, ą ()fl/(/.I/Ť(ţ
3(Uűľł
Ż/J ,4ąi/ CZ w/ t / ĺĺťe ŻŁ ą,4ŕ ĺ
HOTĂRÂREA NR, 4 DIN 16.01.2026
privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179 din 08.05.2023 privind
aprobarea contractării unei finanţări rambursabile interne în valoare de până la
70.000.000 lei i a unei finanţări rambursabiłe externe în valoare de până la
26.379.600 Euro, cu modificările ş completările ulterioare
Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în edinţă extraordinară la data de
16.01.2026 potrivit art 133 alin. (2) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/20 19
privind Codul administrativ, cu modificările i completările ulterioare,
Având în vedere:
-Referatuł comun nr. 101519/12.01.2026, intocmit de Directia Economica si Directia
Tehnica prin care propune initierea unui proiect de hotarare privind modificarea
Hotărârii Consiliului Locał nr. 179 din 08.05.2023 privind aprobarea contractării unei
fînanţări rambursabile interne în valoare de până la 70.000.000 lei i a unei finanţări
rambursabiłe externe în valoare de până la 26.379.600 Euro, cu modificările ş
completările ulterioare;
-Expunerea de motive a Primarului Municipiułui Bacău, înregistrată cu nr.
101714/12.01.2026;
-Raportul de specialitate al Directiei Juridice, înregistrat cu nr. 101716/1/12.01.2026;
-Raportuł de specialitate comun al Directiei Economice si al Directiei Tehnice,
înregistrat cu nr. 101716/2/12.01.2026;
-Avizele comisiilor de speciałitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău,
întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 3/15.01.2026 al Comisiei de
specialitate nr.1 i nr. 4/15.01.2026 al Comisiei de specialitate nr. 5;
-Hotărârea nr. 179 din 08.05.2023 privind aprobarea contractării unei/unor frnanţări
rambursabile interne i/sau externe i/sau în conformitate cu prevederiłe art. 1 din
Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr, 24 din 12.04.2023, în valoare de până ła
179.730.000 lei sau echivalent Euro;
-Hotărârea nr. 285 din 31.07.2023 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.
179 din 08.05.2023 privind aprobarea contractării unei/unor finanţări rambursabiłe
interne i/sau externe i/sau în conformitate cu prevederile art 1 din Ordonanţa de
Urgenţă a Guvernului nr, 24 din 12.04.2023, în valoare de până ła 179.730.000 lei sau
echivalent Euro;
-Hotărârea nr. 263 din 23.08.2024 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.
179 din 08.05.2023 privind aprobarea contractării unei/unor finanţări rambursabile
interne i/sau externe în valoare de până la 179.730.000 lei sau echivalent Euro;
-Hotărârea nr. 355 din 31.10.2024 privind modificarea si completarea Hotărârii
Consiliului Locał nr. 179 din 08.05.2023 privind aprobarea contractării unei finanţări
rambursabile interne în valoare de până la 47.832.000 lei ş a unei finanţări
rambursabile externe în valoare de până la 26.379.600 euro (conform îndreptării erorii
materiale din titlu prin HCL nr. 421 din 15.11.2024);
-Hotărârea nr. 486 din 11.12.2024 privind modificarea si completarea Hotărârii
Consiliului Local nr.
179 /2023 privind aprobarea contractării unei finanţări
rambursabile interne în valoare de până la 47.832.000 lei i a unei finanţări
rambursabile externe în valoare de până la 26.379.600 euro, cu modificările si
completările ulterioare;
-Hotărârea nr, 34 din 03.02.2025 privind modificarea si completarea Hotărârii
Consiliului Local nr.
179 /2023 privind aprobarea contractării unei finanţări
rambursabile interne în valoare de până la 70.000.000 lei i a unei finanţări
rambursabile externe în valoare de până la 26.379.600 euro, cu modificările si
completările ulterioare;
-Hotărârea nr.2
84/2025 privind modificarea si completarea Hotărârii Consiliului Locał
nr.
