HCL 191/2026 Bacău adoptată

t J )ł(/( /,,/ ł3(ŕ(YŤł ( .;ťĺ ť() yl/ ą-- / 74ţ żł (r// ľťŕ/(/ť 3ť./eăťł HOTĂRAREA NR. 191 DIN 13.05.2026 privind aprobarea convenţiei de garantare a unui împrumut garantat de către Municipiul Bacău pentru Compania Regională de Apă Bacău SA, precum i constituirea fondului de risc aferent acestui împrumut Consiliul Locał al Municipiului Bacău întrunit în edinţă ordinară la data de 13.05.2026 potrivit art. 133 alin. (1) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările i completările ułterioare, Având în vedere: -Referatul de aprobare al Primarului Municipiului Bacău înregistrat cu nr. 138187/ 15.04.2026; -Raportuł de specialitate al Direcţiei Juridice înregistrat cu nr. 139041/1 din 20.04.2026; -Raportul de specialitateal Direcţiei Economice înregisrat cu nr. 139041/2 din 20.04.2026; -Avize!e comisiilor de specialitate din cadruł Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 110/12.05.2026 al Comisiei de specialitate nr.1, nr. 40/12.05.2026 al Comisiei de specialitate nr. 3 i nr. 198/12.05.2026 al Comisiei de specialitate nr. 5; -Pre-Acordul de finanţare transmis de Banca Europeană pentru Reconstrucţie si Dezvoltare (BERD) înregistrat ła Primăria Municipiului Bacău sub nr. 162755/ 17.07.2023 (atât în łimba română, cât i în limba engleză), prin care BERD ia în considerare participarea în cadrul Proiectului realizat de Compania Regională de Apă Bacău S.A. prin furnizarea unui împrumut pe termen lung Companiei, în valoare de până la 22.000.000 EURO sub rezerva încheierii unui Act de Garanţie i Despăgubire extins de către Municipiuł Bacău i Judeţul Bacău pentru a acoperi obligaţiile Companiei în temeiul Acordułui de împrumut; -Hotărârea Consiliului Locał nr. 286 din 31.07.2023 privind aprobarea contractării de către Compania Regională de Apă Bacău SA a unei finanţări rambursabile externe în sumă de până la 22.000.000 euro i/ sau echivalent lei i garantarea parţială de către Municipiul Bacău a acestei finanţări, cu modificările i completăriłe ulterioare; -Hotărârea Consiliului Local nr. 408 din 06.10.2023 privind aprobarea Studiului de fezabilitate, a indicatorilor tehriico-economici ai proiectului, a listei de investiţii prioritare, a valorilor investiţiilor aferente Consiliului Locał Bacău ş a participării Consiliului Local Bacău la cofinanţarea Proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă i apă uzată înjudeţul Bacău, în perioada 2014 2020; -Adresa nr. 1585/21.03.2024 emisă de către CRAB SA, înregistrată la Municipiul Bacău cu nr. 137357/22.03.2024 cu privire la participarea Municipiului Bacău la garantarea unui nou Imprumut acordat de BERD către SC CRAB SA, precum i Adresa de răspuns la aceasta, înregistrată la Municipiul Bacău cu nr. 138481/ 26.03.2024 i înregistrată ła CRAB SA cu nr. 1668/ 28.03.2024; -Hotărârea Consiliului Local nr. 198 din 04.07.2024 privind aprobarea Contractului de Garanţie i Indemnizare în legătură cu fînanţarea extemă rambursabilă care va fî contractată de Compania Regională de Apă Bacău SA cu garanţia Municipiuhii Bacău i privind aprobarea Contractului de Asistenţă pentru Proiect; -Contractul de credit aferent operaţiunii nr. 52511 din data de 27.06.2024, sernnat între CRAB SA (înregistrat cu nr. 3193/ 27.06.2024) Ş Banca Europeană pentru Reconstrucţie i Dezvoltare; -Contractul de garanţie Ş indemnizare semnat între Municipiul Bacău Ş Banca Europeana pentru Reconstrucţie si Dezvoltare aferent operaţiunii nr. 52511, semnat in data de 14.10.2024, înregistrat la Municipiul Bacău cu nr. 198910/629/ 18.10.2024; -Contractul de asistenta pentru proiect aferent