HCL 602/2020 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 602 din 28 decembrie 2020 privind aprobarea trecerii unui bun imobil din proprietatea privată a municipiului Arad în proprietatea privată a Județului Arad și aprobarea trecerii a trei imobile din proprietatea privată a Județului Arad în proprietatea privată a Municipiului Arad Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare înregistrat cu nr. 90.495/17.12.2020, Analizând raportul de specialitate al Serviciului Evidenţă şi Administrare Domeniul Privat din cadrul Direcţiei Patrimoniu a Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr. 90.905/M1/17.12.2020 și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; Ținând seama de adresa Consiliului Județean Arad nr. 29.579/16.12.2020, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr.90.495/17.12.2020, Văzând Raportul de evaluare nr.81.591/11.11.2020, teren identificat în C.F. nr. 311052 în suprafață de 83.819 mp, întocmit de S.C. "Danina Star" S.R.L., Anexa nr. 1, Raportul de verificare cu obiectiv extins nr.9/19.11.2020, ”Verificarea Raportului de evaluare întocmit în vederea stabilirii valorii juste, de piață, privind imobilul teren identificat în C.F. nr. 311052 – Arad, nr. cad. 311052, în suprafață de 83.819 mp", întocmit de S.C. Value Management Consult S.R.L, Anexa nr. 2, Raport de evaluare nr. 1125/2020 pentru 3 loturi teren înscrise în C.F. nr. 351747, C.F. nr. 355869, și C.F.nr.351327, Întocmit de Ing. Mariana Hortenzia Faur, evaluator autorizat A.N.E.V.A.R, Anexa nr. 3, Ținând cont de Rapoartele de verificare cu obiectiv extins nr. 14.1, 14.2 și 14.3 din 17.12.2020, ”Verificarea Raportului de evaluare nr. 1.125/2020", întocmit de S.C. Value Management Consult S.R.L, Anexa nr. 4.1, nr. 4.2, nr. 4.3; În aplicarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 501/26.10.2020, privind cererea adresată Consiliului Județean Arad pentru transferul unor imobile din proprietatea privată a Județului Arad, în proprietatea privată a Municipiului Arad și a Hotărârii Consiliului Județean Arad nr. 371/27.11.2020, privind solicitarea către Consiliul Local al Municipiului Arad de trecere din domeniul privat al Municipiului Arad în domeniul privat al Județului Arad a terenului intravilan în suprafață de 83.819 mp, înscris în C.F. nr. 311052 - Arad; În considerarea CF nr. 311052 – Arad, nr. cad. 311052, Certificatului de Urbanism nr. 1.862/18.11.2020, CF nr. 351747 – Arad, nr. cad, 351747, nr. 355869 – Arad, nr. cad. 355869 și nr. 351327, nr. cad 351327, Având în vedere adoptarea hotărârii cu 14 voturi pentru și 6 abțineri (20 consilieri prezenți din totalul de 20), În temeiul prevederilor art. 84, art. 108 lit. e), art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), c), d), alin. (4) lit. f), alin. (7) lit. j) și s), alin. (14), art. 139 alin. (2), art. 196 alin. (1) lit. a), art. 355, art. 357, art. 360 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,  CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta HOTĂRÂRE Art. 1. Se aprobă trecerea din proprietatea privată a Municipiului Arad în proprietatea privată a Județului Arad a imobilului – teren cu destinația Aeroportul Arad, intravilan înscris în: - C.F. nr. 311052 Arad și cad. nr. 311052, în suprafață de 83.819 mp, în valoare de 5.513.964 lei. Art. 2. Imobilul prevăzut la art. 1 se trece din proprietatea privată a Municipiului Arad, în proprietatea privată a Județului Arad, la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, în schimbul trecerii din proprietatea privată a Județului Arad în proprietatea privată a Municipiului Arad a următoarelor imobile – terenuri, situate în intravilanul Municipiului Arad, în valoare totală de 5.513.626 lei, înscrise în: - C.F. nr. 355869 Arad, nr. cad. 355869, teren în suprafață de 120 mp, în valoare de 181.089 lei; - C.F. nr. 351327 Arad, nr. cad. 351327, teren în suprafață de 1.536 mp, în valoare de 2.317.946 lei; - C.F. nr. 351747 Arad, nr. cad. 351747, teren în suprafață de 11.852 mp, în valoare de 3.014.591 lei; Art. 3. Diferența de valoare dintre imobilele care fac obiectul transferului dreptului de proprietate dintre Municipiul Arad și Județul Arad, respectiv 338 lei, va fi plătită Municipiului Arad din bugetul Județului Arad. Art. 4. Inventarul bunurilor care alcătuiesc proprietatea privată a Municipiului Arad va fi actualizat corespunzător, prin includerea celor trei imobile – teren, în Lista de inventar L2, cu valorile aferente. Art. 5. Se însușesc rapoartele de evaluare a bunurilor imobile care fac obiectul prezentei hotărâri și a rapoartelor de verificare cu obiectiv extins, conform anexelor nr. 1, nr. 2, nr. 3 și nr. 4.1, nr. 4.2, nr. 4.3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin Direcția Patrimoniu, Serviciul Evidenţă şi Administrare Domeniu Privat şi se comunică celor interesaţi de către Serviciul Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ NAAJI Antoanela-Luciana Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU Red./Dact. SML/SML Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Evidență și Administrare Domeniul Privat 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã CLMA 28.12.2020 Cod PMA -S4-02 ROMÂNIA PROIECT Avizat JUDEŢUL ARAD Nr. 496/17.12.2020 SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr.___ din ________________2020 privind aprobarea trecerii unui bun imobil din proprietatea privată a municipiului Arad în proprietatea privată a Județului Arad și aprobarea trecerii a trei imobile din proprietatea privată a Județului Arad în proprietatea privată a Municipiului Arad Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare înregistrat cu nr. 90.495/17.12.2020, Analizând raportul de specialitate al Serviciului Evidenţă şi Administrare Domeniul Privat din cadrul Direcţiei Patrimoniu a Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr. 90.905/M1/17.12.2020 și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; Ținând seama de adresa Consiliului Județean Arad nr. 29.579/16.12.2020, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr.90.495/17.12.2020, Văzând Raportul de evaluare nr.81.591/11.11.2020, teren identificat în C.F. nr. 311052 în suprafață de 83.819 mp, întocmit de S.C. "Danina Star" S.R.L., Anexa nr. 1, Raportul de verificare cu obiectiv extins nr.9/19.11.2020, ”Verificarea Raportului de evaluare întocmit în vederea stabilirii valorii juste, de piață, privind imobilul teren identificat în C.F. nr. 311052 – Arad, nr. cad. 311052, în suprafață de 83.819 mp", întocmit de S.C. VALUE MANAGEMENT CONSULT S.R.L, Anexa nr. 2, Raport de evaluare nr. 1125/2020 pentru 3 loturi teren înscrise în C.F. nr. 351747, C.F. nr. 355869, și C.F.nr.351327, Întocmit de Ing. Mariana Hortenzia Faur, evaluator autorizat A.N.E.V.A.R, Anexa nr. 3, Ținând cont de Rapoartele de verificare cu obiectiv extins nr. 14.1, 14.2 și 14.3 din 17.12.2020, ”Verificarea Raportului de evaluare nr. 1.125/2020", întocmit de S.C. VALUE MANAGEMENT CONSULT S.R.L, Anexa nr. 4.1, nr. 4.2, nr. 4.3; În aplicarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 501/26.10.2020, privind cererea adresată Consililui Județean Arad pentru transferul unor imobile din proprietatea privată a Județului Arad, în proprietatea privată a Municipiului Arad și a Hotărârii Consiliului Județean Arad nr. 371/27.11.2020, privind solicitarea către Consiliul Local al Municipiului Arad de trecere din domeniul privat al Municipiului Arad în domeniul privat al Județului Arad a terenului intravilan în suprafață de 83.819 mp, înscris în C.F. nr. 311052 - Arad; În considerarea CF nr. 311052 – Arad, nr. cad. 311052, Certificatului de Urbanism nr. 1.862/18.11.2020, CF nr. 351747 – Arad, nr. cad, 351747, nr. 355869 – Arad, nr. cad. 355869 și nr. 351327, nr. cad 351327, În temeiul prevederilor art. 84, art. 108 lit. e), art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), c), d), alin. (4) lit. f), alin. (7) lit. j) și s), alin. (14), art. 139 alin. (2), art. 196 alin. (1) lit. a), art. 355, art. 357, art. 360 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta HOTĂRÂRE Art. 1. Se aprobă trecerea din proprietatea privată a Municipiului Arad în proprietatea privată a Județului Arad a imobilului - teren intravilan înscris în: - C.F. nr. 311052 Arad și cad. nr. 311052, în suprafață de 83.819 mp, în valoare de 5.513.964 lei.  