[sua ca pr,
) i Pai -
70 oirzesâa ucr
4 G Vrucl, 4 7 Ser cre
Xomiilrul Loca a C (luczeret crerece ac rr
02 opt nete PI TE ZI TIE ETER ZECE Zrt N ===
HOTĂRÂREA NR. 244_DIN 10.11 2020
privind aprobarea Planului anual de evoluţie a tarifelor conform rezultatelor Analizei
Cost-Beneficiu pentru „Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată în
judeţul Bacău, în perioada 2014 - 2020” şi mandatarea reprezentantului Municipiului Bacău
să voteze în Adunarea Generală a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Bacău
aprobarea Planului anual de evoluţie a tarifelor
Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în şedinţă extraordinară la data de 10.11.2020, potrivit
art.133 alin. 2 lit. a” din Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ,
cu modificările și completările ulterioare,
Având în vedere:
- Adresa nr. 4140/4.11.2020 înaintată de către SC Compania Regională de Apă Bacău SA, înregistrată la
Primăria Municipiului Bacău cu nr. 573731/6.11.2020;
-Referatul nr. 573804 din 06.11.2020 al Compartimentului Unitatea Municipală pentru Monitorizare;
-Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău înregistrată cu nr. 573806/ 06.11.2020;
-Raportul Direcţiei Juridice şi Administraţie Locală înregistrat cu nr. 574104/1/09.1 1.2020;
-Raportul Compartimentului Unitatea Municipală pentru Monitorizare înregistrat cu nr.
574104/2/09.11.2020;
-Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite în
vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 1170/10.11.2020 al Comisiei de specialitate nr. 1, nr.
1171/10.11.2020 al Comisiei de specialitate nr. 2, nr. 1172/10.11.2020 al Comisiei de specialitate nr. 3,
nr. 1173/10.11.2020 al Comisiei de specialitate nr. 4 și nr. 1174/10.11.2020 al Comisiei de specialitate
nr. 5;
-Prevederile Legii nr 241/2006 a serviciului de alimentare cu apă şi canalizare cu modificările și
completările ulterioare;
-Dispoziţiile 90 alin. 1, ale art. 91 alin. 3 şi alin. 4, ale art. 140 alin. | şi alin. 3, ale art. 154 alin. ], ale art.
196 alin. 1 lit. ”a”, ale art. 197 alin. | și ale art. 243 alin. 1 lit.a” şi lit. ”b” din Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019 privină Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
-Prevederile art. 21 alin. 1 din Statutul Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Bacău, aprobat prin
HCL nr. 133/2008 cu modificările şi completările ulterioare;
În baza dispoziţiilor art. 129 alin. 2 lit. 4” și ale alin. 7 lit. "n” şi art. 139 alin. 3 și alin. 5 din
OUG 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă Planul anual de evoluţie a tarifelor conform rezultatelor Analizei Cost-Beneficiu
pentru „Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată în judeţul Bacău, în
perioada 2014 - 2020”, conform Anexei | parte integrantă a prezentei hotărâri.
Art, 2. Se mandatează reprezentantul Municipiului Bacău în Adunarea Generală a Asociaţilor să voteze
în Adunarea Generală a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Bacău aprobarea Planului anual de
evoluţie a tarifelor conform rezultatelor Analizei Cost-Beneficiu pentru "Proiectul regional de
dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată în județul Bacău, în perioada 2014 — 2020”.
Art. 3. Se aprobă modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă și de canalizare încheiat cu Operatorul Regional S.C. Compania Regională de Apă Bacău S.A.,
prin Act Adiţional (Strategia de tarifare consolidată și extinsă pentru perioada 2020-2026) în forma
prevăzută în Anexa 2, parte integrantă a prezentei hotărâri.
Art, 4. Se acordă mandat Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Bacău, cu sediul în Bacău, str.
Alexandru Şafran nr. 145, al cărei membru este Municipiul Bacău, să semneze Actul Adiţional nr. 9
la Contractul de Delegare, prin reprezentantul său legal, în numele şi pe seama Municipiului Bacău.
Art. 5. Primarul Municipiului Bacău va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin
reprezentantul Municipiului Bacău în Adunarea Generală a Asociaţiei de Dezvoltare
Intercomunitară Bacău.
Art. 6. Prezenta hotărâre va fi comunicată Direcţiei Economice, Compartimentului Unitatea
Municipală pentru Monitorizare, persoanei nominalizate la art.2, Asociaţiei de Dezvoltare
Intercomunitare Bacău, S.C. Compania Regională de Apă Bacău SA şi va fi adusă la cunoştinţă publică,
în condiţiile legii.
