HCL 478/2021 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 478 din 21 octombrie 2021 cu privire la aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție SF „Instalarea unei unități de producere combinată de căldură și energie la SC CET Hidrocarburi SA Arad” Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 79099/13.10.2021, Analizând Raportul Direcției Tehnice, Serviciul Investiții, înregistrat cu nr. 79108/13.10.2021 și Nota de fundamentare nr. 80734/20.10.2021 a Serviciului Investiții, Văzând Avizul nr. 13/10.09.2021 al Consiliului Tehnico-Economic al Municipiului Arad; Ținând cont de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Luând în considerare prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, Având în vedere adoptarea hotărârii cu 22 de voturi pentru și 1 consilier nu a participat la vot (23 consilieri prezenți din totalul de 23), În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), lit. d), alin. (4) lit. d), alin. (7) lit. k), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E: Art. 1. Se aprobă Studiul de Fezabilitate SF – „Instalarea unei unități de producere combinată de căldură și energie la SC CET Hidrocarburi SA Arad”, cu caracteristicile și indicatorii tehnico-economici cuprinși în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Finanțarea obiectivului de investiție se va realiza din fonduri ale bugetului general și alte surse atrase în condițiile legii. Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin serviciile de specialitate și se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Ilie CHEȘA Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU Red./Dact. SML/SML Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Investiții 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã CLMA 21.10.2021 Cod PMA -S4-02  Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 478/21.10.2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad CARACTERISTICILE PRINCIPALE ŞI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI OBIECTIVULUI: ”Instalarea unei unități de producere combinată de căldură și energie la SC CET Hidrocarburi SA Arad” Faza: Studiu de Fezabilitate TITULAR: MUNICIPIUL ARAD BENEFICIAR: MUNICIPIUL ARAD INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: Scenariul propus 2 A.Valoarea totală a investiției inclusiv TVA= 57.630.797,34 lei din care: C+M = 9.430.037,19 lei B.Principalele caracteristici tehnice ale investiţiei (parametri anuali) Motoare termice cu funcționare pe gaze naturale 3,3 Mwe și 3,1MWth = 4 buc. Randament estimat 92,12% Energie termică produsă în CET H 100893 MWh Energie electrică produsă în CET H 107402 MWh Consum gaze naturale ptr. producerea energiei termice: 11345 1000Nmc Consum gaze naturale ptr. producerea energiei electrice: 12096 1000Nmc Consum gaze naturale ptr. producerea energiei electrice și termice : 23441 1000Nmc (2344,1 MWh) Cantitatea de căldură rezultată din arderea gazelor naturale: 814,6 TJ Cantitatea de emisii de gaze cu efect de seră: 45669,1 tCO2 SAU Reducerea de pierderi de energie la sursă la producerea energiei termice: 9.259,1 MWh 7.961,4 GCal Reducerea de pierderi de energie la sursă la producerea energiei electrice: 98.130 MWh față de achiziția SEN 107389,0 MWh Reducere consum gaze naturale la sursa CET H: 11.133,0 1000Nmc 1.113,3 MWh 386,9 TJ Reducere cantitate de emisii de gaze cu efect de seră (GES): 44.019,3 tCO2 Reducere cantitate de emisii de noxe: 16.442,3 kgNOx 541,6 kg pulberi C. Durata de realizare a investiţiei: 12 luni D. Eşalonarea investiţiei: Conform graficului de realizare a investiţiei. E. Finanţarea investiţiei se asigură din fonduri ale bugetului general şi alte surse atrase conform listelor de investiţii aprobate în condiţiile legii. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Ilie CHEȘA Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU ROMÂNIA AVIZAT JUDEŢUL ARAD SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Stepanescu Lilioara CONSILIUL LOCAL Nr. 488/15.10.2021 PROIECT HOTĂRÂREA nr._____ din __________2021 cu privire la aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție SF „Instalarea unei unități de producere combinată de căldură și energie la SC CET Hidrocarburi SA Arad” Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 79099/13.10.2021, Analizând Raportul Direcției Tehnice, Serviciul Investiții, înregistrat cu nr. 79108/13.10.2021, Văzând Avizul nr. 13 /10.09.2021 al Consiliului Tehnico-Economic al Municipiului Arad; Ținând cont de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Luând în considerare prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), lit. d), alin. (4) lit. d), alin. (7) lit. k), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E: Art. 1. Se aprobă Studiul de Fezabilitate SF – „Instalarea unei unități de producere combinată de căldură și energie la SC CET Hidrocarburi SA Arad”, cu caracteristicile și indicatorii tehnico-economici cuprinși în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Finanțarea obiectivului de investiție se va realiza din fonduri ale bugetului general și alte surse atrase în condițiile legii. Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin serviciile de specialitate și se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL GL/GL PMA-S4-01 Serviciul Investiţii  Anexa nr. 2 Hotărârea nr. ______din _________2021 CARACTERISTICILE PRINCIPALE ŞI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI OBIECTIVULUI: ”Instalarea unei unități de producere combinată de căldură și energie la SC CET Hidrocarburi SA Arad” Faza: Studiu de Fezabilitate TITULAR: MUNICIPIUL ARAD BENEFICIAR: MUNICIPIUL ARAD INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: Scenariul propus 2 A.Valoarea totală a investiției inclusiv TVA= 57.630.797,34 lei din care: C+M = 9.430.037,19 lei B.Principalele caracteristici tehnice ale investiţiei (parametri anuali) Motoare termice cu funcționare pe gaze naturale 3,3 Mwe și 3,1MWth = 4 buc. Randament estimat 92,12% Energie termică produsă în CET H 100893 MWh Energie electrică produsă în CET H 107402 MWh Consum gaze naturale ptr. producerea energiei termice : 11345 1000Nmc Consum gaze naturale ptr. producerea energiei electrice : 12096 1000Nmc Consum gaze naturale ptr. producerea energiei electrice și termice : 23441 1000Nmc (2344,1 MWh) Cantitatea de căldură rezultată din arderea gazelor naturale: 814,6 TJ Cantitatea de emisii de gaze cu efect de seră : 45669,1 tCO2 SAU Reducerea de pierderi de energie la sursă la producerea energiei termice: 9.251 MWh 7.961,4 GCal Reducerea de pierderi de energie la sursă la producerea energiei electrice : 98.130 MWh față de achiziția SEN 107389,0 MWh Reducere consum gaze naturale la sursa CET H : 11.133,0 1000Nmc 1.113,3 MWh 386,9 TJ Reducere cantitate de emisii de gaze cu efect de seră (GES) : 44.019,3 tCO2 Reducere cantitate de emisii de noxe : 16.442,3 kgNOx 541,6 kg pulberi C. Durata de realizare a investiţiei : 12 luni D. Eşalonarea investiţiei : Conform graficului de realizare a investiţiei. E. Finanţarea investiţiei se asigură din fonduri ale bugetului general şi alte surse atrase conform listelor de investiţii aprobate în condiţiile legii.  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr.__________________ Primarul Municipiului Arad În temeiul prevederilor art. 136, alin (1) din Ordonanța de urgență nr. 57/2019 - privind Codul administrativ îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: - aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție ” SF -Instalarea unei unități de producere combinată de căldură și energie la SC CET Hidrocarburi SA Arad”, în susținerea căruia formulez următorul, REFERAT DE APROBARE Conform Strategiei de alimentare cu energie termică a Municipiului Arad 2020 – 2030, s-a propus implementarea unor investiții atât în capacitățile de producție cât și în rețelele de transport și distribuție, alături de modernizarea punctelor termice. Obiectivul principal al proiectului este eficientizarea sistemului SACET Arad, prin asigurarea unor noi surse de producere a energiei termice , astfel încât beneficarilor acestui serviciu să li se asigure un confort termic adecvat, costuri reduse pentru încălzirea locuințelor și un mediu curat , fără noxe. Obiectivele urmărite prin implementarea proiectului ce vizează instalarea unei unități de producere combinată de căldură și energie sunt : -evitarea opririi forțată a funcționării celor două cazane existente la CET Hidrocarburi; -evitarea sistării furnizării de energie termică populației și creșterea eficienței energetice; - reducerea costurilor pentru încălzirea locuințelor legate la sistemul centralizat de încălzire; - protejarea mediului natural și sănătatea populației. Având în vedere necesitatea și oportunitatea proiectului, propun: Aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție ” SF -Instalarea unei unități de producere combinată de căldură și energie la SC CET Hidrocarburi SA Arad”. PRIMAR, Bibarț Călin PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECŢIA TEHNICĂ Serviciul Investiții Nr. RAPORT al serviciului de specialitate Referitor la: Referatul de aprobare înregistrat cu nr. ___________________ a domnului Călin BIBARȚ, Primarul Municipiului Arad Obiect: aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiție SF – „Instalarea unei unități de producere combinată de căldură și energie la SC CET Hidrocarburi SA Arad”. În incinta CET Hidrocarburi sunt dispuse toate utilajele şi echipamentele de producere şi distribuţie a agentului termic. Proprietatea CET H în această locaţie se compune din mai multe parcele, dar terenul care reprezintă amplasamentul prezentului proiect este înscris în CF nr. 307809 Arad şi are o suprafaţă de 9218 mp. Se precizează că locul propus pentru amplasarea unităților de producere combinată de căldură și energie este în apropierea Stației trafo. Pe acest amplasament a existat o hală cu structură de beton armat care este demolată parţial. Studiul de Fezabilitate a fost întocmit conform HG 907/2016 de către S.C. MECATRON SRL Timișoara. Obiectivul principal al proiectului este eficientizarea sistemului SACET Arad, pentru ca beneficarilor acestui serviciu să li se asigure un confort