 1225 344 335 120 215 29 19 10 852 1,25 1,25 1,24 L01 101 LOL 111 1,00 1,00 1,42 1,38 1,30 1,30 1,45 146 1.44 226 119 2,66 -Lu -1,10 -1,10 -1,10 1,49 _ __ produselor ; Ch. cu sponsorizarea, potrivit O.U.G. nr. 2/2015 (rd. 58 + rd. 59 + rd. 61), din care: | 40 a ch. de sponsorizare în Ia i . de sponsorizare în domeniile educaţie, 4. învăţământ, social şi spori, ___ din ci = pentru cluburile sportive ch. de sponsorizare pentru alte acţiuni şi activități cheltuieli cu transportul de bunuri şi persoane cheltuieli de deplasare, detaşare, transfer, din care: — cheltuieli cu diurna (rd. 65 + rd, 66), „din care: în po cheltuieli poştale şi taxe de telecomunicaţii cheltuieli cu serviciile bancare și asimilate alte cheltuieli cu serviciile executate ______ deterţi, din care: _iL)__| cheltuieli de asigurare şi pază _ cheltuieli privind întreţinerea şi funcționarea tehnicii de calcul [cheltuieli cu pregătirea profesională Pa cheltuieli cu reevaluarea 14) imobilizărilor corporale şi pi plasarea personalului de conducere cf. O.U.G. nr. 109/2011 cheltuieli cu anunţurile privind licitaţiile şi alte „anunţuri aite cheltuieli B Cheltuieli cu impozite, taxe și vărsăminte |... asimilate (rd. 80 + rd. 81 + rd. 82 + rd. 83+ IMNE, „rd. 84 + rd. 85), din car „le. cu taxa pt. aclivitatea de capiotare - a resurselor minerale 406 a ch. cu edevenţa | pentru concesionarea bunurilor publice şi resursele minerale cheltuieli Cu alte taxe şi impozite . Cheltuieli « cu personalul rd. 87 + rd. 104 04 + rd. 113), din care: “Cp ., Cheltuieli de natură salariala (rd. 88 La rd. 92) ţ CI Cheltuieti cu “salariile cd. 89 + rd. 90+ 188 J 797 ă rd. 91), din 820 87| 80 607 53 53 989 937 916 210 15,75 13,25 316,25 316,25 307,75 307,75 277,50 277,59 210 15,75 13,25 210 15,75 13,25 316,25 307,75 277,50 840 [2] 53 1265 1231 1110 1,38 1,18 1.00 127 131 121 1,50 1,26 1,65 1;20 116 1,15 98 + rd. 99), din care: 2 cheltuieli sociale prevăzute la art. 25 din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal*), cu modificările şi completările ulterioare, din care: |— tichete de creşă, cf. Legii nr, 193/2006, cu modificările uiterio: — tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii ar. 193/2006, cu 3: Bonusuri (rd. 93 + rd. 96 + rd. 97 + rd. ările ul 3 tichete de masă; i c) vouchere de vacanță; d) ch. privind participarea salariaţilor la profitul obținut în anul precedent €) alte cheltuieli conform CCM. zi Alte cheltuieli cu personalul (rd. 101 + 1 md. 102 + rd, 103), din care: 2) ch. cu i plăţile compensatorii aferente disponibilizăritor de personal b) ch. cu drepturile salariale cuvenite în baza unor hotărâri judecătoreşti i e) cheltuieli de natură salarială * aferente restructurării, privatizării, * administrator special, alte comisii şi comitete Cheltuieli aferente contractului de şi control, comisii şi comitete (rd. 105 b) pentru consiliul de administrație/consiliul de supraveghere, din care: i 2) pentru AGA şi cenzori d) pentru alte comisii şi comitete 'D. Alte cheltuie i ide exp oatare (rd. LI5+rd. + 118 + rd. 119 + rd. 120 + rd. 121 + rd, 122), E din care cheltuieli cu majorări şi penalităţi ci rd, 123), din care: pi valoare şi provizioane (rd. 123-rd, 126), din care: mandat și a altor organe de conducere ! 