HCL 528/2022 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A Nr. 528 din 28 septembrie 2022 privind rectificarea bugetului general de venituri şi cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2022 Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Călin Bibarț, exprimată în Referatul de aprobare nr. 73597/22.09.2022; Luând în considerare Raportul de specialitate nr. 73598/22.09.2022 al Serviciului Buget; Având în vedere Nota de fundamentare nr. 73409/22.09.2022 din partea Direcției Venituri; Luând în considerare Notele de fundamentare nr. 73399/22.09.2022, nr. 73394/22.09.2022 și nr. 65334/24.08.2022 din partea Serviciului Investiții; Ținând cont de Referatul nr. 69178/06.09.2022 din partea Serviciului Întreținere și Reparații Căi de Comunicații Terestre; Având în vedere Referatul nr. 67225/31.08.2022 din partea Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban; Analizând Referatul nr. 73425/22.09.2022 din partea Compartimentului Transport Local, Autorizare Activități Economice- Direcția Edilitară; Ținând cont de Referatul nr. 72882/20.09.2022 din partea UIP „Revitalizare Zona Strada Mărului și Amenajarea ca Zonă de Agrement”; Având în vedere Referatul nr. 68063/02.09.2022 din partea UIP „Construire Centru Multifuncțional pentru persoane din zonele urbane marginalizate zona Tarafului”; Luând în considerare Referatul nr. 72904/20.09.2022 din partea UIP „Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul care să asigure legătura pe arterele urbane între zona UTA și str. Ștefan cel Mare”; Ținând cont de Adresa nr. 61/06.09.2022 din partea Grădiniței PP nr.1 Arad; Analizând Adresa nr. 61/05.09.2022 din partea Grădiniței PP „Elefănțelul Alfa” Arad; Având în vedere Adresa nr. 83/05.09.2022 din partea Grădiniței PP nr.14 Arad; Luând în considerare Adresa nr. 65/05.09.2022 din partea Grădiniței PP „Grădinița Prieteniei” Arad; Ținând cont de Adresa nr. 600/07.09.2022 din partea Grădiniței PP „Palatul Fermecat” Arad; Analizând Adresa nr. 678/01.09.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Adam Nicolae” Arad; Având în vedere Adresa nr. 1008/24.08.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Aron Cotruș” Arad; Luând în considerare Adresa nr. 696/16.09.2022 din partea Liceului Tehnologic “Aurel Vlaicu” Arad; Ținând cont de Adresa nr. 1301/09.09.2022 din partea Liceului Tehnologic de Industrie Alimentară Arad;  Având în vedere Adresele nr. 1279/12.09.2022 și nr.1275/09.09.2022 din partea Colegiului Național „Moise Nicoară” Arad; Luând în considerare Adresa nr. 14/05.09.2022 din partea Colegiului Național „Preparandia-Dimitrie Țichindeal” Arad; Ținând cont de Adresa nr. 1240/07.09.2022 din partea Colegiului Tehnic de Construcții și Protecție a Mediului Arad; Analizând Referatul nr. 18457/05.09.2022 din partea Direcției de Asistență Socială Arad; Având în vedere Referatul nr. 2379/06.09.2022 din partea Centrului Social Cantina Municipală Arad, Adresa Administraţiei Judeţene a Finanţelor Publice Arad nr. 7971/AD/26.09.2022, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 73988/26.09.2022 şi Hotărârea Consiliului Judeţean Arad nr. 50/11.02.2022 pentru aprobarea încheierii unui protocol de colaborare privind finanţarea din bugetul local al Municipiului Arad a unor cheltuieli ale Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Arad, Ținând cont de Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; Luând în considerare Legea nr. 317/2021 a bugetului de stat pe anul 2022; Având în vedere adoptarea hotărârii cu 17 voturi pentru şi 4 consilieri nu au participat la vot (21 consilieri prezenți din totalul de 23), În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a) art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E: Art. 1. Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local și bugetul de venituri proprii și subvenții, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă influențele asupra listei programului de investiții pe anul 2022 cu finanțare din titlul de cheltuieli 58 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, enumerate în Anexa 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local și bugetului de venituri proprii și subvenții. Art. 5. Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local și bugetului de venituri proprii și subvenții. Art. 6. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului - Județul Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Cosmin BURUC Contrasemnează pentru legalitate p. SECRETAR GENERAL Sorin CONTRAŞ Red./Dact. SML/SML Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Buget 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã CLMA 28.09.2022 Cod PMA -S4-02 ROMÂNIA Avizat JUDEŢUL ARAD PROIECT SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Nr. 509/22.09.2022 Lilioara Stepanescu CONSILIUL L0CAL H O T Ă R Â R E A Nr.______ din __________________ 2022 privind rectificarea bugetului general de venituri şi cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2022 Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Călin Bibarț, exprimată în Referatul de aprobare nr. 73597/22.09.2022; Luând în considerare Raportul de specialitate nr. 73598/22.09.2022 al Serviciului Buget; Având în vedere Nota de fundamentare nr. 73409/22.09.2022 din partea Direcției Venituri; Luând în considerare Notele de fundamentare nr. 73399/22.09.2022, nr. 73394/22.09.2022 și nr.65334/24.08.2022 din partea Serviciului Investiții; Ținând cont de Referatul nr.69178/06.09.2022 din partea Serviciului Întreținere și Reparații Căi de Comunicații Terestre; Având în vedere Referatul nr.67225/31.08.2022 din partea Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban; Analizând Referatul nr.73425/22.09.2022 din partea Compartimentului Transport Local, Autorizare Activități Economice- Direcția Edilitară; Ținând cont de Referatul nr. 72882/20.09.2022 din partea UIP „Revitalizare Zona Strada Mărului și Amenajarea ca Zonă de Agrement”; Având în vedere Referatul nr. 68063/02.09.2022 din partea UIP „Construire Centru Multifuncțional pentru persoane din zonele urbane marginalizate zona Tarafului”; Luând în considerare Referatul nr. 72904/20.09.2022 din partea UIP „Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul care să asigure legătura pe arterele urbane între zona UTA și str. Ștefan cel Mare”; Ținând cont de Adresa nr.61/06.09.2022 din partea Grădiniței PP nr.1 Arad; Analizând Adresa nr.61/05.09.2022 din partea Grădiniței PP „Elefănțelul Alfa” Arad; Având în vedere Adresa nr.83/05.09.2022 din partea Grădiniței PP nr.14 Arad; Luând în considerare Adresa nr.65/05.09.2022 din partea Grădiniței PP „Grădinița Prieteniei” Arad; Ținând cont de Adresa nr.600/07.09.2022 din partea Grădiniței PP „Palatul Fermecat” Arad; Analizând Adresa nr.678/01.09.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Adam Nicolae” Arad; Având în vedere Adresa nr.1008/24.08.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Aron Cotruș” Arad; Luând în considerare Adresa nr.696/16.09.2022 din partea Liceului Tehnologic “Aurel Vlaicu” Arad; Ținând cont de Adresa nr. 1301/09.09.2022 din partea Liceului Tehnologic de Industrie Alimentară Arad; Având în vedere Adresele nr.1279/12.09.2022 și nr.1275/09.09.2022 din partea Colegiului Național „Moise Nicoară” Arad; Luând în considerare Adresa nr.14/05.09.2022 din partea Colegiului Național „Preparandia- Dimitrie Țichindeal” Arad; Ținând cont de Adresa nr.1240/07.09.2022 din partea Colegiului Tehnic de Construcții și Protecție a Mediului Arad; Analizând Referatul nr.18457/05.09.2022 din partea Direcției de Asistență Socială Arad;  Având în vedere Referatul nr.2379/06.09.2022 din partea Centrului Social Cantina Municipală Arad; Ținând cont de Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; Luând în considerare Legea nr. 317/2021 a bugetului de stat pe anul 2022; În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a) art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E: Art. 1. Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local și bugetul de venituri proprii și subvenții, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă influențele asupra listei programului de investiții pe anul 2022 cu finanțare din titlul de cheltuieli 58 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, enumerate în Anexa 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local și bugetului de venituri proprii și subvenții. Art. 5. Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local și bugetului de venituri proprii și subvenții. Art. 6. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului - Județul Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL Directia Economică Serviciul Buget Red/Dact. O.S. Cod PMA – S4 - 01 MUNICIPIULUI ARA  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 73597/22.09.2022 Referat de aprobare Având în vedere: - Legea Bugetului de stat pe anul 2022, nr. 317/2021; - Legea nr.273 din 2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; - Bugetul General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2022; - Execuția Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad la data de 31 august 2022; - Solicitările de modificare a bugetului din partea serviciilor de specialitate ale Primăriei Arad și ale instituțiilor din subordinea Consiliului Local al Municipiului Arad; P R O P U N: Rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2022, cu influențele cuprinse în Anexele la proiectul de hotărâre. P R I M A R, Călin Bibarț PRIMÃRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECTIA ECONOMICÃ Serviciul Buget Nr. 73598/22.09.2022 RAPORTUL SERVICIULUI BUGET Având în vedere: • Nota de fundamentare nr. 73409/22.09.2022 din partea Direcției Venituri; • Notele de fundamentare nr. 73399/22.09.2022, nr. 73394/22.09.2022 și nr.73393/22.09.2022 din partea Serviciului Investiții; • Referatul nr.69178/06.09.2022 din partea Serviciului Întreținere și Reparații Căi de Comunicații Terestre; • Referatul nr.73425/22.09.2022 din partea Compartimentului Transport Local, Autorizare Activități Economice- Direcția Edilitară; • Referatul nr.67225/31.08.2022 din partea Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban; • Referatul nr. 72882/20.09.2022 din partea UIP „Revitalizare Zona Strada Mărului și Amenajarea ca Zonă de Agrement”; • Referatul nr. 68063/02.09.2022 din partea UIP „Construire Centru Multifuncțional pentru persoane din zonele urbane marginalizate zona Tarafului”; • Referatul nr. 72904/20.09.2022 din partea UIP „Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul care să asigure legătura pe arterele urbane între zona UTA și str. Ștefan cel Mare”; • Adresa nr.61/06.09.2022 din partea Grădiniței PP nr.1 Arad; • Adresa nr.61/05.09.2022 din partea Grădiniței PP „Elefănțelul Alfa” Arad; • Adresa nr.83/05.09.2022 din partea Grădiniței PP nr.14 Arad; • Adresa nr.65/05.09.2022 din partea Grădiniței PP „Grădinița Prieteniei” Arad; • Adresa nr.600/07.09.2022 din partea Grădiniței PP „Palatul Fermecat” Arad; • Adresa nr.678/01.09.