Pe scurtConsiliul Local decide să transfere dreptul de concesiune din Contractul nr. 69320/2018, modificat prin Actul adițional nr. 68991/2019, de la persoane fizice Istrate Nicolae-Cristinei și Istrate Ortansa-Mihaela către domnii Țăranu Vasile și Țăranu Anca-Ioana, în temei de cererea lor depusă la Primăria Bacău. Pentru cetățeni înseamnă că aceștia vor prelua dreptul de a exploata spațiul/terenul concesionat, iar orice obligații și drepturi din contract se vor transfera noilor concesionari, cu eventuale efecte contabile, juridice și administrativ‑locative cu privire la bunuri și gestionarea spațiilor afectate. Hotărârea a fost aprobată pe baza referatelor, rapoartelor juridice și avizelor comisiilor, conform procedurilor legale.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
?/) A •
, 7lOJ1lrtJlf"{/
Q:/(X'fl(f('ţ:fl
/î/CJP - ..;'7Jacaa
Yf�u1J1,liu( ;;&J<-'<tl a I O /-/u-Jt-t<:i/tt'ulut" ,O.o ...,
..7rJacc1r1
HOTĂRÂREA NR. 413 DIN 31.10.2024
privind transmiterea dreptului de concesiune prevăzut în contractul de concesionare nr. 69320
din 01.08.2018, aşa cum a fost modificat prin Actul Adiţional nr. 68991 din 19.04.2019
Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în şedinţă ordinară la data de 31.10.2024 potrivit
art. 133 alin. (1) din Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ,
cu modificările şi completările ulterioare,
Având în vedere:
-Cererea înregistrată la Primaria Municipiului Bacau sub nr. 186602 din 12.09.2024, prin care domnii
Ţăranu Vasile si Ţăranu Anca-Ioana solicita preluarea dreptului de concesiune prevazut in Contractul de
Concesionare nr. 69320 din 01.08.2018, asa cum a fost modificat prin Actul Aditional nr. 68991 din
19.04.2019, de la domnii Istrate Nicolae-Cristinei si Istrate Ortansa-Mihaela;
-Contractul de Concesionare nr. 69320 din 01.08.2018, asa cum a fost modificat prin Actul Aditional
nr.68991 din 19.04.2019, incheiat intre Municipiul Bacau si domnii Istrate Nicolae-Cristinei si Istrate
Ortansa-Mihaela;
-Contractul de Vânzare autentificat sub nr. 1043 din 03.09.2024 la Biroul Individual Notarial Irimia
Maria Catalina;
-Referatul nr. 195858 din 10.10.2024 al Compartimentului Exploatare Fond Locativ si Gestionare
spatii/terenuri si alte bunuri;
-Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău înregistrată cu nr.197293/15.10.2024;
-Raportul Direcţiei Juridice înregistrat cu nr. 197294/1/15.10.2024;
-Raportul Direcţiei Patrimoniu- Compartimentul Exploatare Fond Locativ si Gestionare spatii/terenuri si
alte bunuri înregistrat cu nr. 197294/2 din 15.10.2024;
-Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite în
vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 441/30.10.2024 al Comisiei de specialitate nr. 1, nr.
411/30.10.2024 al Comisiei de specialitate nr. 2 şi nr. 518/29.10.2024 al Comisiei de specialitate nr. 5;
-Prevederile art. 41 din Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executarii lucrarilor de constructii,
republicata, ulterior modificata si completata;
-Prevederile art. 32, art. 33 si art. 1.941 + 1.948 din Legea nr.287/2009 privind Codul Civil, republicata,
cu modificarile si completarile ulterioare;
-Prevederile art. 1.315 + 1.320 din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, republicata, cu modificarile
si completarile ulterioare;
-Prevederile art. 108 lit. b), ale art. 129 alin. (2) lit. c) si alin. (6) lit. b), ale art. 140, ale art. 196 alin. (1)
lit. a), ale art. 197, ale art. 243 alin. (1) lit. a) si lit. b) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare;
În temeiul art. 362 alin. (1) şi art. 139 alin. (3) lit. g) şi alin. (6) din O.U.G. 57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
H O T Ă R ĂŞT E:
ART. 1 - Se aprobă transmiterea dreptului de concesiune prevazut in Contractul de Concesionare nr.
69320 din 01.08.2018, asa cum a fost modificat prin Actul Aditional nr. 68991 din 19.04.2019, incheiat
pentru suprafata de 31,86 m.p. teren cu nr. cad. 82193, ce reprezinta cota indiviza aferenta
apartamentului proprietate din blocul realizat pe teren concesionat, de la d-nii Istrate Nicolae-Cristinei si
Istrate Ortansa-Mihaela la domnii Ţăranu Vasile si Ţăranu Anca-Ioana.
ART. 2 - Drepturile si obligatiile stipulate in Contractul de Concesionare nr. 69320/01.08.2018, asa
cum a fost modificat prin Actul Aditional nr. 68991/19.04.2019, inclusiv taxa de concesionare anuala,
indexabila, trec de la concesionari, la cesionari.
ART. 3 - Se împuterniceşte domnul Primar al Municipiului Bacau sa semneze contractul de
concesionare cu noii proprietari ai imobilului.
ART. 4 - Primarul Municipiului Bacau va aduce la indeplinire prezenta hotarare prin Directia
Patrimoniu - Compartiment Exploatare Fond Locativ si Gestionare spatii/terenuri si alte bunuri.
ART. 5 - Prezenta hotărâre va fi comunicata persoanelor nominalizate la art. I, domnului Primar al
Municipiului Bacau, Compartimentului Exploatare Fond Locativ si Gestionare spatii/terenuri si alte
bunuri si Serviciului Financiar-Contabil.
ART. 6 - Prin grija d-lui Secretar General al Municipiului Bacău, prezenta hotărâre va fi comunicata la
Institutia Prefectului - Judetul Bacau, in vederea verificarii legalitatii.
CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACĂU
NICOLAE - OVIDIU POPOVICI
Hotărârea a fost adoptată cu 19 voturi pentru.
N.O.P., M.l./0.R.A./EX.1/DS.I-A-I
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.