HCL 85/2014 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 85 din 31 martie 2014 privind acceptarea transferului din proprietatea publică a Judeţului Arad, concesionată la S.C. Compania de Apă Arad S.A., în domeniul public al Municipiului Arad a bunurilor aferente staţiilor de pompare ape pluviale SP 5 şi SP Alfa situate în municipiul Arad Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: - iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr.10790/21.02.2014; - raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.10793/T3/21.02.2014; - rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; - prevederile art.6 alin. (1) din Legea nr.82/1991 a contabilităţii, republicată; - prevederile art. 3 alin.(4) din Legea nr.213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic al acesteia, republicată; - prevederile Hotărârii nr.243/2005 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind declararea de interes public local a reţelei de alimentare cu apă şi de canalizare; - prevederile Hotărârii nr.336/2009 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind aprobarea înfiinţării Serviciului de alimentare cu apă şi canalizare în municipiul Arad şi a Studiului de Oportunitate privind delegarea gestiunii acestuia; - prevederile art. 863 din Legea nr.287/2009 privind Codul civil; - prevederile art.8 lit. ”m” din Ordonanţa Guvernului nr.21/2002 privind gospodărirea localităţilor urbane şi rurale, aprobată de Legea nr.515/2002 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 21/2002 privind gospodărirea localităţilor urbane şi rurale; - adresa nr.1070/10.01.2014 a Primăriei Municipiului Arad privind solicitarea transferului bunurilor aferente Staţiei de pompare ape pluviale SP5 din patrimoniul Judeţului Arad în domeniul public al municipiului Arad; - adresa nr. 423/07.02.2014 a Consiliului Judeţean Arad, privind propunerea de realizare a transferului bunurilor aferente Staţiei de pompare SP Alfa din patrimoniul Judeţului Arad în domeniul public al municipiului Arad; - adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (21 prezenţi din totalul de 23). În temeiul art.36 alin.(2) lit.”c” şi alin. (6) lit.”a” punctul 14, art. 45 alin.(3) din Legea nr. 215/2001, a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, adoptă prezenta . .  HOTĂRÂRE Art.1. Se acceptă transferul fără plată din proprietatea publică a Judeţului Arad, concesionată la S.C. Compania de Apă Arad S.A., în domeniul public al Municipiului Arad, a bunurilor aferente staţiilor de pompare ape pluviale SP 5 şi SP Alfa, situate pe raza municipiului Arad, conform Anexei 1 şi Anexei 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se includ în domeniul public al municipiului Arad bunurile preluate conform Art.1 şi identificate conform Anexei 1 şi Anexei 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Prezenta hotărâre se comunică celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Contrasemnează Adrian Cătălin LAZURCĂ SECRETAR Lilioara STEPANESCU Red/Dact IF/IF Verif. SL 1 ex. Serviciul Edilitar 1 ex.Instituţia Prefectului-Judeţul Arad Cod PMA -S1-02 1 ex. Dosar şedinţă CLMA 31.03.2014 . .  Anexa 1 la Hotărârea nr.85/31.03.2014 a Consiliului Local al Municipiului Arad Centralizatorul bunurilor aferente STAŢIEI DE POMPARE SP 5 situată în cartierul Micălaca – Municipiul Arad Nr.crt. Denumirea bunului/mijlocului fix Nr. Anul punerii în Valoarea inventar funcţiune ( lei) 1 SP5 Cheson construcţii 112069 1989 656.935,33 2 SP5 Cheson inst. hidro 112070 1989 234.806,18 3 SP5 Canal pluvial sec. PVC 104093 1980 16,69 4 SP5 Cablu TUMP LES 104049 1980 351,53 5 SP5 Circuit LES 104050 1980 205,84 6 SP5 Pompe ACV 201020 1989 4,76 7 SP5 Tablou electric 201010 1989 306,24 8 SP5 Tablou electric 201011 1989 306,24 9 SP5 Pompe DV 5 201012 1989 401,18 10 SP5 Pompe DV 5 201013 1989 401,18 11 SP5 Pompe DV 5 201014 1989 401,18 12 SP5 Pompe DV 5 201015 1989 401,18 13 SP5 Pompe DV 5 201016 1989 401,18 14 SP5 Pompe DV 5 201017 1989 401,18 15 SP5 Batardouri 201018 1989 421,79 16 SP5 Pupitru comandă 201019 1989 972,99 17 Teren SP5 Micălaca FN – Splaiul G Staţie pompare canalizare SP 5 352.983,72 Praporgescu Suprafaţă teren = 875 mp TOTAL VALOARE 1. 