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Adam Nicolae” Arad; • Adresa nr.1008/24.08.2022 din partea Școlii Gimnaziale „Aron Cotruș” Arad; • Adresa nr.696/16.09.2022 din partea Liceului Tehnologic “Aurel Vlaicu” Arad; • Adresa nr. 1301/09.09.2022 din partea Liceului Tehnologic de Industrie Alimentară Arad; • Adresele nr.1279/12.09.2022 și nr.1275/09.09.2022 din partea Colegiului Național „Moise Nicoară” Arad; • Adresa nr.14/05.09.2022 din partea Colegiului Național „Preparandia-Dimitrie Țichindeal” Arad; • Adresa nr.1240/07.09.2022 din partea Colegiului Tehnic de Construcții și Protecție a Mediului Arad; • Referatul nr.18457/05.09.2022 din partea Direcției de Asistență Socială Arad; • Referatul nr.2379/06.09.2022 din partea Centrului Social Cantina Municipală Arad; • Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; • Legea nr. 318/2021 a bugetului de stat pe anul 2022; P R O P U N E M:  aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2022, cu următoarele i n f l u e n țe: 1) Se majorează cu suma de 8.859,80 mii lei veniturile bugetului local după cum urmează: ❖ Impozitul pe veniturile din transferul proprietăților imobiliare din patrimoniul personal (+500 mii lei); ❖ Impozit pe spectacole (+60 mii lei); ❖ Alte impozite și taxe (+900 mii lei); ❖ Dividende de la societățile și companiile naționale și societățile cu capital majoritar de stat (+203 mii lei); ❖ Taxe extrajudiciare de timbru (+10 mii lei); ❖ Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale necesare susținerii derulării proiectelor finanțate din FEN postaderare aferente perioadei de programare 2014-2020 (+980 mii lei); ❖ Subvenții pentru finanțarea liceelor tehnologice cu profil agricol (+16,8 mii lei); ❖ Fondul European de Dezvoltare Regională – prefinanțare (+6.190 mii lei); 2) Se suplimentează creditele bugetare alocate pe capitolul 65.02 “Învățământ” cu suma de 1.702 mii lei pentru plata facturilor de utilități la unitățile din învățământul preuniversitar de stat din Municipiul Arad, cu influențele cuprinse în Anexa 1 la proiectul de hotărâre și conform adreselor din partea instituțiilor de învățământ. 3) În cadrul capitolului 67.02 „Cultură, recreere și religie” se suplimentează cu suma de 500 mii lei cheltuielile cu întreținerea și amenajarea spațiilor verzi; 4) La capitolul 68.02 „Asigurări și asistență socială” se suplimentează cu suma de 1.190 mii lei cheltuielile cu: ❖ Proiectul „Construire Centru Multifuncțional pentru persoane din zonele urbane marginalizate zona Tarafului” (+1035 mii lei)- ordonator de credite Municipiul Arad (+1035 mii lei); ❖ Cheltuielile de personal pentru asistenții personali ai persoanelor cu handicap grav (100 mii lei) - ordonator de credite Direcția de Asistență Socială Arad; ❖ Cheltuieli cu bunuri și servicii precum și achiziționarea unei centrale termice (55 mii lei)- ordonator de credite Centrul Social Cantina Municipală Arad; 5) Se suplimentează cu suma de 7.286 mii lei prevederile bugetare aprobate în cadrul capitolului 84.02 „Transporturi”, după cum urmează: ❖ 3.000 mii lei cheltuieli eligibile pentru implementarea proiectului „Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul care să asigure legătura pe arterele urbane între zona UTA și str. Ștefan cel Mare”; ❖ 2.500 mii lei cheltuieli cu subvențiile pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif la transportul public local în comun; ❖ 1.000 mii lei pentru întreținere și reparații străzi; ❖ 500 mii lei pentru întreținere marcaje rutiere; ❖ 111 mii lei transferuri pentru învestiții către SC Compania de Transport Public Arad SA, pentru “Achiziție și montaj stații de reîncărcare pentru autovehicule electrice (autobuze) în garajul SC Compania de Transport Public Arad SA”; ❖ 175 mii lei transferuri pentru investiții către SC RECONS SA Arad pentru „Achiziție autocamion echipat cu platformă de ridicat autovehicule (1 buc)”; 6) Se modifică Lista Programului anual de Investiții, conform referatului din partea Serviciului Investiții și a influențelor cuprinse în Anexa 1 și 2 la proiectul de hotărâre. 7) Se suplimentează cu suma de 45 mii lei bugetul de venituri proprii și subvenții la Liceul Tehnologic de Construcții și Protecție a Mediului (alte venituri), iar cu aceeași sumă se suplimentează și cheltuielile cu bunurile și serviciile (reparații curente și obiecte de inventar); DIRECTOR EXECUTIV, SEF SERVICIU BUGET, Marinela David Olimpia Stoica