916 21 21 28 21 17 17 30,25 21,75 2,50 30,25 21,75 2,50 2,50 2,50 277,50 277,50 277,50 30,25 21,75 2,50 2,50 2.50 Ii 87 34 10 10 24 24 20 20 10 121 1415 5,16 420 4,14 4,10 34 - 24 24. 1,00 1,33 1,14 -1,30 1,18 -1,26 117 1,26 provizioane in legătura cu I de mandat “venituri din provizioane şi ! ajustări pentru depreciere sau din anularea provizioanelor (rd. 128 + rd. 129+ rd. 1 30), precierea imobilizărilor corporale şi a activelor circulani 3 - - 3 0,75 0,75 0,75 3 1,00 1,00 (cheltuieli din diferențe de curs valutar, din care: - - 3 075075 0753 100 100 - - 194 5 5 5 20 9,70 1940 | cheltuieli ned u - - 28 7 7 728 100 2,54 IV IMPOZIT PE PROFIT 3) 8 - - a - - DE DATE DE FUNDAMENIARE | - - - - - - - De |Ventur tale dn exploaare, din care - - 2245 650 650 650 2600 1,44 116 = venituri din subvenţii şi transferuri | - - - - - - a | — alte venituri care nu se iau în calcul ja determinarea productivităţii muncii - - - - - - - - - - cf. Legii anuale a bugetului de stat | 2 Cheltuieli de natură salarială (rd. 37), ! 47] s02 - - 937 307,75 307,75 307475 1231 LIT 131 - din care: **) 13! 797 - - 916 277,50 277,50 27750 1110 115 121 4 | aul 24 - - 24 24 24 PI 7 SN II 5. „Ne mediu de salariaţi 24 - - 24 PI AIE 7 II 7 II 7 N ă “ Câştigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) determinat pe baza cheltuielilor de natură salarială [(rd. îi 154, 2784 - - 3253 - - - 147 — rd. 93* — rd. 98)/rd. 153; b) | Câştigul mediu lunar pe salariat ! 155| 2767 - - 3180 (lei/persoană) determinat pe baza |! ;. cheltuielilor de natură salarială, ! ! recalculat cf. Legii anuale a bugetului i „de stat [ Productivitatea muncii în unităţi | 1 valorice pe total personal mediu (mii | 65 - - 94 - lei/persoană) (rd. 2/rd. 153) i !-- Producrivitatea muncii în unităţi valorice pe total personal mediu ecalculată cf. Legii anuale a bugetului o - - - - de stat ro! |. pe total personal mediu (cantitate 4.1! produse finite/persoană) W = QPE/rd. - - - - - i 153 7, Elemente de calcul al productivității + 135! muncii în unităţi fizice, din care = - - - - i 50 - - 157 12,5 12,5 125 50 | 375 - - 528 50 50 50 200 29 - - 140 20 20 20 30 346 - - 388 30 30 30 120 Pi ; Credite pentru finanțarea 10; 1 activităţii curente (soldul - - - - - - - - *) În limita prevăzută la art. 25 alin. (3) lit. b din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare **) Se vor evidenția distinct sumele care nu se iau în calcul la determinarea creșterii câștigului mediu brut lunar, prevăzute în Legea anuală a bugetului de stat. CONDUCĂTORUL UNITĂȚII, VASILESCU CRISTIAN ADRIAN CONDUCĂTORUL COMPARTIMENTULUI FINANCIAR-CONTABIL MELCIULE, VA -3,14 -3,46 -2,64 1, -1,50 4,82 -3,23 112 SC ECOLOGICA BAILE HERCULANE SRL BAILE HERCULANE , STR.CERNEI, NR.7, CS CUI : R022976664 NR. REG. J11/1147/2007 ANEXA nr. 3 Gradul de realizare a veniturilor totale *) Veniturile totale și veniturile din exploatare vor fi diminuate cu sumele primite de la bugetul de stat. CONDUCĂTORUL UNITĂȚII, VASILESCU CRISTIAN ADRIAN _ CONDUCĂTORUL COMPARTIMENTULUI FINANCIAR-CONTABIL SC ECOLOGICA BAILE HERCULANE SRL ANEXA nr. 4 BAILE HERCULANE , STR.CERNEI „ NR.7, CS CUI : 'R022976664 NR. REG. J11/1147/2007 Programul de investiţii, dotări și sursele de finanțare — mii lei — _ “an precedent (N-ID) ] __ Valoare Ă j - INDICATORI mi |. investiţiei "Aprobat f RealizaV || an curent lan N lan N +! _ îi Preliminat _!