operaţiunii nr. 5251 1, încheiat intre Municipiuł Bacău, Judeţul Bacău, CRAB SA si Banca Europeana pentru Reconstrucţie si Dezvoltare, semnat in data de 03.04.2026; -Prevederile art. 9 paragraful 8 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985, ratificată prin Legea nr. 199/1997; -Prevederile art. 7 alin. (2), precum Ş art. 1166 Ş următoarele din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările Ş compłetările ulterioare, referitoare la contracte; -Prevederile art, 13 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 64/2007 privind datoria publică, aprobată cu modificări i competări prin Legea nr. 109/2008, cu modificările Ş completările ulterioare; -Prevederile art. 20 alin.(1) lit. g), art. 61-66 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările i completările ulterioare; -Prevederile art. 140 alin. (1) i alin. (3), ale art. 196 alin. (1) lit.a), ale art. 197 alin. (1) i ale art. 243 alin. (1) lit.a) i lit.b) din OUG nr. 57/ 2019 privind Codul administrativ, cu modificările Ş completările ulterioare; In temeiul art. 129 alin. (2) lit.b) i alin.(4) lit.b) i art. 139 alin. (3) lit. b) Ş alin. (5) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/05.07.2019 privind Codul administrativ, cu modificările i completările ulterioare, HOTĂRĂTE: Art, I Se aprobă constituirea i menţinerea unui fond de risc, prin plata unui comision de risc în cuantum de 1 ,82%, aplicat la valoarea împrumutului garantat, respectiv suma de 400.400 Euro, care se va constitui eŞalonat în perioada 2026 2030, astfel: - - în anul 2026 50.000 euro, - - în anul 2027 100.000 euro, - - în anul 2028 100.000 euro, - - în anul 2029 100.000 euro, - - în anul 2030 50.400 euro. - Fondul de risc va putea fi actualizat în funcţie de legislaţia incidentă în materie apărută pe parcursul derulării contractului. Art. 11. (1) Se aprobă Convenţia de garantare a împrumutului de 22.000.000 Euro contractat de Compania Regională de Apă Bacău SA de la Banca Europeană pentru Reconstrucţie i Dezvoltare (BERD), prin contractul de credit aferent operaţiunii nr. 52511 din data de 27.06.2024 Ş Contractul de Asistenţă pentru Proiect aferent operaţiunii nr. 52511 semnat de toate părţile în data de 03.04.2026, garantat parţial de către Municipiul Bacău, respectiv cu suma de până la 8.800.000 Euro, potrivit anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. 2) Părţile convenţiei sunt: Municipiul Bacău, in calitate de Garant, persoana juridica română, cu sediul în Str. Pictor Theodor Aman, nr. 94C, Bacău, având CUI nr. 4278337 i Compania Regională de Apă Bacău SA, în całitate de Garantat, persoană juridică română, cu sediul în Bacău, Str. Henri Coandă, Nr. 2, având CUI nr. R0274293 15, în calitate de Garantat. (3) Se împuternicete Primarul Municipiului Bacău, să semneze pentru i în numele Garantului Municipiului Bacău, convenţia de garantare prezentată la alin. (1) ş - alin. (2). (4) Se împuternicete Directorul Companiei Regionale de Apă Bacău SA, să semneze pentru ş în numele Garantatului Compania Regională de Apă Bacău SA, - convenţia de garantare prezentată la alin. (1) ş alin. (2). Art. 111. Primarul Municipiului Bacău i conducerea Companiei Regionale de Apă Bacău SA, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. IV, Prezenta hotărâre se comunică Direcţiei Economice, Administratorului Pubłic, Companiei Regionale de Apă Bacău SA ş Consiliułui Judeţean al Municipiului Bacău. Art. V, Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen legal, Instituţiei Prefectului Judeţul Bacău pentru verificarea - legalităţii ş se va asigura aducerea la cunotinţă publică prin publicarea în Monitorul Oficial al Municipiului Bacău pe pagina de internet www.municipiułbacau.ro. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNE PENTRU LEGALITATE ADRIAN1ÄOR. SECRETARUL G RAL AL MUN. BACĂU OVIDIU POPOVICI Hotărârea a fost adoptată cu 17 voturi pentru, 3 voturi împotrivă i 3 abţineri. C.G.F., C.S. MT. EX.I DS.1-A-l ROMÎNIA JUDEŢUL BACĂU CONSILIUL LOCAL BACĂU ANEXĂ LA HOTĂRÂREA NR. 191 DIN 13.05.2026 Convenţie de garantare DIRECŢIA ECONOMICĂ DIRECTOR EXECUTIV MARJANA ZAMFIR PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETARUL GE RAL AL MUN. BACĂU A-1, ,MOR NICOLDIU POPOVICI  Anexa la referatul nr. 138187/1504.2026 CONVENTIE de garantare a umii împrumut Încheiata în baza Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, modificata si completata si a Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 286 din 31.07.2023 privind aprobarea contractării de către Compania Regională de Apă Bacău SA a unei finanţări rambursabile externe în sumă de până la 22.000.000 euro i/ sau echivalent lei i garantarea parţială de către Municipiul Bacău a acestei finanţări, cu modificările i cornpletările ulterioare, Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Bacău nr.....din .2026 . .. pentru aprobarea convenţiei de garantare a unui împrurnut garantat de către Municipiul Bacău pentru Cornpania Regională de Apă Bacău SA, precum i constituirea fondului de risc aferent acestui împrumut, Tinând cont de: Contractul de credit aferent operaţiunii nr. 52511 din data de 27.06.2024, semnat între Compania Regională de Apă Bacău SA (îriregistrat cu nr. 3193/ 27.06.2024) i Banca Europeană pentru Reconstrucţie i Dezvoltare, în vedere acordării finanţării externe in sumă de 22.000.000 Euro, Contractul de Garanţie şi Indernnizare în legătură cu finanţarea externă rarnbursabilă in sumă de 22.000.000 Euro, contractată de Compania Regională de Apă Bacău SA cu garanţia Municipiului Bacău aferent operaţiunii nr. 52511, sernnat în data de 14.10.2024 înregistrat la Mun, Bacău sub nr. 198910/629/ 18.10.2024, încheiat între Banca Europeană pentru Reconstrucţie ş Dezvoltare ş Municipiul Bacău (garant), cu privire la garantarea parţială de către Municipiul Bacău cu suma de până Ia 8.800.000 Euro, Contractul de Asistenţă pentru Proiect aferent operaţiunii ar. 52511, încheiat între Banca Europeană pentru Reconstrucţie i Dezvoltare (BERD), Compania Regională de Apă Bacău SA (CR.AB), Municipiului Bacău i Judeţul Bacău, aferent împrumutului în suina de 22.000.000 Euro, contractat de CRAB SA, semnat de toate părţile în data de 03.04.2026, Municipiul Bacău, în całitate de GARANT, persoană juridică română, cu sediul în Bacău, Str. Pictor Theodor Aman, nr. 94C, având codul de înregistrare fiscală nr. 4278337, reprezentată prin domnul Lucian Daniel Stanciu Viziteu, în całitate de Primar, garantează parţia] cu sumă de până la 8.800.000 Euro, creditul în valoare de 22.000.000 euro contractat de Compania Regională de Apă Bacău SA, în calitate de GARANTAT, persoană juridică română, cu sediul în Bacău, Str. Henri Coandă, Nr. 2, având codul de îriregistrare fiscală R0274293 15, reprezentată prin domnul Doru Constantin, în calitate de Director General. Art. 1: Valoarea i obiectul garanţiei 1.1. Garantul garantează parţial cu suma de până Ia 8.800.000 euro, rarnbursarea îrnprumutului contractat de către Cornpania Regională de Apă Bacău SA, în valoare de 22.000.000 euro, la care se adaugă dobânzile şi coinisioaaele aferente, conform prevederilor Contractului de credit aferent operaţiunii nr. 52511 din data de 27.06.2024, Contractului de Garanţie ş Indemnizare aferent operaţiunii nr. 52511 din data de l 4.10.2024, înregistrat la Mun. Bacău sub nr. 198910/629/ 18.10.2024, încheiate cu Banca Europeană pentru Reconstrucţie ş Dezvoltare (BERD) ş a Contractului de Asistenţă pentru Proiect aferent operaţiunii nr. 52511 semnat de toate părţile în data de 03.04.2026.  