termic adecvat, costuri reduse pentru încălzirea locuințelor și mediu curat , fără noxe. Conform Strategiei de alimentare cu energie termică a Muncipiului Arad 2020 – 2030, s-a propus implementarea unor investiții atât în capacitățile de producție cât și în rețelele de transport și distribuție, alături de modernizarea punctelor termice. Obiectivele urmărite prin instalarea unei unități de producere combinată de căldură și energie sunt : -evitarea opririi forțată a funcționării celor două cazane existente la CET Hidrocarburi; -evitarea sistării furnizării de energie termică populației și creșterea eficienței energetice; - reducerea costurilor pentru încălzirea locuințelor legate la sistemul centralizat de încălzire; - protejarea mediului natural și sănătatea populației. Prin studiul de fezabilitate proiectantul a analizat două scenarii de realizare a obiectivului și anume: Scenariul 1 – Instalarea unei unități de cogenerare energie termică și electrică de 10 Mwe /10MWth cu acumulator termic de 3.000 mc, cu funcționare pe gaze naturale; Acumulatorul termic va asigura necesarul de agent termic în orele cu consum redus de căldură pentru prepararea apei calde de consum. • Scenariul 2 – Instalarea unei unități de cogenerare energie termică și electrică cu patru motoare de 3,3 Mwe / 3,1MWth, cu funcționare pe gaze naturale; Această structură va asigura acoperirea necesarului de de agent termic inclusiv în orele de consum redus de căldură pentru prepararea apei calde de consum. Prin adaptarea funcționării grupului de motoare termice la curba de consum pe perioada de varăputem elimina necesitatea prevederii de acumulator termic. Se recomandă Scenariul 2, deoarece prezintă avantajele : Din pinct de vedere tehnic:  - Producerea energiei termice pentru termoficare se face în concordanță cu Strategia de alimentare cu energie termică a Muncipiului Arad 2020 – 2030; - Instalarea grupurilor de cogenerare noi, performante, ,cu randamente ridicate, asigură reducerea consumului de combustibil pentru producerea energiei termice; - Instalarea grupurilor de cogenerare de putere mică nu mai necesită prevederea de acumulator de căldură și dă posibilitatea producerii energiei funcție de necesități, conform curbei de consum; - Instalarea grupurilor de cogenerare asigură necesarul de căldură pe perioada de vară cu funcționare permanentă; - Pe lângă necesarul de căldură pentru termoficare se asigură și producerea de energie electrică care se va utiliza pentru consumul intern, iar surplusul se va livra în sistem contracost; - Valoarea investiției este mai mică, iar cantitatea de energie electrică produsă este mai mare dacât în opțiunea 1. Descrierea investiției: Obiectivul principal al proiectului constă în realizarea unei surse alternative de producere energie termică și electrică, care să completeze capacitățile de producție existente de tip CAF. Scenariul 1 Instalarea unei unități de cogenerare energie termică și electrică de 10 MWe / 10 MWth cu acumulator termic 3000 mc, cu functionare pe gaze naturale Aceasta optiune implica instalarea unei unitati de cogenerare cu motor termic pentru producere energie electrica si energie termica cu capacitatea 10 MWe si 10 MWth. Motorul termic va functiona cu gaze naturale. Pentru acoperirea consumului pe perioada de vara se va instala acumulator termic cu capacitatea de 3000 mc. Acumulatorul termic va asigura necesarul de agent termic in orele cu consum redus de caldura pentru prepararea apei calde de consum. Unitatea de cogenerare va fi integrata in schema generala de functionare a CET H pe partea de termoficare. In CET Hidrocarburi exista echipamente specifice de pompare, adaos, tratare chimica a apei, acumulare si expansiune. Energia electrica produsa de grupul de cogenerare va fi preluata in statia electrica existenta in incinta CET H. Amplasarea unitatii de cogenerare si a acumulatorului de caldura se va face pe amplasamentul fostei hale a cazanului de producere apa fierbinte, demolata partial. Unitatea de cogenerare va fi amplasata intr-o constructie noua tip hala. Acumulatorul termic consta intr-un rezervor metalic cilindric vertical, va fi amplasat in aer liber in vecinatatea cladirii unitatii de cogenerare. Vor fi realizate racorduri la utilitatile existente in CET Hidrocarburi: - racord la reteaua de gaze naturale din incinta - racord la instalatiile de termoficare existente in sala pompe termoficare din vecinatate - racord la reteaua de apa si canalizare din incinta - racord electric din statia electrica a CET H. Scenariul 2 Instalarea unei unități de cogenerare energie termică și electrică cu patru motoare de 3,3 MWe / 3,1 MWth, cu functionare pe gaze naturale Aceasta optiune implica instalarea a patru unitati de cogenerare cu motor termic pentru producere energie electrica si energie termica fiecare cu capacitatea 3,3 MWe si 3,1 MWth. Motoarele termice vor functiona cu gaze naturale. Aceasta structura va asigura acoperirea necesarului de agent termic inclusiv in orele cu consum redus de caldura pentru prepararea apei calde de consum. Prin adaptarea functionarii grupului [...]