Art. 7. Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen
legal Instituţiei Prefectului- Judeţul Bacău pentru verificarea legalităţii.
|CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACĂU
NICOLAE-— OVIDIU POPOVICI
N.O.P., P.L/O.R.A/EX.1/DS.I-A-2
ROMÂNIA ANEXA | LA HCL NR. 244 DIN 10.11.2020
JUDEȚUL BACĂU Ă
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BACĂU
PLANUL ANUAL DE EVOLUȚIE A TARIFELOR CONFORM REZULTATELOR
ANALIZEI COST-BENEFICIU PENTRU "PROIECTUL REGIONAL DE DEZVOLTARE
A INFRASTRUCTURII DE APĂ ȘI APĂ UZATĂ ÎN JUDEȚUL BACĂU, ÎN PERIOADA
2014 - 2020”
In proiectarea strategie! de tarifare s-a utilizat urmatoarea abordare:
„ Strategia de tarifare a fost proiectata pentru perioada 2021-2026;
* Tariful initial corespunde ultimelor tarife avizate de ANRSC (nr.612773/ noiembrie 2018).
» Tarifele vorfi ajustate în termeni reali și cu inflatia anual, la data de 1 Ianuarie.
Strategia de tarifare este prezentata în urmatorul tabel:
; ; Tarif initial
Strategie tarifare (RON/m3)" 2021 2022 2023 2024 2025 2026
Apa 4,05 2.75% 3.00% 3.50% 10.50% 6.50% 5.00%
Apa uzata 30 2.75% 3.00% 3.50% 10.50% 6.50% 5.00%
“Tan fara TVA.
Cresterile anuale in termeni reali sunt stabilite la nivelul anului 2020 si nu includ inflatia in perioada
dintre ajustarile tarifare si nici taxa pe valoare adaugata. Ajustarile anuaie de tarif se vor face cel tarziu
la data de 1 ianuarie a fiecanui an, cu iuarea in caicul a infiatiei (indicele preturilor de consum publicat
lunar de institutul National de Statistica) si a cresterilor impuse in termeni reali din tabelul de mai sus.
Tariful la datele respective va fi calculat conform urmatoarei formule:
Tarif = Tarifa x (1-tane) X (1tanez) X ...X (trasi) X nui
Unde:
Tarifau = Tariful la data n+i
Tariț. = Taritul initial
an, ama. Tarif ajustat in termeni reali, pentru datele n+1, n+2
Anei! Tarif ajustat in termeni reali, pentru data n+i
lasi: inflatia aferenta ajustarii n+i care se calculeaza conform urmatoarei formule:
în, = EPL2 aziN ymp2
m ipi
unde:
CPI: cel mai recent Indice al preturilor disponibil;
iPI: Indicele preturilor initial de la data tarifului n (1 ianuarie 2020);
INF: inflatia pentru perioada de 12 iuni inainte de cel! mai recent indice al preturilor disponibil;
m: numarul de luni intre data celui mai recent indice de pret disponibil si data efectiva a noului tarif,
Indicele Preturilor: Indicele Preturilor de Consum publicat lunar de Institutul National de Statistica
Tarifele mai sus mentionate reprezinta o estimare a tarițelor minime necesare luand in considerare
evolutia viitoare a costuriior de operare si impactul proiectului de investitii finantat din Fondul de
Coeziune. Aceste tarife pot suferi ajustari sau modificari in functie de urmatoarele elernente:
> conditionalitatile incluse in prezentul Contract de finantare (de exemplu: indeplinirea masurilor
de mediu prevazute de legisiatia nationala si de actele de reglementare emise de catre
institutii/autoritati publice competente, masuri privind implementarea planului de actiuni pentru
gestionarea namolului, etc.);
> conditionalitatile incluse in contractul de imprumut semnat de beneficiar pentru co-finantarea
proiectului;
> impactul startegiilor viitoare de investitii in conformitate cu Master Planul judetean, din sectorul
apa-apa uzata.
Deficitul de finantare este calculat pe baza ratei forfetare de 6%.
Schema de finantare are urmatoarea structura;
- Grant UE: 85.00%;
- Contributie Buget de Stat: 13.00%;
- Contributie Buget Local 2.00%.