1.2. Prezenta convenţie constituie titlu executoriu fără îndeplinirea altor formalităţi. Art. 2: Garanţii 2.1. Garantatul se angajează irevocabil i necondiţionat faţă de Garant să îndeplinească următoarełe: 2.1.1. Să utilizeze Împnimutul numai pentru scopurile prevăzute în HCL nr. 286 din 31.07.2023 privind aprobarea contractării de către Compania Regională de Apă Bacău SA a unei fînanţări rarnbursabile externe în sumă de până la 22.000.000 euro sau echivalent lei i garantarea parţială de către Municipiul Bacău a acestei fînanţări, cu modificările i completările ułterioare. 2.1.2. Să achite la scadenţă ratele de capital, dobânda, spezele ş comisioanele aferente, precum i alte cheltuieli conform prevederilor contractului credit aferent operaţiunii nr. 52511 din data de 27.06.2024, cu modificările ş compłetările ulterioare. In cazul în care Garantatul nu Îşi va achita la scadenţă ratele de împrumut, dobânda i comisioanele aferente i Garantul va achita sumele datorate de Garantat în baza contractului de credit aferent operaţiunii nr. 52511 din data de 27.06.2024 atunci, Garantatul va plăti Garantului, pe łângă sumele datorate ş dobânzile i comisioanele la nivelul celor prevăzute de dispoziţiile legale în vigoare privind colectarea creanţelor fiscale pentru orice sume plătite ca urmare a executării garanţiei emise de Garant. 2.1.3. Să întiinţeze în scris Garantul cu 15 zile lucrătoare înainte de data scadenţei despre imposibilitatea constituirii parţiale sau totale a sumelor necesare pentru plata obłigaţiilor din contractul de credit aferent operaţiunii nr. 52511 din data de 27.06.2024, cu modificările ş completările ulterioare. 2.1.4. Să facă toate demersurile i să întreprindă orice măsura considerată necesară sau utilă în scopul asigurării resurselor necesare pentru achitarea împrumutului, precum i a oricăror altor sume care sunt datorate conform contractului de credit aferent operaţiunii nr. 52511 din data de 27.06.2024, cu modificările i completăriłe ulterioare. 2.1.5. Să suporte toate cheltuielile pe care Garantul le va face în cazul în care Garantatul nu îşi va onora la timp obligaţiile decurgând din prezenta convenţie în contractul de credit aferent operaţiunii nr. 52511 din data de 27.06,2024, cu modificările ş cornpletările ulterioare. 2.1.6. Să comunice anual Garantului lista cuprinzând conturile i băncile la care are deschise aceste conturi, să anunţe în prealabil în cazul în care intenţionează sa transfere i/sau să deschidă un nou cont la o alta bancă. 2.1.7. Să transmită cu promptitudine Garantului, la termenele stabilite, toate datele i informaţiile solicitate de acesta, din care să rezulte: situaţia patrinionială pe bază de bilanţ, aprobat cu precizarea patrimoniului liber de orice sarcină pe perioada rambursării îrnprurnutului, situaţia indicatorilor economico-financiari a contului de profit ş pierderi, - alte obligaţii de plata decurgând din Împrulnuturi interne sau externe, actuale sau viitoare, ea1onate conform scadenţełor de rambursare (dacă este cazul), - datele privind modul În care a onorat plăţile datorate la fondul de risc, Ia terrnenele ş în condiţiile stabilite, în conformitate cu prevederile legale ş cu cele cuprinse în prezenta convenţie. 