HCL 588/2019 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 588 din 29 noiembrie 2019 privind aprobarea refacerii documentației tehnico-economice - studiu de fezabilitate - și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA, modificări și completări Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin referatul de aprobare cu nr. 91.641 / 26.11.20192019 al Serviciului Dezvoltare Imobile din cadrul Direcției Dezvoltare și Întreținere, Analizând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Având in vedere avizul Consiliului Tehnico-Economic nr. 89027/18.11.2019 Analizând raportul nr. 91.643 din 26.11. Local al Municipiului Arad, Luând in considerare prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, Ținând cont de adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (16 consilieri prezenţi din totalul de 23), În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c) și d), alin. (4) lit. d), alin. (7) lit. f), alin. (14), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență nr. 57/2019, privind Codul administrativ. CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD HOTĂRĂȘTE Art. 1. Se aprobă refacerea documentației tehnico-economice studiu de fezabilitate și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA – modificări și completări, cu caracteristicile și indicatorii tehnico- economici conform anexelor 1 si 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aproba finanțarea restului de executat în valoare de 21.050.971 lei inclusiv TVA, din care C+M, 14.832.804 lei inclusiv TVA, pentru obiectivul de investiție aferent Studiului de fezabilitate Refacerea documentației tehnico - economice - studiu de fezabilitate - și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA – modificări și completări. Art. 3 Finanțarea obiectivului de investiție se realizează din fonduri ale bugetului general și alte surse atrase în condițiile legii. Art. 4 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad şi se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SZABO Mihai-Iosif Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU Red./Dact. SML/SML Verif. CM 1 ex. Serviciul Dezvoltare imobile 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã CLMA 29.11.2019 Cod PMA -S4-02  Anexa 1 la Hotărârea nr. 588/29.11.2019 a Consiliului Local al Municipiului Arad CARACTERISTICILE PRINCIPALE ȘI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI OBIECTIVULUI “Refacerea documentației tehnico-economice Studiu de fezabilitate și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA – modificări și completări’’ Faza : Studiu de fezabilitate TITULAR: MUNICIPIUL ARAD BENEFICIAR: MUNICIPIUL ARAD INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: A. Valoarea totală a investiției, cu TVA : 53.060.551 lei din care, C+M : 45.659.837 lei Dotări și echipamente: : 4.657.025 lei B. Valoarea investiției – rest de executat, cu TVA: 21.050.971 lei din care, C+M :14.832.804 lei Dotări și echipamente: : 4.657.025 lei C. Capacități Caracteristicile principale ale construcției: o Număr de locuri:................................................11.700 o Număr locuri persoane cu dizabilități: ..................106 o Aria construită:..................................................8.605,04 o Aria construită desfășurată:...........................14.808 m² o Aria utilă:......................................................13.365 m² o Volum spații închise:....................................18.293 mc D. Durata de realizare a investiției: 42 luni E. Finanțarea investiției : se asigură din fonduri ale bugetului general al Municipiului Arad PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SZABO Mihai-Iosif Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU  ROMÂNIA PROIECT Avizat JUDEŢUL ARAD Nr. 555/26.11.2019 SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr.____ din _______________2019 privind aprobarea refacerii documentației tehnico-economice - studiu de fezabilitate - și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA, modificări și completări Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin referatul de aprobare cu nr. 91.641 / 26.11.2019 Având in vedere avizul Consiliului Tehnico-Economic nr. 89027/18.11.2019 Analizând raportul nr. 91.643 din 26.11.2019 al Serviciului Dezvoltare Imobile din cadrul Direcției Dezvoltare și Întreținere, Analizând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Luând in considerare prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c) și d), alin. (4) lit. d), alin. (7) lit. f), alin. (14), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență nr. 57/2019, privind Codul administrativ. CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD HOTĂRĂȘTE Art. 1. Se aprobă refacerea documentației tehnico-economice studiu de fezabilitate și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA – modificări și completări, cu caracteristicile și indicatorii tehnico- economici conform anexelor 1 și 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aproba finanțarea restului de executat în valoare de 21.050.971 lei inclusiv TVA, din care C+M, 