Structura de finantare a proiectului de investitii este urmatoarea:
Total valoare proiect | Costuri Deficit de Grant UE (max
(Total cost = eligibile | eligibile finantare 85%)
+ neeligibil)
471,713,059 397,155,692 | 373,326,350.6 | 317,327,398.0
100.0% 84.1913% 94.0090% 85.00% din 1.4.4
din 1 din 1.1 | Contributie Buget de Stat (13%)
48,532,425.6
13.00% din 1.1.4
Contributie Buget Local (2.00%)
7,456,527.0
2.00% din 14.4
Operator Regional
23,829,342
6.0000% din 1.4
Costuri Operator Regional TVA de
neeligibile recuperat
(alte categorii
decat cele
eligibile)
70,083,925
74,557,367 74,557,367 94.0000%
74,557,367 100.0% din 1.2 100.0% | de piata
15.9138% 4,473,442
din 1 6.0090%
altele
1]
00%
UNITATEA MUNICIPALĂ PENTRU MONITORIZARE
ISABELA PINTILI
ge
CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
| SECRETARUL GENPRAL AL MUN. BACAU
NICOLAE - QJIDIU POPOVICI
ANEXA 2 LA HCL NR. 244 DIN 10.11.2020
ROMÂNIA
JUDEȚUL BACĂU _
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BACĂU
STRATEGIA DE TARIFARE CONSOLIDATĂ ȘI EXTINSĂ
PENTRU PERIOADA 2020-2026
UNITATEA MUNICIPALĂ PENTRU MONITORIZARE
ISABELA PINTILIE
z | ONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
P ashonut des DINTE | j SECRETARUL GEAERAL AL MUN. BACĂU
ANA - MANEA GROZA NICOLAE JOVIDIU POPOVICI
SE SOMIPANIUA [REESIONIALA DIE APA (BAGA SA
Str. Henri Coanda, ar. 2 — Bacau Tel:0372-401.301 ; 0234 208 801 Piemser ef SIBG Poderesten =
J4/789127.09.2010/ CUI:RO 27429315 Fax:0234.55.1 1.75 ; 0234 588 292 SR
Capital social: 24.047.170 lei web: www.apabacau.ro RI $ R SIMTEX €>
COD CAEN: 3600 e-mail: ragc_juridic(Ayahoo.com i |
crabbacaulGiamail,corn SERTIRIED MANAGEHENT GV STaita
Banca ENOgucae SE Soci aie aaeon
Cont; RO13BRDE040SV60027870400
PROIECT DE ACT ADIȚIONAL NR. ...........
la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare
nr.556/2006/29.11.2010
PĂRȚILE CONTRACTANTE
ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ BACĂU (A.D.L.B.), cu sediul în
municipiul Bacău, Centrul de A faceri și Expoziţional-Clădirea Incubatorului de A faceri, etaj II, Calea
Doctor Alexandru Şafian nr.145, înscrisă în Registrul asociaţiilor și fundațiilor de la grefa
Judecătoriei Bacău sub nr.25/A/2008, legal reprezentată prin „..mmca ae eenaereerace ea -Preşedinte, denumită
în continuare “Asociaţie”
Și
S.C.COMPANIA REGIONALĂ DE APĂ BACĂU S.A.(S.C.CRAB S.A.), având codul unic
de înregistrare RO 27429315, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul
Bacău sub nr.J04/789/27.09.2010, cu sediul în municipiul Bacău, strada Henri Coandă, nr.2, județul
Bacău, legal reprezentată prin Chiper Nina- director general, denumită în continuare „Operatorul””,
Numite împreună „Părţile” și separat „Partea”,
Având în vedere:
- Hotararea nr ...... din......... 2020 a Adunarii Generale a Actionarilor Asociatiei de Dezvoltare
Intercomunitara Bacau, privind aprobarea Planului anual de evoluție a tarifelor conform rezultatelor
Analizei Cost-Beneficiu pentru "Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzată
în judeţul Bacău, în perioada 2014 - 2020”
au convenit:
Art.1 Se completeaza art. 36.4 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor de alimentare cu
apă şi de canalizare nr.556/2006/29.1 1.2010 potrivit ancxei denumita “Planul anul de evoluție u
tarifelor conform rezultatelor Analizei Cost-Beneficiu pentru “Proiectul regional de dezvoltare a
infrastructurii de apă şi apă uzată în judeţul Bacău, în perivudu 2014 - 2020”, alasalu.
Art.2 Celelalte articole din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor de alimentare cu apă și de
canalizare nr.556/2006/29.1 1.2010 rămân în vigoare.
Art.3 Aplicarea completărilor cuprinse în prezentul Act adiţional, întră în vigoare, incepand cu
data de | ianuarie 2024, dupa aprobarea acestuia de catre Adunarea Generala a Actionarilor
Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Bacau si semnarea Actului Aditional de catre reprezentantii
sai legali.
Prezentul Act adiţional a fost încheiat în 2 exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE S.C.COMPANIA REGIONALĂ
INTERCOMUNITARĂ BACĂU DE APĂ BACĂU S.A.