Art. 2. Imobilul prevăzut la art. 1, se trece din proprietatea privată a Municiului Arad, în proprietatea privată a Județului Arad, la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, în schimbul trecerii din proprietatea privată a Județului Arad în proprietatea privată a Municipiului Arad, următoarelor imobile – terenuri, situate în intravilanul Municipiului Arad, în valoare totatală de 5.513.626 lei, înscrise în: - C.F. nr. 355869 Arad, nr. cad. 355869, teren în suprafață de 120 mp, în valoare de 181.089 lei; - C.F. nr. 351327 Arad, nr. cad. 351327, teren în suprafață de 1.536 mp, în valoare de 2.317.946 lei; - C.F. nr. 351747 Arad, nr. cad. 351747, teren în suprafață de 11.852 mp, în valoare de 3.014.591 lei; Art. 3. Diferența de valoare dintre imobilele care fac obiectul transferului dreptului de proprietate dintre Municipiul Arad și Județul Arad, respectiv 338 lei, va fi plătită Municipiului Arad din bugetul Județului Arad. Art. 4. Inventarul bunurilor care alcătuiesc proprietatea privată a Municipiului Arad, va fi actualizat corespunzător, prin includerea celor trei imobile – teren, în Lista de inventar L2, cu valorile aferente. Art. 5. Se însușesc rapoartele de evaluare a bunurilor imobile care fac obiectul prezentei hotărâri și a rapoartelor de verificare cu obiectiv extins, conform anexelor nr. 1, nr. 2, nr. 3 și nr. 4.1, nr. 4.2, nr. 4.3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin Direcția Patrimoniu, Serviciul Evidenţă şi Administrare Domeniu Privat şi se comunică celor interesaţi de către Serviciul Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL Serviciul Evidenţă şi Administrare Domeniul Privat Red./Dact O.L. Cod: PMA- S4-01  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 90.495/17.12.2020 În temeiul prevederilor art. 136, alin. (8), lit. a) din Ordonanța de urgență nr. 57/2019 privind Codul administrativ și al Regulamentului de Organizare și Funcționare al Consiliului Local Municipal Arad, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre privind aprobarea trecerii unui bun imobil din proprietate privată a Municipiului Arad, în proprietatea privată a Județului Arad: REFERAT DE APROBARE Având în vedere - Hotarârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 501/26.10.2020, privind cererea adresată Consililui Județean Arad pentru transferul unor imobile din proprietatea privată a Județului Arad în proprietatea privată a Municipiului Arad, - Hotărârea Consiliului Județean Arad nr. 371/27.11.2020, privind solicitarea, către Consiliul Local al Municipiului Arad de trecere din domeniul privat al Municipiului Arad în domeniul privat al Județului Arad a terenului intravilan în suprafață de 83.819 mp, înscris în C.F. nr. 311052 – Arad, - Solicitarea Consiliului Județean Arad nr. 90.495/2020, privind transferul dreptului de proprietate, conform hotărârilor antemenționate; - Codul administrativ stabilește, la art. 360, că imobilele proprietate privată a unei unități administrativ-teritoriale pot fi trecute în proprietatea privată a unei alte unități administrativ- teritoriale, la valoarea contabilă actualizată, consider oportun adoptarea unui proiect de hotărâre privind vânzarea terenului aflat în proprietatea privată a Municipiului Arad. P R I M A R, Călin Bibarţ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECŢIA PATRIMONIU Serviciul Evidenţă şi Administrare Domeniul Privat Nr. 90.905/M1/17.12.2020 RAPORT DE SPECIALITATE privind aprobarea trecerii unui bun imobil din proprietatea privată a Municipiului Arad, în proprietatea privată a Județului Arad Referitor la: referatul de aprobare înregistrat cu nr. 