14.832.804 lei inclusiv TVA, pentru obiectivul de investiție aferent Studiului de fezabilitate Refacerea documentației tehnico - economice - studiu de fezabilitate - și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA – modificări și completări. Art. 3 Finanțarea obiectivului de investiție se realizează din fonduri ale bugetului general și alte surse atrase în condițiile legii. Art. 4 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad şi se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL Cod PMA -S4 - 01  Anexa 1 la Hotărârea nr. ........din......................... a Consiliului Local al Municipiului Arad CARACTERISTICILE PRINCIPALE ȘI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI OBIECTIVULUI “Refacerea documentației tehnico-economice Studiu de fezabilitate și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA – modificări și completări’’ Faza : Studiu de fezabilitate TITULAR: MUNICIPIUL ARAD BENEFICIAR: MUNICIPIUL ARAD INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: F. Valoarea totală a investiției, cu TVA : 53.060.551 lei din care, C+M : 45.659.837 lei Dotări și echipamente: : 4.657.025 lei G. Valoarea investiției – rest de executat, cu TVA: 21.050.971 lei din care, C+M :14.832.804 lei Dotări și echipamente: : 4.657.025 lei H. Capacități Caracteristicile principale ale construcției: o Număr de locuri:................................................11.700 o Număr locuri persoane cu dizabilități: ..................106 o Aria construită:..................................................8.605,04 o Aria construită desfășurată:...........................14.808 m² o Aria utilă:......................................................13.365 m² o Volum spații închise:....................................18.293 mc I. Durata de realizare a investiției: 42 luni J. Finanțarea investiției : se asigură din fonduri ale bugetului general al Municipiului Arad  PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD Primarul Municipiului Arad, În temeiul prevederilor art.136 alin (1) din Ordonanța de urgență nr.57/2019 privind codul administrativ îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: Aprobarea Studiului de fezabilitate ”Refacerea documentatiei tehnico-economice și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA – modificări și completări”. Având în vedere cele prezentate propun: Adoptarea de către Consiliul Local al Municipiului Arad a unei hotărâri privind privind aprobarea refacerii documentației tehnico-economice - studiu de fezabilitate - și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA, modificări și completări REFERAT DE APROBARE Nr. _________ din _________ Proiect de hotărâre privind aprobarea refacerii documentației tehnico-economice - studiu de fezabilitate - și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA, modificări și completări Studiul de fezabilitate vizează refuncționalizarea stadionului de fotbal, în condițiile impuse de desfășurarea meciurilor interne cat si cele europene, reprezintă un obiectiv atât pentru autoritățile publice cât și pentru locuitorii Municipiului Arad, dar și ai județului, având în vedere tradiția îndelungată a acestui sport în această zonă. Obiectivul proiectului este realizarea unui stadion de fotbal nou care să asigure toate condițiile necesare desfășurării meciurilor de fotbal, atât pe plan intern (în cadrul ligilor interne de fotbal), cât și a celor internaționale (la nivelul echipelor de club sau chiar echipei naționale). Necesitatea investiţiei rezultă și din lipsa unui stadion de fotbal care să asigure respectarea integrală a condițiilor impuse de standardul UEFA categoria 4 cu privire la omologarea stadioanelor pentru disputarea meciurilor naționale și internaționale de fotbal, televizate, în scopul redării atractivității acestuia atât pentru cetăţenii săi, cât şi pentru dezvoltarea capacităților sportive ale municipiului. Luând în considerare evoluția investiției din punct de vedere a proiectării și execuției lucrărilor derulate în perioada 2014-2019, influențată de adaptări și modificări ale proiectului tehnic din motive neprevăzute și imprevizibile, a apărut necesitatea actualizării Studiului de Fezabilitate inițial (2009), care să cuprindă toate aceste modificări, față de care investiția nu ar putea fi finalizată în vederea punerii în funcțiune și omologării, conform cerințelor UEFA. În acest sens s-au identificat modificări de soluții datorate necesității respectării normelor din România în paralel cu Normele UEFA pentru certificarea ulterioară stadionului. Având în vedere cele prezentate propun: Adoptarea de către Consiliul Local al Municipiului Arad a unei hotărâri privind privind aprobarea refacerii documentației tehnico-economice - studiu de fezabilitate - și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA, modificări și completări PRIMAR Călin BIBARȚ  PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECȚIA DEZVOLTARE ȘI ÎNTREȚINERE Serviciul Dezvoltare Imobile Nr.___________/___________ RAPORT al serviciului de specialitate Referitor la: referatul de aprobare înregistrat cu nr.