| __(N)_ FI 2. o) ÎI INN 457 1) 1 SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 1 i _ . „Surse proprii, din care: __) — amortizare ____b) profit. 2 | Alocaţii de la buget 3 _ _ _ _Credite bancare, din care: _ [o E | 2) = interne | = b) externe [al Atesurse,dincare = (denumire sursă) — (denumire sursă) Li PENTRU INVESTIȚII, dn care: 1 estiţii în Curs, din care: . a) pentru bunurile proprietatea privata a operatorului i Ă (denumire obiecti PR b) pentru bunui e d natura domeniului public al statului sau al unităţii administrativ teritoriale: Da (denumire obiectiv) Ă _ = (denumire obiectiv) N E c) pentru bunurile de natura domeniului privat al statului sau al unităţii administrativ teritoriale: i = (denumire obiectiv) d) pentru bunurile luate în concesiune, închiriate sau în locaţie de gestiune, exclusiv cele din domeniul public sau privat al statului sau al unității administrativ teritoriale: Ă - (denumire obiectiv) ă — (denumire obiectiv). , 2 i Investiţii noi, din care: a) pentru bunurile proprietatea privata a operatorului economic: = (denumire obiectiv) — (denumire obiectiv) b) pentru bunurile de natura domeniului public al statului sau al unității administrativ teritoriale: pentru bunurile luate în concesiune, închiriate ! locaţie de gestiune, exclusiv cele din domeniul public si 1 „Privat al statului sau al uni i iv teritori zările corporale exi dernizări), din care. | ; c) pentru bunurile de Sau al unităţii ; d) pentru bunurile luate în concesiune, riate sau în i i locaţie de gestiune, exclusiv cele din domeniul public sau i „Privat al statului sau al unități ini: În i i CONDUCĂTORUL UNITĂȚII, VASILESCU CRISTIAN. ADRIAN CONDUCĂTORUL COMPART. IMENTULUI FINANCIAR-CON TABIL SC ECOLOGICA BAILE HERCULANE SRL ANEXA nr. 5 BAILE HERCULANE , STR.CERNEI , NR.7, CS CUI : RO22976664 NR. REG. J11/1147/2007 Măsuri de îmbunătățire a rezultatului brut și de reducere a plăţilor restante — mii lei — |__ An precedent (N-1) || ___ An curent (N) ANN An NIZ Nr. “Masuri 1| Termen de [ Preliminat/Realizat îi Influențe (+/- “Influențe (1) “Influențe ( __ crt. îi realizare i Bia - f Fi - Rezultat Plăţi Rezultat Plăţi Rezultat | Plăţi Rezultat Plăţi brut (+/-) |! restante brut restante _ brut | __testante brut restante Pat! a | _ o “Măsuri de îmbunătă zului brut şi de reducere a plăţilor restante - o] 11 Masura... | x “Masura 2 x Măsuran ... x i TOTAL pet, | XIX Fa _ Ă _ Ă Cauze care diminuează efectul măsurilor prevăzute la pet. | 1 Cauza 1... | X „Ă 2 | _Cauza2... | x x "Cauzan... | x x TOTAL pet. Il. x x Pol. i aa LOTAL pp | GENERAL pet | - 1+ pet. Il CONDUCĂTORUL UNITĂȚII, VASILESCU CRISTIAN ADRIAN CONDUCĂTORUL COMPARTIMENTULUI FINANCIAR-CONTABIL MEIAȚIU ELENA

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primaria-baileherculane.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala