) Pai îi
1 Ma mata
o A PATA Peer
XC urăciinud Zorel a 2 [re siccrficnetiar cca
a CSE 20 Paralia +
Ma III IE PIE:
HOTĂRÂREA NR. 139 DIN 28.07.2020
privind concesionarea directa a suprafeţei de 5,00 m.p. teren situat in intravilanul
Municipiului Bacău, proprietate privata a Municipiului Bacău, nr. cadastral 85958,
către d-na Apostu Irina-Daniela
Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în şedinţă ordinară la data de 28.07.2020, potrivit
art.133(1) din Ordonanța de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ,
Având în vedere:
-Cererea d-nei Apostu lrina-Daniela, inregistrata la Primaria Municipiului Bacau sub nr.
44754/27.11.2018, completata cu cererea nr. 24154/10.06.2020, prin care solicita concesionarea
suprafetei de 5,00 m.p. teren pentru construirea unui balcon la forma, dimensiunile si finisajele
balcoanelor de la etajele superioare;
-Adresa Serviciului Juridic si Aplicarea Legilor Proprietatii cu nr. 44754/11.12.2018 din care
rezulta ca terenul solicitat pentru concesionare nu a fost identificat ca fiind revendicat in baza
Legilor Proprietatii;
-Referatul Arhitectului Sef al Municipiului Bacau înregistrat cu nr. 543308/02.07.2020;
-Expunerea de motive a d-lui Primar al Municipiului Bacau inregistrata cu nr. 54331 1/02.07.2020 ;
-Raportul Direcţiei Juridice şi Administrație Locală înregistrat cu nr. 543402/1/02.07.2020 ;
-Raportul comun al Direcţiei Arhitect- Şef şi al Serviciului Juridic şi Aplicarea Legilor Proprietății
înregistrat cu nr. 543402/2/02.07.2020 ;
-Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite în
vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 706/27.07.2020 al Comisiei de specialitate nr.1, nr.
707/27.07.2020 al Comisiei de specialitate nr. 2 şi nr. 708/28.07.2020 al Comisiei de specialitate
nr. 5;
-Hotararea Consiliului Local al Municipiului Bacau nr. 309/30.10.2006 prin care s-a aprobat Fisa
de calcul a taxei minime anuale de concesionare — potrivit Legii nr. 50/1991 privind autorizarea
executarii lucrarilor de constructii, republicata, actualizata;
-Prevederile art. 13 (1), art. 15 lit. “e”, art. 17 si art. 22 din Legea nr. 50/1991 privind autorizarea
executarii lucrarilor de constructii, republicata, actualizata;
-Prevederile art. 108 lit. “b”, ale art. 129 alin. (2) lit. “c” si alin. (6) lit. “b”, ale art. 140, ale art. 196
alin. (1) lit. “a”, ale art. 197 si ale art. 243, alin. ON lit. “a” si lit. “b” din O.U.G. nr. 57/2019
privind Codul administrativ;
In temeiul prevederilor art. 362 (1) şi art. 139 alin. 3 lit. ”g” şi alin. 6 din O.U.G. nr. 57/
2019 privind Codul administrativ,
HOTĂRĂȘTE:
ART. 1 — (1) Se aproba concesionarea directa catre d-na Apostu Irina-Daniela, a suprafetei de 5,00
m.p. teren proprietate privata a Municipiului Bacau situat în intravilanul Municipiului Bacau, nr.
cadastral 85958, inscris in cartea funciara 85958 UAT Bacau, pentru realizarea unei extinderi -
balcon ce va avea destinatia de locuinta, cu respectarea materialelor, formei, dimensiunilor,
finisajelor, cromaticii si a raportului plin/gol identice cu a balcoanelor de la etajele superioare si cu
interdictia de a executa usi de acces spre exterior, conform ANEXEI NR. 1 — parte integranta din
prezenta hotarare.
-(2) Durata concesiunii este de 25 de ani.
ART. 2 - Se aproba redeventa in suma de 28,0939 lei/m.p./an pentru terenul prevazut la art. 1,
conform fisei de calcul ANEXA NR. 2 - parte integranta din prezenta hotarare.
ART. 3 — Se aproba Contractul de concesionare-cadru conform ANEXEI NR. 3, parte integranta
din prezenta hotarare.
ART. 4 —Primarul Municipiului Bacau va aduce la indeplinire prevederile prezentei hotarari prin
Arhitectul Sef al Municipiului Bacau — Compartiment Evidenta Concesionari.
ART. 5 -Se imputerniceste Dl. Primar al Municipiului Bacau sa semneze contractul de
concesionare cu persoanele mentionate la art. 1 din prezenta hotarare.
ART. 6 -Prezenta hotarare va fi comunicata D-lui Primar al Municipiului Bacau, persoanei
nominalizata la Art. 1, Compartimentului Administrarea si Inventarierea Patrimoniului,
Arhitectului-Sef al Municipiului Bacau si Compartimentului Evidenta Concesionari.
ART. 7 — Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacau, prezenta hotarare va fi comunicata
Institutiei Prefectului — Judetul Bacau, in vederea verificarii legalitatii.
PREȘEDINTE DE SEbaţă CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
rea GÂȚU Sai SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACĂU
va NICOLAE - OVIDIU POPOVICI
/
Aa Au
“e
Pa
a ete,
NOP. I.M /O.R.A /EX. 1/DS,L-A-2
ANEXA NR. 1 LA HCL NR, 139 DIN 28.07.2020
Ş]
OMÂNIA_
UDEȚUL BACĂ! _
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BACĂU
646800
94665!
566500]
PLAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A IMOBILULUI
]
!
Scara 1:500
Nr. cadastral Suprafata masurata a imobilului | Adresa imobilului
(m.p.)
1515 5 str. Venus nr.4, sc. A, jud. Bacau
Nr. Carte Funciara Unitatea Administrativ Teritoriala (UAT)
Bacau | 566500
PREŞEDINTE, DE $ zi ICONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE ŞI
LAUR, EGAŢU SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACĂ| Sistem de proieche X , Y STEREO 70
= V NICOLAE - OVIDIU POPOV) Sistem de reterinta altimetnic Marea Neagra
V102
“161.45
566450 368450
A. Date referitoare Îa teren
Nr, |Categoria de| Suprafata
parcela A TBo/ata mp] Mentiuni,
i Ce 5 Teren nsimprejmuit- proiectia la sol a baleoanelor
Total 5
B. Date referitoare la constructii
Cod IDestinatialSuprafata construita :
constr. P fa soi [mp] Mentiuni
Total
a ccate ucr Suprafata totala masurata ajmobilului= 5 m.p.
Pai poa Suprafata din ag = 5 mp.
ARS 7
75 celei GA! % Exegii : . Inspector
Ş 2 A8€ GEGPpp A a pai Îsi
is uonizi, 235 p Peror adli7Phzang £ |/ CoțOfalulotrodiceraşiitobibibib imbăazdeiăita, [5200
(2 bena Ro ingațuciăn DRAG Wipsce Ne ge rata, si atribuirea numarului cadastral
12| o 0: QEÂi executărea masur orijor Îi E aa ci sa pna feri
» 4, copii iaă Intgtmirii docuniea(ZIȚA dedastra SA Pia isa 08. td fii ŢȚĂ
Pai aa... ...
"si corespondenta acestei: cp rea - a i
0. Semnatura Ststămhil Stkirita B SILIEA GALA ZID
Data : octombrie 2
6i6șuui
ROMÂNIA ANEXA NR. 2 LA HCL NR. 139 DIN 28.07.2020
JUDEȚUL BACĂU _
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BACĂU
FISA DE CALCUL
PRIVIND TAXA MINIMA ANUALA
STR. VENUS
S = 5,00 m.p.
DURATA = 25 ANI
DESTINATIE = EXTINDERE SPATIU PROPRIETATE PENTRU
CONSTRUIRE BALCON CU DESTINATIA DE LOCUINTA
16
Tea= Î] VxIxKi
i=2
V = 0,0025 lei/m.p./an - pret unitar/m.p. la nivelul anului fiscal 1993
1 = 161,7935 - coeficient de indexare stabilit pentru anul fiscal 2020, fata de 1993
K> = 2,0 - municipiu zona B
K; = 1,2 - drumuri publice modernizate
K, = 1,2 - energie electrica - bransament
Ks = 1,1 - telefonie - bransament
Ks = 1,3 - apa - canal - bransament
K> = 1,2 - gaze naturale - bransament
Ks = 1,4 - energie termica - bransament
Ky = 1,1 - telecomunicatii - exista in localitate
Ko = 1,3 - servicii asigurate de municipalitate
Kun = 12 - perspective bune
Ku = 1,2 - teren plat
K+3 = 1,3 - fundare pe teren normal
Ka = 1,5 - retele de transport in comun (aerian, rutier, cai ferate)
Kys = 2;5 - durata = 25ani
Ks6 = 1,0 - locuinta
Taxa min/m.p./an = 0,0025 x 161,7935 x 2,0 x 1,2 x 1,2 x 1,1 x1,3x1,2x14x
1,1 X13x 12x1,2x 1,3 x 1,5x2,5 x 1,0 = 28,0939 LEI RON/m.p./an
PREŞEDINTE DE Fi ARHITECT-SEF,
tepuit ARH. DIANA-MIHAELA MARIN
, era ceas |
/S JCONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE INTOCMIT,
SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACĂU
ii] iz IONICA MIRRLA
Li
ta i
3]
_ ANEXA NR, 3 LA HCL NR, 139 DIN 28.07,2020
ROMANIA
JUDEȚUL BACĂU
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BACĂU
CONTRACȚ DE CONCESIONARE
IL. PARTILE CONTRACTANTE
Incheiat intre MUNICIPIUL BACAU, cu sediul in Bacau, str. Marasesti, nr. 6, reprezentat
prin DL. COSMIN NECULA - PRIMAR, in calitate de CONCEDENT, pe de o parte, si
» cu domiciliul/sediul in judetul
»
Municipiul » Str.
legitimata cu. linamtriculata la Registrul Comertului sub nr.
» Cod Unic de Inregistrare , Teprezentata de
» in calitate de CONCESIONAR, pe de alta parte,
In baza dispozitiilor art. 13(1) si art. 15, lit. “e” din Legea nr. 50/1991, republicata, actualizata
si a Hotararii Consiliului Local al Municipiului Bacau nr. din 2020, a
intervenit prezentul CONTRACT DE CONCESIONARE.
UI. OBIECTUL CONTRACTULUI
Art. 1, - Obiectul contractului il constituie cedarea si preluarea in concesiune a terenului
proprietate privata a Municipiului Bacau, in suprafata de m.p., Situat in intravilanul
Municipiului Bacau, » imscris in cartea funciara nr.
(UAT Bacau, avand numar cadastral
Terenul in cauza va fi folosit de catre concesionar pentru REALIZAREA UNEI EXTINDERI
- BALCON CE VA AVEA DESTINATIA DE LOCUINTA, CU RESPECTAREA
MATERIALELOR, FORMEI, DIMENSIUNILOR, FINISAJELOR, CROMATICII SI A
RAPORTULUI PLIN/GOL CU A BALCOANELOR DE LA ETAJELE SUPERIOARE SI CU
INTERDICTIA DE A EXECUTA USI DE ACCES SPRE EXTERIOR, pe terenul aflat in imediata
vecinatate a proprietatii concesionarului.
Art. 2 - Predarea - primirea terenului precizat la ART. 1 se face pe baza de proces-verbal de
predare-primire.
III. TERMENUL CONTRACTULUI
Art.3 - Durata concesiunii este de 25 (douazecisicinci) ani, incepand cu data intrarii în
vigoare a prezentului contract, respectiv .
Art. 4 - Contractul de concesionare inceteaza de drept la expirarea perioadei pentru care a fost
incheiat, respectiv „in masura in care partile nu convin, in scris, prelungirea acestuia,
in conditiile legii.
Contractul de concesiune se poate prelungi pentru o perioada determinata, functie de legislatia
in domeniu, cu acordui partilor.
In masura în care partile nu convin asupra unor noi conditii cu privire la prelungirea
contractului de concesionare, acesta se va derula in conditiile stabilite initial.
IV.PRETULCONCESIUNII
Art:5 - lkedeventa concesiunu este de lei/an, reprezentand taxa anuala de
concesionare,
Art. 6 - Redeventa se va indexa anual, conform indicelui de indexare stabilit prin Hotarare a
Consiliului Local al Municipiului Bacau sau a legistatiei fiscale in vigoare, aplicabile la inceputul
fiecarui an fiscal.
Art. 7 - Plata anuala a redeventei se poate face in 4 (patru) rate trimestriale, in termen de 10
(zece) zile de la expirarea fiecarui trimestru.
Art. 8 - Pentru intarzierile la plata ratelor trimestriale se vor percepe majorari. Nivelul
majorarii de intarziere este de 1% din cuantumul obligatiilor neachitate la termen, calculata pentru
7
fiecare luna sau fractiune de luna, incepand cu ziua imediat urmatoare termenului scadent si pana la
data stingerii sumei datorate, inclusiv.
Art. 9 — Neexecutarea obligatiei de plata a redeventei sau a taxelor si impozitelor datorate
pentru obiectul concesiunii, timp de 3 luni consecutiv, confera concedentului dreptul sa solicite
instantei rezilierea contractului de concesiune.
Art. 10 — Prezentul contract constituie titlu de creanta si titlu executoriu.
Art. 1i - Concesionarul are obligatia sa constituie in maximum 90 zile de la semnarea
contractului de concesionare (termen limita ), garantia de concesionare in valoare de
lei RON (taxa de concesionare stabilita si datorata pentru primul an al concesiunii).
Art. 12 - Taxa de concesionare pentru anul fiscal 2020 este indexata.
Y. MODALITATEA DE PLATA
Art. 13 - Sumele prevazute la ART. 5, se vor achita prin:
- virament, din contul concesionarului nr. „ deschis la
„ in contul concedentului, nr. RO 07 TREZ 061214300530 XXXX,
deschis la Trezoreria Municipiului Bacau;
- direct in numerar la casieria Consiliului Local al Municipiului Bacau.
VI. OBLIGATIILE PARTILOR
Art. 14 - Concedentul are obligatia sa predea terenul liber de orice sarcini.
Art. 15 — Dupa perfectarea contractului de concesionare, concesionarul este obligat sa faca
demessurile necesare in vederea obtinerii certificatului de urbanism si a avizelor necesare pentru
obtinerea autorizatiei de construire.
Art. 16 — Concesionarul este obligat sa realizeze lucrari de curatare, amenajare sau degajare,
dupa caz, a amplasamentului si/sau a terenurilor adiacente ocupate temporar pe durata executiei, odata
cu incheierea lucrarilor de baza. Nerespectarea acestei clauze se sanctioneaza conform legislatiei în
vigoare.
Art. 17 - Concedentul are dreptul sa verifice modul in care concesionarul isi respecta
obligatiile si sa notifice in scris acestuia cazurile de incalcare a legii si clauzele contractuale, precum si
modul de intrare in legalitate prin grija Serviciului Disciplina in Constructii, Inspectie Comerciala si
Protectia Mediului din cadrul Politiei Locale a Municipiului Bacau pentru modul de respectare a
prevederilor Autorizatiei de Construire si prin grija Compartimentului Evidenta Incasari Debite, pentru
modul în care concesionarul isi respecta obligatiile legate de achitarea redeventei.
Art. 18 - Concesionarul are obligatia sa notifice concedentului schimbarea formei sale juridice,
asocierea sau fuzionarea cu alta persoana juridica. Modificarea CAP. [1 - PARTILE
CONTRACTANTE — se va consemna prin Act Aditional semnat de parti si va constituie anexa
prezentului Contract de Concesionare. Concesionarul nu poate subconcesiona bunul ce face obiectul
concesiunii.
Art. 19 - Diversificarea sau schimbarea profilului de activitate al terenului concesionat,
stabilita initial, este permisa concesionarului numai cu acordul scris al concedentului (hotarare a
Consiliului Local al Municipiului Bacau).
Art. 29 - Concesionarul are obligatia sa administreze si sa exploateze obiectul concesiunii cu
diligenta maxima pentru a conserva si dezvolta valoarea acestuia, pe toata durata concesiunii si sa-l
despagubeasca pe concedent pentru pagubele produse din culpa sa. Daunele se platesc in masura in
care nu sunt acoperite prin plata penalitatilor. Forta majora dovedita in conditiile legii, exonereaza de
raspundere.
Art, 21 - Pe terenul concesionat, concesionarul are obligata sa reahzeze o mvestitie in valoare
de minimum 1.060 lei RON/m.p.
Art. 22(1) - Concesionarui are obligatia sa solicite emiterea autorizatiei de construire si sa
inceapa constructia in termen de cel mult un an de la data incheierii prezentului contract de
concesionare a terenului.
(2) În caz de incalcare a obligatiei prevazute la alin. (1), concesionarea isi pierde valabilitatea.
Arţ. 23 — Concesionarul are obligatia de a executa integral lucrarile la obiectivul de investitii
pana ia termenul prevazut in autorizatie.
Art. 24 - Lucrarile de constructie autorizate se considera finalizate daca s-au realizat toate
elementele prevazute in autorizatia de construire si daca s-a efectuat receptia la terminarea lucrarilor.
Efectuarea receptiei la terminarea lucrarilor este obligatorie pentru toate tipurile de constructii
autorizate, inclusiv in situatia realizarii acestor lucrari in regie proprie. Receptia la terminarea
lucrarilor se face cu participarea reprezentantului administratiei publice locale din cadrul Politiei
Primariei Municipiului Bacau.
Art. _25 — Constructiile executate fara autorizatie de construire sau cu nerespectarea
prevederilor acesteia, precum si cele care nu au efectuata receptia la terminarea lucrarilor, potrivit
legii, nu se considera finalizate si nu pot fi intabulate in cartea funciara. În aceasta situatie se aplica in
continuare sanctiunile prevazute de lege.
VII. INCETAREA CONCESIUNII
Art. 26 - Prezentul contract de concesionare inceteaza in urmatoarele situatii:
a) la expirarea duratei stabilite in contract, daca partile nu convin, in scris, prelungirea acestuia,
in conditiile legii;
b) in cazul în care interesul national sau local o impune, prin denuntarea unilaterala de catre
concedent, cu plata unei despagubiri juste si prealabile in sarcina concedentului;
c) în cazul nerespectarii obligatiilor contractuale de catre concesionar, prin reziliere, cu plata
unei despagubiri in sarcina concesionarului;
d) în cazul nerespectarii obligatiilor contractuale de catre concedent, prin reziliere, cu plaia de
despagubiri in sarcina concedentului;
e) la disparitia, dintr-o cauza de forta majora a bunului concesionat sau in cazul imposibilitatii
obiective a concesionarului de a-l exploata, prin renuntare, fara plata unei despagubiri;
f) in cazul in care interesul national sau local o impune, prin rascumpararea unei concesiuni,
care se poate face numai prin act administrativ al organului care a aprobat concesionarea, la
propunerea concedentului, in acest caz se va intocmi o documentatie tehnico-econormica, in care se va
stabili pretul rascumpararii. În aceasta situatie de incetare a concesiunii, nu se percep daune;
g) alte cauze de incetare a contractului de concesionare, fara a aduce atingere cauzelor si
conditiilor reglementate de lege.