179 /2023 privind aprobarea contractării unei finanţări rambursabile interne în
valoare de până la 70.000.000 lei i a unei finanţări rambursabile externe în valoare de
până la 26.379.600 euro, cu modificările si completările ulterioare;
- Oferta indicativă de finanţare transmisa de Banca de Dezvoltare a Consiliului
Europei datată Paris 17.07.2023 ş înregistrată la Mun, Bacău sub nr. 1633 75 din data
de 19.07.2023;
-Prevederile art, 13 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernułui nr. 64/2007 privind
datoria publică, aprobată cu modificări ş completări prin Legea nr. 109/2008, cu
modificările ş completările ulterioare;
-Prevederile Hotărârii Guvernului nr. 9/2007 privind constituirea, componenţa ş
funcţionarea Comisiei de Autorizare a împrumuturilor locale, cu modificările ş
completările ułterioare;
-Prevederile art. 20, alin. (1) lit. f) ş lit. g), ale art. 61-66 i ale art. 761 din Legea nr.
273/2006 privind finanţele publice łocale, cu modificările i completările ulterioare,
actualizată;
-Prevederile art. 9 pct, 8 din Carta Europeana a autonomiei locale, adoptată la
Strasbourg ła 15 octombrie 1985, ratificată prin Legea nr. 199/1997;
-Prevederile art. 29 alin. (1) lit. f) din Legea Achiziţiilor publice nr.
98/ 2016, cu
modificările i completările ulterioare;
-Prevederile art. 2 lit. c), lit. k) i lit. p), art. 5 alin. (1), art. 6, art.9 ş art.10 din
Ordonanţa Guvernului nr. 119/1999 privind controlul intemlmanagerial ş controluł
financiar preventiv, republicată, cu modificările ş completările ulterioare;
-Prevederile art. 7 alin. (2), precum i art. 1166 ş următoarele din Legea nr. 287/2009
privind Codul civil, republicată, cu modificările i completările ulterioare, referitoare
la contracte;
-Prevederile art. 43 alin. (4) i ale art. 59 din Legea nr. 24/2000 privind normele de
tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările ş
completările ulterioare;
-Prevederile art. 140 alin. (1) i alin. (3), ale art. 196 alin. (1) lit. a), ale art. 197 alin.
(1), ale art. 243 alin. (1) lit. a) i lit. b) i ale art. 293 din Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/
2019 privind Codul administrativ, cu modificările ş completările ulterioare;
In temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit. b) ş alin. (4) lit. b) i art. 139 alin.
(3) lit. b) i alin. (5) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/05.07.2019 privind Codul
administrativ, cu modificările ş completările ulterioare,
Art. 1. Se aprobă modificarea titlului Hotărârii Consiliului Local al Municipiułui
Bacău nr. 179/ 08.05.2023, cu modificările i completările ulterioare, i va avea
următorul conţinut:
Hotărâre privind aprobarea contractării unei Jînanţări rambursabile interne
în valoare de până la 70.000.000 lei i a unei/unorJinanţări rambursabile externe în
valoare de până la 81.379.600 euro.
Art. 11. Se aprobă modificarea articolului ł al Hotărârii Consiliului Local al
Municipiului Bacău nr. 179/ 08.05.2023 cu modificările ş completările ulterioare i
va avea următorul conţinut:
Se aprobă contractarea şi garantarea unei Jînan ţări rambursabile interne în
valoare de până la 70. 000.000 lei i a unei/unor finan ţări rambursabile externe în
valoare de până la 81.379.600 euro, fiecare cu o perioadă de tragere de până la 3
ani, o perioadă de graţie de până la 3 ani .şi cu o perioadă de maturitate de până la
25 de ani, pentru fiecare tranşă din finan ţările rambursabile (împrumuturile
contractate) si termenii de referinţă ai primei finanţări rambursabile externe
contractate, in suma de 26.379.600 euro, conform ofertei indicative (indicative term
slieet) comunicată de Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, înregistrată la
Municiiul Bacău sub nr. 163375/ 19.07.2023 şł anexată sub forma unei traduceri în
limba română, certzficată de un traducător autorizat, ca Anexa nr. 1 la Hotărârea nr.
179/ 08.05.2023, cu modfîcările ş completările ulterioare, ce face parte integrantă
din prezenta liotărâre.