PREȘEDINTE, DIRECTOR GENERAL,
Chiper Nina
ANEXA LA ACTUL ADITIONAL NR. «mos DIN ase
PLANUL ANUAL DE EVOLUȚIE A TARIFELOR CONFORM
REZULTATELOR ANALIZEI COST-BENEFICIU PENTRU "PROIECTUL
REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APĂ ȘI APĂ UZATĂ
ÎN JUDEȚUL BACĂU, ÎN PERIOADA 2014 - 2020”
In proiectarea strategiei de tarifare s-a utilizat urmatoarea abordare:
e Strategia de tarifare a fost proiectata pentru perioada 2021-2026;
* Tariful initial corespunde ultimelor tarife avizate de ANRSC (nr.612773/ noiembrie 2018).
+ Tarifele vor fi ajustate în termeni reali și cu inflatia anual, la data de 1 lanuarie.
Strategia de tarifare este prezentata în urmatorul tabel:
: Tarif initial
Strategie tarifare (RON/m3)* 2021 2022 2023 2024 20925 2926
Apa 495 2.75% 3.00% 3.50% 10.50% 6.50% 5.00%
Apa uzata 3.01 2.75% 3.00% 3.50% 10.50% 6.50% 5.00%
“Tanif fara TVA.
Cresteriie anuaie in termeni reali sunt stabilite ia nivelul anului 2020 si nu includ inflatia in
perioada dintre ajustarile tarifare si nici taxa pe valoare adaugata. Ajustarile anuale de tarif se
vor face cel tarziu la data de 1 ianuarie a fiecarui an, cu luarea in calcul a inflatiei (indicele
preturilor de consum publicat lunar de Institutul National de Statistica) si a cresterilor impuse
in termeni reali din tabelul de mai sus.
Tariful la datele respective va fi calculat conform urmatoarei formule:
Tarifasi 2 Tarifn X (1'ran+1) X (1*an+2) X ...X (Îrransi) X lei
Unde:
Tarifou = Tariful la data n+i
Tarif- = Tariţul initial
an, Ams2: Tarif ajustat in termeni reali, pentru datele n+1, n+2
Ani. Tarif ajustat in termeni reali, pentru data n+i
ni: inflatia aferenta ajustarii n+i care se calculeaza conform urmatoarei formule:
_ CPI x (arin )R/12
lnug = SEX UE)
7PI
unde:
CPI: cel mai recent indice al preturilor disponibil;
IPi: Indicele preturilor initial de la data tarifului n (1 ianuarie 2020);
INF: Inflatia pentru perioada de 12 luni inainte de cel mai recent Indice al preturilor disponibil;
m: numarul de luni intre data celui mai recent indice de pret disponibil si data efectiva a noului
tarif;
Indicele Preturilor: Indicele Preturilor de Consum publicat lunar de institutul National de
Statistica
Tarifele mai sus mentionate reprezinta o estimare a tarifelor minime necesare luand in
considerare evolutia viitoare a costurilor de operare si impaciui proiectului de investitii finantat
din Fondul de Coeziune. Aceste tarife pot suferi ajustari sau modificari în functie de
urmatoarele elemente:
> conditionalitatile incluse in prezentul Contract de finantare (de exemplu: indeplinirea
masurilor de mediu prevazute de legislatia nationala si de actele de reglementare
emise de catre institutii/autoritati publice competente, masuri privind implementarea
planului de actiuni pentru gestionarea namolului, etc.);
conditionalitatile incluse in contractul de imprumut semnat de beneficiar pentru co-
finantarea proiectului;
impactul startegiilor viitoare de investitii in conformitate cu Master Planul judetean, din
sectorul apa-apa uzata.
Deficitul de finantare este calculat pe baza ratei forfetare de 6%.
Schema de finantare are urmatoarea structura:
- Grant UE: 85.00%;
- Contributie Buget de Stat: 13.00%,
- Contributie Buget Local: 2.90%.
Structura de finantare a proiectului de investitii este urmatoarea:
Total valoare
proiect (Total cost
= eligibile +
neeligibii)
471,713,059
100.0%
Costuri Deficit de Grant UE
eligibile finantare (max 85%)
397,155,692 | 373,326,350.6 | 317,327,338.0
84.1913% 94.0000% 85.00% din 1.4.4
din 1 din 1.1 | Contributie Buget de Stat (73%)
48,532,425.6
13,00% din 4.1.4
Contributie Buget Local (2.00%)
7,466,527.0
2.00% din 1.4.1
Operator Regionai
23,829,342
6.0000% din 1.1
Costuri Operator Regional TVA de
neeligibile recuperat
(alte
categorii
decat cele
eligible)
70,083,925
74,557,367 74,857,367 | 94,0000%
74,557,367 1090.0% din 1.2 100.0% | de plata
15.9138% 4,473,442
din 1 6.0900%
altele
0.0%
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.