249. 718,39 PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Contrasemnează Adrian Cătălin LAZURCĂ SECRETAR Lilioara STEPANESCU . .  Anexa 2 la Hotărârea nr.85/31.03.2014 a Consiliului Local al Municipiului Arad Centralizatorul bunurilor aferente STAŢIEI DE POMPARE SP Alfa situată în cartierul Faleza Sud – Municipiul Arad Nr.crt. Denumirea bunului/mijlocului fix Nr. Anul punerii în Valoarea inventar funcţiune ( lei) 1. Util. Fal.I Sud-St. Pompare Constr. 121417 1998 412918,37 2. Inst. Hidro-Util. Fal.I Sud 121418 1998 158332,35 3. Împrejmuire util. Fal.I Sud 121419 1998 9875,01 4. Inst. el. Forţa Cabl. CYABY 0,6 LEA 121420 1998 253,11 5. Inst. el. Forţa Cabl. CYABY 0,6 LEA 121421 1998 2723,42 6. Alim. Cu en el.-RAC El.S.P. LES 121422 1998 8633,8 7. L.E.A. 20 Kv 3*50/8MP AL-OL 121423 1998 10682,7 8. Vană stăvilar util. Fal. I Sud 216423 1998 52177,16 9. Vană stăvilar util. Fal. I Sud 216423 1998 52177,16 10. Electropomp. MV 253*1COAAC/343 216425 1998 5114,85 11. Electropomp. MV 253*1 Q=300mc/h 216426 1998 5114,85 12. Electropomp. MV 253*1 Q=300mc/h 216427 1998 5114,85 13. Electropomp. MV 253*1 Q=300mc/h 216428 1998 5114,85 14. Electropomp. MV 253*1 Q=300mc/h 216429 1998 5114,85 15. Electropomp. MV 253*1 Q=300mc/h 216430 1998 5114,85 16. P.T.A. 20/0,4Kv (160KvA) Staţie 216431 1998 15905,31 17. Util. Fal. I Sud St. Pomp. Bran. Apă 121593 1998 1154,64 18. Teren SP – Faleza Alfa, mun. Arad Staţie pompare canalizare 224457,37 Faleza Alfa Suprafaţă teren = 819 mp TOTAL VALOARE 979. 979,46 PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Contrasemnează Adrian Cătălin LAZURCĂ SECRETAR Lilioara STEPANESCU . . R OM ÂN IA PROIECT Avizat JUDEŢUL ARAD S E C R ETAR MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu CONSILIUL LOCAL Nr.58/21.02.2014 H O T Ă RÂ R E A nr._________ din_________________2014 privind acceptarea transferului din proprietatea publică a Judeţului Arad, concesionată la S.C. Compania de Apă Arad S.A., în domeniul public al Municipiului Arad a bunurilor aferente staţiilor de pompare ape pluviale SP 5 şi SP Alfa situate în municipiul Arad Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: - iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr.10790/21.02.2014; - raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.10793/T3/21.02.2014; - rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; - prevederile art.6 alin. (1) din Legea nr.82/1991 a contabilităţii, republicată; - prevederile art. 3 alin.(4) din Legea nr.213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic al acesteia, republicată; - prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.243/2005 privind declararea de interes public local a reţelei de alimentare cu apă şi de canalizare; - prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.336/30.09.2009 privind aprobarea înfiinţării Serviciului de alimentare cu apă şi canalizare în municipiul Arad şi a Studiului de Oportunitate privind delegarea gestiunii acestuia; - prevederile art. 863 din legea nr.287/2009 privind Codul civil; - prevederile art.8 lit. ”m” din Ordonanţa Guvernului nr.21/2002 privind gospodărirea localităţilor urbane şi rurale; - adresa nr.1070/10.01.2014 a Primăriei Municipiului Arad privind solicitarea transferului bunurilor aferente Staţiei de pompare ape pluviale SP5 din patrimoniul Judeţului Arad în domeniul public al municipiului Arad; - adresa nr. 423/07.02.2014 a Consiliului Judeţean Arad, privind propunerea de realizare a transferului bunurilor aferente Staţiei de pompare SP Alfa din patrimoniul Judeţului Arad în domeniul public al municipiului Arad ; În temeiul art.36 alin.(2) lit.