Art. 111. Se aprobă modificarea articołului 2 al Hotărârii Consiliului Locał al
Municipiului Bacău nr. 179/ 08.05.2023 cu modificările ş completările ulterioare, i
va avea următorul conţinut:
,,Art. 2. Contractareafinantării/finantărilor rambursabile prevăzute la art. 1 se
face pentru finanţarea i/sau cofinanţarea proiectelor de investiţii publice de interes
local, inclusiv a celor ce beneficiază de fonduri externe nerambursabile de la Uniunea
Europeană, cu suma de până la 70.000.000 lei, pentru proiectele de investiţii
prevăzute în Anexa nr. 2, respectiv de până la 81.3 79.600 euro pentru proiectele de
investiţii prevăzute în Anexa nr. 3.
Art. IV. Se aprobă modificarea articolului 3 al Hotărârii Consiliului Local al
Municipiului Bacău nr. 179/ 08.05.2023 cu modificările ş completările ulterioare, i
va avea următorul conţinut:
Finanţarea rambursabilă internă ş finanţarea rambursab ilă externă aprobate
prin prezenta hotărâre pot fi contractate de către Municiiul Bacău sub forma mai
multor împrumuturi (contracte de Jinanţare) distincte, de investiţii, fără ca valoarea
totală a finanţărilor contractate să depăească suma de până la 70.000.000 lei, ş
respectiv suma de până la 81.379.600 euro. Valoarea împrumutului/ Jîecărui
împrumut (contract de Jinanţare) distinct este stabilită la momentul negocierii i
încheierii respectivului împrumut (contract de jinanţare), în conformitate cu
autorizările de contractare primite din partea Comisiei de Autorizare a
Imprumuturilor Locale.
Art. V. Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 2 numită Lista obiectivelor de investitii ce
vor fi fmanţate din creditul intern, prevăzută la Art. 2 al Hotărârii Consiłiului Local
al Municipiului Bacău nr. 179/ 08.05.2023 cu modiücările i completările ulterioare,
cu Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.
Art. VI. Se aprobă redenumirea i înlocuirea Anexei nr. 3 numită Lista obiectivełor
de investitii ce vor fi frnanţate din creditul extern, prevăzută la Art. 2 al Hotărârii
Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 179/ 08.05.2023 cu modificările i
completările ulterioare, cu Anexa rir. 2 la prezenta hotărâre, numită Lista
obiectivelor de investitii ce vor fi finanţate din creditul/ creditele externl externe.
Art. Vil. Celelalte prevederi ale HCL nr. 179/ 08.05.2023, cu modificările i
completările ulterioare, rămân valabile.
Art. Vill. Primarul Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederiłe prezentei
hotărâri prin Direcţia Economică.
Art. IX Prezenta hotărâre se comunică Direcţiei Economice, Direcţiei Tebnice i
.
Administratorului Public.
Art. X, Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacău prezenta hotărâre se
comunică în termen legal, Instituţiei Prefectului Judeţuł Bacău pentru verificarea
-
łegalităţii.
ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
SECRETARUL GENERAL AL MUN. BWAU
j NICOLAE OVIDIU -
ľ.,
1Q
Hotărârea a fost adoptată cu ş voturi pentru, cu Q voturi abţineri i voturi împotrivă.