2.1.8. Informarea Garantului i solicitarea amendării prezentei convenţii în cazul intenţiei de divizare a patrimoniului Garantului, urmare a acţiunii de privatizare, sau a oricărei rnodificări în statutul juridic al acestuia. 2.1.9. Informarea Garantu1ui asupra oricărei intenţii de modificare a contractului de credit aferent operaţiunii nr. 52511 din data de 27,06.2024, cu modificările ş cornpletările ulterioare, precum ş solicitarea acordului scris al acestuia în cazuł unor astfel de rnăsuri.  Art.3: Comision 3.1. Garantatul va asigura fondul de risc, prin plata unui comision de risc în cuantum de 1,82% aplicat la valoarea facilităţii contractate de către Compania Regională de Apă Bacău SA i garantate parţial de Municipiul Bacău, respectiv suma de 400.400 Euro, care se va constitui ealonat în perioada 2026 2030, astfel: - -în anul 2026 - 50.000 euro, sold fond de risc: 50.000 euro, -în anul 2027 100.000 euro, sold fond de risc: 150.000 euro, - -în anul 2028 100.000 euro, sołd fond de risc: 250.000 euro, - • în anul 2029 100.000 euro, sołd fond de risc: 350.000 euro, - *în anul 2030 -50.400 euro, sold fond de risc: 400.400 euro, inenţinut pe toată perioada de valabilitate a prezentei convenţii. Fondul de risc se va constitui în echivalent lei, calculat la cursul de schimb BNR publicat în ultima zi a lunii anterioare în care se face transferul, soldul final in lei al fondului de risc reprezentând suma tuturor constituirilor. Fondul de risc se va constitui astfel: pentru anul 2026: în perioada 01.07.2026 31.12.2026, - în perioada 2027 2030 (inclusiv), anual, pana la 31 martie a fiecărui an, în vederea - constituirii ealonărilor i soldurilor anuale rnenţionate mai sus. Fondul de risc va trebui să fie asigurat la valoarea stabilită în EUR, Începând cu anul 2031, fondul de risc se reevaluează anual, la cursul de schimb BNR din ultima zi lucrătoare a anului anterior. În situaţia în care nivelul soldului în lei reevaluat nu acoperă echivalenlul în EUR, pana la 31 martie se va proceda la cornpletarea corespuiizătoare a acestuia. 3.2. Suma va fi achitată, în contul ľBAN ............................., deschis la Trezoreria Bacău. 3.3. In cazul în care Garantatul nu achită cornisionul de risc la termenele angajate, Garantul este îndreptăţit să pretindă Garantatului dobânzi i penalităţi de întârziere la nivelul celor prevăzute de dispoziţiile legale în vigoare privind colectarea creanţelor fiscale. Art.4: Cazuri de cuipă 4.1. Culpa se constată i se apreciază în conformitate cu legislaţia în vigoare din Roinânia. Garantatul răspunde în cazul în care: a) nu achită la scadenţă datoriile sale faţă de garant aa cum au fost ele stipulate în prezenta convenţie i în alte documente ce au legătura directă cu aceasta; b) întrerupe fără o notificare prealabilă către Garant operaţiunile pentru care a contractat creditul extem; c) efectuează fără avizul garantului alte operaţiuni decât cele care au stat a baza contractării îrnprumutului, modificând unilateral destinaţia acestuia; d) fum izează garantului date incomplete sau faise cu privire ła situaţia economico- financiară, prezentând documente, acte informative contrafăcute ori declaraţii semnate de persoane neabilitate în acest sens de societate; e) împiedică prin orice act decizia cu caracter specific ori general sau orice alt document al organelor de conducere proprii, executarea în totalitate ori în parte a prezentei convenţii; f) încearcă prin orice mijloace (conturi bancare la alte bănci decât cele declarate garantului) să se sustragă achitării datoriilor scadente i a celorlalte obligaţii faţă de garant. 1/  Art.5: Litigii 5.1. Orice neînţelegeri decurgând din inte [...]