(c), alin. (6) lit. (a) punctul 14, art. 45 alin. (3) şi art. 121 alin. (3) din Legea nr. 215/2001, a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRÂRE Art.1. Se acceptă transferul fără plată din proprietatea publică a Judeţului Arad, concesionată la S.C. Compania de Apă Arad S.A., în domeniul public al Municipiului Arad, a bunurilor aferente staţiilor de pompare ape pluviale SP 5 şi SP Alfa, situate pe raza municipiului Arad, conform Anexei 1 şi Anexei 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2.Se includ în domeniul public al municipiului Arad bunurile preluate conform Art.1 şi identificate conform Anexei 1 şi Anexei 2. Art.3. Prezenta hotărâre se comunică celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, S E C R E T A R, Serviciul Edilitar Red./Dact./Pruteanu Daniel Cod:PMA-S1-01 . .  Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad Centralizatorul bunurilor aferente STAŢIEI DE POMPARE SP 5 situată în cartierul Micălaca – Municipiul Arad Nr.crt. Denumirea bunului/mijlocului fix Nr. Anul punerii în Valoarea inventar funcţiune ( lei) 1 SP5 Cheson construcţii 112069 1989 656.935,33 2 SP5 Cheson inst. hidro 112070 1989 234.806,18 3 SP5 Canal pluvial sec. PVC 104093 1980 16,69 4 SP5 Cablu TUMP LES 104049 1980 351,53 5 SP5 Circuit LES 104050 1980 205,84 6 SP5 Pompe ACV 201020 1989 4,76 7 SP5 Tablou electric 201010 1989 306,24 8 SP5 Tablou electric 201011 1989 306,24 9 SP5 Pompe DV 5 201012 1989 401,18 10 SP5 Pompe DV 5 201013 1989 401,18 11 SP5 Pompe DV 5 201014 1989 401,18 12 SP5 Pompe DV 5 201015 1989 401,18 13 SP5 Pompe DV 5 201016 1989 401,18 14 SP5 Pompe DV 5 201017 1989 401,18 15 SP5 Batardouri 201018 1989 421,79 16 SP5 Pupitru comandă 201019 1989 972,99 17 Teren SP5 Micălaca FN – Splaiul G Staţie pompare canalizare SP 5 352.983,72 Praporgescu Suprafaţă teren = 875 mp TOTAL VALOARE 1. 249. 718,39 . .  Anexa 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad Centralizatorul bunurilor aferente STAŢIEI DE POMPARE SP Alfa situată în cartierul Faleza Sud – Municipiul Arad Nr.crt. Denumirea bunului/mijlocului fix Nr. Anul punerii în Valoarea inventar funcţiune ( lei) 1. Util. Fal.I Sud-St. Pompare Constr. 121417 1998 412918,37 2. Inst. Hidro-Util. Fal.I Sud 121418 1998 158332,35 3. Împrejmuire util. Fal.I Sud 121419 1998 9875,01 4. Inst. el. Forţa Cabl. CYABY 0,6 LEA 121420 1998 253,11 5. Inst. el. Forţa Cabl. CYABY 0,6 LEA 121421 1998 2723,42 6. Alim. Cu en el.-RAC El.S.P. LES 121422 1998 8633,8 7. L.E.A. 20 Kv 3*50/8MP AL-OL 121423 1998 10682,7 8. Vană stăvilar util. Fal. I Sud 216423 1998 52177,16 9. Vană stăvilar util. Fal. I Sud 216423 1998 52177,16 10. Electropomp. MV 253*1COAAC/343 216425 1998 5114,85 11. Electropomp. MV 253*1 Q=300mc/h 216426 1998 5114,85 12. Electropomp. MV 253*1 Q=300mc/h 216427 1998 5114,85 13. Electropomp. MV 253*1 Q=300mc/h 216428 1998 5114,85 14. Electropomp. MV 253*1 Q=300mc/h 216429 1998 5114,85 15. Electropomp. MV 253*1 Q=300mc/h 216430 1998 5114,85 16. P.T.A. 20/0,4Kv (160KvA) Staţie 216431 1998 15905,31 17. Util. Fal. I Sud St. Pomp. Bran. Apă 121593 1998 1154,64 18. Teren SP – Faleza Alfa, mun. Arad Staţie pompare canalizare 224457,37 Faleza Alfa Suprafaţă teren = 819 mp TOTAL VALOARE 979. 979,46 . .  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr.10790 din 21.02.2014 În temeiul prevederilor art.45 alin.6 din legea 215/2001 republicată a administraţiei publice locale şi ale art.37 alin (1) din regulamentului de organizare şi funcţionare a consiliului Local al Municipiului Arad aprobat prin HCLM 137/2008 îmi exprim iniţiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: acceptarea transferului din proprietatea publică a Judeţului Arad, concesionată la S.C. Compania de Apă Arad S.A., în domeniul public al Municipiului Arad, a bunurilor aferente staţiilor de pompare ape pluviale SP 5 Micălaca şi SP Alfa - cartierul Faleza Sud, în susţinerea căruia formulez următoarea : EXPUNERE DE MOTIVE Ţinând cont de prevederile art.8 lit.”m” din Ordonanţa Guvernului nr.21/2002 privind gospodărirea localităţilor urbane şi rurale, consiliile locale, precum şi primarii au obligaţia să asigure canalizarea şi epurarea apelor uzate şi pluviale. Serviciul de canalizare pluvială este reprezentat de acţiunile şi activităţilor necesare pentru colectarea, evacuarea şi tratarea adecvată a deşeurilor din gurile de scurgere a apelor pluviale şi asigurarea funcţionalităţii acesto [...]