N.O.P., C.S./M.T. EX.1 DS.I-A-1
ROMÂNIA
JUDEŢUL BACĂU
CONSILIUL LOCAL BACĂU
ANEXA NR. 1
LA HOTĂRÂREA NR. 4 DIN 16.01.2026
Respectiv Anexa nr. 2 la HCL nr. 179/ 08.05.2023, cu rnodificările i completărilc ulterioare
Lista obiectivelor de investitii ce vor fi finantate din creditul intern
HCL Mun. Bacau
Valoare investitie de aprobare Alocare credit intern
Den urnire proiect
(RON, cu TVA) proiect/ iudicatori (RON)
_______________________________________ ____________________ tehnico-economici
Proiecte eare beneficiază de finantare
L 215.729.166,59 RON 15.962.648,85 RON
nerambursabilă dela Uniunea Euopeauă
Sistem de rnanagernent al tratîcului pentru
l )riorţtizarea coridoarelor de transport public l 27.756.979,93 RON 425/ 26.11.2024 4072.917,05 RON
- local si a deplasarilor cu bicicleta ______________________ _________________ ______________________
Coridor pentru deplasari nemotorizate Parcul
Caricicov Stadion Bazin de Inot -
2
-
47.155.445,28 RON 435/21.10.2027 5.030.000.00 RO1
Universitatea Vasile Alecsandri (îraseul
ineretului si sportului) ______________________ _________________ ______________________
- Aodernizarea, dotarea si extinderea corpurilor
3 mbu1atoriuiui Spitalului de Pneumo1izio1ogie l 8.969.136.56 RON 38 / 07.02.2022 4.917.867,16 RON
Bacau
Crearea unei infrastructuri suport de incubare a
21.847,604,82 RON 435 / 17.12.2021 1.941.864,64 RON
afaceriłor Hub pentru tineret Cinema Orizont -
Proiecte de investiţii publice de interes local
142.467.609,28 RON 54.037.351,15 RON
nonUE) ____________ _________ ____________
lnchidere Celula l din cadrui Depozitului
45.088,751,19 ROT 545/27.12.2023 765.745,8 l RON
conforni de deseuri Bacau
\limentarea cu gaze naturałe din magistrala
ransgaz a surselor de producerea energiei
6 l 3.678.5561 6 RON 387 / 29.09.2022 11.03 l .632,60 RON
ermice de pe platforrna din strada Chirniei nr.6,
Bacau
Amenajare si utilare a spatiilor din curtea
12.391.286,71 RON 5/26.0 l 2023 2.827,35 RO1
Colegiului National Ferdinand I
menajare si utilare a spatiiior din curtea
8 6,095.511,05 RON 3/26.01.2023 93.296,00 ROI
Colegiului National Vasile Alecsandri _______________________ __________________ _______________________
menaJare Parcare str. 9 Mai Unirii
- -
59.374.974,41 RON 513/ 29.1 l .2022 36.305.320,39 RON
Resisternatizare
- REABILITARE SI AMENAJARE
>LATFORMA BETONATA SI
.EABIL1TARE IMPREJMUIRE, parte din
10 obiectivul de mnvesĹiţii ,,Modernizare si 5.838.529,76 RON 545/28.1 l .2025 5.838.529,00 RO1
reabi litare ansambł u clădi ii (Baza), strada
onstantei nr. 2 din municipiul Bacău, judetul
_1_______ _____
TOTAL 35&196.775,87 RON 70.000.000,00 RON
DIRECŢIA ECONOMICĂ .L)[KLU 1 IA I t.dNIUA
DIRECTOR EXE UTIV DIRECTOR EXECUTIV
c AZ111R ROMICĂ-LUCIAN CHINDRUŞ
4
Í E DE ŞEDINŢĂ SECRETARUL GENE BACĂU
/ I NICOLAE-OVI :1
RIEL BITIRE
;,4.
- :. .
-
L
_r___.__ a:
»(
.
..:..., ď
Jfí?J
c
g IYÁW.U]
i w.. : oi
Respectiv Anexa nr. 3 la HCL nr. 179/ 08.05.2023, cu modifieările i completările ulterioare
Lista obiectivelor de investiţii ce vor fi finanţate din creditul / creditele extern/ externe
HCL Mun.
Bacau de
Alocare Alocare
Valoare aprobare
Nr. Denumire proiect investitie credit exteru credit extern
proiect!
(RON, cu TVA) 26.379.600 55.000.000
indicatori
EUR EUR
tehnico-
_________________________________ ________________
economici _____________
Sistem de management a1 traficului
pentru prioritizarea coridoarelor de RON EUR
transport public local si a 425/ 26.11.2024
127.756.979,93 6.919.600
deplasariłor cu bicicleta ________________
Coridor pentru depłasari
nemotorizate Parcul Cancicov -
2 Stadion Bazin de Inot RON EUR
-
435 / 21 .10.2022
47.155.445,28
-
Universitatea Vasile Alecsandri 3.359.200
(Traseul tineretului si sportułui) ________________ ________________ ______________ _____________
Coridor pentru deplasari RON EUR
.3
nemotorizate: Centru Serbaresti 422/ 29.09.2022
- 56.296.635,63 ________________
5.236.400
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.