90.495/17.12.2020, a domnului Călin Bibarț Primarul Municipiului Arad, prin care se propune aprobarea trecerii unui bun imobil din proprietate privată a Municipiului Arad, în proprietatea privată a Județului Arad Considerente generale: Hotarârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 501/26.10.2020, privind cererea adresată Consililui Județean Arad pentru transferul unor imobile din proprietatea privată a Județului Arad în proprietatea privată a Municipiului Arad, Hotărârea Consiliului Județean Arad nr. 371/27.11.2020, privind solicitarea către Consiliul Local al Municipiului Arad de trecere din domeniul privat al Municipiului Arad în domeniul privat al Județului Arad a terenului intravilan în suprafață de 83.819 mp, înscris în C.F. nr. 311052 – Arad, Solicitarea Consiliului Județean Arad nr. 90.495/2020, privind transferul dreptului de proprietate, conform hotărârilor antemenționate; Raportul de evaluare nr.81.591/11.11.2020, teren în suprafață de 83.819 mp, identificat în C.F. nr. 311052, întocmit de S.C. "Danina Star" SRL Raportul de verificare cu obiectiv extins nr.9/19.11.2020, ”Verificarea Raportului de evaluare întocmit în vederea stabilirii valorii juste, de piață, privind imobilul teren identificat în C.F. nr. 311052 – Arad, nr. cad. 311052, în suprafață de 83.819 mp", întocmit de S.C. VALUE MANAGEMENT CONSULT S.R.L Raport de evaluare nr. 1125/2020, 3 loturi teren înscrise în C.F. nr. 351747, C.F. nr. 355869, și C.F.nr.351327, întocmit de Ing. Mariana Hortenzia Faur, evaluator autorizat A.N.E.V.A.R.; Raportul de verificare cu obiectiv extins nr. 14.1, 14.2 și 14.3 din 17.12.2020, ”Verificarea Raportului de evaluare nr. 1.125/2020", întocmit de S.C. VALUE MANAGEMENT CONSULT S.R.L Facem precizarea că terenul proprietatea privată a Municipiului Arad, C.F. nr. 311052 Arad și cad. nr. 311052, în suprafață de 83.819 mp, nu a facut obiectul constituirii sau reconstituirii dreptului de proprietate în baza legilor proprietăţii;  Considerente juridice:  Prevederile O.U.G. nr. 57/2019, art. 84, art.108 lit. e), art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b) c), d), alin. (4) lit.f), alin.7 lit. j) și s), alin (14), art. 139 alin. (2), art. 196 alin. (1) lit. a), art. 357, art. 360; PROPUNEM Aprobarea proiectului de hotărâre în forma prezentată: 1. Se aprobă trecerea din proprietatea privată a Municipiului Arad în proprietatea privată a Județului Arad a imobilului - teren intravilan înscris în: - C.F. nr. 311052 Arad și cad. nr. 311052, în suprafață de 83.819 mp, în valoare de 5.513.964 lei. 2. Imobilul prevăzut la art. 1, se trece din proprietatea privată a Municipiului Arad, în proprietatea privată a Județului Arad, la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, în schimbul trecerii următoarelor imobile – terenuri, situate în intravilanul Municipiului Arad, în valoare totatală de 5.513.626 lei, înscrise în: - C.F. nr. 355869 Arad, nr. cad. 355869, teren în suprafață de 120 mp, în valoare de 181.089 lei; - C.F. nr. 351327 Arad, nr. cad. 351327, teren în suprafață de 1.536 mp, în valoare de 2.317.946 lei; - C.F. nr. 351747 Arad, nr. cad. 351747, teren în suprafață de 11.852 mp, în valoare de 3.014.591 lei; 3. Diferența de valoare dintre imobilele care fac obiectul transferului dreptului de proprietate dintre Municipiul Arad și Județul Arad, respectiv 338 lei va fi plătită Municipiului Arad din bugetul Județului Arad. 4. Inventarul bunurilor care alcătuiesc proprietatea privată a Municipiului Arad, va fi actualizat corespunzător, prin includerea celor trei imobile – teren, în Lista de inventar L2, cu valorile aferente. Art. 5. Se însușesc rapoartele de evaluare a bunurilor imobile care fac obiectul prezentei hotărâri și a rapoartelor de verificare cu obiectiv extins, conform anexelor nr. 1, nr. 2, nr. 3 și nr. 4.1, nr. 4.2, nr. 4.3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. DIRECTOR EXECUTIV, ŞEF SERVICIU, Cj. Ştefan Szuchanszki Ec. Linda Ocenic Avizat Cj. Lăcrimioara Mihale