__________/____________, al d-lui Călin Bibarț, Primarul Municipiului Arad Obiectiv: propunerea de aprobare a proiectului de hotărâre privind ”Studiul de Fezabilitate - Refacerea documentației tehnico-economice și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA – modificări și completări” În anul 2007 prin HCLM Arad nr. 321/13.12.2007 s-a aprobat documentația tehnico- economică pentru obiectivul de investiție ”Mărirea capacității peluzelor la Stadionul UTA – Arad” în care erau propuse lucrări la cele două peluze existente (demolare peluze existente, construire peluze noi, incluzând și spații pentru funcțiuni conexe, copertine pentru întreaga suprafață a peluzelor noi). După aprobarea SF-ului în anul 2007 independent de acesta, în anul 2008 a fost montată o instalație de iluminat nocturn a terenului de joc, cu 4 stâlpi la capetele tribunelor, dar între cele două obiective au apărut neconcordanțe. Prin HCLM Arad nr.284/2009 au fost aprobați indicatorii tehnico-economici ai obiectului de investiție ”Mărirea capacității peluzelor la Stadionul UTA – Arad”, obiectiv care a fost finanțat din bugetul local al Municipiului Arad. Evoluția investiției din punct de vedere al proiectării și execuției lucrărilor, derulate în perioada 2013-2019, a fost influențată de adaptări și modificări ale proiectului din motive diverse, neprevăzute și imprevizibile, care au dus la modificarea indicatorilor tehnico- economici prevăzuți în Studiul de Fezabilitate inițial (2009). Conform prevederilor HG nr. 907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, precum și a structurii și metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiții, la ora actuală se impune elaborarea unui studiu de fezabilitate care să cuprindă toate aceste modificări fără de care investiția nu ar putea fi finalizată în vederea punerii în funcțiune și omologării conform normativelor UEFA și FRF pentru un stadion de categoria IV. În cadrul Studiului de fezabilitate refăcut în 2009 au fost cuprinse în totalitate elementele SF-ului anterior, aprobat prin HCLM 321/13.12.2007, modificată și completată conform Temei de proiectare. La ora actuală, față de indicatorii tehnico-economici prevăzuți în Studiul de fezabilitate aprobat prin HCLM 284/2009, au apărut schimbări care au determinat modificarea în plus a valorilor maximale și conform prevederilor art.7 alin.(6) din HG 907/2016, este necesară refacerea corespunzătoare documentației tehnico-economice aprobate și reluarea procedurii de aprobare a noilor indicatori.  Principalii factori care au determinat necesitatea refacerii documentației tehnico- economice și reaprobarea indicatorilor tehnico-economici a studiului de fezabilitate din anul 2009 sunt: Optimizarea soluțiilor propuse la faza de studiu de fezabilitate anul 2009 - soluția inițială a fost regândită astfel încât să fie construite și tribune noi Tribuna 1 și Tribuna 2, astfel încât să se asigure o cursivitate atât vizuală, cât mai ales funcțională în ceea ce privește spațiile necesare pentru spectatori și sportivi, accese pentru evacuări a publicului, cu separare eficientă între public, galerie-gazde, galerie-oaspeți, sportivi, oficialități și mass-media astfel: - acces sportivi și oficialități din Calea Aurel Vlaicu și ieșire în strada Frații Neumann - acces public și galerie-gazde pentru Peluza Nord și Tribuna 2 din vecinătatea Peluzei Nord și a celor două străzi secundare unde se regăsesc și o parte din parcajele pentru public - acces public și galerie oaspeți dinspre str. Calea Aurel Vlaicu - acces pompieri, securitate, salvare pe latura de nord În ceea ce privește spațiile necesare s-au propus următoarele: - s-au proiectat 4 vestiare - s-au adăugat spaţiile necesare conform categoriei şi reglementările care nu au fost cuprinse în proiectul iniţial - locaţia proiectată a hotelului, Sub Peluza Sud, nu era satisfăcătoare din punct de vedere al orientării şi a fluxurilor, motiv pentru care a fost relocat în clădirea aferentă Tribunei Oficiale; - s-a mărit suprafaţa gradenelor, din cauza distanţei dintre scaunele spectatorilor, astfel încât spațial alocat unui loc mărindu-se de la 45 cm la 50 de cm, conform normelor româneşti; - totodată, la Tribuna Oficială, locurile destinate oficialilor aveau aceleaşi dimensiuni ca şi scaunele destinate publicului general, lucru neacceptat de UEFA. Scaunele respective au dimensiuni mai mari motiv pentru care a fost necesar proiectarea unor spații mărite pentru scaune și implicit pentru culoare, astfel determinând o lățime mai mare a gradenelor din zona VIP de la 80 cm lăţime la 110 cm conform normelor UEFA. Prin realizarea acestor modificări, faţă de proiectul iniţial s-au îndeplinit cerinţele de calitate privind: - condiţii generale de vizibilitate - cerinţele funcţionale prevăzute în ”Normativul privind proiectarea terenurilor sportive şi stadioanelor (unitatea funcţională de bază) din punct de vedere al cerinţelor Legii 10/1995, indicativ NP 066 – 02” - cerinţele conform UEFA GUIDE TO QUALITY STADIUMS Reconfigurarea stadionului, a determinat implicit modificări ale construcţiei celor patru corpuri PN, PS, T1, T2, atât a sp [...]