Pe scurtSe aprobă prelungirea duratei contractului de închiriere nr. 10175/12.11.2003, cu modificările din actele adiționale, pentru încă 5 ani, între 12.06.2023 și 11.06.2028, cu posibilitatea de prelungire ulterior cu acordul părților. Adică Moise Elena va continua să închirieze spațiul în această perioadă, iar la final sau dacă părțile ajung la un acord se poate încheia un nou act adițional. Nu se specifică în text eventuale modificări de costuri sau zone afectate ale orașului.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăAproba prelungirea duratei contractului de închiriere nr. 10175/12.11.2003, modificat prin actele adiţionale: nr.7053/27.06.2013 și nr.4974/26.04.2018, titular contract Moise Elena, pe o perioada de 5 ani începând cu data de 12.06.2023, respectiv până la data de 11.06.2028, cu posibilitatea prelungirii cu acordul părților, prin încheierea unui act adițional la contract
Citat din articolul 1 al hotărârii.
CONSILIUL LOCAL AZUGA ROMÂNIA, JUDEȚUL PRAHOVA
______________________________________________________________________________________________
HOTĂRÂREA
nr.70 din 31.05.2023
privind aprobarea prelungirii duratei contractului de închiriere nr. 10175/12.11.2003,
modificat prin actele adiţionale: nr.7053/27.06.2013 și nr.4974/26.04.2018, titular contract
Moise Elena, pe o perioada de 5 ani începând cu data de 12.06.2023, respectiv până la
data de 11.06.2028, cu posibilitatea prelungirii cu acordul părților, prin încheierea unui act
adițional la contract
Având în vedere;
Proiectul de hotărâre nr.
64/2023 iniţiat de Primarul oraşului Azuga privind aprobarea prelungirii
duratei contractului de închiriere nr. 10175/12.11.2003, modificat prin actele adiţionale:
nr.7053/27.06.2013 și nr.4974/26.04.2018, titular contract Moise Elena, pe o perioada de 5 ani începând
cu data de 12.06.2023, respectiv până la data de 11.06.2028, cu posibilitatea prelungirii cu acordul
părților, prin încheierea unui act adițional la contract, Raportul de specialitate al Serviciului Dezvoltare
urbana din cadrul Primariei orasului Azuga inregistrat sub nr. 7280/2023, avizul comisiei juridice din
cadrul Consiliului local al orașului Azuga înregistrat sub nr.8666/2023, și avizul Secretarului general al
orașului Azuga nr.8686/2023;
Cererea doamneinei Moise Elena înregistrată sub nr. 7141/03.05.2023, prin care solicita
prelungirea duratei contractului de închiriere nr.10175/12.11.2003;
Prevederile art.3 din contractului de închiriere nr.10175/12.11.2003;
Prevederile art. 1783 Cod civil
Prevederile art.129, alin.(2) , lit.c) și alin.(6), lit.b) din OuG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare;
În temeiul art.196 alin.1 lit”a” din OUG nr.57/2019 privind Codul administrativ cu modificările și
completările ulterioare;
Consiliul Local al orașului Azuga
HOTĂRĂŞTE
Art. 1. Aproba prelungirea duratei contractului de închiriere nr. 10175/12.11.2003,
modificat prin actele adiţionale: nr.7053/27.06.2013 și nr.4974/26.04.2018, titular contract Moise
Elena, pe o perioada de 5 ani începând cu data de 12.06.2023, respectiv până la data de
11.06.2028, cu posibilitatea prelungirii cu acordul părților, prin încheierea unui act adițional la
contract.
Art. 2 Primarul oraşului Azuga va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin
intermediul birourilor de specialitate.
Preşedinte de ședință Contrasemnează Secretar general
Marius Carpen Alina Georgiana Lazar
Prezenta se comunica Institutiei Prefectului jud. Prahova, Primarului, Serviciului dezvoltare urbana
[email protected] tel. 0244 326300, fax 0244 326330
www.primariaazuga.ro
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.