Art. 27 - La incetarea contractului de concesionare prin ajungere la termen, concesionarul este
obligat sa restituie concedentului, in deplina proprietate, bunurile de retur (terenul concesionat), in
mod gratuit si libere de sarcini.
Art. 28 - La incetarea contractului de concesionare, concesionarul este obligat sa incheie cu
concedentul un contract de vanzare-cumparare avand ca obiect bunurile de preluare, in privinta carora
concedentul si-a manifestat intentia de a le dobandi. In lipsa acestei solicitari, se face aplicabilitatea
ART. 27.
Bunurile vor fi repartizate dupa cum urmeaza :
- BUNURI DE RETUR - terenul concesionat in suprafata de m.p. = se vor
reintoarce in posesia concedentului. Concesionarul nu va avea pretenţii asupra lucrarilor
executate ;
- BUNURI PROPRII — bunuri a caror investitie a fost facuta de concesionar, altele decat
cele initiale pot reveni concedentului in masura in care acesta isi manifesta intentia de a le
prelua, in schimbul unei compensatii banesti. În caz contrar, concesionarul isi va ridica bunurile.
VIII. RASPUNDEREA CONTRACTUALA
Art. 29 - Nerespectarea de catre partile contractante a obligatiilor cuprinse in prezentul contract
de concesionare, atrage raspunderea contractuala a partii in culpa.
Art, 30 - La finalizarea constructiei, concesionarul are obligatia de a incheia proces-verbal de
receptie a lucrarilor, precum si de a face dovada asigurarii constructiei la o unitate autorizata in acest
scop.
Art, 31 — La terminarea completa a lucrarilor de construire, concesionarul este obligat sa
declare, in vederea impunerii, la organele financiare teritoriale sau la unitatile subordonate acestora.
constructia realizata dar nu mai tarziu de 15 zile de la data expirarii termenului prevazut în autorizatia
de construire.
IX.LITIGIL
Art. 32 - Litigiile de orice fel ce decurg din executarea prezentului contract de concesionare, in
masura in care nu pot fi solutionate pe cale amiabila, sunt de competenta instantei judecatoresti de
drept comun.
In masura in care partile nu ajung la o solutie pe cale amiabila, solutionarea litigiilor de orice
fel ce decurg din executarea prezentului contract de concesionare, se realizeaza potrivit Legii
contenciosului administrativ nr. 544/2004, cu modificarile si completarile ulterioare.
Art. 33 - Pentru solutionarea eventualelor litigii, partile pot stipula in contractul de
concesionare, clauze compromisorii.
X. ALTE CLAUZE
Art. 34 - Concesionarul are obligatia de a respecta normele de protectia mediului si P.S.I.
XI. DISPOZITII FINALE
Art, 35 - Dreptul de concesiune asupra terenului se transmite in caz de succesiune sau de
instrainare a constructiei pentru a carei realizare acesta a fost constituit, numai cu acordul scris al
concedentului. In aceleasi conditii se transmite si autorizatia de construire.
Actele vor fi transcrise prin grija partilor pe numele noului proprietar al constructiei.
Art, 36- Subconcesionarea, in tot sau în parte, unei alte persoane a obiectului concesiunii, este
interzisa.
Art. 37 - Orice intelegere iegala intre parti, survenita in perioada derularii contractului, se va
consemna in scris prin act aditional, semnat de parti si va constitui anexa prezentului contract, fiind
total supusa clauzelor economice si juridice continute de acesta.
Art. 38 - Concesionarul are obligatia sa inscrie contractul de concesionare in evidentele de
publicitate imobiliara in termen de 10 zile de la semnarea contractului de concesionare.
Art
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.